Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB X DI APA Distress Candide, CUNEGONDE, DAN
WANITA LAMA TIBA di Cadiz; DAN MEREKA embarkasi.
"Siapakah yang merampok uang saya dan perhiasan?" Kata Cunegonde, semua bermandikan
air mata. "Bagaimana kita hidup?
Apa yang harus kita lakukan?
Dimana menemukan Inkuisitor atau Yahudi yang akan memberi saya lebih banyak? "
"Aduh!" Kata wanita tua, "Aku punya kecurigaan cerdas dari Biarawan Abu-abu Pendeta,
yang tinggal semalam di penginapan yang sama dengan kami di Badajos.
Tuhan menjaga saya dari menilai gegabah, tetapi ia datang ke kamar kami dua kali, dan ia berangkat
pada perjalanannya jauh sebelum kita. "
"Aduh!" Kata Candide, "Sayang Pangloss sering menunjukkan kepada saya bahwa barang-barang
dunia ini yang umum untuk semua orang, dan bahwa masing-masing memiliki hak yang sama untuk mereka.
Namun menurut prinsip-prinsip yang Friar abu-abu seharusnya telah meninggalkan kita cukup untuk membawa
kita melalui perjalanan kita. Apakah Anda ada di sebelah kiri, Sayang
Cunegonde? "
"Tidak satu duit," katanya. "Lalu apa yang harus kita lakukan?" Ujar Candide.
"Jual salah satu kuda," jawab wanita tua.
"Aku akan naik di belakang Nona Cunegonde, meskipun aku bisa menahan diri hanya pada satu pantat, dan
kita akan mencapai Cádiz. "
Di penginapan yang sama ada seorang Benediktin sebelum yang membeli kuda untuk murah
harga.
Candide, Cunegonde, dan wanita tua, setelah melewati Lucena, Chillas, dan
Lebrixa, tiba di panjang di Cadiz.
Sebuah armada ada di sana bersiap-siap, dan pasukan perakitan untuk membawa ke alasan Pendeta
Jesuit Bapa Paraguay, dituduh telah membuat salah satu suku asli di
lingkungan pemberontakan Sakramen San melawan raja-raja Spanyol dan Portugal.
Candide yang telah di layanan Bulgaria, melakukan latihan militer
sebelum umum dari tentara kecil dengan begitu anggun alamat, dengan begitu pemberani yang
udara, dan dengan kelincahan tersebut dan ekspedisi,
bahwa ia diberi perintah perusahaan kaki.
Sekarang, dia adalah kapten!
Dia berlayar dengan Miss Cunegonde, perempuan tua, dua pelayan pribadi, dan dua Andalusia
kuda, yang milik Penyelidik grand Portugal.
Selama perjalanan mereka, mereka beralasan banyak pada filosofi Pangloss miskin.
"Kami akan ke dunia lain," kata Candide, "dan tentunya itu harus ada yang
semua untuk yang terbaik.
Karena aku harus mengakui ada alasan untuk mengeluh sedikit dari apa passeth di kami
dunia dalam hal baik filsafat alam dan moral. "
"Aku mencintaimu dengan segenap hati saya," kata Cunegonde, "tapi jiwaku masih penuh
takut pada saat itu yang telah aku lihat dan berpengalaman. "
"Semua akan baik-baik," jawab Candide, "lautan dunia baru ini sudah lebih baik
dari laut Eropa kami, itu adalah tenang, angin lebih teratur.
Hal ini tentu Dunia Baru yang terbaik dari semua kemungkinan dunia. "
"Allah mengabulkannya," kata Cunegonde, "tetapi saya telah begitu mengerikan sedih ada yang saya
jantung hampir tertutup untuk berharap. "
"Anda mengeluh," kata wanita tua, "ah! Anda belum dikenal kemalangan seperti
milikku. "
Cunegonde hampir pecah tertawa, menemukan wanita yang baik sangat menyenangkan, untuk
pura-pura telah sebagai disayangkan karena dia.
"Aduh!" Kata Cunegonde, "ibu yang baik saya, kecuali jika Anda telah ditiduri oleh dua
Bulgaria, telah menerima dua luka mendalam di perut Anda, memiliki dua istana
dihancurkan, memiliki dua ibu dipotong untuk
potongan di depan mata Anda, dan dua kekasih Anda dicambuk di auto-da-fe, saya tidak
memahami bagaimana Anda bisa lebih menguntungkan daripada saya
Menambahkan bahwa saya terlahir sebagai Baroness dari tujuh puluh dua quarterings -! Dan telah masak "
"Nona," jawab wanita tua, "Anda tidak tahu kelahiran saya, dan saya menunjukkan saya
bagian belakang, Anda tidak akan bicara dengan cara itu, tapi akan menangguhkan penilaian Anda. "
Pidato ini membangkitkan rasa ingin tahu ekstrim dalam pikiran Cunegonde dan Candide, yang
wanita tua itu berbicara kepada mereka sebagai berikut.