Tip:
Highlight text to annotate it
X
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Di atas langit, la-la-la
Di atas langit, la-la-la
Di atas langit, la-la-la
Di atas langit, la-la-la
Di atas langit, la-la-la
Di atas langit, la-la-la
Melewati bintang-bintang
Melewati bintang-bintang
Melewati bintang-bintang
Melewati bintang-bintang
Ayo, Atom.
Ayo, Atom.
Ayo, Atom.
Ayo, Atom.
Sampai pada batas pesawat jet
Sampai pada batas pesawat jet
Sampai pada batas pesawat jet
Sampai pada batas pesawat jet
Sampai pada batas pesawat jet
Menjadikan hati hangat la-la-la
Menjadikan hati hangat la-la-la
Menjadikan hati hangat la-la-la
Menjadikan hati hangat la-la-la
Menjadikan hati hangat la-la-la
Menjadikan hati hangat la-la-la
Menjadikan hati hangat la-la-la
Anak dari ilmu pengetahuan
Anak dari ilmu pengetahuan
Anak dari ilmu pengetahuan
Anak dari ilmu pengetahuan
Anak dari ilmu pengetahuan
Adalah suatu mesin bertenaga jutaan tenaga kuda
Adalah suatu mesin bertenaga jutaan tenaga kuda
Adalah suatu mesin bertenaga jutaan tenaga kuda
Adalah suatu mesin bertenaga jutaan tenaga kuda
Adalah suatu mesin bertenaga jutaan tenaga kuda
Adalah suatu mesin bertenaga jutaan tenaga kuda
Atom yang luar biasa
Atom yang luar biasa
Atom yang luar biasa
Dengarkan baik-baik, la-la
Dengarkan baik-baik, la-la
Dengarkan baik-baik, la-la
Dengarkan baik-baik, la-la
Dengarkan baik-baik, la-la
Dengarkan baik-baik, la-la
Dengarkan baik-baik, la-la
Dengarkan baik-baik, la-la
Dengarkan baik-baik, la-la
Buka matamu lebar-lebar
Buka matamu lebar-lebar
Buka matamu lebar-lebar
Buka matamu lebar-lebar
Buka matamu lebar-lebar
Buka matamu lebar-lebar
Itu benar, Atom
Itu benar, Atom
Itu benar, Atom
Itu benar, Atom
Itu benar, Atom
Jangan kau lengah
Jangan kau lengah
Jangan kau lengah
Jangan kau lengah
Jangan kau lengah
Jangan kau lengah
Adil la-la-la
Adil la-la-la
Adil la-la-la
Adil la-la-la
Adil la-la-la
Adil la-la-la
Adil la-la-la
Adil la-la-la
Anak dari ilmu pengetahuan
Anak dari ilmu pengetahuan
Anak dari ilmu pengetahuan
Anak dari ilmu pengetahuan
Anak dari ilmu pengetahuan
Ini adalah kekuatan tujuh tenaga
Ini adalah kekuatan tujuh tenaga
Ini adalah kekuatan tujuh tenaga
Ini adalah kekuatan tujuh tenaga
Ini adalah kekuatan tujuh tenaga
Ini adalah kekuatan tujuh tenaga
Ini adalah kekuatan tujuh tenaga
Ini adalah kekuatan tujuh tenaga
Atom yang luar biasa
Atom yang luar biasa
Atom yang luar biasa
Atom yang luar biasa
Menteri, aku punya firasat buruk tentang ini. Jika ini semacam robot akan dibangun,
itu seperti memiliki anak setan.
Ini bukan anak iblis.
Mereka tahu bahwa aku menciptakanmu.
Sekarang aku tidak bisa tinggal di Ministry ini lagi.
Tobio, mari kita pergi ke Amerika bersama-sama.
Kau akan bebas juga jika kita pergi ke Amerika.
Ya, Ayah.
[Atom vs Atlas]
Timur-laut, ada kabut- 400 nautical mil jauhnya.
Ini bergerak sedikit ke arah Selatan.
Ada gunung es Okhotsk dekat sana.
Kabut pasti dari itu.
Penumpang, persiapan makan malam telah selesai.
Silahkan datang ke ruang makan.
Apa yang telah kau lakukan, Tobio?
Penutup terbuka.
Kau melanggar keran. Cepat hentikan!
Ini panas! Oh! Ini panas mendidih!
Aku tidak bisa percaya ini. Aku basah kuyup.
Tobio, berapa banyak hal di ruangan ini yang kau pikir telah kau langgar sejauh ini?
12!
Benar!
Dengarkan baik-baik, Kapal Toritonic ini memiliki aturan untuk tidak memiliki penumpang robot.
Nnamun aku punya kau di sini, melalui langkah-langkah khusus.
Ah, tembak!
Tobio!
Aku sudah bilang cukup. Aku muak denganmu.
Maafkan aku...
Jangan bergerak lagi dari sini!
Aku akan pergi dan makan malam sendiri.
Halo, Dokter.
Halo,
di mana anakmu?
Umm... Nah... Dia masih di dalam ruangan.
Aku ingin makan malam bersamanya.
Oh.
Tobio, datang ke sini. Mari kita pergi ke ruang makan.
Oke!
Pergi lakukan yang satu itu, mengerti?
Kau bodoh! Siapa yang membakar muatan?
Mencuri barang-barang berharga pertama dan kemudian menangani hal-hal lain!
Aku telah mengajarkanmu berkali-kali, kau bodoh!
Kau lihat, Atlas? Lihat ini dengan hati-hati.
Ini disebut uang, itu adalah hal yang paling penting di dunia.
Kalau sudah begini, kau bisa melakukan apa saja.
Aku mencoba untuk mengangkatmu sebagai penjahat dewasa karena
tujuannya adalah untuk mendapatkan tanganmu pada harta ini.
Latihan selanjutnya!
Sekarang kau akan menyerang pasar tersebut.
Akan ada banyak uang tunai. Bawa semua itu.
Pe... Perampokan!
Kau... Kau... kau adalah robot!
Aku manusia, Mister.
Idiot! Ini adalah penerimaan!
Tak bisakah kau membedakan antara uang dan penerimaan? Idiot!
Ini dilakukan untuk hari ini. Belajar lebih keras!
Apakah kau dimarahi lagi?
Diam!
Datang ke sini, aku akan mencucimu.
Tetapi apa yang ayah katakan?
Bahwa aku benar-benar bodoh.
Bahwa aku tidak pernah bisa menjadi seorang manusia!
Itu benar, kau bukan manusia. Kau robot.
Ayah mengatakan kepadaku bahwa jika robot terus membuat kesalahan seperti yang aku lakukan,
mereka semua akan dibongkar.
Dia bilang dia akan memaafkan aku karena aku pada tingkat manusia.
Atlas, apa yang kau lakukan adalah aneh!
Aku tidak tahu harus berkata apa, tapi itu menakutkan. Hentikan.
Aku sedih melihat kau melanggar dan menyerang makhluk hidup.
Aku harus dilatih oleh ayah.
Jika tidak, dia bilang aku tidak bisa menjadi manusia.
Guru menelepon. Mari cepat-cepat.
Bisakah kita bicara lagi malam ini?
Hu hu, namun secara rahasia.
Itu wiski.
Ya, Guru.
Kau mengatakan bahwa itu pada tingkat seorang manusia karena memiliki faktor Omega?
Itu hanya membuat kesalahan!
Apa pun , sekrup Omega faktor itu atau apa pun!
Apakah kau mencoba untuk menemukan kesalahan dengan faktor Omegaku, Skunk?
Baron, kau mengatakan kepadaku bahwa jika kau menginstal itu,
maka robot akan memperoleh emosi manusia yang sempurna!
Itu tidak bertanggung jawab.
Kau bahkan tidak bisa membedakan. Itu membuktikan bahwa itu seperti manusia.
Hanya makhluk hidup yang bisa menyerang atau membunuh manusia lain.
Ini adalah hal yang mustahil yang dapat dilakukan sebuah robot.
Itulah efek dari faktor Omega. Apakah kau mengerti?
Ini sudah menyerupai manusia pada kecepatan.
Ini menyerupai, terutama kau!
Yang satu tidak pada tingkat yang sama seperti yang jenis robot!
Apakah itu lezat?
Ya!
Apakah ini pertama kalinya kau di AS?
Hentikan menutup mulutmu dan jawab, Tobio.
Ini pertama kalinya bagiku.
Uh-oh, kau robot, kan?
Y.. Ya... Bahkan...
Aku pikir itu anakmu! Ini benar-benar bagus.
Ini pertama kalinya aku makan malam dengan robot!
- Robot? - Siapa yang membawanya naik?
Kau tidak seharusnya makan kulit. Hanya makan buah, ludahkan.
Ah, aku minta maaf. Aku benar-benar...
Hentikan!
Oke!
Keluar!
Ayah, aku minta maaf!
Kau bukan anakku! Jangan panggil aku ayahmu!
Kau adalah robot!
Keluar!
Kau bukan anakku! Jangan panggil aku ayahmu!
Kau adalah robot!
Hei, nak,
Ya?
Aku melihat semua itu. Ini bukan salahmu.
Caranya mengajar yang buruk.
Ayah selalu... Aku bukan anak kecil lagi...
Aku melihat, hal yang buruk. Kau dapat ditinggalkan oleh orangtuamu.
Ditinggalkan?
Ya, kau ditinggalkan. Jadi kau bebas sekarang.
Kau dapat pergi ke tempat-tempat yang kau suka.
Sungguh?
Tapi aku tidak tahu ke mana harus pergi.
Itulah masalahnya.
Jadi, kau ingin pergi ke tempatku?
Hah?
Aku pemimpin kelompok sirkus.
Sebuah robot sirkus!
Jika kau datang ke kelompok kami, kau akan menjadi pahlawan!
Kolega lain yang pasti akan senang memilikimu.
Bagaimana menurutmu? Jika kau merasa seperti itu, datang ke kamarku.
Kita dapat menulis kontrak.
Kon... trak?
Ya, itu adalah sertifikat yang membuat kau dan aku jadi sebuah keluarga.
Nak, kau bisa menulis surat?
Baik, baik. Ayo, jika kau ingin.
Robot Circus
♬ Tan tan tan
♬ ♬ Tan tan tan
Atlas, karena kau kuat, kau tidak seharusnya menyerang yang lemah.
Mengapa tidak?
Itu disebut sebagai gentleman.
Apa seorang pria?
Aku seorang wanita, dan kau adalah seorang pria. Ini berlaku bahkan untuk robot.
Ibu pasti seorang wanita, kan?
Ya...
Livian, kau akan menjadi ibuku?
Aku?
Ya. Menakutkan untuk memiliki hanya ayahku.
Aku merasa seperti aku tidak bisa melakukan ini sendiri.
Jika kau denganku, aku merasa senang.
Atlas malang!
Kau!
Tinggal di tempat ini.
Stop buang-buang energimu dengan robot budak!
Kerja!
Aku ulangi,
Ada emas batangan senilai 50 juta dolar di bawah kapal Toritonic.
Aku akan tenggelamkan kapal itu.
Misimu adalah pergi ke bawah kapal yang tenggelam dan membawa emas batangan itu keluar.
Kapal ini dalam arus laut sekarang.
Aku akan meledakkan gunung es di daerah atas dan tenggelamkan kapal itu.
Aku mengerti, bos.
Kapten, ada sesuatu di sisi kiri.
Ini mendekat!
Itu pasti beberapa es.
Ada lapangan es yang datang dari sisi kiri.
Lihat!
Ada begitu banyak!
Apa ini?
Kapten, itu semakin mendekat sekarang.
Apa yang sedang terjadi di dunia ini?
Belok kanan, dengan kecepatan penuh.
Nak, tandatangani dokumen ini.
Sehingga, kau dapat jadi anak paling bahagia di dunia.
"Tanpa batasan tahun dan tidak ada pembayaran, maka akan dimiliki sebagai aset..."
Apa artinya ini?
Nah, misalnya... Seorang anak tidak perlu khawatir tentang hal itu.
Cepat tandatangani ini!
Bagus, anak bagus, bagus...
Sekarang sudah selesai.
Kau adalah milikku. Tidak peduli apa yang orang lain katakan, kau adalah milikku!
Ouch!
Kau Robot bodoh!
Penumpang, silakan kenakan jaket pelampung.
Apa yang terjadi?
Ini darurat! Gunung es!
Gunung es?
Baiklah, pergi!
Sebuah gunung es besar mendekat!
Hindari! Cepat!
Lima derajat ke kiri!
Jangan melarikan dirimu sendiri! Silakan ikuti petunjuk!
Tobio! Di mana kau? Jawab aku!
♬ ♬
Sesuatu yang melanggar gunung es!
Seorang malaikat menyelamatkan kita!
Ini keajaiban!
Sekarang! Keluar dari arus ini!
Siapa kau?
Aku Tobio
Aku Atlas.
Senang bertemu denganmu!
Diam! Kau menyelaku!
Aku akan mencuri uang ketika kapal karam.
Kau membuat aku bekerja sia-sia di bawah laut!
Hentikan!
Kau benar-benar menggganggu aku.
Mengapa kau melakukan hal seperti itu!
Aku tidak tahu...
Siapa bilang untuk melakukannya?
Kau... kami sudah bertemu satu sama lain di suatu tempat, kan?
Tidak ada apa pun tentangmu dalam folder memoriku.
Tapi aku telah melihatmu.
Aku tahu kau juga. Aku tidak tahu mengapa, tapi...
Berhenti membual!
Ah! Apa yang kau lakukan!
Aku tidak bisa membiarkan kau pergi seperti ini. Aku akan menghancurkanmu.
Belajar!
Kau lolos.
Tunggu!
Aku akan menghancurkan lenganmu!
Bagaimana? Kau pasti merasa, ya?
Jika aku hanya punya energi...
Aku akan memotong tenggorokanmu!
Atlas, kau tidak harus menyerang yang lemah. Kau adalah seorang pria, kan?
Bersiaplah untuk melawan aku di waktu berikutnya!
Terima kasih...
Tobio, di mana kau!
Ayah!
Di mana saja kau?
Di sini, datang ke sini!
Ayah...
Kau membuat aku terlihat untukmu!
Tetap di sini!
Tobio!
Apakah Tobio tidak di sini?
Tobio!
Ayah...
Tobio, aku minta maaf. Kau adalah anakku!
A .. Ayah... Aku di sini... Tolong aku...
Tobio, Tobio, di mana kau?
Tobio, Tobio...
Maafkan aku. Aku bodoh.
Jika ia tidak dapat ditemukan setelah semua pencarian ini, dia di bawah laut? Atau...
Ah... Aku bodoh. Tobio!
Hah? Livian, aku tidak akan memaafkan!
Itulah yang mahal...
Dasar robot bodoh!
Aku akan membongkarmu!
Jadi, kau akan terlihat seperti monster di sana! Dalam bentuk paling jelek di dunia!
Maafkan aku!
Memaafkanmu? Kau adalah robot!
Aku orangtua nyata! Ini panggilanku untuk memutuskan! Datang ke sini!
Livian?
Livian, di mana kau?
Livian!
Ya?
Kau! Kapan kau kembali?
Livian!
Aku sudah bilang bahwa kau tidak bisa masuk ke ruangan ini.
Livian... Apa yang kau lakukan?
Aku dibongkar karena itu hal-hal bodoh.
Apa yang kau lakukan?
Atlas menjadi aneh.
Pria macam apa itu! Hal ini tidak bisa melawan lagi.
Atlas...
Livian...
Kau dan aku bersama selamanya...
Selanjutnya pada Astro Boy
Selanjutnya pada Astro Boy
Sebuah sirkus robot indah
Robot gajah piramida
Penampilan Selebriti Tornedo.
Para penonton mengirimkan tepuk tangan besar bagi penampilan tersebut.
Namun, aku terus melakukan hal-hal konyol... Hamegg selalu membuat wajah menakutkan.
Aku tidak ingin berada di sirkus ini lagi...
Namun, Pelatih Cassy mendorong aku.
Tetapi suatu hari, ada masalah besar di kelompok sirkus!
Astro Boy episode selanjutnya!
Lengan dan kakiku
Lengan dan kakiku
Lengan dan kakiku
Lengan dan kakiku
Lengan dan kakiku
Lengan dan kakiku
Lengan dan kakiku
terbang di atas langit dengan pesawat jet.
terbang di atas langit dengan pesawat jet.
terbang di atas langit dengan pesawat jet.
terbang di atas langit dengan pesawat jet.
terbang di atas langit dengan pesawat jet.
terbang di atas langit dengan pesawat jet.
terbang di atas langit dengan pesawat jet.
terbang di atas langit dengan pesawat jet.
terbang di atas langit dengan pesawat jet.
terbang di atas langit dengan pesawat jet.
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Atom yang luar biasa
Atom yang luar biasa
Atom yang luar biasa
Atom yang luar biasa
Atom yang luar biasa
Di dalam pinggangku
Di dalam pinggangku
Di dalam pinggangku
Di dalam pinggangku
Di dalam pinggangku
Di dalam pinggangku
sebuah senapan mesin menyala
sebuah senapan mesin menyala
sebuah senapan mesin menyala
sebuah senapan mesin menyala
sebuah senapan mesin menyala
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Atom yang luar biasa
Atom yang luar biasa
Atom yang luar biasa
Atom yang luar biasa
Atom yang luar biasa
Mata pencari cahaya
Mata pencari cahaya
Mata pencari cahaya
Mata pencari cahaya
Mata pencari cahaya
Mata pencari cahaya
Mata pencari cahaya
Mata pencari cahaya
Tangan penembak laser
Tangan penembak laser
Tangan penembak laser
Tangan penembak laser
Tangan penembak laser
Tangan penembak laser
Tangan penembak laser
Tangan penembak laser
Tangan penembak laser
Tangan penembak laser
Tujuh kekuatan, Wa Wa Wa Wa
Tujuh kekuatan, Wa Wa Wa Wa
Tujuh kekuatan, Wa Wa Wa Wa
Tujuh kekuatan, Wa Wa Wa Wa
Tujuh kekuatan, Wa Wa Wa Wa
Tujuh kekuatan, Wa Wa Wa Wa
Tujuh kekuatan, Wa Wa Wa Wa
Tujuh kekuatan, Wa Wa Wa Wa
Tujuh kekuatan, Wa Wa Wa Wa
Tujuh kekuatan, Wa Wa Wa Wa
Tujuh kekuatan, Wa Wa Wa Wa
Tujuh kekuatan, Wa Wa Wa Wa
Kami berjuang untuk perdamaian
Kami berjuang untuk perdamaian
Kami berjuang untuk perdamaian
Kami berjuang untuk perdamaian
Kami berjuang untuk perdamaian
Kami berjuang untuk perdamaian
Kami berjuang untuk perdamaian
Kami berjuang untuk perdamaian
Kami berjuang untuk perdamaian
Ayo, mari kita pergi bersama-sama
Ayo, mari kita pergi bersama-sama
Ayo, mari kita pergi bersama-sama
Ayo, mari kita pergi bersama-sama
Ayo, mari kita pergi bersama-sama
Ayo, mari kita pergi bersama-sama