Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kami Reksa Teman oleh Charles Dickens BAB 9
YANG AKAN MEMBUAT anak yatim HIS
Sekretaris, bekerja di pagi-pagi Dismal Swamp Keesokan paginya, diberitahu bahwa
pemuda menunggu di ruang yang memberi nama Ceroboh.
Si prajurit yang dikomunikasikan kecerdasan ini membuat jeda yang layak sebelum
mengucapkan nama, untuk menyatakan bahwa itu dipaksakan pada keengganannya oleh pemuda dalam
pertanyaan, dan jika pemuda itu memiliki
akal sehat dan rasa yang baik untuk mewarisi beberapa nama lain itu akan terhindar dari
perasaan dia pembawa tersebut.
"Nyonya Boffin akan sangat berkenan," kata Sekretaris dalam sempurna terdiri
cara. 'Tampilkan dia masuk'
Bapak Ceroboh diperkenalkan, tetap dekat dengan pintu: mengungkapkan di berbagai belahan
nya formulir tombol mengejutkan, membingungkan, dan dimengerti banyak.
"Saya senang melihat Anda," kata John Rokesmith, dengan nada ceria menyambut.
"Aku sudah menunggumu."
Ceroboh menjelaskan bahwa ia dimaksudkan untuk datang sebelumnya, tetapi bahwa Anak Yatim (dari siapa ia
tersebut telah disebutkan sebagai Johnny kami) telah sakit, dan dia menunggu untuk melaporkan dia
baik.
'Kemudian ia baik sekarang? "Kata Sekretaris. 'Tidak dia tidak, "kata Ceroboh.
Bapak Ceroboh setelah terguncang kepalanya hingga batas tertentu, melanjutkan untuk berkomentar
bahwa ia berpikir Johnny pasti mengambil 'em dari pengawal. "
Ditanya apa maksudnya, dia menjawab, mereka yang keluar atasnya dan partickler
dadanya.
Yang diminta untuk menjelaskan dirinya sendiri, ia menyatakan bahwa ada beberapa dari mereka wot Anda
tidak bisa kiver dengan enam pence.
Ditekan untuk mundur atas kasus nominatif, ia berpendapat bahwa mereka WOS sekitar sebagai merah
seperti biasa merah bisa.
"Tapi selama mereka menyerang out'ards, Pak," lanjut Ceroboh, 'adalah mereka tidak begitu
banyak. Ini in'ards mencolok mereka yang menjadi
kep off. "
John Rokesmith berharap anak itu memiliki kehadiran medis?
Oh ya, kata Ceroboh, ia telah mengambil ke toko dokter sekaligus.
Dan apa yang dokter menyebutnya?
Rokesmith bertanya. Setelah beberapa refleksi bingung, Ceroboh
menjawab, mencerahkan, "Dialah yang disebut sesuatu yang WOS wery panjang untuk spot."
Rokesmith menyarankan campak.
'Tidak,' kata Ceroboh dengan percaya diri, "pernah jadi lebih lama dari MEREKA, Pak!"
(Mr Ceroboh diangkat oleh kenyataan ini, dan tampaknya menganggap bahwa itu tercermin kredit
pada pasien kecil yang malang.)
"Nyonya Boffin akan menyesal mendengar ini," kata Rokesmith.
"Nyonya Higden bilang begitu, Pak, ketika dia kep itu darinya, berharap kami sebagai Johnny akan bekerja
putaran. "
"Tapi aku berharap dia akan melakukannya?" Kata Rokesmith, dengan tindakan yang cepat pada pembawa pesan.
"Saya harap begitu," jawab Ceroboh. "Itu semua tergantung pada in'ards mencolok mereka."
Dia kemudian melanjutkan dengan mengatakan bahwa apakah Johnny telah 'mengambil' em 'dari pengawal, atau apakah
para pengawal telah 'mengambil em dari Johnny, pengawal telah dikirim pulang dan sudah punya em.
Selanjutnya, bahwa hari-hari Ny Higden dan malam yang dikhususkan untuk kami Johnny, yang
pernah keluar dari pangkuannya, seluruh pengaturan mangling telah limpahkan atas
dirinya sendiri, dan dia telah 'rayther waktu yang ketat.
Potongan kaku kejujuran tersenyum dan tersipu saat ia mengatakan itu, cukup terpesona
dengan mengingat karena telah diservis.
'Tadi malam, "kata Ceroboh," ketika saya masih di-balik kemudi cukup terlambat,
mangle tampaknya pergi seperti pernapasan kami Johnny.
Ini mulai indah, maka karena sudah itu menggelengkan sedikit dan mendapat goyah, kemudian karena
mengambil giliran pulang itu memiliki berkepala seperti dan terhuyung-huyung sedikit, maka itu datang
halus, dan karena itu terus sampai aku langka
know'd yang mangle dan yang kami Johnny.
Juga kami Johnny, ia langka know'd baik, karena terkadang ketika ia lumbers mangle
mengatakan, "Aku tersedak, Nenek" dan Mrs Higden memegang dia di pangkuannya dan mengatakan kepada saya
"Bide sedikit, Ceroboh," dan kami semua berhenti bersama-sama.
Dan ketika kami Johnny mendapat napasnya lagi, aku berubah lagi, dan kita semua berjalan pada
bersama-sama. "
Ceroboh telah secara bertahap diperluas dengan deskripsi ke dalam tatapan dan senyum kosong.
Dia sekarang dikontrak, menjadi diam, menjadi setengah tertekan membesut air mata, dan, di bawah
berpura-pura sedang dipanaskan, menarik bagian bawah dari lengan bajunya di matanya dengan
tunggal canggung, melelahkan, dan bundaran smear.
"Ini sangat disayangkan," kata Rokesmith. "Aku harus pergi dan istirahat itu kepada Ny Boffin.
Tinggal Anda di sini, Ceroboh. "
Ceroboh tinggal di sana, menatap pola dari kertas di dinding, sampai
Sekretaris dan Ibu Boffin kembali bersama-sama.
Dan dengan Nyonya Boffin seorang wanita muda (Miss Bella Wilfer dengan nama) yang lebih baik layak
menatap, terpikir Ceroboh, dari yang terbaik dari dinding-memasang wallpaper.
"Ah, sayang saya yang miskin cukup sedikit Yohanes Harmon!" Seru Mrs Boffin.
"Ya ibu," kata Ceroboh simpatik.
'Anda tidak berpikir dia dengan cara yang sangat, sangat buruk, bukan? "Tanya makhluk yang menyenangkan
dengan keramahan sehat dia.
Masukan pada itikad baik, dan menemukannya di tabrakan dengan kecenderungan itu, Ceroboh
melemparkan kembali kepalanya dan mengucapkan melolong merdu, dibulatkan dengan mengendus.
"Jadi seburuk itu! 'Teriak Mrs Boffin.
"Dan Betty Higden tidak memberitahu saya tentang hal itu cepat!"
"Saya pikir dia mungkin curiga, ibu," jawab Ceroboh, ragu-ragu.
"Tentu apa, demi Tuhan?"
"Saya pikir dia mungkin curiga, ibu, 'kembali Ceroboh dengan pengajuan," dari
berdiri di Johnny cahaya kami.
Ada begitu banyak masalah dalam penyakit, dan biaya begitu banyak, dan dia melihat seperti banyak
makhluk yang keberatan. "
"Tapi dia tidak pernah bisa berpikir, 'kata Mrs Boffin," bahwa saya akan dendam anak tersayang
sesuatu? '
"Tidak ibu, tapi dia mungkin berpikir (sebagai kebiasaan-suka) berdiri pada tahun itu Johnny
cahaya, dan mungkin telah mencoba untuk membawa dia melalui itu tanpa sepengetahuan. "
Ceroboh tahu tanah dengan baik.
Untuk menyembunyikan dirinya dalam keadaan sakit, seperti binatang yang lebih rendah; merayap keluar dari pandangan dan
koil dirinya pergi dan mati, telah menjadi naluri wanita ini.
Untuk mengejar ketinggalan dalam pelukannya anak yang sakit yang sayang padanya, dan menyembunyikannya seolah-olah itu
penjahat, dan menghindari pertolongan semua tapi seperti kelembutan sendiri bodoh dan
kesabaran bisa memasok, telah menjadi ini
wanita ide cinta ibu, kesetiaan, dan tugas.
Akun-akun memalukan kita baca, setiap minggu pada tahun Kristen, Tuan-tuan dan
Tuan-tuan dan papan terhormat, catatan resmi terkenal dari kecil
kebiadaban, tidak lulus oleh orang-orang ketika mereka oleh kami.
Dan karenanya ini prasangka irasional, buta, dan keras kepala, jadi menakjubkan untuk kami
keindahan, dan tidak memiliki alasan lagi di dalamnya - Allah menyelamatkan Ratu dan mengacaukan mereka
politik - tidak, dari asap telah di datang dari api!
"Ini bukan tempat yang tepat untuk anak miskin untuk tinggal di, 'kata Mrs Boffin.
'Beritahu kami, sayang Bapak Rokesmith, apa yang harus dilakukan untuk yang terbaik.'
Dia sudah berpikir apa yang harus dilakukan, dan konsultasi itu sangat pendek.
Dia bisa membuka jalan, kata dia, dalam setengah jam, dan kemudian mereka akan pergi ke
Brentford. 'Berdoalah membawa saya, "kata Bella.
Oleh karena itu kereta diperintahkan, kapasitas untuk membawa mereka semua, dan dalam
Sementara Ceroboh itu menghiburku, berpesta sendirian di ruangan Sekretaris, dengan lengkap
realisasi dari visi peri - daging, bir, sayuran, dan puding.
Sebagai konsekuensi dari mana tombol nya menjadi lebih mendesak pemberitahuan publik daripada
sebelumnya, dengan pengecualian sekitar dua atau tiga daerah pinggang, yang
sederhana menarik diri ke dalam pensiun kumal.
Tepat waktu ke waktu, muncul kereta dan Sekretaris.
Dia duduk di kotak, dan Bapak Ceroboh menghiasi gemuruh itu.
Jadi, untuk Tiga Magpies seperti sebelumnya: di mana Nyonya Boffin dan Miss Bella dibagi-bagikan,
dan dari mana mereka semua pergi berjalan kaki ke Nyonya Betty Higden itu.
Tapi, di jalan turun, mereka berhenti di sebuah toko mainan, dan telah membeli yang mulia
pengisi daya, deskripsi yang memiliki poin dan riasan pada kesempatan terakhir
didamaikan kemudian duniawi yatim piatu,
dan juga sebuah bahtera Nuh, dan juga burung kuning dengan suara buatan di dalam dia dan
juga boneka militer sehingga berpakaian bagus bahwa jika ia hanya hidup-ukuran tubuhnya
saudara-petugas di Pengawal mungkin tidak pernah menemukan dia.
Mengingat karunia ini, mereka mengangkat gerendel pintu Betty Higden itu dan melihat wanita itu duduk
di sudut dimmest dan terjauh dengan miskin Johnny di pangkuannya.
"Dan bagaimana kabar anak saya, Betty?" Tanya Nyonya Boffin, duduk di sampingnya.
"Dia buruk! Dia buruk 'kata! Betty.
"Saya mulai bisa afeerd ia tidak akan menjadi milikmu lagi dari saya.
Semua orang lain miliknya telah pergi ke Power dan Kemuliaan, dan saya memiliki pikiran
bahwa mereka menarik dia untuk mereka - menyebabkan dia pergi.
'Tidak, tidak, tidak,' kata Mrs Boffin.
'Saya tidak tahu kenapa lagi dia mengepalkan tangan kecilnya seakan memiliki pegangan dari jari
bahwa saya tidak dapat melihat.
Lihatlah, "kata Betty, membuka pembungkus di mana anak memerah berbaring,
dan menunjukkan tangan kanannya kecil terbaring ditutup pada dadanya.
"Ini selalu begitu.
Ini tidak keberatan saya '.' Apakah dia tidur? "
'Tidak, saya kira tidak. Kau tidak tidur, saya Johnny? "
"Tidak," kata Johnny, dengan udara yang tenang kasihan untuk dirinya sendiri, dan tanpa membuka matanya.
"Inilah wanita itu, Johnny. Dan kuda. "
Johnny tahan wanita itu, dengan sikap tak acuh, tapi tidak kuda.
Membuka mata berat, ia perlahan-lahan masuk ke senyum di amati yang indah
fenomena, dan ingin membawanya dalam pelukannya.
Karena terlalu besar, ia diletakkan di atas kursi di mana ia bisa tahan dengan surai
dan renungkanlah. Yang ia segera lupa lakukan.
Tapi, Johnny bergumam sesuatu dengan mata tertutup, dan Nyonya Boffin tidak tahu
apa, tua Betty membungkuk telinganya untuk mendengarkan dan berusaha keras untuk memahami.
Diminta oleh dia untuk mengulang apa yang dikatakannya, ia melakukannya dua atau tiga kali, dan
maka keluar bahwa ia harus telah melihat lebih dari yang mereka seharusnya ketika dia mendongak
untuk melihat kuda, untuk murmur adalah, 'Siapa wanita boofer? "
Sekarang, boofer, atau cantik, wanita adalah Bella, dan sementara ini pemberitahuan dari
bayi miskin akan menyentuhnya dari dirinya sendiri, melainkan diberikan lebih menyedihkan oleh akhir
mencairnya hatinya untuk sedikit miskin nya
ayah, dan lelucon mereka tentang wanita cantik.
Jadi, perilaku Bella sangat lembut dan sangat alami ketika dia berlutut di bata
lantai untuk menggenggam anak, dan ketika si anak, dengan kekaguman seorang anak dari apa yang
muda dan cantik, membelai wanita boofer.
"Sekarang, baik sayangku Betty, 'kata Mrs Boffin, berharap bahwa dia melihat kesempatan, dan
meletakkan tangannya persuasif di lengannya; 'kami datang untuk menghapus Johnny dari
pondok ke tempat ia dapat ditangani lebih baik. "
Langsung, dan sebelum kata lain dapat berbicara, perempuan tua mulai dengan
terik mata, dan bergegas di pintu dengan anak yang sakit.
'Berdiri dariku setiap orang dari kamu! "Serunya keluar dengan liar.
'Aku melihat apa yang kamu maksud sekarang. Biarkan aku pergi jalan saya, semua kamu.
Lebih baik aku membunuh Pretty, dan bunuh diri! "
'Tetap, tinggal! "Kata Rokesmith, menenangkan dirinya. 'Anda tidak mengerti.'
'Saya mengerti terlalu baik.
Aku tahu terlalu banyak tentang hal itu, Pak. Aku telah lari dari itu terlalu banyak tahun.
Tidak! Jangan pernah untuk saya, juga bagi si anak, sementara ada cukup air di Inggris untuk menutupi
kami! "
Teror, rasa malu, gairah kengerian dan kebencian, menembak wajah usang
dan sempurna menjengkelkan itu, akan menjadi pemandangan yang cukup mengerikan, jika diwujudkan dalam satu
tua sesama makhluk saja.
Namun itu tanaman up' - sebagai bahasa gaul kami berjalan - Tuan-tuan sekalian dan papan terhormat,
di lain sesama makhluk, agak sering!
'Sudah mengejar saya sepanjang hidup saya, tetapi tidak akan pernah membawa saya atau menambang hidup!' Menangis
tua Betty. 'Aku sudah melakukan dengan kamu.
Aku akan diikat pintu dan jendela dan kelaparan keluar, afore yang pernah saya telah membiarkan kamu di dalam,
jika aku tahu apa yang kamu datang! "
Namun, menangkap melihat wajah sehat Ny Boffin, dia mengalah, dan berjongkok
turun pintu dan membungkuk bebannya diam itu, mengatakan dengan rendah hati: "Mungkin saya
kekhawatiran telah menempatkan saya salah.
Jika mereka memiliki begitu, katakan padaku, dan Tuhan baik maafkan aku!
Saya cepat untuk mengambil ketakutan ini, aku tahu, dan kepala-Ku pun ringan summ'at dengan melelahkan dan
menonton. "
"Sudah, sudah, sana! 'Kembali Ny Boffin. 'Ayo, ayo!
Katakanlah tidak lebih dari itu, Betty. Itu adalah kesalahan, kesalahan.
Setiap orang dari kita mungkin telah membuatnya di tempat Anda, dan merasa seperti yang Anda lakukan. "
'Tuhan memberkati kamu! "Kata nenek itu, merentangkan tangannya.
"Sekarang, lihat, Betty, 'dikejar jiwa penuh kasih manis, memegang tangan
baik hati, "apa yang saya benar-benar berarti, dan apa yang harus saya mulai dengan mengatakan keluar, jika saya harus
hanya menjadi sedikit lebih bijaksana dan handier.
Kami ingin bergerak Johnny ke tempat di mana tidak ada satu pun tetapi anak-anak; tempat mendirikan
pada tujuan untuk anak-anak sakit, di mana para dokter dan perawat baik melewati kehidupan mereka
dengan anak, berbicara dengan tidak ada tetapi anak-anak,
menyentuh tetapi tidak ada satupun anak-anak, kenyamanan dan penyembuhan tetapi anak-anak. "
'Apakah memang ada tempat seperti itu? "Tanya wanita tua, dengan tatapan heran.
'Ya, Betty, pada firman-Ku dan kamu akan melihatnya.
Jika rumah saya adalah tempat yang lebih baik untuk Anak baik, aku akan membawanya ke sana, tetapi memang memang
itu tidak. "
Engkau harus membawanya, "balas Betty, sungguh-sungguh mencium tangan menghibur,
'Di mana Anda akan, Cleary saya.
Saya tidak begitu keras, tapi yang saya percaya wajah dan suara, dan saya akan, selama aku
dapat melihat dan mendengar. "
Kemenangan ini diperoleh, Rokesmith bergegas keuntungan dengan itu, karena ia melihat betapa menyedihkan
waktu telah hilang.
Dia diutus Ceroboh untuk membawa kereta ke pintu; menyebabkan anak menjadi
hati-hati membungkus; bade tua Betty mendapatkan topinya pada; mengumpulkan mainan, memungkinkan
anak kecil untuk memahami bahwa ia
harta itu harus diangkut dengan dia, dan memiliki segala sesuatu dipersiapkan dengan mudah bahwa
mereka siap untuk kereta secepat itu muncul, dan dalam satu menit setelah itu
sedang dalam perjalanan.
Ceroboh yang mereka tinggalkan, menghilangkan dadanya overcharged dengan serangan hebat dari
mangling.
Di Rumah Sakit Anak, dengan kuda gagah, bahtera Nuh, burung kuning, dan
perwira di Garda, dibuat sebagai sambutan sebagai anak pemilik mereka.
Tapi dokter mengatakan samping untuk Rokesmith, 'Ini seharusnya hari yang lalu.
Terlambat! "
Namun, mereka semua terangkat ke ruang lapang segar, dan ada Johnny datang ke
sendiri, dari tidur atau pingsan atau apa pun itu, untuk menemukan dirinya terbaring di
kecil yang tenang tidur, dengan platform kecil
atas dadanya, yang sudah diatur, untuk memberinya jantung dan mendesak dia untuk
bergembiralah, para bahtera Nuh, yang mulia kuda, dan burung kuning; dengan petugas di
Pengawal melakukan kewajiban atas keseluruhan, cukup
sebanyak untuk kepuasan negaranya seolah-olah ia telah pada Parade.
Dan pada kepala tempat tidur adalah gambar berwarna yang indah untuk melihat, mewakili sebagai
olah lain Johnny duduk di lutut Malaikat beberapa pasti yang mencintai sedikit
anak-anak.
Dan, fakta yang mengagumkan, untuk berbaring dan menatap: Johnny telah menjadi salah satu dari keluarga kecil,
semua di tempat tidur tenang sedikit (kecuali dua domino bermain di lengan kursi-sedikit pada
meja kecil di perapian): dan pada semua
tempat tidur kecil itu platform sedikit atasnya itu harus melihat rumah boneka ', anjing berbulu
dengan gonggongan mekanik di dalamnya tidak sangat berbeda dari suara buatan
melingkupi perut burung kuning,
timah tentara, gelas Moor, hal teh kayu, dan kekayaan bumi.
Sebagai Johnny bergumam sesuatu dalam kekaguman tenang nya, perempuan melayani di nya
kepala tempat tidur memintanya apa yang dia katakan.
Tampaknya ia ingin tahu apakah semua ini adalah saudara dan saudari-Nya?
Jadi mereka berkata ya.
Tampaknya saat itu, bahwa ia ingin tahu apakah Tuhan telah membawa mereka semua bersama-sama
sana? Jadi mereka berkata ya lagi.
Mereka terbuat kemudian, bahwa ia ingin tahu apakah mereka semua akan keluar dari rasa sakit?
Lalu mereka menjawab ya untuk pertanyaan yang sama, dan membuat dia mengerti bahwa
kan kalo termasuk dirinya sendiri.
Kekuatan Johnny percakapan mempertahankan yang belum begitu sempurna dikembangkan,
bahkan dalam keadaan kesehatan, sehingga penyakit mereka tidak lebih dari satu suku kata.
Tapi, ia harus dicuci dan cenderung, dan pengobatan yang diterapkan, dan meskipun mereka
kantor jauh, jauh lebih terampil dan ringan dari apa yang pernah dilakukan telah
dilakukan untuknya dalam kehidupan kecilnya, jadi kasar
dan pendek, mereka akan terluka dan lelah dia tapi untuk keadaan luar biasa yang
telah ditangkap perhatiannya.
Ini tidak kurang dari penampilan pada platform kecilnya sendiri berpasangan, Segala
Penciptaan, dalam perjalanan ke dalam bahtera sendiri yang khusus: gajah terkemuka, dan
lalat, dengan rasa malu-malu dari ukuran tubuhnya, dengan sopan membesarkan belakang.
Seorang saudara sangat sedikit berbaring di ranjang sebelah dengan kaki yang patah, begitu terpesona dengan ini
tontonan yang menyenangkan mulia bunga yang memikat, dan sebagainya datang istirahat dan
tidur.
'Aku melihat Anda tidak takut untuk meninggalkan anak tersayang di sini, Betty, "bisik Mrs Boffin.
'Tidak, Bu. Paling sukarela, paling untungnya, dengan semua
hati dan jiwa saya. "
Jadi, mereka mencium dia, dan meninggalkannya di sana, dan tua Betty kembali di awal
pagi, dan tidak ada tetapi Rokesmith tahu untuk berapa tertentu bahwa dokter telah mengatakan, 'Ini
seharusnya hari yang lalu.
Terlambat! "
Tapi, Rokesmith sadari, dan mengetahui bahwa ia membawa dalam pikiran akan diterima
setelah itu untuk wanita yang baik yang telah menjadi cahaya hanya dalam masa kecil terpencil
John Harmon mati dan pergi, memutuskan bahwa
larut malam dia akan kembali ke samping tempat tidur senama John Harmon, dan melihat
bagaimana bernasib dengan dia. Keluarga yang Allah telah membawa bersama-sama
tidak semua tidur, tapi semua terdiam.
Dari tempat tidur, sebuah tapak feminin cahaya dan wajah segar menyenangkan berlalu dalam keheningan
malam.
Seorang kepala sedikit akan mengangkat dirinya sendiri ke dalam cahaya melunak di sana-sini, untuk dicium
sebagai wajah berlalu - untuk pasien kecil sangat mencintai - dan kemudian akan
menyerahkan dirinya untuk disusun untuk beristirahat lagi.
Tungau dengan patah kaki gelisah, dan mengerang, tetapi setelah beberapa saat ternyata itu
menghadapi menuju ranjang Johnny, untuk membentengi dirinya dengan pandangan dari bahtera, dan jatuh
tertidur.
Selama sebagian besar tempat tidur, mainan yang belum dikelompokkan sebagai anak-anak telah meninggalkan mereka ketika
mereka terakhir meletakkan diri turun, dan, dalam grotesqueness bersalah dan
keganjilan, mereka mungkin telah berdiri untuk impian anak-anak.
Dokter datang juga, untuk melihat bagaimana bernasib dengan Johnny.
Dan dia dan Rokesmith berdiri bersama, melihat ke bawah dengan belas kasih padanya.
'Ada apa, Johnny? "
Rokesmith adalah penanya, dan meletakkan lengan bulat bayi miskin ia membuat
berjuang. 'Dia! "Kata anak kecil itu.
'Mereka! "
Dokter dengan cepat memahami anak-anak, dan, dengan kuda, bahtera,
burung kuning, dan orang di Garda, dari tempat tidur Johnny, lembut menempatkan mereka pada
bahwa tetangga berikutnya, tungau dengan kaki patah.
Dengan tersenyum lelah namun senang, dan dengan tindakan seolah membentang nya
sedikit mencari tahu untuk beristirahat, anak menghela tubuhnya di lengan mempertahankan, dan mencari
Wajah Rokesmith dengan bibirnya, berkata:
'Ciuman untuk wanita boofer. "Memiliki sekarang mewariskan semua ia harus membuang
dari, dan diatur urusannya di dunia ini, Johnny, sehingga berbicara, meninggalkannya.