Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB XXXII
Aku melanjutkan pekerjaan sekolah desa secara aktif dan setia sebagai aku
bisa. Itu pekerjaan yang benar-benar sulit pada awalnya.
Beberapa waktu berlalu sebelum, dengan segala usaha saya, saya bisa memahami sarjana dan
sifat mereka.
Untaught sepenuhnya, dengan fakultas cukup tumpul, mereka sepertinya saya putus asa kusam;
dan, pada pandangan pertama, semua membosankan sama: tapi saya segera menemukan aku salah.
Ada perbedaan di antara mereka sebagai antara yang berpendidikan, dan ketika aku sampai
mengenal mereka, dan mereka saya, perbedaan ini cepat berkembang sendiri.
Takjub mereka padaku, bahasa saya, aturan, dan cara-cara, setelah mereda, saya menemukan
beberapa yang tampak berat, udik menganga bangun menjadi gadis cerdas cukup.
Banyak menunjukkan diri mereka mewajibkan, dan ramah juga, dan saya menemukan di antara mereka
tidak sedikit contoh kesopanan alam, dan bawaan diri, serta dari
kapasitas yang sangat baik, yang memenangkan baik niat baik saya dan kekaguman saya.
Ini segera mengambil kenikmatan dalam melakukan pekerjaan mereka dengan baik, dalam menjaga orang-orang mereka rapi,
dalam belajar tugas-tugas mereka secara teratur, dalam memperoleh perilaku yang tenang dan tertib.
Kecepatan dari kemajuan mereka, dalam beberapa kasus, bahkan mengejutkan; dan
jujur bangga dan bahagia saya ambil di dalamnya: selain itu, aku mulai pribadi menyukai beberapa
gadis-gadis terbaik, dan mereka menyukai saya.
Aku di antara ulama putri saya beberapa petani ': wanita muda tumbuh, hampir.
Ini sudah bisa membaca, menulis, dan menjahit, dan kepada mereka saya mengajarkan unsur-unsur
tata bahasa, geografi, sejarah, dan jenis halus dari menjahit.
Saya menemukan karakter patut dihormati di antara mereka - karakter berkeinginan informasi dan
dibuang untuk perbaikan - dengan siapa aku melewati banyak jam malam yang menyenangkan di
rumah mereka sendiri.
Orang tua mereka kemudian (petani dan istrinya) dimuat saya dengan perhatian.
Ada suatu kenikmatan dalam menerima kebaikan mereka yang sederhana, dan membayar dengan sebuah
pertimbangan - sebuah hal yang seksama agar perasaan mereka - yang mereka tidak, mungkin,
setiap saat terbiasa, dan yang baik
terpesona dan menguntungkan mereka, karena, sementara itu meningkat mereka di mata mereka sendiri, itu membuat
mereka yg menandingi untuk mendapat perlakuan hormat mereka terima.
Aku merasa menjadi favorit di lingkungan.
Setiap kali aku keluar, aku mendengar semua pihak salam hangat, dan disambut dengan
ramah tersenyum.
Untuk hidup di tengah-tengah hal umum, meskipun itu tapi menganggap orang yang bekerja, seperti
"Duduk di bawah sinar matahari, tenang dan manis;" tenang ke dalam perasaan kuncup dan mekar di bawah
sinar.
Pada periode ini kehidupan saya, hati saya jauh lebih sering membengkak dengan rasa terima kasih dari tenggelam
dengan kepatahan:, namun, pembaca, untuk memberitahu Anda semua, di tengah-tengah tenang ini ini
keberadaan berguna - setelah hari yang berlalu dalam
tenaga terhormat di antara para sarjana saya, malam dihabiskan di gambar atau membaca
puas saja - saya digunakan untuk bergegas ke dalam mimpi yang aneh di malam hari: mimpi-banyak
berwarna, gelisah, penuh ideal, yang
aduk, maka badai - mimpi di mana, di tengah-tengah adegan yang tidak biasa, diisi dengan petualangan,
dengan risiko dan kesempatan mengagitasi romantis, aku masih lagi dan lagi bertemu Mr Rochester,
selalu di beberapa krisis menarik, dan kemudian
rasa berada di pelukannya, mendengar suaranya, pertemuan matanya, menyentuh tangannya
dan pipi, mencintainya, dicintai olehnya - harapan melewati seumur hidup di sisinya,
akan diperbaharui, dengan segala kekuatan yang pertama dan api.
Lalu aku terbangun. Lalu aku teringat di mana aku berada, dan bagaimana
terletak.
Lalu aku bangkit di tempat tidur tirai saya, gemetar dan bergetar, dan kemudian
masih, malam gelap menyaksikan kejang keputusasaan, dan mendengar ledakan gairah.
Pukul sembilan pagi harinya saya tepat waktu membuka sekolah; tenang,
menetap, disiapkan untuk tugas-tugas stabil hari.
Rosamond Oliver terus kata-katanya datang mengunjungi saya.
Meneleponnya di sekolah itu umumnya dibuat dalam rangka perjalanan paginya.
Dia akan canter ke pintu pada kudanya, diikuti oleh hamba seragam terpasang.
Lebih indah dari penampilannya, dalam kebiasaan ungunya, dengan dia apa
Amazon topi beludru hitam ditempatkan dengan anggun di atas rambut ikal panjang yang mencium
pipinya dan melayang ke bahunya, dapat
hampir-hampir tidak membayangkan: dan dengan demikian ia akan memasuki bangunan pedesaan, dan meluncur
melalui jajaran terpesona anak-anak desa.
Dia umumnya datang pada jam ketika Mr Sungai terlibat dalam memberikan sehari-hari
catechising pelajaran. Tajam, aku takut, apakah mata dari
visitress menusuk hati pendeta muda.
Semacam naluri tampaknya memperingatkan dia dari pintu masuk, bahkan ketika ia tidak melihatnya;
dan ketika ia melihat cukup jauh dari pintu, jika dia muncul di itu, pipinya
akan bersinar, dan marmer-nya tampak
fitur, meskipun mereka menolak untuk bersantai, berubah tak terlukiskan, dan mereka sangat
ketenangan menjadi ekspresif dari sebuah semangat ditekan, lebih kuat dari otot bekerja atau
melesat melirik bisa menunjukkan.
Tentu saja, dia tahu kekuatannya: memang, dia tidak, karena dia tidak bisa, menyembunyikannya
darinya.
Meskipun ketabahan Kristen, ketika ia naik dan menyapanya, dan tersenyum
riang, semangat, bahkan sayang di wajahnya, tangannya akan gemetar dan matanya
membakar.
Dia tampak mengatakan, dengan melihat nya sedih dan tegas, jika ia tidak mengatakan itu dengan bibirnya,
"Aku mencintaimu, dan aku tahu kau lebih suka aku. Hal ini tidak putus asa kesuksesan yang membuat saya
bodoh.
Jika saya menawarkan hati saya, saya percaya Anda akan menerimanya.
Tapi hatinya yang sudah diletakkan di altar suci: api diatur sekelilingnya.
Ini akan segera tidak lebih dari pengorbanan yang dikonsumsi. "
Dan kemudian dia akan cemberut seperti seorang anak kecewa; awan termenung akan melunak nya
bercahaya kelincahan, dia akan menarik tangannya buru-buru dari, dan pada gilirannya
merajuk transien dari aspek itu, yang begitu heroik dan begitu seperti martir.
St Yohanes, tidak diragukan lagi, akan memberikan dunia untuk mengikuti, ingat, mempertahankan, ketika
sehingga dia meninggalkannya, tetapi dia tidak akan memberikan satu kesempatan dari surga, atau melepaskan, untuk
the Elysium cintanya, satu harapan dari surga, benar abadi.
Selain itu, ia tidak bisa mengikat semua yang dia telah di alam - rover, calon tersebut,
penyair, imam - dalam batas-batas gairah tunggal.
Dia tidak bisa - dia tidak akan - meninggalkan medan liar peperangan misi untuk
salon dan kedamaian dari Vale Hall.
Saya belajar begitu banyak dari dirinya dalam penjebolan Saya pernah, meskipun cadangan nya, memiliki berani
untuk membuat pada rasa percaya dirinya. Nona Oliver sudah dihormati saya dengan
sering kunjungan ke pondok saya.
Saya telah belajar seluruh karakter nya, yang tanpa misteri atau menyamar: dia
genit tapi tidak punya hati, menuntut, tapi tidak worthlessly egois.
Dia telah memanjakan sejak lahir, tapi tidak benar-benar dimanjakan.
Dia tergesa-gesa, tapi periang, sia-sia (dia tidak bisa menahannya, ketika setiap melirik dalam
kaca menunjukkan padanya seperti flush keindahan), tetapi tidak terpengaruh; liberal-
tangan; bersalah kebanggaan kekayaan;
tulus; cukup cerdas; gay, hidup, dan tanpa berpikir: dia sangat
menawan, singkatnya, bahkan untuk seorang pengamat dingin seks sendiri seperti aku, tetapi dia tidak
sangat menarik atau mengesankan secara menyeluruh.
Semacam sangat berbeda dari pikiran miliknya itu, misalnya, dari suster St
John.
Namun, saya menyukainya hampir saya suka saya murid Adele, kecuali bahwa, untuk anak yang
kami telah mengawasi dan mengajar, kasih sayang lebih dekat adalah dilahirkan dari kita dapat memberikan
sama-sama menarik dewasa kenalan.
Dia mengambil caprice ramah kepada saya. Dia bilang saya seperti Sungai Mr, hanya,
tentu, dia membiarkan, "tidak satu sepersepuluh begitu tampan, meskipun aku agak rapi
jiwa cukup, tetapi dia adalah malaikat. "
Aku, bagaimanapun, baik, cerdas, tenang, dan tegas, seperti dia.
Saya adalah seorang Naturae lusus, dia menegaskan, sebagai kepala sekolah desa: dia yakin saya
sejarah sebelumnya, jika diketahui, akan membuat sebuah roman yang menyenangkan.
Suatu malam, sementara, dengan aktivitas yang biasa-nya seperti anak kecil, dan egois namun tidak
rasa ingin tahu ofensif, ia mengaduk-aduk lemari dan meja-laci
dapur kecilku, ia ditemukan pertama
dua Prancis buku, volume Schiller, sebuah tata bahasa Jerman dan kamus, dan kemudian saya
menggambar-bahan dan beberapa sketsa, termasuk kepala pensil dari kecil yang cantik
kerub-seperti gadis, salah satu ulama, dan
berbagai macam pandangan dari alam, diambil di Lembah Morton dan di padang rumput di sekitarnya.
Dia pertama kali terpaku dengan heran, dan kemudian listrik dengan gembira.
"Apakah aku melakukan foto-foto ini?
Apakah saya tahu Prancis dan Jerman? Apa itu cinta - apa sebuah keajaiban saya!
Aku menarik baik dari majikannya di sekolah pertama di S-.
Apakah aku sketsa potret dirinya, untuk menunjukkan kepada papa? "
"Dengan senang hati," jawabku, dan aku merasakan sensasi artis-senang pada ide
menyalin dari begitu sempurna dan bercahaya model.
Dia kemudian pada gaun sutra biru tua, tangan dan lehernya yang telanjang; satu-satunya
ornamen itu berangan nya tresses, yang melambai di atas bahunya dengan semua liar
rahmat ikal alami.
Aku mengambil selembar kartu baik-board, dan menarik garis hati-hati.
Aku berjanji pada diriku sendiri kesenangan mewarnai, dan, seperti yang larut itu, saya
mengatakan bahwa dia harus datang dan duduk hari lain.
Dia membuat semacam laporan dari saya untuk ayahnya, bahwa Mr Oliver sendiri menemaninya
selanjutnya malam - seorang pria tinggi, besar fitur, setengah baya, dan abu-abu berkepala, pada yang
sisi putri cantik tampak seperti bunga yang cerah dekat menara tua.
Dia muncul pendiam, dan mungkin tokoh bangga, tetapi ia sangat baik pada saya.
Sketsa potret Rosamond itu dia senang sangat: dia bilang aku harus membuat selesai
gambar itu. Dia bersikeras, juga, pada saya datang hari berikutnya
untuk menghabiskan malam di Vale Hall.
Aku pergi. Saya menemukan sebuah tempat tinggal, besar tampan,
menunjukkan bukti-bukti berlimpah kekayaan di pemilik.
Rosamond penuh gembira dan kesenangan sepanjang waktu aku tinggal.
Ayahnya ramah, dan ketika ia masuk ke dalam percakapan dengan saya setelah minum teh, dia
dinyatakan dalam persetujuan yang kuat tentang apa yang telah saya lakukan di Morton sekolah, dan
katanya hanya takut, dari apa yang ia lihat dan
mendengar, aku terlalu baik untuk tempat, dan akan segera berhenti untuk satu lebih cocok.
"Memang," teriak Rosamond, "adalah dia cukup pintar untuk menjadi pengasuh dalam keluarga tinggi,
papa. "
Saya pikir saya akan jauh lebih suka mana saya daripada di keluarga tinggi di tanah.
Mr Oliver berbicara Sungai Mr - dari keluarga Sungai - dengan penuh hormat.
Dia mengatakan itu adalah nama yang sangat tua di lingkungan itu; bahwa nenek moyang
rumah yang kaya, bahwa semua Morton dulu milik mereka, bahwa sekarang dia
dianggap sebagai wakil dari rumah yang
Mungkin, kalau dia suka, membuat aliansi dengan terbaik.
Dia memperhitungkan hal itu disayangkan bahwa begitu halus dan berbakat seorang anak muda yang harus membentuk
desain akan keluar sebagai misionaris, itu cukup membuang kehidupan yang berharga pergi.
Ternyata, kemudian, bahwa ayahnya akan melemparkan rintangan di jalan itu Rosamond
persatuan dengan St John.
Mr Oliver jelas dianggap kelahiran yang baik pendeta muda, nama lama, dan
suci profesi sebagai kompensasi yang cukup untuk menginginkan keberuntungan.
Itu adalah 5 November, dan liburan.
Hamba kecilku, setelah membantu saya membersihkan rumah saya, sudah pergi, puas
dengan biaya satu sen untuk bantuan nya.
Semua tentang aku itu bersih dan cerah - menjelajahi lantai, dipoles perapian, dan baik-
menggosok kursi.
Saya juga membuat diriku rapi, dan sekarang sudah sore sebelum saya untuk menghabiskan saat aku
akan.
Terjemahan dari beberapa halaman dari Jerman diduduki satu jam, kemudian aku palet dan
pensil, dan jatuh ke yang lebih menenangkan, karena pekerjaan lebih mudah, menyelesaikan
Miniatur Rosamond Oliver.
Kepala selesai sudah: ada, tapi latar belakang warna dan drapery the
untuk naungan off; sentuhan carmine, juga, untuk menambah bibir matang - lembut menggulung di sini dan
sana ke tresses - nada yang lebih dalam bayangan cambukan di bawah kelopak mata azured.
Aku tenggelam dalam pelaksanaan rincian ini bagus, ketika, setelah satu tekan cepat, saya
pintu tertutup rapat, mengakui St John Rivers.
"Aku datang untuk melihat bagaimana Anda menghabiskan liburan Anda," katanya.
"Tidak, saya harap, dalam pikiran? Tidak, itu baik: saat Anda menarik Anda akan
tidak merasa kesepian.
Anda lihat, saya curiga Anda masih, meskipun Anda telah ditanggung sampai mengagumkan sejauh ini.
Aku telah membawa Anda sebuah buku untuk pelipur lara malam, "dan ia meletakkan di atas meja baru
publikasi - sebuah puisi: salah satu produksi asli begitu sering dipercayakan kepada
beruntung publik hari-hari - masa keemasan sastra modern.
Alas! para pembaca zaman kita kurang disukai.
Tetapi keberanian!
Aku tidak akan berhenti baik untuk menuduh atau merana.
Aku tahu puisi tidak mati, atau jenius hilang; juga telah memperoleh kekuasaan atas Mammon baik, untuk
mengikat atau membunuh: mereka berdua akan menegaskan keberadaan mereka, kehadiran mereka, kebebasan mereka
dan kekuatan lagi satu hari.
Malaikat kuat, aman di surga! mereka tersenyum saat kemenangan jiwa kotor, dan lemah yang
menangisi kehancuran mereka. Puisi hancur?
Genius dibuang?
Tidak! Biasa-biasa saja, tidak ada: jangan biarkan iri meminta Anda untuk berpikir.
Tidak, mereka tidak hanya hidup, tetapi memerintah dan menebus: dan tanpa pengaruh ilahi mereka
menyebar kemana-mana, Anda akan di neraka - neraka kekejaman Anda sendiri.
Sementara aku bersemangat melirik halaman cerah "Marmion" (untuk "Marmion" itu),
St Yohanes membungkuk untuk memeriksa menggambar. Sosok jangkung Nya melompat tegak kembali dengan
mulai: dia berkata apa-apa.
Aku menatapnya: dia dijauhi mata saya.
Aku tahu pikirannya dengan baik, dan bisa membaca hatinya jelas, saat ini aku merasa
lebih tenang dan lebih dingin daripada dia: saya kemudian sementara keuntungan darinya, dan aku
dipahami kecenderungan untuk melakukan dia beberapa baik, jika aku bisa.
"Dengan segala keteguhan dan pengendalian diri," pikir saya, "dia tugas dirinya terlalu jauh: kunci
setiap perasaan dan kepedihan dalam - menyatakan, mengakui, mengajarkan apa-apa.
Saya yakin itu akan bermanfaat baginya untuk berbicara sedikit tentang hal ini Rosamond manis, yang ia
berpikir dia tidak seharusnya menikah:. Aku akan membuatnya berbicara "
Aku kata pertama, "Ambil kursi, Sungai Mr."
Tapi dia menjawab, seperti yang selalu dilakukannya, bahwa ia tidak bisa tinggal.
"Baiklah," jawabku, mental, "berdiri jika Anda suka, tetapi Anda tidak akan pergi dulu,
Aku bertekad: kesendirian adalah setidaknya sama buruk bagi Anda sebagai itu adalah untuk saya.
Saya akan mencoba jika saya tidak dapat menemukan musim semi rahasia kepercayaan diri Anda, dan menemukan
aperture dalam payudara marmer melalui mana saya dapat menumpahkan satu tetes balm dari
simpati. "
"Apakah lukisan ini seperti?" Tanyaku terus terang.
"Like! Seperti siapa?
Saya tidak mengamati dengan cermat. "
"Kau, Sungai Mr." Dia hampir dimulai pada tiba-tiba saya dan aneh
kecuraman: dia menatapku heran. "Oh, itu belum apa-apa," gumamku
dalam.
"Saya tidak bermaksud menjadi bingung oleh kekakuan sedikit pada bagian Anda, saya sudah siap untuk pergi
untuk panjang yang cukup. "
Saya melanjutkan, "Anda mengamati dengan teliti dan jelas, tapi aku tidak keberatan Anda
melihat lagi, "dan aku bangkit dan meletakkannya di tangannya.
"Sebuah gambar yang dilaksanakan dengan baik," katanya; "sangat lembut, mewarnai yang jelas, sangat anggun dan
menggambar benar "" Ya, ya;. Aku tahu semua itu.
Tapi apa kemiripan itu?
Siapakah seperti "Menguasai? Beberapa keraguan, dia menjawab,
"Nona Oliver, saya kira." "Tentu saja.
Dan sekarang, Tuan, untuk menghargai Anda untuk menebak akurat, saya akan berjanji untuk cat
berhati-hati dan setia duplikat dari ini gambar yang sangat, asalkan Anda mengakui bahwa
hadiah akan diterima untuk Anda.
Saya tidak ingin membuang waktu saya dan masalah pada penawaran Anda akan menganggap
tidak berharga. "
Dia terus menatap gambar: semakin lama dia memandang, lebih kencang ia menahannya,
semakin dia tampak mengingini hal itu.
"Ini seperti!" Ia bergumam, "mata dikelola dengan baik: warna, cahaya, ekspresi, yang
sempurna. Ini tersenyum! "
"Apakah itu nyaman, atau akan luka Anda untuk memiliki sebuah lukisan yang sama?
Katakan itu.
Ketika Anda berada di Madagaskar, atau di Cape, atau di India, akan hal itu menjadi penghiburan
memiliki kenang-kenangan milik Anda? atau akan melihat itu membawa kenangan
dihitung untuk melemahkan dan kesusahan? "
Dia sekarang diam-diam mengangkat matanya: dia menatapku, ragu-ragu, terganggu: dia
lagi disurvei gambar.
"Bahwa aku harus ingin memiliki itu adalah tertentu: apakah itu akan menjadi bijaksana atau bijaksana adalah
pertanyaan lain. "
Karena saya telah benar-benar dipastikan bahwa Rosamond disukai, dan bahwa ayahnya
itu tidak mungkin untuk menentang pertandingan, saya - kurang ditinggikan dalam pandangan saya daripada St John - telah
dibuang kuat dalam hati saya sendiri untuk mendukung serikat mereka.
Tampaknya bagi saya bahwa, ia harus menjadi pemilik kekayaan besar Mr Oliver, ia
mungkin melakukan sebanyak yang baik dengan seolah-olah ia pergi dan meletakkan kejeniusannya ke layu, dan nya
kekuatan untuk limbah, di bawah matahari tropis.
Dengan persuasi ini saya sekarang menjawab - "Sejauh yang saya lihat, akan lebih bijaksana dan
lebih bijaksana jika Anda mengambil untuk diri sendiri aslinya sekaligus. "
Pada saat ini ia duduk: ia meletakkan gambar pada meja di depannya, dan
dengan alisnya didukung pada kedua tangan, digantung sayang di atasnya.
Saya dibedakan ia sekarang tidak marah atau terkejut pada keberanian saya.
Saya melihat bahkan yang harus ditangani sehingga terus terang pada subjek ia dianggap
didekati - mendengarnya sehingga bebas ditangani - mulai dirasakan oleh beliau sebagai
kesenangan baru - suatu bantuan unhoped-untuk.
Dilindungi orang sering benar-benar membutuhkan diskusi yang jujur tentang perasaan mereka dan duka
lebih dari luas.
The sternest-tampak tabah adalah manusia setelah semua, dan untuk "meledak" dengan berani dan baik-
akan menjadi "laut diam" jiwa mereka sering untuk memberikan pada mereka yang pertama dari
kewajiban.
"Dia menyukai Anda, saya yakin," kataku, saat aku berdiri di belakang kursinya, "dan ayahnya
menghormati Anda.
Selain itu, ia adalah seorang gadis manis - agak ceroboh, tetapi Anda akan memiliki cukup
berpikir untuk diri sendiri dan dirinya. Kau harus menikahinya. "
"Apakah dia menyukaiku?" Tanyanya.
"Tentu saja; lebih baik daripada dia suka siapapun.
Dia berbicara tentang Anda terus-menerus: tidak ada subjek dia menikmati begitu banyak atau menyinggung
begitu sering. "
"Ini sangat menyenangkan mendengar ini," katanya - "sangat: pergi selama seperempat
jam "Dan. dia benar-benar mengeluarkan jam tangannya dan meletakkan
itu di atas meja untuk mengukur waktu.
"Tapi di mana adalah penggunaan terjadi," tanyaku, "ketika Anda mungkin mempersiapkan
beberapa pukulan besi kontradiksi, atau menempa rantai segar untuk membelenggu hatimu? "
"Jangan membayangkan hal-hal keras seperti.
Fancy saya menghasilkan dan mencair, seperti yang saya lakukan: cinta manusia meningkat seperti baru
dibuka air mancur dalam pikiran saya dan penuh dengan genangan manis semua bidang saya
tenaga kerja tersebut sehingga hati-hati dan siap-
-Begitu tekun ditaburi dengan benih niat baik, menyangkal diri-rencana.
Dan sekarang sudah dibanjiri dengan banjir nectarous - kuman muda tenggelam - lezat
racun cankering mereka: sekarang aku melihat diriku berbaring di sebuah bangku di ruang tamu-
di Hall Vale di tempat pengantinku Rosamond Oliver
kaki: ia berbicara kepada saya dengan suara manis - menatap ke bawah pada saya dengan mata
tangan terampil Anda telah disalin begitu baik - tersenyum padaku dengan bibir karang.
Dia milikku - aku miliknya - kehidupan sekarang ini dan dunia melewati cukup bagi saya.
Hush! mengatakan apa-apa - hatiku penuh kenikmatan - indra saya terpesona - biarkan
kali saya ditandai lulus dalam damai. "
Aku bergurau kepadanya: menonton dicentang pada: ia menarik napas cepat dan rendah: Saya berdiri diam.
Di tengah keheningan ini kuartet melesat, ia diganti menonton, meletakkan gambar bawah,
bangkit, dan berdiri di perapian.
"Sekarang," katanya, "bahwa sedikit ruang diberikan kepada mengigau dan delusi.
Aku beristirahat kuil saya di dada godaan, dan meletakkan leher saya secara sukarela
bawah kuk nya bunga.
Aku mencicipi cangkirnya. Bantal terbakar: ada asp di
karangan bunga: anggur memiliki rasa pahit: janjinya yang berlubang - dia menawarkan salah:
Saya melihat dan tahu semua ini. "
Aku menatapnya heran.
"Aneh," mengejar dia, "bahwa ketika aku mencintai Rosamond Oliver begitu liar - dengan semua
intensitas, memang, dari gairah pertama, objek yang indah
cantik, anggun, menarik - Aku
pengalaman pada saat yang sama kesadaran, tenang unwarped bahwa dia tidak akan
membuat saya istri yang baik, bahwa dia bukan pasangan cocok untuk saya, bahwa saya harus
menemukan ini dalam satu tahun setelah pernikahan;
dan bahwa untuk pengangkatan dua belas bulan akan berhasil penyesalan seumur hidup.
Ini saya tahu "." Aneh memang! "
Aku tidak bisa menahan ejakulasi.
"Sementara sesuatu dalam diri saya," ia melanjutkan, "adalah akut masuk akal untuk pesonanya, sesuatu
lain adalah sebagai sangat terkesan dengan cacat padanya: mereka adalah seperti yang dia bisa
bersimpati pada tidak saya bercita-cita untuk - bekerja sama dalam apa-apa saya melakukan.
Rosamond penderita, seorang buruh, seorang rasul perempuan?
Rosamond istri seorang misionaris?
Tidak ""! Tapi Anda tidak perlu menjadi seorang misionaris.
Anda mungkin melepaskan skema yang "". Melepaskan!
Apa! panggilan saya?
Pekerjaan besar saya? Yayasan saya meletakkan di bumi untuk rumah mewah
di surga?
Harapan saya menjadi nomor dalam band yang telah bergabung semua ambisi di mulia
salah satu dari memperbaiki ras mereka - membawa pengetahuan ke alam ketidaktahuan - dari
perdamaian menggantikan perang - kebebasan
perbudakan - agama untuk takhayul - harapan surga karena takut neraka?
Haruskah aku melepaskan itu? Hal ini lebih mahal daripada darah dalam pembuluh saya.
Ini adalah apa yang saya harus melihat ke depan, dan untuk hidup. "
Setelah jeda yang cukup besar, aku berkata - "Dan Miss Oliver?
Apakah kekecewaan dan kesedihan yang tidak menarik bagi Anda? "
"Nona Oliver yang pernah dikelilingi oleh peminang dan penjilat: dalam waktu kurang dari sebulan, saya
gambar akan dihapuskan dari hatinya.
Dia akan melupakan aku, dan akan menikah, mungkin, beberapa orang yang akan membuat dia jauh
. lebih bahagia daripada aku harus melakukan "" Kau bicara dingin cukup; tetapi Anda menderita dalam
konflik.
Anda membuang-buang pergi. "" Tidak Jika saya mendapatkan sedikit tipis, adalah dengan
kecemasan tentang prospek saya, namun gelisah - keberangkatan saya, terus menunda-nunda.
Hanya pagi ini, saya menerima intelijen bahwa penerus, yang kedatangannya saya
telah begitu lama mengharapkan, tidak bisa siap untuk menggantikan saya selama tiga bulan yang akan datang belum;
dan mungkin tiga bulan dapat diperluas ke enam. "
"Kau gemetar dan menjadi memerah setiap kali Nona Oliver memasuki kelas."
Sekali lagi ekspresi terkejut di wajahnya.
Dia tidak membayangkan bahwa seorang wanita akan berani untuk berbicara sehingga untuk seorang pria.
Bagi saya, saya merasa di rumah dalam jenis wacana.
Aku tidak pernah bisa beristirahat dalam komunikasi dengan pikiran yang kuat, bijaksana, dan halus,
baik laki-laki atau perempuan, sampai aku telah melewati outworks cadangan konvensional, dan
menyeberangi batas kepercayaan, dan
memenangkan tempat dengan perapian yang sangat hati mereka.
"Anda yang asli," katanya, "dan tidak malu-malu.
Ada sesuatu yang berani dalam roh Anda, serta penetrasi di mata Anda, tetapi memungkinkan
saya untuk meyakinkan Anda bahwa Anda salah menafsirkan sebagian emosi saya.
Kau pikir mereka lebih mendalam dan kuat daripada mereka.
Anda memberi saya uang saku lebih besar simpati daripada yang saya miliki hanya klaim.
Ketika saya warna, dan ketika aku teduh sebelum Miss Oliver, aku tidak kasihan diriku sendiri.
Aku cemoohan kelemahan.
Aku tahu itu adalah tercela: demam belaka daging: tidak, saya menyatakan, yang kejang dari
jiwa. Itu sama tetap sebagai satu set, batu perusahaan
di kedalaman lautan gelisah.
Tahu saya menjadi apa yang saya -. Pria yang keras dingin "aku tersenyum tak percaya.
"Kau telah mengambil kepercayaan diri saya oleh badai," lanjutnya, "dan sekarang itu jauh di Anda
layanan.
Saya hanya, di negara asli saya - dilucuti jubah-diputihkan dengan darah yang
Kristen mencakup cacat manusia - sebuah, dingin keras, orang yang ambisius.
Kasih sayang alami saja, dari semua sentimen, memiliki kekuasaan permanen atas saya.
Alasan, dan tidak merasa, panduan saya, ambisi saya adalah terbatas: keinginan saya untuk meningkat
lebih tinggi, untuk melakukan lebih dari yang lain, tak terpuaskan.
Saya menghargai daya tahan, ketekunan, industri, bakat, karena ini adalah sarana
dimana manusia mencapai tujuan-tujuan besar dan mount untuk keunggulan tinggi.
Saya menonton karir Anda dengan bunga, karena saya menganggap Anda spesimen rajin,
tertib wanita, energik: bukan karena saya sangat berbelas kasih apa yang Anda telah
melalui, atau apa yang Anda masih menderita. "
"Anda akan menggambarkan diri Anda sebagai seorang filsuf kafir saja," kataku.
"Tidak Ada perbedaan antara saya dan filsuf ilahiah: Saya percaya, dan aku
percaya Injil.
Anda melewatkan julukan Anda. Saya bukan penyembah berhala, tetapi seorang Kristen
filsuf - seorang pengikut sekte Yesus.
Sebagai murid-Nya Saya mengadopsi murni-Nya, belas kasihan-Nya, Nya doktrin ramah tamah.
Saya menganjurkan mereka: Saya bersumpah untuk menyebarkan mereka.
Won di masa muda dengan agama, ia telah mengembangkan kualitas asli saya demikian: -
Dari kasih sayang, kuman menit alami, ia telah mengembangkan pohon membayangi,
filantropi.
Dari akar berserabut liar kejujuran manusia, dia telah dipelihara rasa tempo
keadilan Ilahi.
Dari ambisi untuk memenangkan kekuasaan dan kemasyhuran untuk diri menyedihkan saya, dia telah membentuk
ambisi untuk menyebarkan kerajaan Guru saya, untuk mencapai kemenangan untuk standar
lintas.
Begitu banyak yang dilakukan agama bagi saya, mengubah bahan-bahan asli untuk account terbaik;
pemangkasan dan alam pelatihan.
Tapi ia tidak bisa membasmi alam: juga tidak akan diberantas 'sampai ini fana
harus diletakkan pada keabadian. "" Setelah mengatakan ini, dia mengambil topinya, yang
tergeletak di atas meja di samping palet saya.
Sekali lagi ia menatap potret. "Dia cantik," gumamnya.
"Dia juga bernama Rose Dunia, memang!"
"Dan mungkin aku tidak melukis yang seperti itu untuk Anda?"
"Cui bono? Tidak "Dia menarik atas gambar lembaran tipis
kertas yang saya sudah terbiasa untuk beristirahat tangan saya dalam lukisan, untuk mencegah karton
dari yang dinodai.
Apa yang dia tiba-tiba melihat pada kertas kosong, tidak mungkin bagi saya untuk memberitahu, tetapi
ada sesuatu yang menarik perhatiannya.
Dia mengambilnya dengan merebut, ia menatap tepi; kemudian menembak sekilas padaku,
inexpressibly aneh, dan cukup dipahami: sekilas yang tampak
mengambil dan membuat catatan dari setiap titik di saya
bentuk, wajah, dan pakaian; untuk itu melintasi semua, cepat, tajam seperti kilat.
Bibirnya terbuka, seolah-olah untuk berbicara, tetapi ia memeriksa kalimat datang, apa pun itu
"Ada apa?" Tanyaku.
"Tidak ada di dunia," jawabnya, dan, mengganti kertas, aku melihatnya dexterously
air mata slip sempit dari margin.
Menghilang di sarung tangannya, dan, dengan satu anggukan terburu-buru dan "baik-sore," ia
lenyap. "Nah!"
Aku berseru, menggunakan ekspresi kabupaten, "bahwa topi dunia, bagaimanapun!"
Aku, pada gilirannya saya, meneliti kertas, tetapi tidak melihat apa pun di dalamnya menyimpan noda kotor sedikit
cat di mana saya telah mencoba mewarnai dengan pensil saya.
Aku merenungkan misteri satu atau dua menit, tetapi menemukan itu insolvable, dan menjadi yakin itu
tidak bisa saat banyak, saya dipecat, dan segera melupakannya.