Tip:
Highlight text to annotate it
X
SENI PERANG MILITER risalah tertua DI DUNIA oleh SUN TZU
Bab V. ENERGI
1. Sun Tzu berkata: Kawalan besar
gaya adalah prinsip yang sama sebagai kawalan
dari beberapa orang: itu hanyalah soalan
membahagi jumlah mereka.
2. Pertempuran dengan pasukan besar di bawah anda
perintah sekali-kali tidak berbeza dari pertempuran
dengan yang kecil: hanya pertanyaan
dari yang mengadakan tanda-tanda dan isyarat.
3. Untuk memastikan bahawa semua host anda mungkin
menahan beban serangan musuh
dan tetap teguh - ini dipengaruhi oleh
langsung dan tidak langsung manuver.
4. Bahawa kesan daripada tentera anda mungkin seperti
sebuah batu asah putus-putus terhadap telur - ini adalah
dipengaruhi oleh ilmu titik lemah dan
kuat.
5. Dalam pertempuran semua, kaedah langsung dapat
digunakan untuk bergabung dengan pertempuran, tetapi tidak langsung
kaedah yang akan diperlukan dalam rangka untuk mengamankan
kemenangan.
6. taktik tidak langsung, cekap diterapkan,
yang tak habis-habisnya sebagai Langit dan Bumi,
tak terbatas sebagai aliran sungai dan sungai;
seperti matahari dan bulan, mereka akhirnya tetapi
memulakan kehidupan baru, seperti empat musim, mereka
meninggal dunia untuk kembali sekali lagi.
7. Tidak lebih daripada lima muzik
nota, namun kombinasi dari lima
menimbulkan melodi lebih dari pernah bisa
mendengar.
8. Tidak lebih daripada lima asas
warna (biru, kuning, merah, putih, dan
hitam), tetapi dalam kombinasi yang mereka hasilkan
warna lebih dari yang bisa terlihat.
9. Tidak lebih daripada lima kardinal
selera (asid, tajam, garam, manis, pahit),
namun kombinasi dari mereka menghasilkan rasa lebih
dari sebelumnya bisa mencicipi.
10. Dalam pertempuran, ada tidak lebih dari dua
kaedah serangan - yang langsung dan
tidak langsung, namun kedua-dua dalam kombinasi memberikan
menimbulkan beberapa siri manuver yang tak ada habisnya.
11. Langsung dan tidak langsung mengarah ke
satu sama lain pada gilirannya.
Hal ini seperti bergerak dalam lingkaran - anda tidak pernah
berakhir.
Siapa yang boleh knalpot kemungkinan mereka
kombinasi?
12. Permulaan pasukan adalah seperti serbuan
torrent yang bahkan akan roll batu bersama
dalam perjalanannya.
13. Kualiti keputusan seperti
baik waktunya menyambar dari helang yang membolehkan
itu untuk menyerang dan menghancurkan korbannya.
14. Oleh kerana itu pejuang yang baik akan
mengerikan di awal, dan cepat dalam bukunya
keputusan.
15. Tenaga boleh disamakan dengan bending
sebuah anak panah, keputusan, untuk melepaskan dari
pencetus.
16. Di tengah kekacauan dan keributan pertempuran,
mungkin ada gangguan tampak dan belum ada
nyata gangguan sama sekali; tengah kebingungan dan
kekacauan, array anda mungkin tanpa kepala atau
ekor, namun akan menjadi bukti terhadap kekalahan.
17. Simulasi gangguan postulat sempurna
disiplin, takut simulasi postulat
keberanian; kelemahan simulasi mendalilkan
kekuatan.
18. Menyembunyikan order di bawah jubah
gangguan hanyalah sebuah pertanyaan
subbahagian; menyembunyikan keberanian bawah
menunjukkan timidity mengandaikan suatu dana
laten tenaga; kekuatan masking dengan
kelemahan yang akan dipengaruhi oleh taktikal
kedudukan.
19. Jadi orang yang terampil di menjaga
musuh di perjalanan mempertahankan licik
penampilan, yang menurutnya musuh
akan bertindak.
Dia pengorbanan sesuatu, yang mungkin musuh
merebut hal itu.
20. Dengan bertahan maklum, ia terus dia di
perjalanan, kemudian dengan tubuh laki-laki mengambil
ia terletak pada menunggunya.
21. Para pejuang terlihat pintar ke
pengaruh tenaga gabungan, dan tidak
memerlukan terlalu banyak dari individu.
Maka kemampuannya untuk memilih orang yang tepat
dan memanfaatkan tenaga gabungan.
22. Ketika ia memanfaatkan tenaga gabungan, nya
laki-laki berjuang menjadi seolah-olah seperti kepada
rolling kayu atau batu.
Kerana sifat log atau batu untuk
tetap diam di tanah yang datar, dan
bergerak ketika di lereng, jika empat-terpojok, untuk
datang untuk berhenti, tapi jika berbentuk bulat,
untuk bergulir ke bawah.
23. Dengan demikian tenaga yang dibangunkan oleh baik
memerangi manusia adalah sebagai momentum pusingan
batu berguling menuruni gunung ribuan dari
kaki tingginya.
Begitu banyak tentang masalah tenaga.
prosa ccprose audiobook cc audio buku sastera klasik subtitel captioning esl segerakan sub judul teks