Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kami Reksa Teman oleh Charles Dickens BAB 10
Gerakan Pramuka OUT
"Jadi, Miss Gelatik," kata Mr Eugene Wrayburn, 'Aku tidak bisa membujuk Anda untuk berpakaian
? saya boneka '' Tidak, "jawab Nona Gelatik dengan panas; 'jika Anda
ingin satu, pergi dan membeli satu di toko. '
"Dan anak baptis menawan muda saya," kata Mr Wrayburn sedih, 'turun
Hertfordshire - '(' Humbugshire Anda maksud, saya pikir, '
sela Nona Gelatik.)
'- Adalah untuk diletakkan pada pijakan yang dingin dari masyarakat umum, dan untuk mendapatkan tidak
keuntungan dari kenalan pribadi saya dengan Pembuat Baju Pengadilan? "
"Jika keuntungan apapun untuk anak permandian menarik Anda - dan oh, berharga godfather dia
telah mendapat! "- jawab Miss Gelatik, menusuk ke arahnya di udara dengan jarum dia, 'menjadi
menginformasikan bahwa Pembuat Baju Pengadilan tahu
trik Anda dan perilaku Anda, Anda mungkin mengatakan begitu melalui pos, dengan pujian saya. '
Nona Gelatik sibuk di tempat kerja nya dengan lilin-cahaya, dan Bapak Wrayburn, setengah geli dan
setengah penasaran, dan semua menganggur dan pemalas, berdiri di bangkunya mengawasi.
Anak bermasalah Nona Gelatik adalah di sudut dalam kehinaan yang mendalam, dan menunjukkan
besar kemalangan dalam tahap menggigil sujud dari minuman.
"Ugh, anak tercela!" Seru Nona Gelatik, tertarik oleh suara-Nya
berceloteh gigi, 'berharap mereka semua akan drop down tenggorokan dan bermain di dadu Anda
perut!
Boh, anak jahat! Bee-baa, domba hitam! "
Pada dirinya yang menyertai masing-masing mencela dengan cap mengancam dari
kaki, makhluk celaka memprotes dengan rengekan.
'Bayar lima shilling untuk Anda memang!'
Nona Gelatik berjalan; 'berapa jam yang Anda rasa itu biaya saya untuk mendapatkan lima shilling,
anak terkenal Anda - jangan menangis seperti itu, atau aku akan melempar boneka pada Anda.
Bayar lima shilling baik untuk Anda memang.
Rupa di lebih dari satu cara, saya pikir! Aku akan memberikan tukang sampah lima shilling, untuk
membawa Anda dari dalam keranjang debu '.' Tidak, tidak, 'pinta makhluk absurd.
'Silakan!'
"Dia sudah cukup untuk menghancurkan hati ibunya, anak laki-laki ini," kata Miss Gelatik, setengah
menarik ke Eugene. "Saya berharap saya tidak pernah membawa dia.
Dia akan lebih tajam dari gigi ular, jika ia tidak membosankan seperti air selokan.
Lihatlah dia. There `sa cantik objek untuk orang tua
mata! "
Sesungguhnya, dalam lebih buruk dari negara kasar nya (untuk babi setidaknya menggemukkan pada mereka
menenggak, dan membuat diri mereka enak dimakan), ia adalah objek yang cukup untuk setiap mata.
'A mengacaukan dan seorang anak berusia swipey, "kata Miss Gelatik, peringkat dia dengan beratnya yang besar,
'Cocok untuk apa-apa tetapi harus dipertahankan dalam minuman keras yang menghancurkan dia, dan dimasukkan ke dalam
kaca botol besar sebagai pemandangan untuk lainnya
anak swipey pola sendiri, - jika ia tidak memiliki pertimbangan untuk hatinya, apakah dia
tidak untuk ibunya "" Ya?. Hal meniadakan sistem norma, oh tidak 'menangis! Yang
subjek dari pernyataan marah.
"Oh tidak dan oh tidak, 'dikejar Nona Gelatik. 'Ini oh oh lakukan dan lakukan.
Dan mengapa Anda 'tidak? Akan melakukannya lagi.
Will tidak memang.
Berdoa '! Kata' Ada! "Miss Gelatik, meliputi mata
dengan tangannya. "Saya tidak tahan melihat Anda.
Naik tangga dan mendapatkan saya topi saya dan selendang.
Buatlah diri berguna dalam beberapa cara, anak nakal, dan biarkan aku memiliki ruang Anda, bukan Anda
perusahaan, untuk satu setengah menit. "
Mematuhi, ia shambled keluar, dan Eugene Wrayburn melihat air mata memancarkan dari antara
makhluk kecil itu jari sambil terus tangannya di depan matanya.
Dia maaf, simpati tidak bergerak kecerobohan untuk melakukan apa pun selain merasa
maaf.
"Aku pergi ke Opera Italia untuk mencoba," kata Miss Gelatik, menghilangkan tangannya setelah
sebentar, dan tertawa menyindir untuk menyembunyikan bahwa ia telah menangis; "Aku harus melihat
Anda kembali sebelum aku pergi, Bapak Wrayburn.
Ijinkan saya memberitahu Anda, sekali untuk selamanya, bahwa itu tidak ada menggunakan kunjungan Anda membayar untuk saya.
Anda tidak akan mendapatkan apa yang Anda inginkan, dari saya, tidak, tidak jika Anda membawa penjepit dengan Anda untuk merobek
itu. '
"Apakah kau begitu keras kepala tentang masalah gaun boneka untuk anak baptis saya? '
"Ah!" Kembali Nona Gelatik dengan halangan dari dagunya, 'saya begitu keras kepala.
Dan tentu saja itu tentang masalah gaun boneka - atau Alamat - mana saja yang Anda
suka. Bergaul dan menyerah! "
Biaya terdegradasi nya telah kembali, dan berdiri di belakangnya dengan kap mesin dan
selendang.
'Toss! Bagi saya dan kembali ke sudut Anda, Anda hal tua nakal' kata! Nona
Gelatik, saat ia berbalik dan espied dia. 'Tidak, tidak, aku tidak akan memiliki bantuan Anda.
Pergilah ke sudut Anda, detik ini juga! "
Orang sengsara, lemah menggosok bagian belakang tangannya goyah ke bawah dari
pergelangan tangan, beringsut ke posnya dari aib, tetapi tidak tanpa melirik penasaran
di Eugene dalam melewati dia, disertai dengan
apa yang tampak seolah-olah itu mungkin telah menjadi aksi sikunya, jika ada tindakan dari setiap
anggota tubuh atau sendi yang ia miliki, akan menjawab benar-benar kehendaknya.
Mengambil tanpa pemberitahuan lebih khusus baginya daripada naluriah jatuh jauh dari
kontak tidak menyenangkan, Eugene, dengan pujian malas atau jadi Miss Gelatik, memohon meninggalkan
untuk menyalakan cerutunya, dan pergi.
'Sekarang Anda putra berusia hilang, "kata Jenny sambil menggeleng dan sedikit tegas dia
telunjuk di bebannya, "Anda duduk di sana sampai aku kembali.
Anda berani untuk keluar dari sudut Anda untuk sekejap sementara aku pergi, dan aku akan
tahu alasan mengapa. "
Dengan peringatan ini, dia meniup lilin pekerjaannya keluar, meninggalkan dia dengan terang
api, dan, dengan mempertimbangkan besarnya pintu-kunci di sakunya dan dia kruk-tongkat dalam dirinya
tangan, berbaris off.
Eugene malasan perlahan-lahan menuju Bait Allah, merokok cerutu, tapi tidak melihat lebih dari
penjahit boneka ', melalui kecelakaan dari sisi berlawanan mengambil mereka dari jalanan.
Dia duduk-duduk bersama murung, dan berhenti di Charing Cross melihat tentang dia, dengan sebagai
sedikit minat dalam kerumunan sebagai siapa pun bisa ambil, dan duduk-duduk lagi, ketika
benda paling tak terduga tertangkap matanya.
Tidak kurang dari obyek anak nakal Jenny Gelatik mencoba mengambil keputusan untuk menyeberangi
jalan.
Sebuah tontonan yang lebih konyol dan lemah dari ini bajingan terhuyung-huyung membuat goyah
sallies ke jalan raya, dan sesering mengejutkan kembali lagi, ditindas oleh teror
kendaraan yang jauh atau
yang mana, jalan-jalan tidak bisa ditampilkan.
Berulang kali, ketika kursus adalah sangat jelas, ia berangkat, mendapat setengah jalan,
dijelaskan lingkaran, berbalik, dan kembali lagi, ketika ia mungkin telah menyeberang dan kembali
melintasi setengah lusin kali.
Kemudian, ia akan berdiri menggigil di pinggir trotoar, melihat ke atas jalan dan
melihat ke bawah, sementara puluhan orang berdesakan dia, dan disilangkan, dan melanjutkan.
Merangsang dalam perjalanan waktu karena melihat begitu banyak kesuksesan, ia akan membuat yang lain
sally, membuat lingkaran lain, semua akan tetapi kakinya di trotoar di seberang,
akan melihat atau membayangkan sesuatu yang datang, dan akan terhuyung-huyung kembali lagi.
Di sana, ia akan berdiri membuat persiapan spasmodik seolah-olah untuk suatu lompatan besar, dan pada
terakhir akan memutuskan awal yang tepat pada saat yang salah, dan akan membentak dengan
driver, dan akan menyusut kembali sekali lagi,
dan berdiri di tempat menggigil tua, dengan seluruh proses harus melalui
lagi.
"Ini mengejutkan saya," kata Eugene dingin, setelah mengamatinya selama beberapa menit, 'yang
teman saya ini mungkin agak di belakang waktu dia memiliki janji di tangan. '
Dengan ucapan yang ia berjalan, dan tidak mengambil pemikiran lebih lanjut dari dia.
Lightwood berada di rumah ketika ia sampai di Chambers, dan telah makan sendirian di sana.
Eugene menarik kursi ke api dengan mana ia mengalami anggur dan membaca malam hari
kertas, dan membawa gelas, mengisinya demi persahabatan yang baik.
"Sayangku Mortimer, Anda adalah gambar yang jelas dari industri puas, tergeletak (di
kredit) setelah buruh saleh hari. '
"Sayangku Eugene, Anda adalah gambar yang jelas dari kemalasan tidak puas
tergeletak sama sekali. Mana saja kau? "
"Aku telah," jawab Wrayburn, '- tentang kota.
Saya telah muncul di persimpangan ini, dengan maksud konsultasi saya sangat
cerdas dan dihormati pengacara pada posisi urusan saya. "
'Pengacara Anda sangat cerdas dan menghormati berpendapat bahwa urusan Anda
dalam cara yang buruk di Eugene. '
'Meskipun apakah, "kata Eugene merenung," yang dapat secara cerdas mengatakan, saat ini, dari
urusan klien yang tidak ada kalah dan yang tidak mungkin dibuat untuk
membayar, mungkin terbuka untuk dipertanyakan. "
'Anda telah jatuh ke tangan orang-orang Yahudi di Eugene.'
'Anakku sayang, "balas debitur, sangat dengan tenang mengambil gelasnya,' memiliki
sebelumnya jatuh ke tangan beberapa orang Kristen, saya dapat menanggungnya dengan
filsafat. '
'Saya telah memiliki sebuah wawancara-hari, Eugene, dengan seorang Yahudi, yang tampaknya bertekad untuk menekan
kita keras. Cukup Shylock, dan cukup Patriark a.
Seorang Yahudi tua yang indah abu-abu berkepala dan berjanggut abu-abu, dengan topi-sekop dan kain gabardin. "
'Tidak, "kata Eugene, berhenti dalam menyusun gelasnya," tentu tidak layak saya teman Mr
Harun? '
"Dia menyebut dirinya Mr Riah." 'By-the-oleh, "kata Eugene,' datang ke saya
keberatan bahwa - tidak diragukan lagi dengan keinginan naluriah untuk menerima dia ke pangkuan kami
Gereja - Aku memberinya nama Aaron!
"Eugene, Eugene, 'kembali Lightwood,' Anda lebih konyol dari biasanya.
Katakanlah apa yang Anda maksud. "
'Hanya, temanku, bahwa aku mendapat kehormatan dan kesenangan dari berbicara
kenalan dengan seperti Patriark seperti yang disebutkan, dan aku memanggilnya Bapak
Harun, karena tampaknya saya Ibrani, ekspresif, sesuai, dan gratis.
Meskipun alasan yang kuat untuk menjadi namanya, mungkin tidak menjadi miliknya
nama. '
'Saya percaya Anda adalah orang absurdest di muka bumi, "kata Lightwood,
tertawa. 'Sama sekali tidak, saya jamin.
Apakah dia menyebutkan bahwa dia mengenal saya? "
'Dia tidak melakukannya. Dia hanya berkata tentang Anda bahwa dia diharapkan akan
Anda bayarkan '.' Yang terlihat, "kata Eugene dengan banyak
gravitasi, 'TIDAK ingin tahu saya.
Saya berharap hal itu mungkin tidak layak teman saya Bapak Harun, untuk, untuk mengatakan yang sebenarnya,
Mortimer, saya ragu ia mungkin memiliki prasangka terhadap saya.
Saya sangat curiga padanya karena telah ikut campur dalam spiriting jauh Lizzie. "
"Semuanya," balas Lightwood tidak sabar, 'tampaknya, dengan kematian, untuk
membawa kita bulat untuk Lizzie.
"Tentang kota" berarti tentang Lizzie, sekarang di Eugene. '
'Pengacara saya, apakah Anda tahu, "komentar Eugene, berbalik untuk furnitur,' adalah
seorang pria memperbedakan tak terbatas! "
"Apakah tidak, Eugene?" "Ya tidak, Mortimer."
'Namun, Eugene, Anda tahu Anda tidak benar-benar merawatnya.'
Eugene Wrayburn naik, dan menaruh tangannya di saku, dan berdiri dengan kaki di
fender, indolently goyang tubuhnya dan melihat api.
Setelah jeda lama, ia menjawab: 'Saya tidak tahu itu.
Saya harus meminta Anda untuk tidak mengatakan bahwa, seolah-olah kita mengambil begitu saja. "
"Tapi jika Anda melakukan perawatan untuk dia, begitu banyak lebih harus Anda meninggalkan untuk dirinya sendiri. '
Setelah berhenti lagi seperti sebelumnya, Eugene mengatakan: "Saya tidak tahu itu, baik.
Tapi katakan.
Apakah Anda pernah melihat saya mengambil begitu banyak masalah tentang apa saja, seperti tentang hilangnya ini
miliknya? Saya bertanya, untuk mendapatkan informasi. "
'Saya Eugene sayang, saya berharap saya pernah! "
'Kemudian Anda belum? Asal.
Anda menegaskan kesan saya sendiri. Apakah yang terlihat seolah-olah aku menyayanginya?
Saya bertanya, untuk mendapatkan informasi. "
'Aku bertanya ANDA untuk informasi, Eugene, "kata Mortimer mencela.
'Dear anak, aku tahu itu, tapi aku tidak bisa memberikannya. Aku haus akan informasi.
Apa yang saya maksud?
Jika saya mengambil begitu banyak masalah untuk memulihkan dirinya tidak berarti bahwa saya merawatnya, apa
artinya? "Jika Peter Piper mengambil setakaran acar
merica, mana yang mematuk, "& c.?"
Meskipun ia mengatakan hal ini riang, katanya dengan wajah bingung dan ingin tahu, seolah-olah
sebenarnya tidak tahu apa yang membuat dirinya sendiri.
'Lihat di sampai akhir -' Lightwood mulai memprotes, ketika ia tertangkap di
kata-kata: "Ah! Lihat sekarang!
Itulah yang saya tidak mampu melakukan.
Cara yang sangat akut Anda, Mortimer, dalam mencari tempat lemah saya!
Ketika kita berada di sekolah bersama-sama, aku bangun pelajaran saya pada saat terakhir, hari demi hari
dan sedikit demi sedikit, sekarang kita dalam hidup bersama, saya bangun pelajaran saya di sama
cara.
Dalam tugas ini saya tidak punya luar ini: - Saya bertekad menemukan Lizzie, dan saya
berarti untuk menemukannya, dan aku akan mengambil alat untuk menemukan dirinya yang menawarkan diri.
Adil berarti atau cara busuk, semua sama bagi saya.
Saya meminta Anda - untuk informasi - apa artinya?
Ketika saya telah menemukan bahwa saya akan meminta Anda - juga untuk informasi - apa yang saya maksud sekarang?
Tapi masih terlalu dini dalam tahap ini, dan itu bukan karakter dari pikiran saya. "
Lightwood gemetar kepalanya over the air dengan temannya yang diselenggarakan sebagainya sehingga - sebuah
udara sehingga whimsically terbuka dan argumentatif karena hampir untuk mencabut apa yang dia katakan dari
penampilan penghindaran - ketika menyeret itu
terdengar di pintu luar, dan kemudian sebuah ketukan ragu-ragu, seolah-olah tangan ada yang
meraba-raba untuk pengetuk itu.
'Pemuda gembira dari lingkungan, "kata Eugene,' yang saya harus
akan senang untuk pitch dari ketinggian ini ke dalam gereja bawah ini, tanpa
upacara menengah, mungkin berubah lampu keluar.
Saya bertugas malam, dan akan melihat ke pintu. '
Temannya sudah hampir tidak punya waktu untuk mengingat kembali bersinar belum pernah terjadi sebelumnya penentuan
dengan ia katakan untuk menemukan gadis ini, dan yang telah menghilang dari dia dengan
nafas kata yang diucapkan, ketika Eugene
kembali, mengantarkan bayangan yang paling memalukan dari seorang pria, gemetar dari kepala sampai kaki,
dan mengenakan minyak lusuh dan kotor.
'Pria ini menarik, "kata Eugene,' ini anak - kadang-kadang agak mencoba
anak, karena ia memiliki kekurangan itu - seorang wanita yang kukenal.
Sayangku Mortimer - Mr Boneka.
Eugene tidak tahu apa namanya, mengetahui penjahit kecil ini menjadi
diasumsikan tetapi disajikan dengan percaya diri mudah bawah sebutan pertama yang
asosiasi nya disarankan.
'Saya kumpulkan, saya Mortimer sayang,' dikejar Eugene, sebagai Lightwood menatap cabul
pengunjung, 'dari cara Boneka Bapak - yang kadang-kadang rumit - bahwa dia
keinginan untuk membuat komunikasi beberapa kepada saya.
Saya sebutkan untuk Boneka Bapak bahwa Anda dan saya berada di hal kepercayaan diri, dan memiliki
Boneka diminta Bapak untuk mengembangkan pandangan-pandangannya di sini. '
Obyek celaka yang banyak malu dengan memegang apa yang tersisa dari topinya, Eugene
ringan melemparkannya ke pintu, dan menempatkan dia di bawah kursi.
"Ini perlu, saya pikir," ia mengamati, "angin sampai Bapak Dolls, sebelum
apapun untuk tujuan apapun fana dapat keluar dari padanya.
Brandy, Bapak Boneka, atau -? '
'Threepenn'orth Rum, "kata Mr Dolls. Sebuah jumlah kecil bijaksana roh
diberikan kepada-Nya dalam segelas anggur, dan ia mulai menyampaikan ke mulut Yesus, dengan segala macam
dari falterings dan putaran di jalan.
"Saraf Bapak Dolls," kata Eugene untuk Lightwood, 'yang jauh gelisah.
Dan saya menganggap pada bijaksana keseluruhan untuk fumigasi Boneka Bapak. "
Ia mengambil sekop dari perapian, ditaburi dengan abu hidup sedikit di atasnya, dan dari
kotak pada potongan-cerobong mengambil beberapa pastiles, yang menetapkan atas mereka, kemudian,
dengan ketenangan yang besar mulai tenang melambaikan
sekop di depan Bapak Boneka, untuk melenyapkan dia dari perusahaannya.
"Tuhan memberkati jiwaku, Eugene!" Teriak Lightwood, tertawa lagi, 'apa yang gila
sesama Anda!
Mengapa makhluk ini datang untuk melihat Anda? "Kita akan mendengar," kata Wrayburn, sangat
jeli wajahnya lagi pula. 'Sekarang.
Berbicara.
Jangan takut. Nyatakan bisnis Anda, Boneka. "
'Mist Wrayburn! "Kata pengunjung, tebal dan parau.
'-' TIS Mist Wrayburn, tidak '?
Dengan tatapan bodoh. 'Tentu saja.
Lihat aku. Apa yang Anda inginkan? "
Bapak Boneka runtuh di kursinya, dan samar-samar berkata 'Rum Threepenn'orth. "
"Maukah Anda membantu saya nikmat, sayangku Mortimer, untuk angin Mr Dolls lagi?" Kata
Eugene.
"Saya sibuk dengan fumigasi tersebut." Sebuah jumlah yang sama dituangkan ke nya
kaca, dan dia mendapatkannya bibirnya dengan cara memutar serupa.
Setelah meminumnya, Bapak Boneka, dengan rasa takut yang nyata dari mengalir kembali kecuali dia membuat
tergesa-gesa, melanjutkan untuk bisnis. 'Mist Wrayburn.
Mencoba untuk dorongan Anda, tetapi Anda tidak.
Anda ingin drection itu. Anda ingin t'know mana dia tinggal.
DO Anda Mist Wrayburn 'Dengan melirik temannya?, Eugene menjawab
pertanyaan tegas, "saya lakukan."
"Saya pria eh," kata Mr Boneka, mencoba untuk memukul dirinya pada payudara, tetapi membawa
tangannya untuk menanggung atas sekitar matanya, 'melakukan er itu.
Saya eh eh orang melakukannya. "
"Apa Anda pria lakukan? 'Menuntut Eugene, masih tegas.
'Er menyerah drection itu. "' Apakah Anda sudah?"
Dengan upaya yang paling melelahkan di kebanggaan dan martabat, Bapak Boneka memutar kepalanya untuk beberapa
waktu, membangkitkan harapan tertinggi, dan kemudian menjawab, seolah-olah itu adalah
paling bahagia saat itu mungkin bisa diharapkan darinya: 'Tidak.'
'Apa maksudmu itu?'
Boneka Bapak, runtuh dengan cara drowsiest setelah kemenangan akhir intelektual,
menjawab: '. Rum Threepenn'orth' 'angin dia lagi, sayangku Mortimer, "kata
Wrayburn; 'angin dia lagi.'
"Eugene, Eugene," desak Lightwood dengan suara rendah, karena ia memenuhi, 'dapat Anda membungkuk untuk
penggunaan seperti instrumen seperti ini? '
'Aku berkata,' adalah jawaban, yang dibuat dengan sinar mantan tekad, 'bahwa saya
akan menemukan dia keluar dengan cara apapun, adil atau busuk.
Ini adalah busuk, dan aku akan membawa mereka - jika saya tidak pertama tergoda untuk memecahkan kepala Mr
Boneka dengan fumigator tersebut. Bisakah Anda mendapatkan arah?
Apakah yang Anda maksud itu?
Bicaralah! Jika itu yang Anda telah datang untuk, misalnya bagaimana
banyak yang ingin '.' Sepuluh shilling - Threepenn'orths Rum, "kata
Bapak Dolls.
Engkau harus memilikinya. '"Lima belas shilling - Rum Threepenn'orths,'
Boneka kata Bapak, membuat upaya untuk kaku dirinya sendiri.
Engkau harus memilikinya.
Berhenti di itu. Bagaimana Anda akan mendapatkan arah Anda berbicara
dari '?' aku seorang manusia eh, "kata Mr Boneka, dengan keagungan,
'Eh mendapatkannya, Sir. "
'Bagaimana Anda akan mendapatkannya, saya meminta Anda?' 'Aku sakit-digunakan individual, "kata Mr Dolls.
"Blown up t'night pagi. Disebut nama.
Dia membuat uang Mint, Pak, dan tidak pernah berdiri Rum Threepenn'orth. "
"Dapatkan di," kembali bergabung Eugene, menekan kepala lumpuh dengan sekop api, karena
tenggelam di dadanya.
'Apa yang terjadi berikutnya? "
Membuat usaha yang bermartabat untuk mempersiapkan diri, tapi, seakan-akan, menjatuhkan
setengah lusin potongan sendiri saat dia mencoba dengan sia-sia untuk mengambil salah satu, Boneka Bapak,
bergoyang kepala dari sisi ke sisi,
dianggap kuesioner dengan apa yang seharusnya senyum angkuh dan
mencemooh sekilas. "Dia memandang saya sebagai anak kecil, Pak.
Saya TIDAK anak kecil, Pak.
Man. Man bakat. Lerrers lulus em antaranya.
Postman lerrers. Mudah bagi seorang pria bakat er mendapatkan drection, seperti mendapatkan
nya sendiri drection. "
"Dapatkan kemudian," kata Eugene; menambahkan sangat sungguh-sungguh pelan, '- Anda Brute!
Mendapatkannya, dan membawanya ke mari, dan mendapatkan uang selama enam puluh threepenn'orths rum,
dan minum mereka semua, satu atas yang lain, dan minum sendiri mati dengan semua kemungkinan
ekspedisi. "
Klausa terakhir ini instruksi khusus ia ditujukan kepada api, seperti
dia memberikannya kembali abu ia mengambil dari itu, dan diganti sekop.
Bapak Dolls sekarang menyerang penemuan sangat tidak terduga bahwa ia telah
dihina oleh Lightwood, dan menyatakan keinginannya untuk 'memilikinya dengan dia' pada
melihat, dan menantang dia untuk datang pada, atas
liberal hal yang berdaulat dengan sangat murah.
Bapak Boneka kemudian jatuh menangis, dan kemudian dipamerkan kecenderungan untuk tertidur.
Manifestasi terakhir sebagai yang paling mengkhawatirkan, dengan alasan yang mengancam nya
tinggal lama di tempat, mengharuskan tindakan kuat.
Eugene mengambil usang topinya dengan penjepit, bertepuk tangan di atas kepala, dan, dengan
dia dengan kerah - semua ini di lengan panjang - dilakukan dia turun tangga dan keluar
dari daerah sekitar ke Fleet Street.
Di sana, ia berpaling ke arah barat wajahnya, dan meninggalkannya.
Ketika dia kembali, Lightwood berdiri di api, merenung dalam cukup
murung cara.
"Aku akan mencuci tangan dari Boneka Bapak fisik-- 'kata Eugene, dan bersamamu lagi
langsung, Mortimer. "
'Saya akan lebih memilih, "balas Mortimer,' cuci tangan Bapak Boneka,
. moral, Eugene '' Aku juga, "kata Eugene," tapi Anda lihat,
***, saya tidak bisa tanpa dia. "
Dalam satu atau dua menit ia kembali kursinya, sesempurna peduli seperti biasa, dan rally
temannya pada memiliki sehingga lolos kecakapan pengunjung otot mereka.
"Aku tidak dapat geli pada tema ini," kata Mortimer, gelisah.
'Anda dapat membuat tema hampir semua lucu bagi saya, Eugene, tapi bukan ini. "
'Yah!' Menangis Eugene, "Saya agak malu sendiri, dan karena itu marilah kita
mengalihkan pembicaraan '.' Hal ini sangat menyedihkan bawah tangan, "kata
Mortimer.
'Hal ini sangat tidak layak dari Anda, pengaturan ini pada semacam pramuka memalukan.'
"Kami telah mengubah topik pembicaraan! 'Seru Eugene, ringan.
"Kami telah menemukan yang baru dalam kata, pramuka.
Jangan seperti Kesabaran di perapian mengerutkan kening di Boneka, tapi duduk, dan aku akan
memberitahu Anda sesuatu yang Anda benar-benar akan menemukan lucu.
Ambil cerutu.
Lihat ini saya. Aku menyalakannya - menarik satu isapan - menghirup
asap keluar - ada kelanjutannya - Boneka itu - itu pergi -. dan yang hilang Anda adalah seorang pria lagi '
'Subject, "kata Mortimer, setelah menyalakan cerutu, dan menghibur dirinya sendiri
dengan bau atau dua, "adalah pramuka, Eugene. '' Tepat.
Bukankah lucu bahwa saya tidak pernah pergi keluar setelah gelap, tapi saya menemukan diri saya hadiri, selalu oleh
satu pramuka, dan sering oleh dua? "
Lightwood mengambil cerutu dari bibirnya karena terkejut, dan melihat temannya, seolah-olah
dengan kecurigaan laten yang harus ada lelucon atau makna tersembunyi dalam kata-katanya.
'Pada kehormatan saya, tidak, "kata Wrayburn, menjawab tampilan dan tersenyum sembarangan;
"Saya tidak heran seandainya anda jadi, tapi demi kehormatan saya, tidak.
Saya mengatakan apa yang saya maksud.
Saya tidak pernah pergi keluar setelah gelap, tapi saya menemukan diri dalam situasi yang menggelikan menjadi
diikuti dan diamati dari jauh, selalu oleh satu pramuka, dan sering oleh dua. "
"Kau yakin, Eugene?"
"Tentu? Anakku sayang, mereka selalu sama. "
"Tapi ada proses tidak menentang Anda. Orang-orang Yahudi hanya mengancam.
Mereka telah melakukan apa-apa.
Selain itu, mereka tahu di mana menemukan Anda, dan saya mewakili Anda.
Mengapa mengambil kesulitan? "
"Amati pikiran hukum!" Kata Eugene, berbalik untuk furnitur lagi, dengan
suasana pengangkatan lamban.
'Perhatikan tangan tukang celup itu, asimilasi itu sendiri untuk apa ia bekerja di, - atau akan bekerja
dalam, jika ada orang yang memberikan apa-apa.
Pengacara yang terhormat, bukan itu.
Para kepala sekolah itu di luar negeri '' kepala sekolah itu? '.
'Ay! Kadang-kadang guru dan murid
keduanya di luar negeri.
Mengapa, kapan Anda karat selama aku tidak ada! Anda tidak mengerti belum?
Orang-orang itu yang ada di sini satu malam. Mereka adalah pramuka saya berbicara, saya seperti melakukan
kehormatan untuk menghadiri saya setelah gelap. "
'Sudah berapa lama ini berlangsung? "Tanya Lightwood, menentang wajah serius bagi
tertawa temannya. "Saya menangkap hal itu telah berlangsung, pernah
sejak orang tertentu meledak.
Mungkin, itu sudah berlangsung beberapa waktu sedikit sebelum saya perhatikan hal ini: yang akan membawa
untuk sekitar waktu itu ''. Apakah Anda pikir mereka kira Anda untuk memiliki
dijebak menjauh? "
"Sayangku Mortimer, Anda tahu sifat menyerap dari pekerjaan profesional saya, saya
benar-benar tidak memiliki waktu luang untuk berpikir tentang hal itu. '
'Pernahkah Anda bertanya kepada mereka apa yang mereka inginkan?
Apakah Anda keberatan ''? Mengapa saya harus bertanya apa yang mereka inginkan, sayang
sesama, ketika saya tidak peduli apa yang mereka inginkan?
Mengapa saya harus mengekspresikan keberatan, ketika saya tidak keberatan? "
'Anda dalam suasana hati Anda yang paling sembrono.
Tapi Anda disebut situasi sekarang, yang menggelikan, dan kebanyakan pria keberatan dengan itu,
bahkan mereka yang sama sekali acuh tak acuh terhadap segala sesuatu yang lain. "
'Anda pesona saya, Mortimer, dengan membaca kelemahanku.
(By-the-oleh, bahwa kata sangat, Reading, digunakan kritis, selalu pesona saya.
Seorang aktris Pembacaan pelayan kamar, Reading penari dari dansa pelaut yg lincah, seorang penyanyi
Membaca dari sebuah lagu, pelukis laut yang Reading laut, ketel-drum
Membaca sebuah bagian instrumental, adalah frase pernah muda dan menyenangkan.)
Saya menyebutkan persepsi Anda tentang kelemahan saya.
Saya sendiri untuk kelemahan keberatan untuk menempati posisi menggelikan, dan karena itu
Saya mentransfer posisi ke pramuka. "
'Saya ingin, Eugene, Anda akan berbicara sedikit lebih tenang dan jelas, jika hanya
dari pertimbangan untuk perasaan saya kurang santai dari yang Anda lakukan. "
'Kemudian tenang dan jelas, Mortimer, saya mendorong kepala sekolah untuk kegilaan.
Saya membuat kepala sekolah sehingga konyol, dan begitu sadar yang dibuat konyol, bahwa saya
melihat dia marah-marah di setiap pori kulit ketika kita menyeberang satu sama lain.
Pendudukan ramah telah menjadi pelipur lara dalam hidup saya, karena saya baulked di
tidak perlu untuk mengingat cara. Saya berasal dari kenyamanan yang tak terkatakan
itu.
Saya melakukannya demikian: Aku berjalan-jalan setelah gelap, berjalan-jalan agak jauh, lihat di di jendela
dan diam-diam melihat keluar untuk guru tersebut.
Cepat atau lambat, saya melihat kepala sekolah pada jam tangan, kadang-kadang
disertai dengan murid berharap Nya, lebih sering, murid-kurang.
Setelah memastikan menonton nya saya, saya menggoda dia di, di seluruh London.
Suatu malam saya pergi ke timur, utara lain malam, dalam beberapa malam saya pergi sepanjang kompas.
Kadang-kadang, aku berjalan, kadang-kadang, saya lanjutkan di taksi, menguras saku
kepala sekolah yang kemudian mengikuti di taksi. Saya belajar dan bangun muskil Tidak ada
Jalan umum dalam perjalanan hari itu.
Dengan misteri Venesia saya mencari mereka Tidak ada jalan utama di malam hari, meluncur ke mereka dengan
sarana pengadilan gelap, menggoda kepala sekolah untuk mengikuti, putar tiba-tiba, dan
menangkapnya sebelum ia dapat mundur.
Kemudian kita menghadapi satu sama lain, dan aku lulus dia sebagai tidak menyadari keberadaannya, dan ia mengalami
grinding siksaan.
Demikian pula, saya berjalan pada kecepatan yang besar di jalanan singkat, cepat mengubah sudut, dan,
keluar dari pandangannya, secepat kembali.
Saya menangkapnya datang di posting, lagi lulus dia sebagai tidak menyadari keberadaannya, dan sekali lagi dia
mengalami siksaan Grinda.
Malam demi malam kekecewaannya adalah akut, tapi berharap mata air abadi dalam
payudara skolastik, dan dia mengikuti saya lagi untuk besok.
Jadi saya menikmati kesenangan dari pengejaran, dan memperoleh manfaat besar dari sehat
berolahraga.
Ketika saya tidak menikmati kesenangan dari pengejaran, untuk apa pun aku tahu ia menonton di
Kuil Gerbang sepanjang malam. '
'Ini adalah kisah yang luar biasa, "komentar Lightwood, yang telah mendengar hal itu dengan
serius perhatian. 'Saya tidak menyukainya.'
'Kamu adalah berpinggul kecil, sayang sesama, "kata Eugene,' Anda telah terlalu banyak bergerak.
Datang dan menikmati kesenangan dari pengejaran '.' Apakah Anda berarti bahwa Anda percaya dia
menonton sekarang? '
"Saya tidak memiliki keraguan sedikit pun dia. '' Apakah Anda melihat dia-malam?"
"Aku lupa untuk mencarinya ketika aku keluar lalu, 'kembali Eugene dengan paling tenang
ketidakpedulian, "tapi saya berani mengatakan ia ada di sana.
Datang! Jadilah seorang olahragawan Inggris dan menikmati
kenikmatan pengejaran. Ini akan berbuat baik. "
Lightwood ragu-ragu, tetapi, menyerah pada rasa ingin tahunya, naik.
"Bravo!" Teriak Eugene, naik juga. 'Atau, jika Yoicks akan berada dalam pembukuan lebih baik,
mempertimbangkan bahwa saya mengatakan Yoicks.
Melihat ke kaki Anda, Mortimer, karena kita akan mencoba sepatu bot Anda.
Bila Anda siap, saya - harus saya katakan dengan Hei Ho Chivey, dan juga dengan Hark sebuah
Forward, Hark Forward, Tantivy? "
'Apakah ada membuat Anda serius? "Kata Mortimer, tertawa melalui gravitasi nya.
"Saya selalu serius, tapi sekarang saya sedikit gembira dengan kenyataan mulia bahwa
angin selatan dan langit mendung memberitakan malam yang berburu.
Siap?
Jadi. Kami mematikan lampu dan menutup pintu, dan mengambil lapangan. '
Sebagai dua teman berpindah dari dalam Bait Allah ke jalan umum, Eugene menuntut
dengan menunjukkan patronase sopan arah mana Mortimer yang ingin kamu jalankan
menjadi?
"Ada negara yang agak sulit tentang Bethnal Green," kata Eugene, 'dan kami memiliki
tidak diambil ke arah itu belakangan ini. Apa pendapat Anda tentang Bethnal Green? "
Mortimer setuju untuk Bethnal Green, dan mereka berbalik ke arah timur.
'Sekarang, ketika kita datang ke gereja St Paul,' dikejar Eugene, 'kita akan berkeliaran
berseni, dan saya akan menunjukkan guru tersebut. '
Tapi, mereka berdua melihat dia, sebelum mereka sampai di sana, sendirian, dan mencuri setelah mereka dalam
bayangan rumah-rumah, di sisi berlawanan dari jalan.
'Dapatkan angin Anda, "kata Eugene," karena Aku off langsung.
Apakah itu terjadi kepada Anda bahwa anak laki-laki Selamat Inggris mulai menurun dalam
cahaya pendidikan, jika ini berlangsung lama?
Kepala sekolah tidak dapat hadir untuk saya dan anak laki-laki juga.
Punya angin Anda? Aku akan pergi! "
Pada tingkat apa dia pergi, untuk bernapas kepala sekolah itu, dan bagaimana ia kemudian bermalas-malasan dan
mondar-mandir, untuk menempatkan kesabaran untuk jenis lain pakai; cara apa masuk akal dia
mengambil, tanpa objek lain di bumi daripada
mengecewakan dan menghukum dia, dan bagaimana ia memakai dia keluar dengan setiap bagian dari kecerdasan yang
humor eksentrik itu bisa merancang, semua Lightwood ini mencatat, dengan perasaan
heran bahwa manusia begitu ceroboh seorang bisa
begitu waspada, dan itu jadi menganggur seorang pria bisa mengambil begitu banyak masalah.
Akhirnya, jauh di dalam jam ketiga dari kenikmatan pengejaran, ketika ia telah membawa
orang miskin *** putaran celaka lagi ke kota, ia memutar sebuah Mortimer gelap beberapa
entri, memutar ke dalam sebuah lapangan kecil
pengadilan, dia memutar putaran tajam lagi, dan mereka hampir berlari melawan Bradley nisan.
"Dan Anda lihat, seperti yang saya katakan, Mortimer," kata Eugene keras dengan maksimal
kesejukan, seolah-olah tidak ada satu dalam pendengaran oleh diri mereka sendiri: 'dan Anda lihat,
seperti yang saya katakan - grinding menjalani siksaan.
Tidak terlalu kuat frase untuk acara ini.
Tampak seperti diburu dan bukan pemburu, bingung, dipakai, dengan kelelahan
harapan ditangguhkan dan kebencian dan kemarahan memakan di wajahnya, putih berbibir, bermata liar,
mengotori berambut, jahitan dengan kecemburuan dan
kemarahan, dan menyiksa dirinya dengan keyakinan bahwa ia menunjukkan itu semua dan mereka
exulted di dalamnya, ia pergi dengan mereka dalam kegelapan, seperti kepala kuyu tergantung di udara:
sehingga benar-benar tidak kekuatan ekspresinya membatalkan sosoknya.
Mortimer Lightwood bukan orang yang luar biasa mudah kagum, tapi ini
wajah terkesan dia.
Dia berbicara tentang lebih dari sekali pada sisa perjalanan pulang, dan lebih dari
sekali ketika mereka sampai di rumah.
Mereka telah ke ranjang di kamar masing-masing dua atau tiga jam, ketika Eugene adalah
sebagian terbangun karena mendengar langkah kaki akan tentang, dan sepenuhnya terbangun dengan melihat
Lightwood berdiri di samping tempat tidurnya.
'Tak ada salahnya, Mortimer?' 'Tidak.'
"Apa yang suka membawa Anda, kemudian, untuk berjalan-jalan di malam hari? '
"Saya mengerikan terjaga."
'Bagaimana datang bahwa sekitar, saya ingin tahu!' 'Eugene, saya tidak bisa melupakan bahwa
wajah orang itu. '"Aneh!" kata Eugene dengan tawa ringan,' Saya
bisa. '
Dan dibalik, dan tertidur lagi.
>
Kami Reksa Teman oleh Charles Dickens BAB 11
DALAM GELAP
Tidak ada tidur selama Bradley nisan pada malam itu ketika Eugene Wrayburn berubah sehingga
dengan mudah di tempat tidurnya; tidak ada tidur selama Peecher Nona kecil.
Bradley dikonsumsi jam-jam sepi, dan dikonsumsi sendiri di menghantui tempat di mana
saingan ceroboh meletakkan sebuah mimpi; sedikit Nona Peecher memakai mereka pergi dalam mendengarkan
untuk rumah kembalinya master nya
jantung, dan sedih presaging bahwa banyak yang salah dengan dia.
Namun lebih tidak beres dengan dia dari sekedar mengatur kerja kotak-Miss Peecher yang sedikit
pikiran, dipasang tanpa relung suram dan gelap, bisa terus.
Sebab, keadaan orang itu membunuh.
Keadaan orang itu pembunuh, dan ia tahu itu.
Lebih, ia kesal itu, dengan semacam kesenangan jahat mirip dengan yang mana sakit
manusia kadang-kadang memiliki menjengkelkan dalam luka pada tubuhnya.
Diikat sepanjang hari dengan menunjukkan disiplin nya kepadanya, ditundukkan dengan kinerja nya
rutin trik pendidikan, dikelilingi oleh kerumunan mengoceh, ia pecah pada malam hari
seperti hewan sakit-dijinakkan liar.
Di bawah pengendalian sehari-hari, itu kompensasi, tidak masalah, untuk memberikan
melirik ke arah negara di malam hari, dan untuk kebebasan makhluk yang memanjakan.
Jika penjahat besar mengatakan kepada kebenaran - yang, menjadi penjahat besar, mereka tidak - mereka
akan sangat jarang menceritakan perjuangan mereka melawan kekerasan.
Perjuangan mereka adalah ke arah itu.
Mereka prasmanan dengan gelombang yang berlawanan, untuk mendapatkan pantai berdarah, tidak surut dari itu.
Pria ini sempurna dipahami bahwa ia membenci saingannya dengan kuat dan
pasukan terburuk, dan jika dia bertemu dengan Lizzie Hexam, nya demikian tidak akan pernah
melayani dirinya dengan dia, atau melayani dia.
Semua rasa sakit temannya dibawa, sampai akhir bahwa dia mungkin dupa dirinya dengan melihat
sosok dibenci di perusahaan dan mendukung, di tempatnya penyembunyian.
Dan ia tahu juga apa yang bertindak-nya akan mengikuti jika ia melakukannya, karena ia tahu bahwa ia
ibu telah melahirkan dia.
Memang, bahwa ia tidak mungkin diadakan perlu untuk membuat ekspres menyebutkan untuk
diri dari kebenaran yang akrab lebih daripada yang lain.
Dia tahu bahwa dia sama baiknya makan murka dan kebencian, dan bahwa ia akumulasi
provokasi dan pembenaran diri, dengan yang dibuat olahraga malam dari
sembrono dan kurang ajar Eugene.
Mengetahui semua ini, - dan masih selalu terjadi dengan daya tahan yang tak terbatas, nyeri, dan
ketekunan, bisa gelap jiwanya ke mana keraguan ia pergi?
Bingung, jengkel, dan lelah, dia berada di seberang gerbang Bait Allah ketika
ditutup pada Wrayburn dan Lightwood, berdebat dengan dirinya sendiri ia harus pulang untuk itu
waktu atau harus ia menonton lagi.
Dimiliki dalam kecemburuannya oleh gagasan tetap yang berada di Wrayburn rahasia, jika itu
tidak sama sekali dari contriving nya, Bradley adalah percaya diri untuk mendapatkan yang lebih baik
dia akhirnya dengan cemberut menempel kepadanya, seperti
dia akan - dan sering telah - menguasai setiap bagian dari studi di jalan
nya panggilan, dengan proses yang terus-menerus seperti lambat.
Seorang pria dari nafsu yang cepat dan kecerdasan lamban, pihaknya telah melayani dia sering dan
harus melayani dia lagi.
Kecurigaan melintas saat ia beristirahat di sebuah pintu dengan matanya di atas pintu gerbang Bait Suci,
bahwa mungkin dia bahkan tersembunyi dalam set Chambers.
Ini akan memberikan alasan lain untuk berjalan-jalan tanpa tujuan Wrayburn, dan itu mungkin
menjadi.
Ia memikirkan hal itu dan memikirkannya, sampai ia memutuskan untuk mencuri menaiki tangga, jika
gatekeeper akan membiarkan dia lewat, dan mendengarkan.
Jadi, kepala kuyu tersuspensi di udara melintas di jalan, seperti hantu
dari salah satu kepala banyak dahulu kala mengangkat pada tetangga Temple Bar, dan berhenti sebelum
penjaga.
Si penjaga melihatnya, dan bertanya: "Siapa untuk '
"Mr Wrayburn. '' Ini sangat terlambat. '
'Dia kembali dengan Mr Lightwood, aku tahu, dekat pada dua jam lalu.
Namun bila dia pergi tidur, saya akan menempatkan kertas di kotak surat-nya.
Saya harapkan. "
Penjaga itu mengatakan lagi, tapi membuka pintu gerbang, meskipun agak ragu.
Melihat, bahwa pengunjung langsung dan cepat dalam arah yang benar,
ia tampak puas.
Kepala kuyu melayang menaiki tangga gelap, dan pelan turun dekat kepada
lantai di luar pintu luar kamar.
Pintu-pintu kamar dalam, tampak berdiri terbuka.
Ada sinar lilin dari salah satu dari mereka, dan ada suara langkah kaki
akan tentang.
Ada dua suara. Kata-kata diucapkan mereka tidak
dibedakan, tetapi mereka berdua suara pria.
Dalam beberapa saat suara-suara diam, dan tidak ada suara langkah kaki, dan
cahaya batin padam.
Jika Lightwood bisa melihat wajah yang membuatnya tak bisa tidur, menatap dan mendengarkan
kegelapan di luar pintu ketika dia bicara tentang itu, ia mungkin telah kurang dibuang ke
tidur, melalui sisa malam.
'Tidak ada, "kata Bradley," tapi dia mungkin saja terjadi'.
Kepala muncul ke ketinggian semula dari tanah, melayang menuruni tangga-kasus
lagi, dan diteruskan ke pintu gerbang.
Seorang pria berdiri di sana, dalam perundingan dengan penjaga.
"Oh!" Kata si satpam. 'Ini dia! "
Pasrah dirinya yg ini, Bradley tampak dari penjaga ke
manusia.
'Orang ini meninggalkan surat untuk Mr Lightwood, "jelas penjaga, menunjukkan
itu di tangannya, "dan saya menyebutkan bahwa seseorang baru saja sampai Mr Lightwood
kamar.
Mungkin bisnis yang sama mungkin '?' Tidak, 'kata Bradley, melirik orang itu,
yang masih asing bagi dia.
'Tidak,' setuju pria dengan cara yang bermuka masam; 'surat saya - itu menulis dengan putri saya, tapi
tambang - adalah tentang bisnis saya, dan bisnis saya tidak ada bisnis lain.
Sebagai Bradley pingsan di pintu gerbang dengan kaki ragu, ia mendengarnya menutup di belakang
dia, dan mendengar langkah kaki dari orang yang datang setelah dia.
'' Permisi, "kata pria itu, yang tampaknya telah minum dan agak tersandung pada
baginya daripada menyentuh dia, untuk menarik perhatiannya: "tapi mungkin Anda berkenalan
dengan Gubernur T'other? "
"Dengan siapa?" Tanya Bradley. "Dengan," balas pria itu, menunjuk ke belakang
atas bahu kanannya dengan ibu jari kanannya, 'Gubernur T'other? "
'Saya tidak tahu apa maksudmu. "
"Kenapa lihat di sini," hooking proposisi pada kiri jari dengan jari telunjuk
dari kanannya. "Ada dua Gubernur, bukan?
Satu dan satu, dua - Lightwood Pengacara, jari pertama saya, dia salah satu, bukan?
Nah, mungkin Anda berkenalan dengan jari tengah saya, T'other yang '?
"Aku tahu begitu banyak tentang dia," kata Bradley, dengan kerutan dan melihat jauh
sebelum dia, 'karena saya ingin tahu.' Hooroar '' menangis! orang itu.
'Hooroar T'other t'other Gubernur.
Hooroar T'otherest Gubernur! Saya dari cara Anda berpikir. '
"Jangan membuat suatu kebisingan pada saat ini tengah malam.
Apa yang Anda bicarakan? '
"Dengar, Gubernur T'otherest, 'jawab orang itu, menjadi serak rahasia.
"Gubernur T'other dia selalu bercanda leluconnya agin saya, karena, seperti yang saya percaya, saya
menjadi orang jujur mendapat nafkah dengan keringat dari keningku.
Yang dia tidak, dan dia tidak. '
"Apa itu padaku? '' Gubernur T'otherest," balas pria itu di
nada tak bersalah terluka, 'jika Anda tidak peduli mendengar lagi, tidak mendengar lagi.
Anda memulainya.
Kau bilang, dan likeways menunjukkan cukup jelas, karena Anda warn't sekali tidak ramah kepadanya.
Tapi aku tidak berusaha untuk memaksa perusahaan saya atau belum pendapat saya pada siapa pun.
Saya adalah orang yang jujur, itulah yang aku.
Menempatkan saya di dermaga di mana saja - Saya tidak peduli di mana - dan saya berkata, "Tuhanku, aku ini jujur
manusia. "
Menempatkan saya di kotak saksi-mana saja - Saya tidak peduli di mana - dan saya mengatakan hal yang sama untuk nya
ketuhanan, dan saya mencium buku tersebut. Saya tidak mencium saya mantel-manset, saya mencium
buku. "
Itu tidak begitu banyak untuk menghormati ini testimonial kuat untuk karakter, seperti dalam nya
gelisah tentang pengecoran untuk setiap cara atau bantuan terhadap penemuan yang ia
terkonsentrasi, yang nisan Bradley menjawab: "Anda tidak perlu tersinggung.
Aku tidak bermaksud untuk menghentikan Anda. Anda terlalu - keras, di pinggir jalan; yang
itu saja. '
'' Gubernur Totherest, "jawab Bapak Riderhood, meredakan kemarahan dan misterius," Aku
tahu wot itu adalah untuk menjadi keras, dan aku tahu wot itu adalah untuk menjadi lembut.
Nat'rally saya lakukan.
Akan mengherankan jika saya tidak, karena dengan nama Chris'en Roger, yang membawanya
Arter ayah saya sendiri, yang mengambilnya dari ayahnya sendiri, meskipun yang dari fust fam'ly kami
membawanya nat'ral saya tidak akan dalam segala hal menyesatkan Anda dengan undertakin 'katakan.
Dan berharap elth Anda mungkin lebih baik dari penampilan Anda, yang dalam Anda harus
buruk memang jika itu pada pijakan dari luar Anda. '
Kaget dengan implikasi bahwa wajahnya mengungkapkan terlalu banyak pikiran, Bradley dibuat
upaya untuk membersihkan keningnya.
Mungkin layak mengetahui apa bisnis ini laki-laki asing adalah dengan Lightwood, atau
Wrayburn, atau keduanya, pada seperti jam musimnya.
Dia mengatur dirinya untuk mencari tahu, karena manusia itu mungkin membuktikan menjadi utusan antara mereka
dua. "Kamu menyebut di Bait Suci-an," ujarnya,
dengan menunjukkan lamban kemudahan.
'Seandainya aku bisa mati, "teriak Riderhood Bapak, dengan tawa serak," jika saya warn'ta pergi' untuk mengatakan
diri sama kata-kata untuk Anda, T'otherest Gubernur! "
"Ini kebetulan jadi dengan saya," kata Bradley, mencari disconcertedly tentang dia.
"Dan kebetulan jadi dengan saya," kata Riderhood.
"Tapi aku tidak keberatan memberitahu Anda bagaimana.
Mengapa saya harus memberitahu Anda keberatan? Saya seorang Wakil Kunci-penjaga hulu sungai, dan
Saya tidak bertugas yes'day, dan aku akan berada di besok. "
"Ya?"
'Ya, dan aku datang ke London untuk melihat Arter urusan pribadi saya.
Urusan pribadi saya adalah untuk mendapatkan appinted ke Lock sebagai penjaga reg'lar di tangan fust,
dan memiliki hukum kapal uap B'low-Bridge rusak yang tenggelam dari saya.
Saya ain'ta pergi 'yang akan tenggelam dan tidak dibayar untuk itu!'
Bradley memandangnya, seolah ia mengaku sebagai seorang Ghost.
'Kapal tersebut, "kata Riderhood Bapak, keras kepala,' berlari saya turun dan tenggelam dari
saya.
Interferensi pada bagian dari pihak lain membawa saya bundar, tetapi aku tidak pernah meminta 'em untuk
membawa saya bundar, atau belum kukusan pernah meminta 'em untuk itu.
Maksudku yang harus dibayar untuk hidup sebagai kapal uap mengambil. "
"Apakah itu bisnis Anda di ruang Mr Lightwood di tengah malam?" Tanya
Bradley, menatap dia dengan ketidakpercayaan.
'Itu dan untuk mendapatkan tulisan untuk menjadi fust-tangan Penjaga Kunci.
Sebuah rekomendasi secara tertulis sedang mencari, siapa lagi harus memberikan ke saya?
Seperti yang saya katakan dalam surat di tangan putri saya, dengan tanda saya dihukum untuk membuatnya
baik dalam hukum, tetapi Anda Siapa, Pengacara Lightwood, harus menyerahkan ini di sini stifficate,
dan siapa tapi Anda harus masuk untuk kerusakan pada account saya agin Steamer itu?
Untuk (seperti yang saya bilang di bawah tanda saya) saya memiliki kesulitan cukup bersama dari Anda dan Anda
teman.
Jika Anda, Pengacara Lightwood, telah mendukung saya baik dan benar, dan jika Gubernur T'other
telah membawa saya ke bawah yang benar (saya mengatakan di bawah tanda saya), saya seharusnya bernilai uang di
saat ini, bukan memiliki
tongkang-beban nama buruk membuang padaku, dan dipaksa untuk makan kata-kata saya, yang merupakan
semacam tidak memuaskan dari wotever makanan nafsu makan seorang pria!
Dan ketika Anda lagi tengah malam, T'otherest Gubernur, 'geram Bapak
Riderhood, penutupan ringkasan monoton tentang kesalahannya, 'melemparkan mata Anda pada
ini di sini bundel bawah lengan saya, dan tanamkan dalam
keberatan bahwa saya adalah seorang berjalan kembali ke Lock saya, dan bahwa Candi meletakkan demi baris saya
jalan. "
Wajah Bradley nisan telah berubah selama resital terakhir, dan dia telah mengamati
pembicara dengan perhatian yang lebih berkelanjutan.
'Apakah Anda tahu, "katanya, setelah jeda, di mana mereka berjalan berdampingan,
'Saya percaya bahwa saya bisa memberitahu Anda nama Anda, jika saya mencoba? "
'Buktikan pendapat Anda, "adalah jawaban, disertai dengan berhenti dan tatapan.
"Cobalah." 'Nama Anda adalah Riderhood. "
"Saya Blest jika tidak," balas pria itu.
"Tapi aku tidak tahu your'n." 'Itu cukup satu hal lagi, "kata Bradley.
"Aku tidak pernah seharusnya Anda lakukan. '
Sebagai Bradley berjalan bermeditasi, Rogue itu berjalan di di sisinya bergumam.
Maksud dari bergumam adalah: 'yang Riderhood Rogue, oleh George! tampaknya
dibuat milik umum, sekarang, dan bahwa setiap orang tampaknya berpikir dirinya bebas untuk
menangani namanya sebagai olah itu adalah Pompa Street. '
Maksud dari meditasi itu: "Berikut ini adalah alat musik.
Dapatkah saya menggunakannya? '
Mereka berjalan sepanjang Strand, dan masuk ke Pall Mall, dan telah muncul-bukit menuju
Hyde Park Corner; Bradley nisan menunggu di kecepatan dan utama Riderhood, dan
meninggalkan dia untuk menunjukkan kursus.
Jadi lambat adalah pengalaman kepala sekolah, dan tujuan-Nya sehingga tidak jelas ketika mereka
adalah pohon gelap tapi anak sungai dengan tujuan menyerap satu atau lebih tepatnya ketika, seperti
di bawah langit penuh badai, mereka hanya berjajar di
vista panjang di akhir yang ia melihat dua sosok Wrayburn dan Lizzie yang
matanya tetap - bahwa setidaknya baik setengah mil yang dilalui sebelum dia berbicara
lagi.
Bahkan kemudian, itu hanya untuk bertanya: "Dimana Kunci Anda?"
'Dua puluh mil dan aneh - menyebutnya lima dan dua puluh mil dan aneh, jika Anda suka - up
sungai, "adalah jawaban cemberut.
"Bagaimana itu disebut? '' Plashwater Weir Kunci Mill. '
"Seandainya aku adalah untuk menawarkan lima shilling, lalu apa? '
'Mengapa, kemudian, saya akan menerimanya, "kata Riderhood Mr.
Guru pria itu meletakkan tangannya di saku, dan menghasilkan dua setengah mahkota, dan
menempatkan mereka di telapak tangan Mr Riderhood itu: yang berhenti di depan pintu nyaman untuk menelepon
mereka berdua, sebelum mengakui penerimaan mereka.
"Ada satu hal tentang Anda, Gubernur T'otherest," kata Riderhood, faring lagi,
Sebagai terlihat dan datang bulu.
Kau pria uang siap. Sekarang, 'ketika dia telah merencanakannya mengantongi
koin di sisi dirinya yang jauh dari teman barunya, 'apa ini
untuk? "
'Untuk Anda. "" Kenapa, o' Tentu saja aku tahu BAHWA, "kata
Riderhood, seperti berdebat sesuatu yang jelas.
'O' Tentu saja aku tahu dengan baik sebagai seorang pun di indera kanannya akan kira sebagai anythink
akan membuat saya menyerah agin ketika aku pernah mendapatkannya.
Tapi apa yang Anda minta? '
'Saya tidak tahu bahwa saya ingin apa-apa untuk itu. Atau jika saya ingin apa-apa untuk itu, saya tidak
tahu apa itu. "
Bradley memberikan jawaban ini dengan cara yang pendiam, kosong, dan self-berkomunikasi, yang Bapak
Riderhood ditemukan sangat luar biasa.
'Anda tidak memiliki goodwill terhadap Wrayburn ini, "kata Bradley, datang ke nama
dengan cara yang enggan dan paksa, seakan diseret untuk itu.
'Tidak.'
'Baik memiliki I.' Riderhood mengangguk, dan bertanya: "Apakah untuk
itu '? Seolah-banyak untuk itu hal lain.
Ini sesuatu yang harus disepakati dengan, tentang topik yang menempati begitu banyak seseorang
pikiran. '"Ini tidak setuju dengan ANDA," balas Pak
Riderhood, terus terang.
'Tidak! Ini tidak, Gubernur T'otherest, dan itu tidak menggunakan 'mencarimu seperti jika Anda ingin
melihat bahwa hal itu. Aku berkata kepadamu itu Rankles di dalam kamu.
Ini Rankles di dalam kamu, karat di dalam kamu dan pisons Anda. "
'Katakanlah bahwa ia melakukannya, "balas Bradley dengan bibir bergetar," apakah ada ada alasan untuk
itu? "
Karena cukup, saya berani bertaruh pon! "Teriak Riderhood Mr.
'Bukankah Anda sendiri menyatakan bahwa orang itu telah menumpuk provokasi, penghinaan,
dan penghinaan pada Anda, atau sesuatu seperti itu?
Dia telah melakukan hal yang sama dengan saya.
Dia terbuat dari penghinaan dan pelecehan, berbisa, dari puncak kepala kepada
telapak kakinya.
Kau begitu penuh harapan atau lebih bodoh, tidak tahu bahwa ia dan yang lain akan memperlakukan Anda
aplikasi dengan penghinaan, dan menyalakan cerutu mereka dengan itu? "
"Aku tidak heran jika mereka melakukan, oleh George!" Kata Riderhood, berbalik marah.
"Jika mereka lakukan! Mereka akan.
Izinkan saya mengajukan pertanyaan.
Saya tahu sesuatu yang lebih dari nama Anda tentang Anda, saya tahu sesuatu tentang Gaffer Hexam.
Kapan anda mata mengatur lalu pada putrinya? "
'Kapan terakhir kali aku mengatur mata atas putrinya, Gubernur T'otherest? "Ulang Pak
Riderhood, tumbuh sengaja lambat pemahaman dengan yang lain dipercepat dalam bukunya
pidato.
"Ya. Belum berbicara dengannya. Untuk melihatnya - di mana saja '?
Rogue telah mendapat petunjuk yang ia inginkan, meskipun ia memegangnya dengan tangan yang kikuk.
Mencari dgn bingung di wajah bersemangat, seolah-olah sedang berusaha mencari tahu jumlah dalam
pikirannya, perlahan-lahan ia menjawab: "Aku tidak diatur mata pada dirinya - tidak pernah sekali - tidak
sejak hari kematian Gaffer. "
"Kau tahu dengan baik, karena melihat?" "Aku harus berpikir begitu!
Tidak ada yang lebih baik. "" Dan kau kenal dia juga? '
'Siapa dia? "Tanya Riderhood, melepas topi dan menggosok dahinya, saat ia
diarahkan terlihat kusam pada penanyanya. 'Kutukan nama!
Apakah begitu menyenangkan untuk Anda yang ingin mendengarnya lagi? "
"Oh! HIM kata! Riderhood, yang licik bekerja guru ke sudut ini,
bahwa ia mungkin lagi perhatikan wajahnya di bawah kepemilikan iblis.
'Aku tahu DIA diantara seribu. "
'Apakah Anda -' Bradley mencoba bertanya diam-diam, tetapi, jangan apa yang mungkin dengan nya
suara, ia tidak bisa menundukkan wajahnya; - 'apakah Anda pernah melihat mereka bersama-sama? "
(Rogue telah mendapat petunjuk di kedua tangan sekarang.)
"Saya melihat mereka bersama-sama, Gubernur T'otherest, pada hari ketika Gaffer ditarik
darat. '
Bradley bisa disembunyikan sepotong reserved informasi dari mata tajam dari
kelas ingin tahu itu, tapi dia tidak bisa tabir dari mata yang bodoh
Riderhood pertanyaan ditahan berikutnya dalam dadanya.
Engkau harus meletakkannya polos jika Anda ingin menjawab, "pikir Rogue, doggedly; 'Saya
tidak a-akan sebuah wolunteering. "
'Yah! dia kurang ajar padanya terlalu 'tanya Bradley setelah perjuangan.
'Atau apakah ia membuat pertunjukan menjadi baik padanya? "
"Dia membuat pertunjukan menjadi jenis yang paling jarang, 'kata Riderhood.
'Oleh George! sekarang saya - 'Nya terbang di garis singgung adalah
disangkal alam.
Bradley memandangnya dengan alasan.
"Sekarang aku memikirkan itu," kata Mr Riderhood, mengelak, karena ia menggantikan mereka
kata untuk "Sekarang saya melihat Anda begitu cemburu, 'yang adalah ungkapan yang benar-benar dalam pikirannya;' P'r'aps
ia pergi dan membawa saya ke bawah salah, tujuan, pada account o 'bersikap manis padanya! "
Para kehinaan untuk mengkonfirmasi dia dalam kecurigaan atau pretensi satu (karena ia bisa
tidak benar-benar terhibur itu), adalah luasnya garis yang melampaui batas yang
guru telah mencapai.
Para kehinaan dari berkomunikasi dan menarik dengan rekan yang akan menetapkan bahwa
noda pada dirinya, dan setelah kakaknya juga, yang didapat.
Luasnya garis lebih jauh, yang ada diluar.
Dia tidak menjawab, tapi berjalan dengan wajah menurunkan.
Apa yang mungkin memperoleh dengan kenalan ini, ia tidak bisa bekerja dalam lambat dan bagong
pikiran.
Pria itu mengalami cedera terhadap objek kebencian, dan itu adalah sesuatu, meskipun
itu kurang dari dia seharusnya, karena di sana tinggal di orang itu tidak marah mematikan tersebut dan
kebencian seperti terbakar di payudara sendiri.
Pria itu tahu, dan mungkin dengan kesempatan beruntung melihatnya, atau mendengar tentang dirinya; yang
sesuatu, seperti mendaftar satu pasang mata dan telinga lebih.
Pria itu orang jahat, dan bersedia cukup berada di gajinya.
Itu sesuatu, untuk negara sendiri dan tujuan adalah seburuk buruk bisa, dan dia
tampaknya memperoleh dukungan kabur dari kepemilikan alat menyenangkan,
meskipun mungkin tidak akan pernah digunakan.
Tiba-tiba ia berhenti dan bertanya Riderhood titik-kosong jika ia tahu di mana dia
adalah? Jelas, dia tidak tahu.
Dia bertanya Riderhood apakah ia akan bersedia, dalam hal apapun kecerdasan, atau dari
Wrayburn sebagai mencari dia atau bergaul dengan dia, harus jatuh di jalan, untuk berkomunikasi
itu jika dibayar untuk?
Dia akan sangat bersedia memang. Dia 'agin mereka berdua, "katanya dengan
sumpah, dan mengapa?
Karena mereka berdua berdiri antaranya dia dan mendapatkan nafkah melalui keringat-nya
alis.
"Ini tidak akan lama kemudian," kata Bradley nisan, setelah wacana lagi untuk
efek ini, "sebelum kita bertemu lagi.
Berikut ini adalah jalan negara, dan di sini adalah hari.
Keduanya telah datang atas saya terkejut. "
"Tapi, T'otherest Gubernur," desak Riderhood Tuan, 'Aku tidak tahu di mana untuk menemukan
Anda ''. Hal ini tidak ada konsekuensinya.
Aku tahu di mana untuk menemukan Anda, dan saya akan datang ke Lock Anda. '
"Tapi, T'otherest Gubernur," desak Riderhood Bapak lagi, 'tidak beruntung tidak pernah datang namun dari
kenalan kering.
Mari kita basah itu, dalam mulut-mengisi rum dan susu, Gubernur T'otherest. "
Bradley MENYETUJUI, pergi dengan dia ke awal publik-rumah, dihantui buruk
bau jerami pengap dan jerami basi, di mana kembali gerobak, laki-laki petani, anjing kurus,
ayam dari generasi agak mabuk, dan manusia tertentu
nightbirds berkibar rumah untuk kandang, yang solacing diri setelah beberapa mereka
tata krama; dan di mana tidak salah satu nightbirds melayang tentang bar ceroboh
gagal untuk melihat sekilas di
gairah-orang yg berjalan-jalan pd malam terbuang dengan bulu terhormat, orang yg berjalan-jalan pd malam terburuk dari semua.
Inspirasi kasih sayang untuk setengah mabuk carter perjalanan akan menyebabkan Mr
Riderhood sedang ditinggikan di atas tumpukan tinggi keranjang di kereta, dan mengejar-Nya
perjalanan berbaring telentang dengan kepala di bundel itu.
Bradley kemudian berbalik untuk menelusuri kembali langkahnya, dan-dan-oleh terjadi di lepas melalui sedikit-
dilalui cara, dan oleh-dan-oleh sekolah mencapai dan rumah.
Sampai datang matahari untuk menemukan dia dicuci dan disikat, metodis berpakaian layak
jas dan rompi hitam, dasi hitam yang layak formal, dan lada-dan-garam pantalon,
dengan jam tangan perak yang layak di saku nya,
dan yang layak rambut-penjaga lehernya: sebuah pemburu skolastik berpakaian untuk lapangan,
dengan paket segar nya mendengking dan menggonggong di sekitarnya.
Namun lebih benar-benar menyihir dari makhluk menyedihkan yang banyak mengeluh
kali, yang menuduh diri dari kemustahilan bawah penularan horor
dan sangat sugestif pengaruh
Penyiksaan, ia telah ditunggangi keras oleh Roh Jahat di malam itu baru saja pergi.
Dia telah memacu dan dicambuk dan sangat berkeringat.
Jika catatan olahraga telah merebut tempat dari teks-teks damai dari Alkitab
di dinding, yang paling maju dari para ulama mungkin telah mengambil ketakutan dan menjalankan
jauh dari master.
>
Kami Reksa Teman oleh Charles Dickens BAB 12
MAKNA Mischief
Sampai datang matahari, mengukus seluruh London, dan di ketidakberpihakan mulia bahkan
merendahkan membuat berkilau prismatik di kumis Bapak Alfred Lammle saat ia duduk
saat sarapan.
Membutuhkan beberapa cerah dari luar, adalah Bapak Alfred Lammle, karena ia memiliki udara
menjadi kusam cukup dalam, dan tampak menyedihkan puas.
Ibu Alfred Lammle dihadapi tuannya.
Pasangan bahagia penipu, dengan dasi nyaman di antara mereka masing-masing memiliki
menipu yang lain, duduk murung jeli taplak.
Hal yang tampak begitu suram di ruang sarapan, meskipun di sisi cerah dari Sackville
Jalan, yang salah satu pedagang keluarga sepintas melalui tirai mungkin memiliki
diambil petunjuk untuk mengirimkan account-nya dan tekan untuk itu.
Tapi ini, memang, sebagian besar pedagang keluarga sudah dilakukan, tanpa
petunjuk.
'Menurut saya,' kata Mrs Lammle, "bahwa Anda telah memiliki uang sama sekali, sejak kami
telah menikah. "
'Apa yang tampaknya Anda, "kata Mr Lammle," telah terjadi, mungkin mungkin telah
kasus ini. Tidak masalah. "
Apakah itu khusus dari Mr dan Mrs Lammle, atau tidak pernah mendapatkan dengan cinta lain
Pasangan?
Dalam dialog ini perkawinan mereka tidak pernah ditangani sama lain, tetapi selalu ada
tak terlihat kehadiran yang muncul untuk mengambil stasiun sekitar tengah antara mereka.
Mungkin kerangka dalam lemari keluar diajak bicara, di dalam negeri seperti
kesempatan?
'Aku belum pernah melihat uang di rumah,' kata Mrs Lammle untuk kerangka, 'kecuali saya
sendiri anuitas. Bahwa aku bersumpah. "
'Anda tidak perlu mengambil kesulitan pelantikan, "kata Mr Lammle untuk kerangka;' sekali lagi,
tidak masalah. Anda tidak pernah berubah anuitas Anda untuk begitu baik sebuah
akun. '
'Bagus account! Dalam hal apa "tanya Nyonya Lammle.
"Dalam cara mendapatkan kredit, dan hidup dengan baik," kata Mr Lammle.
Mungkin kerangka tertawa mengejek pada yang intrusted dengan pertanyaan ini dan ini
jawaban; tentu Nyonya Lammle lakukan, dan Bapak Lammle lakukan.
"Dan apa yang terjadi selanjutnya?" Tanya Nyonya Lammle kerangka.
'Smash yang akan terjadi berikutnya, "kata Mr Lammle kepada otoritas yang sama.
Setelah ini, Nyonya Lammle memandang jijik pada kerangka - tetapi tanpa membawa
melihat ke Mr Lammle - dan terkulai matanya. Setelah itu, Bapak Lammle melakukan hal yang sama
hal, dan terkulai mata HIS.
Seorang pelayan kemudian masuk dengan roti bakar, kerangka pensiun ke dalam lemari, dan menutup
dirinya sendiri. 'Sophronia, "kata Mr Lammle, ketika
hamba telah ditarik.
Dan kemudian, sangat jauh lebih keras: "Sophronia! '' Yah '?
'Menghadiri kepada saya, jika Anda silahkan. "Dia menatapnya tegas sampai dia hadir,
dan kemudian melanjutkan.
"Saya ingin mengambil nasihat dengan Anda. Mari, mari, tidak ada sepele lagi.
Kau tahu liga kami dan perjanjian.
Kita harus bekerja sama untuk kepentingan bersama kami, dan Anda dengan mengetahui tangan sebagai
Aku. Kita tidak harus bersama-sama, jika Anda tidak.
Apa yang harus dilakukan?
Kami terkurung ke sudut. Apa yang harus kita lakukan? '
'Apakah Anda ada skema dengan berjalan kaki yang akan membawa sesuatu?'
Bapak Lammle terjun ke kumisnya untuk refleksi, dan keluar tanpa harapan: 'Tidak ada, seperti
petualang kita diwajibkan untuk bermain game ruam untuk peluang kemenangan tinggi, dan
telah lari dari keberuntungan melawan kami. "
Dia melanjutkan, "Apakah Anda tidak - 'ketika ia menghentikannya.
'Kami, Sophronia. Kita, kami, kita. "
'Apakah kita tidak perlu menjual? "
'Deuce sedikit. Aku telah memberikan seorang Yahudi tagihan penjualan ini
furnitur, dan dia bisa bawa ke besok, ke hari, sekarang.
Ia akan diambil sebelum sekarang, saya percaya, tapi untuk Fledgeby. "
"Apa yang memiliki Fledgeby hubungannya dengan dia? '' Tahu dia.
Memperingatkan Aku melawan dia sebelum aku masuk ke cakarnya.
Tidak dapat membujuknya kemudian, atas nama orang lain. '
'Maksud Anda Fledgeby yang sama sekali melunak dia terhadap Anda? "
'Kami, Sophronia. Kami, kami, kita. '
'Menuju kami?'
"Maksudku bahwa Yahudi belum melakukan apa yang mungkin dilakukan, dan Fledgeby yang mengambil
kredit memiliki menyuruhnya memegang tangannya. '
'Apakah Anda percaya Fledgeby? "
'Sophronia, saya tidak pernah percaya siapa pun. Saya tidak pernah memiliki, sayangku, karena saya percaya
Anda. Tapi kelihatannya seperti itu. "
Setelah memberinya ini pengingat kembali tangan pengamatan memberontak dia ke
kerangka, Bapak Lammle bangkit dari meja - mungkin, semakin baik untuk menyembunyikan senyum, dan
sebuah berkat putih atau dua hal tentang hidungnya - dan
mengambil giliran di karpet dan datang ke karpet.
"Jika kita bisa dikemas off kekerasan dengan Georgiana; - tapi bagaimanapun, bahwa yang tumpah
susu. '
Sebagai Lammle, berdiri mengumpulkan rok ganti gaun-nya dengan punggung ke
kebakaran, mengatakan hal ini, menatap istrinya, ia menjadi pucat dan memandang ke
tanah.
Dengan perasaan yang tidak setia pada dirinya, dan mungkin dengan rasa bahaya pribadi -
karena ia takut kepadanya - bahkan takut tangannya dan takut kakinya, meskipun ia
tidak pernah melakukan kekerasan - dia cepat-cepat menempatkan dirinya tepat di matanya.
"Jika kita bisa meminjam uang, Alfred - '' Beg uang, meminjam uang, atau mencuri uang.
Mungkin bisa satu untuk kami, Sophronia, 'suaminya memukul masuk
'- Kemudian, kita bisa cuaca ini?' 'Tidak diragukan lagi.
Untuk menawarkan lain ucapan asli dan tak terbantahkan, Sophronia, dua tambah dua adalah empat. "
Tapi, melihat bahwa ia mengubah sesuatu dalam benaknya, ia mengumpulkan rok
nya ganti gaun lagi, dan, menyelipkan mereka di bawah satu tangan, dan mengumpulkan banyak nya
kumis di tangan yang lain, terus matanya pada dirinya, diam-diam.
"Itu wajar, Alfred," katanya, menengadah dengan beberapa timidity ke wajahnya, 'untuk
berpikir sedemikian darurat orang-orang terkaya kita tahu, dan paling sederhana. "
'Asal, Sophronia. "
'The Boffin. "' Asal, Sophronia."
'Apakah tidak ada yang harus dilakukan dengan mereka?' 'Apa yang harus dilakukan dengan mereka,
Sophronia? "
Dia melemparkan tentang dalam pikirannya lagi, dan dia terus matanya pada dirinya seperti sebelumnya.
"Tentu saja aku telah berulang kali memikirkan Boffin, Sophronia," ia melanjutkan, setelah
diam tanpa hasil, "tapi saya telah melihat cara saya untuk apa-apa.
Mereka sangat dijaga.
Itu Sekretaris neraka berdiri di antara mereka dan -. Orang merit '
'Jika dia bisa mendapat menyingkirkan? "Katanya, cerah sedikit, setelah pengecoran lebih
tentang.
"Luangkan waktu, Sophronia," komentar suami nya waspada, dengan cara yang merendahkan.
"Jika membantu ia keluar dari jalan dapat disajikan dalam terang layanan kepada Bapak
Boffin? "
"Luangkan waktu, Sophronia. '' Kami telah mengatakan akhir-akhir ini, Alfred, bahwa
Orang tua itu sudah berubah sangat curiga dan tidak percaya. '
'Pelit juga, Sayang, yang merupakan yang paling tidak menjanjikan untuk kita.
Namun demikian, memerlukan waktu, Sophronia, membutuhkan waktu. '
Dia mengambil waktu dan kemudian berkata:
"Seandainya kita harus mengatasi diri kita bahwa kecenderungan di dalam Dia yang telah kita buat
diri kita yakin. Misalkan nurani saya - '
"Dan kita tahu apa hati nurani itu, jiwa saya. Ya? "
"Seandainya hati nurani saya tidak memungkinkan saya untuk tetap pada diri sendiri lagi apa yang
gadis kaya baru mengatakan kepada saya dari Sekretaris telah membuat deklarasi padanya.
Misalkan nurani saya harus mewajibkan saya untuk mengulanginya kepada Bapak Boffin. "
'Aku lebih suka itu, "kata Lammle.
"Seandainya aku jadi mengulanginya kepada Bapak Boffin, seperti menyindir bahwa kelezatan sensitif saya dan
kehormatan - 'kata-kata Sangat baik, Sophronia. "'
'- Seperti menyindir bahwa kelezatan sensitif KAMI dan kehormatan, "dia melanjutkan, dengan
stres pahit pada kalimat, 'tidak akan membiarkan kita untuk menjadi pihak bisu sehingga
tentara bayaran dan merancang sebuah spekulasi pada
Sekretaris itu bagian, dan kotor pelanggaran iman terhadap majikan menceritakan rahasia nya.
Misalkan saya telah menanamkan kegelisahan berbudi luhur saya untuk suami yang sangat baik saya, dan dia
mengatakan, dalam integritasnya, "Sophronia, Anda harus segera mengungkapkan ini kepada Bapak
Boffin ".
'Sekali lagi, Sophronia,' diamati Lammle, mengubah kaki tempatnya berdiri, "Aku
bukan seperti itu "" Kau pernyataan bahwa ia dijaga dengan baik, '. dia
dikejar.
"Saya pikir juga begitu. Tapi kalau ini harus mengarah pada pemakaian nya
Sekretaris-nya, akan ada tempat yang lemah dibuat. '
'Ayo menguraikan, Sophronia.
Aku mulai seperti ini sangat banyak. '
'Memiliki, dalam kejujuran tak tercela kita, dilakukan dia melayani membuka matanya untuk
pengkhianatan dari orang yang ia percaya, kita akan telah membentuk klaim atasnya dan
keyakinan dengannya.
Apakah itu dapat dibuat banyak, atau sedikit, kita harus menunggu - karena kita tidak bisa menahannya-
-Untuk melihat. Mungkin kita akan membuat sebagian dari itu yang
harus dilakukan. "
"Mungkin," kata Lammle. "Apakah Anda pikir itu tidak mungkin," tanyanya, dalam
cara merencanakan sama dingin, "bahwa Anda mungkin mengganti Sekretaris?"
'Bukan tidak mungkin, Sophronia.
Mungkin diwujudkan. Bagaimanapun mungkin akan terampil mengarah
untuk. "Dia mengangguk pemahamannya tentang petunjuk itu,
saat ia memandang api.
"Mr Lammle," katanya, sambil berpikir: tidak tanpa sentuhan sedikit ironis, "Mr Lammle
akan sangat senang untuk melakukan apapun dalam kekuasaannya.
Bapak Lammle, dirinya orang bisnis serta kapitalis.
Bapak Lammle, terbiasa untuk intrusted dengan urusan yang paling halus.
Bapak Lammle, yang telah berhasil keberuntungan kecil saya sendiri begitu mengagumkan, tetapi yang, untuk memastikan,
mulai membuat reputasinya dengan keuntungan menjadi seorang properti, di atas
godaan, dan kecurigaan. "
Bapak Lammle tersenyum, dan bahkan menepuk-nepuk kepala.
Dalam acar jahatnya skema, ketika ia berdiri di atasnya, sehingga subjek
cogitations, ia tampaknya memiliki hidung dua kali lebih banyak di wajahnya seperti yang pernah dimiliki
hidupnya.
Dia berdiri merenungkan, dan dia duduk melihat api berdebu tanpa bergerak, untuk beberapa
waktu.
Tapi, saat ia mulai berbicara lagi ia mendongak dengan meringis dan dihadiri dia,
seolah-olah itu dua kali berurusan miliknya telah di pikirannya, dan ketakutan itu dihidupkan kembali pada
nya tangannya atau kakinya.
'Tampaknya bagi saya, Sophronia, bahwa Anda telah menghilangkan salah satu cabang dari subjek.
Mungkin tidak, bagi wanita memahami wanita. Kita mungkin mengusir gadis itu sendiri? "
Nyonya Lammle menggeleng.
"Dia memiliki pegangan yang sangat kuat pada mereka berdua, Alfred.
Tidak dapat dibandingkan dengan yang dari sekretaris dibayar.
"Tapi anak sayang, 'kata Lammle, dengan senyum bengkok,' seharusnya terbuka
dengan donatur dan penderma.
Kasih Sayang seharusnya beristirahat kepercayaan tak terbatas pada dermawan dan
penderma 'Sophronia menggelengkan kepalanya lagi..
'Yah!
Wanita mengerti wanita, "kata suaminya, agak kecewa.
'Saya tidak menekannya. Mungkin pembuatan keberuntungan kami untuk
membuat menyapu bersih mereka berdua.
Dengan saya untuk mengelola properti, dan istri saya untuk mengelola orang - Wah!
Sekali lagi menggelengkan kepala, dia kembali: "Mereka tidak akan pernah bertengkar dengan gadis itu.
Mereka tidak akan pernah menghukum gadis itu.
Kita harus menerima gadis itu, bergantung pada itu. Menangis 'Yah!' Lammle, mengangkat bahu nya
bahu, 'biarkan saja: hanya selalu ingat bahwa kita tidak ingin dia. "
"Sekarang, pertanyaan yang tersisa satu-satunya adalah, 'kata Mrs Lammle,' ketika harus saya mulai?"
'Anda tidak bisa mulai terlalu cepat, Sophronia.
Seperti telah saya katakan, kondisi urusan kita putus asa, dan dapat ditiup pada
setiap saat ''. Saya harus mengamankan Mr Boffin saja, Alfred.
Jika istrinya hadir, dia akan membuang minyak di atas air.
Aku tahu aku harus gagal untuk memindahkannya ke ledakan marah, jika istrinya ada di sana.
Dan untuk gadis itu sendiri - karena saya akan mengkhianati kepercayaan dirinya, dia sama
keluar dari pertanyaan. "'Tidak akan lakukan untuk menulis untuk
janji "kata? Lammle.
'Tidak, tentu tidak. Mereka akan bertanya-tanya di antara mereka sendiri mengapa saya
menulis, dan saya ingin memiliki dia sepenuhnya siap. '
'Panggil, dan meminta untuk melihat dia sendirian? "Menyarankan Lammle.
"Saya lebih suka tidak melakukan itu. Serahkan pada saya.
Jauhkan saya dari kereta kecil untuk ke hari, dan untuk besok (jika saya tidak berhasil-
hari), dan aku akan berbaring di menunggunya. "
Hal itu hampir tidak diselesaikan ketika bentuk jantan terlihat melewati jendela dan mendengar untuk mengetuk
dan cincin. 'Inilah Fledgeby, "kata Lammle.
"Dia mengagumi Anda, dan memiliki opini tinggi dari Anda.
Aku akan keluar. Membujuk dia untuk menggunakan pengaruhnya dengan Yahudi.
Namanya Riah, Dewan Pubsey dan 'Co
Menambahkan kata-kata pelan, supaya jangan ia harus terdengar di telinga tegak
Bapak Fledgeby, melalui dua lubang kunci dan aula, Lammle, membuat sinyal kebijaksanaan
kepada hambanya pergi lembut tangga.
"Mr Fledgeby, 'kata Mrs Lammle, memberinya penerimaan yang sangat ramah,' sangat senang melihat
Anda!
Miskin sayangku Alfred, yang sangat khawatir sekarang tentang urusannya, keluar agak
awal. Dear Mr Fledgeby, lakukan duduk. '
Dear Mr Fledgeby itu duduk, dan puas diri (atau, kalau dilihat dari
ekspresi wajahnya, tidak puas dirinya sendiri) bahwa tidak ada yang baru terjadi di
jalan-kumis tumbuh sejak dia datang di tikungan dari Albany.
'Dear Mr Fledgeby, itu tidak perlu lagi kepada Anda bahwa miskin sayangku Alfred
banyak khawatir tentang urusannya saat ini, karena ia telah mengatakan kepada saya betapa kenyamanan Anda
kepadanya dalam kesulitan sementara, dan
apa layanan besar Anda telah memberikan dia. "
"Oh!" Kata Mr Fledgeby. 'Ya,' kata Mrs Lammle.
"Saya tidak tahu," komentar Mr Fledgeby, mencoba bagian baru dari kursinya, 'tapi itu
Lammle mungkin reserved tentang urusannya. "
"Tidak bagiku, 'kata Mrs Lammle, dengan perasaan mendalam.
"Oh, memang?" Kata Fledgeby. "Tidak bagiku, Sayang Bapak Fledgeby.
Saya istrinya. '
"Ya. Saya - saya selalu dipahami demikian, "kata Mr Fledgeby.
"Dan sebagai istri Alfred, semoga aku, Sayang Bapak Fledgeby, sepenuhnya tanpa wewenangnya atau
pengetahuan, karena saya yakin ketajaman Anda akan melihat, memohon Anda untuk terus bahwa
besar layanan, dan sekali lagi menggunakan baik
mendapatkan pengaruh dengan Mr Riah untuk kesenangan sedikit lebih?
Nama saya dengar menyebutkan Alfred, melemparkan dalam mimpinya, IS Riah, apakah itu tidak '?
'Nama Kreditur adalah Riah, "kata Mr Fledgeby, dengan agak tak kenal kompromi
aksen pada kata benda-nya substantif. 'Saint Mary Axe. Pubsey dan 'Co
"Oh ya!" Seru Mrs Lammle, menggenggam tangannya dengan keliaran memancar tertentu.
'Pubsey dan Co! "
'The permohonan dari feminin - "Mr Fledgeby dimulai, dan ada terjebak begitu lama untuk
kata untuk melanjutkan, bahwa Mrs Lammle menawarinya manis, 'Jantung?'
'Tidak,' kata Fledgeby, 'gender - apa yang pernah seorang pria pasti akan mendengarkan, dan saya
keinginan itu beristirahat dengan diriku sendiri. Tapi Riah ini adalah satu jahat, Ny Lammle;
dia sebenarnya. '
"Tidak jika ANDA berbicara dengannya, Sayang Bapak Fledgeby."
'Setelah jiwa dan tubuh saya dia! "Kata Fledgeby.
"Cobalah. Cobalah sekali lagi, Bapak tersayang Fledgeby.
Apa yang tidak dapat Anda lakukan, jika Anda mau '!' Terima kasih, "kata Fledgeby, 'Anda sangat
gratis untuk mengatakannya. Saya tidak keberatan mencoba lagi, pada Anda
permintaan.
Tapi tentu saja aku tidak bisa menjawab atas konsekuensi.
Riah adalah subjek yang sulit, dan ketika ia mengatakan dia akan melakukan sesuatu, ia akan melakukannya. '
'Tepat begitu, "teriak Nyonya Lammle,' dan ketika ia mengatakan kepada Anda dia akan menunggu, ia akan menunggu."
("Dia adalah wanita pintar jahat," pikir Fledgeby.
"Saya tidak melihat pembukaan itu, tapi dia mata-mata itu dan memotong ke secepat itu
dibuat. ')
'Dalam kenyataannya, Sayang Bapak Fledgeby, "lanjut Mrs Lammle di dalam yang sangat menarik
cara yang 'tidak mempengaruhi penyembunyian harapan Alfred, untuk Anda yang begitu banyak nya
teman, ada istirahat jauh di cakrawala-Nya. '
Ini kiasan tampaknya agak misterius untuk Fledgeby Daya Tarik, yang
berkata, 'There `sa apa dalam nya - eh?'
'Alfred, Sayang Bapak Fledgeby, dibahas dengan saya pagi ini sebelum ia pergi ke luar
beberapa prospek yang dia miliki, yang sepenuhnya mungkin mengubah aspek dari masalah yang sekarang. "
"Benarkah?" Kata Fledgeby.
'O ya! "Di sini Ny Lammle membawa saputangan
ke dalam bermain.
'Dan kau tahu, Sayang Bapak Fledgeby - Anda yang mempelajari hati manusia, dan mempelajari dunia
-Apa sebuah penderitaan akan kehilangan posisi dan kehilangan kredit, ketika kemampuan
untuk pasang selama waktu yang sangat singkat bisa menyelamatkan semua penampilan. "
"Oh!" Kata Fledgeby.
'Kemudian Anda berpikir, Nyonya Lammle, bahwa jika Lammle punya waktu, dia tidak akan meledak sampai - Untuk menggunakan?
ekspresi, "Mr Fledgeby meminta maaf menjelaskan, 'yang diadopsi dalam Uang
Pasar. "
'Memang ya. Sungguh, benar-benar, ya! "
"Itu membuat semua perbedaan," kata Fledgeby.
"Aku akan membuat titik melihat Riah sekaligus. '
'Berkah pada Anda, Mr Fledgeby tersayang!' 'Tidak sama sekali, "kata Fledgeby.
Dia memberinya tangannya.
'Tangan, "kata Mr Fledgeby,' dari seorang wanita cantik dan unggul yang berpikiran yang pernah yang
pembayaran kembali dari - '! tindakan Noble' 'kata Mrs Lammle, sangat
ingin menyingkirkan dia.
'Itu tidak apa yang saya akan mengatakan,' kembali Fledgeby, yang tidak pernah akan, di bawah
keadaan apapun, menerima ekspresi menyarankan, 'tapi kau sangat gratis.
Mei saya jejak sebuah - satu - di atasnya?
Selamat pagi ''! Saya dapat tergantung pada ketangkasan anda,
Bapak tersayang Fledgeby? "
Kata Fledgeby, melihat kembali pintu dan hormat mencium tangannya, "mungkin Anda
tergantung pada hal itu. "
Bahkan, Bapak Fledgeby melaju perjalanannya rahmat melalui jalan-jalan, sehingga cepat di sebuah
tingkat yang kakinya mungkin telah bersayap oleh semua roh-roh baik yang menunggu
Kedermawanan.
Mereka mungkin telah mengambil stasiun mereka di dadanya juga, karena ia riang dan
ceria.
Ada cukup segar getar dalam suaranya, ketika, tiba di rumah penghitungan di St-
Mary Axe, dan menemukan hal itu untuk saat kosong, dia dikendalikan pelepasan di kaki
tangga: 'Sekarang, Yehuda, apa Anda sampai di sana?'
Orang tua itu muncul, dengan hormat terbiasa nya.
'Tabik! "Kata Fledgeby, jatuh kembali, dengan mengedipkan mata.
'Maksudmu kejahatan, Yerusalem! "Orang tua itu mengangkat matanya bertanya.
"Ya Anda lakukan," kata Fledgeby.
'Oh, kamu orang berdosa! Oh, Anda pengelak!
Apa! Anda akan bertindak atas bahwa tagihan penjualan
di rumah Lammle, kan?
Tidak ada yang akan mengubah Anda, bukan? Anda tidak akan ditunda selama satu
menit, bukan? '
Diperintahkan untuk tindakan segera oleh nada master dan lihat, orang tua itu mengambil topinya
dari meja kecil tempat ia berbaring.
'Anda telah diberitahu bahwa ia mungkin menarik melalui itu, jika Anda tidak masuk untuk menang,
Wide-Awake, memiliki Anda mengatakan Fledgeby?. "Dan itu bukan permainan Anda bahwa ia harus menarik
melalui itu, bukan?
Anda memiliki keamanan punya, dan ada yang cukup untuk membayar Anda?
Oh, kau Yahudi! "
Orang tua itu berdiri ragu-ragu dan tidak pasti untuk beberapa saat, seolah-olah mungkin ada lebih lanjut
petunjuk baginya sebagai cadangan. "Apakah saya pergi, Pak? 'Dia panjang lebar bertanya dengan rendah
suara.
'Bertanya apakah dia akan! "Seru Fledgeby.
"Meminta saya, seakan dia tidak tahu tujuan sendiri!
Bertanya, seolah-olah tidak punya topinya pada siap!
Bertanya, seolah-olah mata tajam lamanya - mengapa, memotong seperti pisau - bukankah melihat nya
berjalan-stick di pintu! '
"Apakah saya pergi, Pak? '' Apakah Anda pergi?" Ejek Fledgeby.
'Ya, Anda pergi. Perjalanan perlahan-lahan, Yehuda! "
>
Kami Reksa Teman oleh Charles Dickens BAB 13
BERIKAN ANJING A A NAMA BURUK, DAN HANG HIM
Daya Tarik Fledgeby, ditinggalkan sendirian di penghitungan-rumah, berjalan sekitar dengan topinya
di satu sisi, bersiul, dan menyelidiki laci, dan mencongkel di sana-sini untuk
setiap bukti kecil dalam hidup mereka ditipu, tetapi menemukan tidak ada.
'Tidak jasa bahwa ia tidak menipu saya,' adalah komentar Bapak Fledgeby yang disampaikan dengan
wink, 'tapi tindakan pencegahan saya.'
Dia kemudian dengan kemegahan malas menegaskan haknya sebagai penguasa Pubsey dan Co dengan menyodok
tongkatnya di bangku dan kotak, dan meludah di perapian, dan mondar-mandir
meriah ke jendela dan melihat ke
jalan sempit, dengan mata yang kecil hanya mengintip dari atas Pubsey dan Co 's
buta.
Sebagai buta dalam indra lebih dari satu, itu mengingatkannya bahwa ia sendirian di
penghitungan-rumah dengan pintu depan terbuka.
Dia bergerak menjauh untuk menutupnya, jangan sampai ia harus secara sembrono diidentifikasi dengan
pembentukan, ketika ia dihentikan oleh seseorang yang datang ke pintu.
Yang ini adalah beberapa penjahit boneka ', dengan keranjang kecil di lengannya, dan dia
kruk tongkat di tangannya.
Mata yang tajam telah espied Bapak Fledgeby sebelum Bapak Fledgeby telah espied, dan dia
lumpuh dalam tujuan-nya menutup keluar, tidak begitu banyak oleh dirinya mendekati
pintu, karena dengan memihak nya dia dengan hujan mengangguk, instan, ia melihatnya.
Keuntungan ini dia ditingkatkan dengan terpincang-pincang menaiki tangga dengan pengiriman seperti itu sebelumnya Bapak
Fledgeby bisa mengambil langkah-langkah untuk menemukan ada-nya di rumah, ia tatap
muka dengan dia dalam rumah-menghitung.
"Harapan saya melihat Anda dengan baik, Tuan," kata Miss Gelatik. "Mr Riah dalam?"
Fledgeby turun ke kursi, dalam sikap menunggu satu letih.
'Kurasa dia akan segera kembali,' jawabnya, 'dia telah dipotong dan meninggalkan aku
mengharapkan dia kembali, dengan cara yang aneh. Bukankah aku melihat Anda sebelumnya? "
'Setelah sebelumnya - jika Anda memiliki penglihatan Anda, "jawab Nona Gelatik; klausul bersyarat
dengan nada kurang. "Ketika Anda menjalankan beberapa permainan ke arah
bagian atas rumah.
Saya ingat. Bagaimana temanmu? "
'Aku punya teman lebih dari satu, Pak, saya harap, "jawab Nona Gelatik.
"Yang teman?"
"Sudahlah," kata Mr Fledgeby, menutup satu mata, "ada teman-teman Anda, semua Anda
teman-teman. Apakah mereka cukup lumayan? "
Agak bingung, Miss Gelatik silat basa-basi, dan duduk di sudut belakang
pintu, dengan keranjang di pangkuannya. Oleh-dan-oleh, katanya, melanggar panjang dan
pasien keheningan:
'Maaf, Pak, tapi saya digunakan untuk mencari Mr Riah saat ini, dan jadi saya
umumnya datang saat ini. Saya hanya ingin membeli dua saya yang miskin sedikit
shilling 'senilai limbah.
Mungkin Anda ramah akan membiarkan aku memilikinya, dan aku akan berlari ke pekerjaan saya. "
'Saya membiarkan Anda memilikinya "kata Fledgeby, menoleh ke arahnya, karena ia telah
duduk berkedip pada lampu, dan merasa pipinya.
"Mengapa, Anda tidak benar-benar mengira bahwa aku ada hubungannya dengan tempat itu, atau
bisnis;? apakah Anda ''? Misalkan 'seru Nona Gelatik.
"Dia mengatakan, hari itu, Anda master!"
'The ayam tua hitam kata? Riah kata?
Mengapa, dia akan mengatakan apa-apa '.' Yah, tetapi Anda bilang begitu juga, 'kembali Nona
Gelatik.
"Atau setidaknya Anda mengambil seperti master, dan tidak membantahnya."
'Salah satu nya dodges, "kata Mr Fledgeby, dengan mengangkat bahu dingin dan menghina.
"Dia terbuat dari dodges.
Dia mengatakan kepada saya, "Datang ke bagian atas rumah, Pak, dan saya akan menunjukkan tampan
gadis. Tapi aku akan menelepon Anda master. "
Jadi saya naik ke atas rumah dan ia menunjukkan gadis tampan (sangat baik
layak melihat dia), dan saya dipanggil master.
Saya tidak tahu mengapa.
Saya berani mengatakan dia tidak. Dia mencintai seorang menghindar untuk kepentingan diri sendiri; ini, '
tambah Mr Fledgeby, setelah pengecoran sekitar untuk frase ekspresif, 'yang dodgerest dari semua
yang Dodgers. "
"Oh kepalaku!" Teriak penjahit boneka ', memegangnya dengan kedua tangannya, seolah-olah
yang retak. 'Anda tidak bisa berarti apa yang Anda katakan. "
"Saya bisa, wanita kecilku, balas Fledgeby, 'dan saya lakukan, saya jamin.
Penolakan ini bukan hanya suatu tindakan kebijakan yang disengaja pada bagian Fledgeby, dalam
kasus yang ia terkejut oleh penelepon lain, tetapi juga seorang retort pada Nona
Gelatik selama lebih-sharpness, dan yang menyenangkan
contoh humor dianggap sebagai orang Yahudi tua.
"Dia telah mendapat nama buruk sebagai seorang Yahudi tua, dan dia dibayar untuk penggunaan, dan saya harus
uang saya senilai keluar dari padanya. '
Ini adalah refleksi kebiasaan Fledgeby dalam cara bisnis, dan dipertajam
sekarang oleh orang tua yang menganggap memiliki rahasia dari padanya meskipun rahasia
sendiri, seperti orang lain yang mengganggu yang ia tidak disukai, ia tidak berarti ditolak.
Nona Gelatik dengan wajah jatuh duduk di balik pintu tampak serius di
tanah, dan keheningan panjang dan pasien kembali telah ditetapkan dalam untuk beberapa waktu, ketika
ekspresi wajah Mr Fledgeby yang betokened
bahwa melalui bagian atas pintu, yang dari kaca, dia melihat ada orang
goyah di ambang rumah-menghitung.
Saat ini ada gemerisik dan keran, dan kemudian gemerisik lagi dan keran lain.
Fledgeby memperhatikan tidak, pintu itu panjang lebar lembut dibuka, dan wajah kering dari
seorang pria tua ringan sedikit melongok
"Mr Riah?" Kata pengunjung ini, sangat sopan.
"Aku menunggu dia, Pak," balas Pak Fledgeby.
"Dia pergi dan meninggalkan aku di sini.
Saya berharap dia kembali setiap menit. Mungkin Anda sebaiknya mengambil kursi. '
Pria itu mengambil kursi, dan meletakkan tangannya ke dahi, seolah-olah berada di sebuah
melankolis kerangka pikiran.
Bapak Fledgeby menatap ke samping, dan tampak menikmati sikapnya.
'Hari baik saja, Tuan, "kata Fledgeby.
Pria kering sedikit begitu sibuk dengan refleksi sendiri tertekan bahwa ia
tidak memperhatikan ucapan sampai bunyi suara Mr Fledgeby telah meninggal dari
menghitung-rumah.
Kemudian ia mulai, dan berkata: "Maaf, Pak.
Aku khawatir kau berbicara kepada saya '?' Aku berkata, 'kata Fledgeby, sedikit
lebih keras dari sebelumnya, "apakah itu hari yang menyenangkan. '
"Aku mohon maaf. Permisi.
Ya. "
Sekali lagi pria kering sedikit meletakkan tangannya ke dahi, dan sekali lagi Bapak Fledgeby
tampak menikmati melakukan nya itu. Ketika pria itu berubah sikapnya
sambil menghela napas, Fledgeby berbicara sambil tersenyum.
"Mr Twemlow, saya pikir?" Pria kering tampak jauh terkejut.
"Memiliki kenikmatan makan dengan Anda di rumah Lammle," kata Fledgeby.
"Bahkan mendapat kehormatan menjadi hubungan dari Anda.
Sebuah semacam terduga tempat ini untuk bertemu di, tetapi tidak pernah tahu, ketika seseorang masuk ke
Kota, apa yang orang orang dapat mengetuk hadapi.
Saya berharap Anda memiliki kesehatan Anda, dan menikmati diri sendiri. '
Mungkin ada sentuhan kekurangajaran dalam kata-kata terakhir, di
sisi lain, mungkin saja tetapi kasih karunia asli cara Bapak Fledgeby itu.
Bapak Fledgeby duduk di bangku dengan kaki pada rel dari bangku lain, dan topinya di.
Bapak Twemlow telah menemukan pada mencari di di pintu, dan tetap demikian.
Sekarang Twemlow teliti, mengetahui apa yang telah dilakukannya untuk menggagalkan ramah
Fledgeby, sangat bingung dengan pertemuan ini.
Dia seperti tidak nyaman sebagai seorang pria bisa jadi.
Dia merasa dirinya terikat untuk melakukan dirinya dengan kaku menuju Fledgeby, dan dia membuatnya
jauh busur.
Fledgeby membuat mata kecilnya lebih kecil dalam mengambil catatan khusus dari sikapnya.
Penjahit boneka 'duduk di pojok di belakang pintu, dengan mata pada
tanah dan tangan terlipat di keranjangnya, memeluknya kruk-stick antara mereka, dan
muncul untuk tidak mengambil pelajaran dari apa-apa.
'He'sa waktu yang lama, "gumam Mr Fledgeby, melihat jam tangannya.
"Apa mungkin waktu Anda membuatnya, Bapak Twemlow?" Membuat Mr Twemlow itu 12:10,
Pak.
'Sejauh yang toucher sebuah,' setuju Fledgeby. "Saya berharap, Bapak Twemlow, bisnis Anda di sini mungkin
menjadi karakter yang lebih menyenangkan daripada saya. "
'Terima kasih, Pak, "kata Mr Twemlow.
Fledgeby lagi membuat mata kecilnya lebih kecil, saat ia melirik dengan kepuasan besar di
Twemlow, yang timorously menekan meja dengan surat dilipat.
'Yang saya tahu Bapak Riah, "kata Fledgeby, dengan ucapan yang sangat meremehkan nya
nama, 'membuat saya percaya bahwa ini adalah tentang toko untuk bisnis tidak menyenangkan.
Saya selalu menemukan dia sekrup bitingest dan ketat di London. "
Bapak Twemlow mengakui ucapan dengan busur jauh sedikit.
Ini jelas membuatnya gugup.
'Dan banyak lagi,' dikejar Fledgeby, "bahwa jika bukan untuk jujur pada teman, tidak ada
harus menangkap aku menunggu di sini satu menit.
Tapi jika Anda memiliki teman dalam kesulitan, berdiri oleh mereka.
Itulah yang saya katakan dan bertindak sampai. '
Para Twemlow adil merasa bahwa ini sentimen, terlepas dari utterer tersebut,
menuntut persetujuan ramah-nya. "Anda sangat benar, Tuan," ia bergabung kembali dengan
roh.
"Anda tentu saja menunjukkan murah hati dan jantan.
"Senang memiliki persetujuan Anda," balas Fledgeby.
'Kebetulan Itsa, Bapak Twemlow;' di sini ia turun dari tempat, dan melenggang
terhadap dia; 'bahwa teman aku berdiri di dekat-hari adalah teman di yang
rumah aku bertemu denganmu!
Para Lammles. She'sa sangat mengambil dan wanita yang menyenangkan? "
Hati Nurani memukul kalah Twemlow lembut pucat. 'Ya,' katanya.
'Dia.'
"Dan ketika dia menarik bagiku pagi ini, untuk datang dan mencoba apa yang bisa saya lakukan untuk menenangkan
mereka kreditur, ini Riah Bapak - bahwa saya pasti telah mendapatkan beberapa pengaruh kecil
dengan dalam melakukan bisnis selama
teman, tapi tidak seperti begitu banyak saat ia mengandaikan - dan ketika seorang wanita seperti yang berbicara
kepada saya sebagai nya tersayang Mr Fledgeby, dan meneteskan air mata - mengapa apa yang bisa saya lakukan, Anda tahu '?
Twemlow tersentak "Tak ada tapi datang."
"Tak ada tapi datang. Dan jadi saya datang.
Tapi mengapa, "kata Fledgeby, menempatkan tangannya di saku dan pemalsuan dalam
meditasi, 'mengapa Riah seharusnya dimulai, ketika saya mengatakan kepadanya bahwa Lammles
DESAKAN dia untuk menyimpan lebih dari Bill of Sale
ia memiliki efek pada semua mereka, dan mengapa ia seharusnya dipotong, mengatakan ia akan
kembali secara langsung, dan mengapa ia seharusnya meninggalkan aku sendirian di sini begitu lama, saya tidak bisa
mengerti. '
Para Twemlow sopan, Knight Hati Sederhana, tidak dalam kondisi untuk
menawarkan saran apapun. Dia terlalu menyesal, terlalu menyesal.
Untuk pertama kalinya dalam hidupnya ia telah melakukan tindakan curang, dan yang telah dilakukannya
salah.
Dia diam-diam sela terhadap pemuda ini rahasia, untuk tidak lebih baik nyata
Alasannya selain karena cara pemuda itu tidak jalan-Nya.
Tapi, pemuda melanjutkan dengan menceritakan rahasia bara tumpukan api di kepala sensitif.
"Maaf, Bapak Twemlow, Anda melihat saya berkenalan dengan sifat
urusan yang ditransaksikan di sini.
Apakah ada yang bisa saya lakukan untuk Anda di sini?
Anda selalu dibesarkan sebagai seorang pria, dan tidak pernah sebagai orang bisnis; '
lain sentuhan kekurangajaran mungkin di tempat ini, "dan mungkin Anda hanyalah miskin
orang bisnis.
Apa lagi yang bisa diharapkan '' Aku bahkan orang yang lebih miskin dari bisnis dari saya!
seorang manusia, Pak, "balas Twemlow, 'dan aku hampir tidak bisa mengungkapkan kekurangan saya dalam
cara kuat.
Aku benar-benar tidak banyak mengerti dengan jelas posisi saya dalam hal ini pada
yang saya dibawa ke sini. Tetapi ada alasan yang membuat saya sangat
halus menerima bantuan Anda.
Saya sangat, sangat, segan untuk keuntungan olehnya.
Saya tidak layak mendapatkannya 'makhluk kekanak-kanakan baik.
Dihukum sebuah bagian melalui dunia dengan sempit seperti sedikit remang-terang cara, dan
mengambil begitu sedikit bintik atau flek di jalan!
"Mungkin," kata Fledgeby, 'Anda mungkin sedikit bangga masuk pada topik, -
memiliki dibesarkan sebagai seorang pria '.' Ini tidak, Pak, "balas Twemlow,
'Bukan itu.
Saya harap saya membedakan antara benar dan kebanggaan kebanggaan palsu. "
"Saya tidak punya harga diri sama sekali, saya sendiri," kata Fledgeby, 'dan mungkin aku tidak memotong hal-hal
begitu tipis sehingga tahu satu dari t'other.
Tapi aku tahu ini adalah tempat di mana bahkan seorang pria kebutuhan bisnis akalnya tentang dia, dan
jika saya bisa berguna bagi Anda di sini, Anda dipersilahkan untuk mereka. "
"Kau sangat baik," kata Twemlow, goyah.
"Tapi saya paling tidak mau - '
"Saya tidak, Anda tahu, 'berjalan Fledgeby dengan pandangan jelek,' menghibur
kesia-siaan mengandaikan bahwa akal saya bisa berguna bagi Anda dalam masyarakat, tetapi mereka
mungkin ada di sini.
Anda mengembangkan masyarakat dan masyarakat memupuk Anda, tapi Mr Riah bukan masyarakat.
Dalam masyarakat, Bapak Riah disimpan gelap; eh, Bapak Twemlow '?
Twemlow, banyak terganggu, dan dengan tangannya berkibar tentang dahinya, menjawab:
"Cukup benar." Pemuda menceritakan rahasia meminta dia untuk
menyatakan kasusnya.
Para Twemlow bersalah, mengharapkan Fledgeby menjadi terkejut dengan apa yang harus terungkap, dan
tidak untuk sesaat hamil kemungkinan yang terjadi setiap hari, tetapi
memperlakukan itu sebagai fenomena mengerikan
terjadi dalam perjalanan usia, terkait bagaimana yang ia punya teman almarhum, seorang
menikah petugas sipil dengan keluarga, yang menginginkan uang untuk perubahan dari tempat di
perubahan pos, dan bagaimana ia, Twemlow, memiliki
'Memberinya nama,' dengan biasa, tapi di mata Twemlow hampir luar biasa
mengakibatkan bahwa ia telah meninggalkan untuk membayar kembali apa yang belum pernah.
Bagaimana, dalam perjalanan tahun, ia telah mengurangi pokok dalam jumlah yang sepele, 'memiliki,'
kata Twemlow, selalu mengamati ekonomi yang besar, karena dalam kenikmatan yang tetap
penghasilan terbatas luasnya, dan bahwa
tergantung pada kemurahan hati dari seorang bangsawan tertentu, dan selalu terjepit penuh
bunga dari dirinya dengan mencubit tepat waktu.
Bagaimana ia datang, dalam perjalanan waktu, memandang utang ini satu-satunya dari hidupnya sebagai
Kelemahan triwulanan biasa, dan tidak lebih buruk, ketika 'namanya' memiliki beberapa cara jatuh ke
milik Bapak Riah, yang telah mengirimnya
pemberitahuan untuk menebusnya dengan membayar di penuh, dalam satu jumlah gemuk, atau mengambil yang luar biasa
konsekuensi.
Ini, dengan kenangan yang kabur tentang bagaimana dia dibawa ke kantor beberapa 'mengaku
penghakiman '(seperti dia teringat kalimat), dan bagaimana ia telah dilakukan yang lain
kantor tempat hidupnya terjamin untuk
tidak sepenuhnya tidak berhubungan dengan perdagangan sherry yang ia diingat oleh seseorang
luar biasa keadaan bahwa dia memiliki biola Straduarius untuk membuang, dan juga
Madonna, membentuk bagian terpenting dari cerita Bapak Twemlow itu.
Melalui yang mengintai bayangan Snigsworth mengerikan, menatap jauh-jauh oleh uang-
pemberi pinjaman sebagai Keamanan di Mist, dan Twemlow mengancam dengan baron nya
pentungan.
Untuk semua, Bapak Fledgeby mendengarkan dengan gravitasi sederhana menjadi muda menceritakan rahasia
Orang yang tahu itu semua terlebih dahulu, dan, ketika selesai, serius menggelengkan kepala.
"Saya tidak suka, Mr Twemlow," kata Fledgeby, 'saya tidak suka panggilan Riah dalam
utama. Jika dia bertekad untuk menyebutnya dalam, harus
datang. '
"Tapi seandainya, Pak," kata Twemlow, sedih, 'bahwa ia tidak dapat datang? "
"Lalu, 'balas Fledgeby,' kau harus pergi, kamu tahu."
'Di mana? "Tanya Twemlow, samar-samar.
"Untuk penjara," balas Fledgeby. Sesudah itu Bapak Twemlow menyandarkan kepalanya yang tak berdosa
pada tangannya, dan mengerang sedikit erangan penderitaan dan kehinaan.
'Namun,' kata Fledgeby, muncul untuk mencabut semangatnya, "kita akan berharap itu bukan
seburuk yang terlintas.
Jika Anda akan mengizinkan saya, saya akan menyebutkan kepada Bapak Riah ketika ia masuk, siapa Anda, dan saya akan
katakan padanya kau sahabat, dan saya akan mengatakannya mengatakan saya untuk Anda, bukan Anda mengatakan itu untuk
sendiri, saya mungkin dapat melakukannya dengan cara yang lebih praktis.
Anda tidak akan menganggapnya suatu kebebasan '?' Saya berterima kasih kepada Anda lagi dan lagi, Pak, "kata
Twemlow.
'Aku kuat, kuat, segan untuk memanfaatkan diri dari kemurahan hati Anda, meskipun saya
berdaya hasil.
Sebab aku tidak bisa tidak merasa bahwa saya - untuk meletakkannya dalam bentuk paling ringan dari pidato - yang saya miliki
tidak ada yang dilakukan untuk layak mendapatkannya '. "Dimana BISA dia?' gumam Fledgeby,
mengacu pada jam tangannya lagi.
"Apa yang BISA ia telah keluar untuk? Apakah Anda pernah melihatnya, Mr Twemlow? "
'Jangan.' 'Dia adalah seorang Yahudi menyeluruh untuk melihat, tapi dia
seorang Yahudi yang lebih menyeluruh untuk menangani.
Dia terburuk ketika dia tenang. Jika dia tenang, aku akan menganggapnya sebagai suatu yang sangat
buruk tanda. Jauhkan mata Anda pada saat dia masuk,
dan, jika dia tenang, jangan berharap.
Ini dia - Dia tampak tenang '!.
Dengan kata-kata, yang memiliki efek menyebabkan Twemlow berbahaya menyakitkan
agitasi, Bapak Fledgeby mundur ke posting sebelumnya, dan orang tua itu memasuki
menghitung-rumah.
"Mengapa, Mr Riah," kata Fledgeby, "pikir saya Anda hilang!"
Orang tua itu, melirik orang asing itu, berdiri kaku.
Dia merasa bahwa tuannya sedang menuju ke perintah dia untuk mengambil, dan ia menunggu
untuk memahami mereka. "Saya benar-benar berpikir, 'ulang Fledgeby
perlahan, "bahwa Anda hilang, Bapak Riah.
Mengapa, sekarang saya melihat Anda - tapi tidak, Anda tidak dapat melakukannya, tidak ada, Anda tidak bisa melakukannya '!
Topi di tangan, orang tua itu mengangkat kepalanya, dan memandang distressfully di Fledgeby sebagai
mencari tahu apa beban moral baru dia untuk menanggung.
'Anda tidak bisa buru-buru keluar untuk mendapatkan awal semua orang lain, dan dimasukkan ke dalam bahwa RUU dari
dijual di rumah Lammle "kata? Fledgeby. 'Katakanlah Anda belum, Mr Riah. "
"Pak, saya miliki," jawab orang tua itu dengan suara rendah.
"Oh mata saya!" Teriak Fledgeby. 'Ck, ck, ck!
Sayang, sayang, sayang!
Nah! Aku tahu kau adalah pelanggan keras, Bapak Riah,
tapi saya tidak pernah berpikir Anda adalah sebagai keras seperti itu. "
'Pak,' kata orang tua, dengan kegelisahan besar, 'saya lakukan karena saya diarahkan.
Saya bukan kepala sekolah di sini. Aku hanyalah agen dari atasan, dan saya
tidak punya pilihan, tidak ada kekuatan. "
"Jangan bilang begitu," balas Fledgeby, diam-diam gembira sebagai orang tua itu mengulurkan nya
tangan, dengan tindakan menyusut membela diri terhadap pembangunan tajam
dua pengamat.
'Jangan bermain lagu perdagangan, Bapak Riah. Anda punya hak untuk mendapatkan hutang Anda, jika
Anda bertekad untuk melakukannya, tapi tidak berpura-pura apa yang setiap orang sejalan Anda
teratur berpura-pura.
Setidaknya, jangan lakukan itu kepada saya. Mengapa Anda, Mr Riah?
Kau tahu aku tahu semua tentang Anda. "
Orang tua itu menggenggam rok dari mantel panjang dengan tangan tidak terlibat, dan diarahkan
lihat sendu di Fledgeby.
"Dan tidak," kata Fledgeby, 'tidak, saya memohon Anda sebagai hadiah, Tuan Riah, begitu
lemah lembut jahat, karena aku tahu apa yang akan mengikuti jika Anda berada.
Lihat di sini, Bapak Riah.
Pria ini adalah Bapak Twemlow. "Orang Yahudi berpaling kepadanya dan membungkuk.
Itu anak malang membungkuk sebagai imbalan; sopan, dan ketakutan.
'Saya telah membuat kegagalan tersebut, "Fledgeby melanjutkan," dalam mencoba untuk melakukan apa saja dengan
Anda untuk Lammle teman saya, bahwa saya sudah hampir tidak harapan untuk melakukan sesuatu dengan Anda untuk saya
teman (dan hubungan memang) Mr Twemlow.
Tapi aku berpikir bahwa jika Anda akan melakukan bantuan untuk siapa pun, yang Anda lakukan untuk saya, dan saya
tidak akan gagal karena kekurangan mencoba, dan saya sudah lulus janji saya kepada Bapak Twemlow selain.
Sekarang, Bapak Riah, di sini adalah Bapak Twemlow.
Selalu baik untuk minatnya, selalu datang ke waktu, selalu membayar cara kecilnya.
Sekarang, mengapa Anda menekan Mr Twemlow? Anda tidak dapat memiliki meskipun terhadap Mr
Twemlow!
Mengapa tidak mudah dengan Mr Twemlow? "Orang tua itu melihat ke dalam sedikit Fledgeby yang
mata untuk tanda meninggalkan untuk mudah dengan Mr Twemlow, tetapi tidak ada tanda di dalamnya.
"Mr Twemlow ada hubungan dari Anda, Mr Riah," kata Fledgeby; 'Anda tidak bisa ingin menjadi
bahkan dengan dia karena telah melalui kehidupan hilang dalam untuk pria dan menggantung pada nya
Keluarga.
Jika Bapak Twemlow memiliki penghinaan untuk bisnis, apa yang bisa ia peduli kepada Anda? "
"Tapi maafkan saya," sela korban lembut, "Aku belum.
Aku harus mempertimbangkan itu praduga. '
"Ada, Tuan Riah!" Kata Fledgeby, "bukankah itu mahal kata?
Datang! Membuat hal dengan saya untuk Mr Twemlow. "
Orang tua itu melihat lagi untuk tanda izin untuk mengampuni kecil yang malang
pria. Nomor Bapak Fledgeby berarti baginya untuk memeras.
'Saya sangat menyesal, Bapak Twemlow, "kata Riah.
"Saya memiliki petunjuk saya. Saya yang memiliki otoritas untuk tidak
divergen dari mereka. Uang itu harus dibayar. "
"Di penuh dan menampik, maksud Anda, Mr Riah?" Tanya Fledgeby, untuk membuat hal-hal cukup
eksplisit. "Di penuh, Sir, dan sekaligus, 'itu adalah Riah
menjawab.
Bapak Fledgeby menggeleng deploringly di Twemlow, dan tanpa suara dinyatakan dalam referensi
pada sosok terhormat yang berdiri di depannya dengan mata di tanah: "Apa Rakasa sebuah
dari orang Israel ini! "
"Mr Riah," kata Fledgeby. Orang tua itu menengadah ke atas sekali lagi untuk
sedikit mata di kepala Mr Fledgeby, dengan beberapa harapan menghidupkan kembali bahwa tanda itu mungkin
datang belum.
"Mr Riah, itu tidak ada menggunakan saya menahan fakta.
There `sa pesta besar tertentu di latar belakang dalam kasus Mr Twemlow, dan Anda
tahu itu.
"Aku tahu itu," aku si orang tua. "Sekarang, saya akan meletakkannya sebagai titik dataran
bisnis, Mr Riah.
Apakah Anda sepenuhnya ditentukan (sebagai titik polos bisnis) baik untuk memiliki kata besar
keamanan partai, atau yang mengatakan uang pesta besar itu? "
"Sepenuhnya ditentukan," jawab Riah, saat membaca wajah tuannya, dan belajar
buku.
"Sama sekali tidak merawat, dan memang karena tampaknya saya agak menikmati," kata
Fledgeby, dengan pemberian minyak suci aneh, 'yang berharga tendangan-up dan baris yang akan datang dari
antara Mr Twemlow dan mengatakan partai besar ini? "
Ini diperlukan jawaban, dan menerima tidak ada.
Miskin Mr Twemlow, yang telah mengkhianati teror mental yang paling tajam sejak mulia
kerabat tampak dalam perspektif, naik dengan napas untuk mengambil keberangkatannya.
"Saya terima kasih banyak, Pak," katanya, menawarkan tangan Fledgeby demam nya.
'Anda telah dilakukan saya sebuah layanan ketidaklayakan. Terima kasih, terima kasih! "
'Sama-sama, "jawab Fledgeby.
'Itsa kegagalan sejauh ini, tapi aku akan tinggal di belakang, dan memotret lagi sentuhan di Riah Bapak. "
"Jangan menipu diri Bapak Twemlow," kata orang Yahudi, lalu berbicara padanya langsung untuk
pertama kalinya.
"Tidak ada harapan untuk Anda. Anda harus mengharapkan kelonggaran di sini.
Anda harus membayar secara penuh, dan Anda tidak bisa membayar terlalu cepat, atau Anda akan dihukum berat
biaya.
Percaya tidak ada saya, Pak. Uang, uang, uang. "
Ketika dia sudah kata ini secara tegas, dia mengakui Mr Twemlow masih
gerak sopan kepalanya, dan yang layak sedikit ramah mengambil keberangkatannya di
terendah roh.
Fledgeby Daya Tarik adalah sedemikian vena gembira ketika penghitungan-rumah dibebaskan dari
kepadanya, bahwa dia tidak ada untuk itu tapi untuk pergi ke jendela, dan bersandar pada lengan
kerangka orang buta, dan memiliki diam nya
tertawa, dengan kembali ke bawahannya.
Ketika ia berbalik lagi dengan wajah tenang, bawahannya masih berdiri di
tempat yang sama, dan penjahit boneka 'duduk di belakang pintu dengan ekspresi horor.
'Tabik! "Teriak Mr Fledgeby,' Anda lupa wanita muda ini, Bapak Riah, dan
ia telah menunggu cukup lama juga.
Menjualnya limbah nya, silahkan, dan memberikan ukuran yang baik kalau Anda dapat membuat pikiran Anda
untuk melakukan hal yang liberal untuk satu kali. '
Dia melihat pada untuk sementara waktu, sebagai seorang Yahudi diisi keranjang kecil dengan memo seperti dia
digunakan untuk membeli, tetapi, vena gembira kedatangan-Nya lagi, dia harus berbalik untuk
jendela sekali lagi, dan bersandar pada lengan orang buta.
"Ada, sayangku Cinderella," kata orang tua itu berbisik, dan dengan tampilan usang,
'Keranjang itu penuh sekarang.
Memberkati Anda! Dan membuat Anda pergi! "
'Jangan panggil aku Cinderella Anda sayang,' kembali Nona Gelatik.
"Hai ibu baptis kejam!"
Dia menggoyangkan telunjuk yang sedikit tegas dari miliknya di wajahnya pada perpisahan, sebagai
sungguh-sungguh dan mencela saat dia pernah terguncang itu pada anak suram tuanya di rumah.
'Anda bukan ibu baptis sama sekali! "Katanya.
"Engkau adalah serigala di Hutan, serigala jahat!
Dan jika pernah saya Lizzie sayang dijual dan dikhianati, aku akan tahu siapa yang dijual dan
mengkhianatinya! "
>
Kami Reksa Teman oleh Charles Dickens BAB 14
MR WEGG SIAPKAN Sebuah gerinda UNTUK HIDUNG MR Boffin'S
Setelah dibantu dengan pameran lagi dari kehidupan Misers, Bapak Venus menjadi
hampir sangat diperlukan untuk malam hari di Bower tersebut.
Keadaan memiliki pendengar lain untuk keajaiban dibeberkan oleh Wegg, atau, seperti
itu, kalkulator lain untuk melemparkan ke atas guinea ditemukan di teko, cerobong asap, rak
dan manajer, dan bank lainnya seperti
deposito, tampaknya sangat untuk meningkatkan kenikmatan Mr Boffin itu, sedangkan Silas Wegg, untuk
nya sebagian, meskipun temperamen cemburu yang mungkin dalam keadaan biasa
telah membenci para ahli anatomi yang masuk ke
mendukung, begitu sangat ingin menjaga matanya pada pria itu - jangan sampai, karena terlalu banyak
kiri ke dirinya sendiri, ia harus tergoda untuk memainkan trik dengan dokumen berharga
dalam pembukuan-Nya - bahwa ia tidak pernah kehilangan
kesempatan memuji dia untuk pemberitahuan Bapak Boffin sebagai pihak ketiga yang
perusahaan adalah banyak yang harus diinginkan. Demonstrasi lain ramah terhadap dia
Bapak Wegg sekarang secara teratur memuaskan.
Setelah masing-masing duduk sudah selesai, dan pelindung telah pergi, Bapak Wegg selalu melihat Bapak
Venus rumah.
Yang pasti, sambil selalu diminta untuk di-refresh dengan melihat kertas di
yang merupakan pemilik bersama, tetapi ia tidak pernah gagal untuk berkomentar bahwa itu adalah
senang ia berasal dari Mr Venus
memperbaiki masyarakat yang telah insensibly menarik dia bulat untuk Clerkenwell lagi, dan
itu, menemukan dirinya sekali lagi tertarik pada tempat oleh kekuatan-kekuatan sosial Bapak V.,
ia akan memohon izin untuk pergi melalui
prosedur insidental sedikit, sebagai masalah bentuk.
'Karena baik saya tahu, Pak, "Mr Wegg akan menambahkan," bahwa seorang pria pikiran lembut anda akan
ingin dapat diperiksa setiap kali ada kesempatan, dan tidak bagi saya untuk
kayu rangka atap perasaan Anda. '
Sebuah keadaan berkarat tertentu dalam Mr Venus, yang tidak pernah menjadi begitu dilumasi oleh minyak Bapak
Wegg tetapi dia berpaling bawah sekrup dalam berderit dan cara kaku, sangat
terlihat pada sekitar periode ini.
Sambil membantu di malam sastra, bahkan dia pergi sejauh ini, pada dua atau tiga
kesempatan, untuk memperbaiki Mr Wegg ketika ia terlalu salah mengucapkan sebuah kata, atau dibuat
omong kosong dari suatu bagian; sedemikian rupa sehingga Mr
Wegg dibutuhkan untuk survei saja di siang hari, dan untuk membuat pengaturan untuk mendapatkan
putaran batu di malam hari bukan berjalan lurus ke atas mereka.
Dari referensi anatomi sedikit pun ia menjadi sangat pemalu, dan jika ia melihat
tulang depan, akan pergi jarak setiap keluar dari jalan bukan lagi dengan nama.
Nasib buruk yang ditahbiskan kulit bersalin suatu malam Bapak Wegg yang menjadi
dilanda polysyllables, dan malu di antara kepulauan sempurna kata-kata keras.
Itu menjadi perlu untuk mengambil Soundings setiap menit, dan merasa jalan dengan
terbesar hati-hati, perhatian Bapak Wegg itu sepenuhnya digunakan.
Keuntungan diambil dari dilema ini oleh Bapak Venus, untuk lulus secarik kertas ke Bapak
Tangan Boffin, dan meletakkan jarinya di bibir sendiri.
Ketika Bapak Boffin sampai di rumah pada malam hari ia menemukan bahwa kertas itu berisi kartu Mr Venus
dan kata-kata ini: 'Harus senang dihormati dengan panggilan menghormati bisnis
Anda sendiri, tentang senja pada awal malam. '
Malam harinya melihat Bapak Boffin mengintip di pada katak yang terawetkan dalam Mr Venus
toko-jendela, dan melihat Pak Venus espying Bapak Boffin dengan kesiapan satu di
waspada, dan memanggil yang pria ke pedalaman nya.
Menanggapi, Bapak Boffin diundang untuk duduk sendiri di kotak Miscellanies manusia
di depan api, dan tidak begitu, melihat sekeliling tempat dengan mata mengagumi.
Api yang rendah dan gelisah, dan senja suram, saham keseluruhan tampaknya
mengedipkan mata dan berkedip dengan kedua mata, karena Bapak Venus lakukan.
Pria Prancis, meskipun ia tidak memiliki mata, sama sekali tidak tangan di belakang, tetapi
muncul, seperti nyala api naik dan turun, untuk membuka dan menutup mata ada nya, dengan
keteraturan kaca mata anjing dan bebek dan burung.
Para berkepala besar bayi sama-sama mewajibkan di meminjamkan bantuan aneh mereka ke
umum efek.
"Anda lihat, Pak Venus, saya telah kehilangan waktu," kata Mr Boffin.
'Ya, Tuhan.' 'Ini dia, Pak,' setuju Bapak Venus.
'Aku tidak suka kerahasiaan,' dikejar Mr Boffin - 'setidaknya, tidak dengan cara umum saya jangan -
tapi saya berani mengatakan Anda akan menunjukkan alasan yang baik untuk menjadi rahasia selama ini. '
"Saya pikir saya harus, Pak," balas Venus.
"Bagus," kata Boffin. "Anda jangan berharap Wegg, saya menerima begitu
diberikan '' Tidak, Pak?.
Saya berharap tidak ada tetapi perusahaan ini. '
Bapak Boffin melirik tentang dia, karena menerima di bawah denominasi yang inklusif yang
Pria Prancis dan lingkaran di mana ia tidak bergerak, dan mengulangi, "Kehadiran
perusahaan. "
'Pak,' kata Venus, 'sebelum masuk pada bisnis, aku harus meminta Anda untuk
kata dan kehormatan bahwa kita berada dalam keyakinan ''. Kita tunggu sedikit dan memahami apa yang
ekspresi berarti, "jawab Bapak Boffin.
"Dalam keyakinan untuk berapa lama? Dalam kepercayaan untuk selama-lamanya dan satu hari? "
"Saya mengambil petunjuk Anda, Sir," kata Venus, "Anda berpikir Anda bisa mempertimbangkan bisnis, ketika
Anda datang ke tahu, untuk menjadi yang bersifat tidak sesuai dengan keyakinan di pihak Anda? "
'Aku mungkin, "kata Mr Boffin dengan tampilan berhati-hati.
"Benar, Pak.
Nah, Pak, "komentar Venus, setelah mencengkeram rambut berdebu, untuk mencerahkan ide-idenya,
'Mari kita kata lain.
Saya membuka bisnis dengan Anda, mengandalkan kehormatan Anda tidak melakukan apapun di dalamnya, dan
belum lagi saya di dalamnya, tanpa sepengetahuan saya. "
'Kedengarannya adil, "kata Mr Boffin.
"Saya setuju untuk itu." "Aku harus kata Anda dan kehormatan, Sir?"
'Orang baik saya, "balas Pak Boffin," Anda memiliki kata-kata saya, dan bagaimana Anda dapat memiliki itu,
tanpa kehormatan saya juga, saya tidak tahu.
Saya telah diurutkan banyak debu di waktu saya, tapi saya tidak tahu dua hal yang terpisah masuk ke
tumpukan. "Pernyataan ini tampaknya bukan untuk memalukan Bapak
Venus.
Dia ragu-ragu, dan berkata, "Sangat benar, Pak," dan lagi, "Sangat benar, Pak, 'sebelum
melanjutkan thread dari ceramahnya.
"Mr Boffin, jika saya mengaku bahwa saya jatuh ke proposal yang Anda adalah
subjek, dan yang Anda bukankah telah subyek, Anda akan memungkinkan saya untuk
lagi, dan akan menyenangkan memperhitungkan
pertimbangan yang menguntungkan, bahwa aku dalam keadaan hancur pikiran pada saat itu. '
Para tukang sampah Golden, dengan tangan terlipat di bagian atas tongkat gagah, dengan nya
dagu yang beristirahat di atas mereka, dan dengan sesuatu mengerling dan aneh di matanya, memberikan
mengangguk, dan berkata, "Cukup begitu, Venus."
"Itu usulan, Pak, merupakan pelanggaran bersekongkol kepercayaan Anda, sedemikian
sejauh, bahwa aku harus sekaligus telah membuatnya diketahui oleh Anda.
Tapi aku tidak, Mr Boffin, dan aku jatuh ke dalamnya. '
Tanpa bergerak mata atau jari, Bapak Boffin memberi anggukan yang lain, dan tenang diulang,
'Cukup begitu, Venus. "
'Bukan berarti aku pernah hangat di dalamnya, Pak, "lanjut ahli anatomi bertobat pada', atau bahwa saya
pernah dilihat diri dengan apa pun kecuali celaan karena telah ternyata dari jalur
ilmu pengetahuan ke jalan yang - 'dia
akan mengatakan 'villany,' tapi, tidak mau menekan terlalu keras pada dirinya sendiri, diganti
dengan penekanan besar - '. Weggery' Placid dan aneh dari tampilan seperti biasa, Bapak
Boffin menjawab:
'Cukup demikian, Venus. "" Dan sekarang, Sir, "kata Venus,' memiliki
dipersiapkan pikiran Anda di kasar, saya akan mengartikulasikan rincian. "
Dengan kata pendahuluan yang singkat profesional, ia dimasukkan pada sejarah ramah
bergerak, dan benar-benar menceritakan hal itu.
Orang mungkin berpikir bahwa akan memprosesnya beberapa acara kejutan atau kemarahan,
atau emosi lain, dari Bapak Boffin, tetapi diekstrak ada di luar mantan
komentar:
'Cukup demikian, Venus.' 'Aku heran Anda, Sir, saya percaya? "
kata Venus, berhenti sejenak ragu. Bapak Boffin hanya menjawab sebagaimana disebutkan di atas:
'Cukup begitu, Venus. "
Pada saat ini heran itu semua di sisi lain.
Tidak, bagaimanapun, jadi terus.
Sebab, ketika Venus dilewatkan ke penemuan Wegg, dan dari yang untuk setelah mereka baik melihat Bapak
Boffin menggali botol Belanda, pria itu berubah warna, berubah nya
sikap, menjadi sangat gelisah, dan
berakhir (ketika Venus berakhir) dengan berada di dalam keadaan kecemasan nyata, gentar, dan
kebingungan.
"Sekarang, Sir," kata Venus, finishing off; 'untuk anda tahu apa yang ada dalam botol Belanda,
dan mengapa Anda menggalinya dan membawanya pergi. Saya tidak berpura-pura tahu apa-apa tentang
daripada saya lihat.
Yang aku tahu adalah ini: Saya bangga dengan panggilan saya setelah semua (meskipun telah
dihadiri oleh satu kekurangan mengerikan yang telah memberitahu pada hati saya, dan hampir sama pada
kerangka saya), dan maksud saya untuk hidup panggilan saya.
Menempatkan arti yang sama dengan kata-kata lain, saya tidak bermaksud mengubah jujur tunggal
sen dengan urusan ini.
Sebagai menebus kesalahan terbaik yang dapat membuat Anda karena telah pernah pergi ke dalamnya, aku mau meyakinkan untuk
Anda, sebagai peringatan, apa Wegg telah menemukan.
Pendapat saya adalah, bahwa Wegg bukan untuk dibungkam dengan harga sederhana, dan saya membangun
bahwa pendapat pada awal nya untuk membuang properti anda saat ini ia tahu kekuasaannya.
Apakah itu bernilai saat Anda untuk mendiamkannya dengan harga apapun, Anda akan memutuskan untuk
diri sendiri, dan mengambil tindakan yang sesuai.
Sejauh yang saya khawatir, saya tidak memiliki harga.
Jika saya pernah diminta untuk kebenaran, saya menceritakannya, tapi aku ingin berbuat lebih dari yang saya
sekarang telah dilakukan dan berakhir. "
'Thank'ee, Venus! "Kata Mr Boffin, dengan pegangan hangat dari tangannya,' thank'ee, Venus,
thank'ee, Venus Dan! lalu berjalan naik turun toko kecil
dalam agitasi besar.
"Tapi lihat di sini, Venus, 'dia oleh-dan-oleh dilanjutkan, gugup duduk lagi;' jika
Saya harus membeli Wegg, saya tidak akan membelinya pun lebih murah karena Anda keluar dari sana.
Daripada nya memiliki setengah uang - itu telah setengah, bukan?
Berbagi dan berbagi kesamaan? "'Adalah Ini telah setengah, Pak," jawab
Venus.
"Daripada itu, ia sekarang akan memiliki semua. Aku akan membayar yang sama, jika tidak lebih.
Untuk Anda memberitahu saya dia anjing yang rendah budi, seorang bajingan rakus. "
"Dia," kata Venus.
"Jangan Anda berpikir, Venus, 'menyindir Mr Boffin, setelah melihat api untuk
sementara - 'Anda tidak merasa seolah-olah - Anda mungkin ingin berpura-pura menjadi di dalamnya sampai Wegg adalah
membeli, dan kemudian meringankan pikiran Anda dengan
menyerahkan kepada saya apa yang Anda telah membuat yakini saku? "
'Tidak, aku tidak, Pak, "balas Venus, sangat positif.
'Tidak menebus kesalahan? "Menyindir Mr Boffin.
"Tidak, Pak. Sepertinya saya, setelah berpikir matang
berakhir, bahwa kesalahannya terbaik karena telah keluar dari alun-alun adalah untuk mendapatkan kembali ke dalam
persegi. '
'Huh! "Renung Mr Boffin. 'Ketika Anda mengatakan alun-alun, Anda berarti -'
"Maksudku," kata Venus, tegas dan tak lama, "kanan."
'Tampaknya bagi saya, "kata Mr Boffin, menggerutu atas api dalam terluka
cara, 'yang sebelah kanan adalah dengan saya, jika itu di mana saja.
Saya memiliki lebih banyak hak untuk uang orang tua itu dari Crown pernah dapat memiliki.
Apa Crown kepadanya kecuali Pajak Raja?
Padahal, saya dan istri saya, kami adalah semua dalam semua kepadanya. "
Bapak Venus, dengan kepala di atas tangannya, yang diberikan oleh melankolis perenungan
Ketamakan Bapak Boffin, hanya berbisik pada curam dirinya dalam kemewahan yang kerangka
pikiran: "Dia tidak ingin jadi menganggap dirinya sendiri, juga belum begitu dianggap."
"Dan bagaimana saya hidup," tanya Mr Boffin, memelas, 'jika saya harus pergi membeli
rekan-rekan keluar dari kecil yang aku punya?
Dan bagaimana aku mengatur tentang hal itu? Kapan saya mendapatkan uang saya siap?
Kapan saya untuk melakukan penawaran? Anda belum mengatakan kepada saya ketika ia mengancam untuk
drop down pada saya. "
Venus menjelaskan dalam kondisi apa, dan dengan apa memandang, yang menjatuhkan ke atas Bapak
Boffin diadakan selama sampai Mounds harus dibersihkan.
Bapak Boffin mendengarkan dengan penuh perhatian.
"Saya kira," katanya, dengan secercah harapan, "tidak ada keraguan tentang keaslian dan
tanggal ini bingung kehendak '?' Tidak ada apa pun, "kata Venus.
'Mana mungkin itu disimpan saat ini? "Tanya Mr Boffin, dengan nada bersifat bujuk.
"Ini dalam kepemilikan saya, Pak. '' Apakah itu?" Teriaknya, dengan segala kerelaan hati.
"Sekarang, untuk setiap jumlah liberal uang yang bisa disepakati, Venus, akan Anda masukkan
itu dalam api '?' Tidak, Pak, saya tidak akan, "potong Pak
Venus.
"Juga tidak menyebarkannya ke saya?" "Itu akan menjadi hal yang sama.
Tidak, Tuan, "kata Venus.
Para tukang sampah Emas sepertinya akan mengejar pertanyaan-pertanyaan ini, ketika suara stumping adalah
mendengar di luar, datang ke arah pintu. "Hus! berikut adalah Wegg "kata! Venus.
"Dapatkan belakang buaya muda di sudut, Bapak Boffin dan hakimilah Dia untuk
sendiri.
Aku tidak akan menyalakan lilin sampai dia pergi; hanya akan ada cahaya api;
Wegg itu kenal baik dengan buaya, dan ia tidak akan memperhatikan tertentu dia.
Gambarlah kaki Anda dalam, Bapak Boffin, saat ini saya melihat sepasang sepatu di akhir ekornya.
Dapatkan kepala Anda dengan baik di balik senyumnya, Bapak Boffin, dan Anda akan berbaring nyaman di sana;
Anda akan menemukan banyak ruang di balik senyumnya.
He'sa sedikit berdebu, tapi dia sangat menyukai Anda dalam nada.
Apakah Anda benar, Pak 'miliki? Bapak Boffin tapi berbisik afirmatif sebuah
respon, ketika Wegg datang stumping masuk
'Mitra, "kata pria yang secara sigap,' bagaimana itu sendiri? '
'Lumayan, "balas Pak Venus. 'Tidak banyak yang membanggakan. "
"Di-perbuatan!" Kata Wegg: 'maaf, mitra, bahwa Anda tidak mengambil lebih cepat, tetapi Anda
jiwa ini terlalu besar untuk tubuh Anda, Pak, itulah di mana tempatnya.
Dan bagaimana saham kami dalam perdagangan, mitra?
Mengikat Aman, aman menemukan, mitra? Apakah itu tentang hal itu? "
'Apakah Anda ingin melihatnya? "Tanya Venus. "Jika Anda silahkan, mitra," kata Wegg,
menggosok tangannya.
"Saya ingin melihatnya jintly dengan diri sendiri. Atau, dengan kata mirip dengan beberapa yang ditetapkan
musik beberapa kembali waktu:
"Aku berharap kau melihatnya dengan mata Anda, Dan aku akan berjanji dengan saya." '
Menghidupkan kembali dan memutar kunci, Bapak Venus diproduksi dokumen, memegang oleh
nya biasa sudut.
Bapak Wegg, memegang oleh sudut yang berlawanan, duduk di kursi sehingga akhir-akhir ini ditinggalkan oleh
Bapak Boffin, dan tampak di atas.
'Baiklah, Pak,' dia perlahan-lahan dan enggan mengakui, dalam keengganannya untuk kehilangan nya
terus, 'semua benar!'
Dan rakus melihat pasangannya saat ia berbalik lagi, dan memutar kunci nya
lagi.
"Tidak ada yang baru, ya?" Kata Venus, melanjutkan kursi rendah di belakang
melawan. 'Ya ada, Pak, "jawab Wegg;' ada
adalah sesuatu yang baru pagi ini.
Itu orang loba foxey tua dan penindas - '? Mr Boffin' 'bertanya Venus, dengan sekilas
menuju halaman buaya atau dua tersenyum.
'Mister akan blowed! "Teriak Wegg, menyerah pada kemarahan jujur.
'Boffin. Dusty Boffin.
Itu grunter foxey tua dan penggiling, Pak, berubah menjadi halaman pagi ini, untuk mencampuri
dengan properti kami, alat kasar sendiri, seorang pemuda dengan nama Ceroboh.
Ecod, ketika saya mengatakan kepadanya, "Apa yang Anda inginkan di sini, anak muda?
Ini adalah halaman pribadi, "dia menarik keluar kertas dari buaya darat lainnya Boffin, para
yang saya sedang melewati untuk.
"Ini untuk mengotorisasi Ceroboh untuk mengabaikan pengangkutan dan untuk melihat pekerjaan."
Itu cukup kuat, saya pikir, Mr Venus '? Ingat dia belum tahu klaim kami
di properti, "saran Venus.
'Lalu ia harus memiliki sedikit, "kata Wegg,' dan yang kuat yang akan jog nya
teror sedikit. Beri dia inci, dan dia akan mengambil sebuah ell.
Biarkan dia sendiri saat ini, dan apa yang akan dia lakukan dengan properti berikutnya kita?
Begini saja, Bapak Venus, yang datang untuk ini, saya harus sombong dengan Boffin, atau
Aku akan terbang ke beberapa bagian.
Aku tidak bisa menahan diri ketika saya melihat dia. Setiap kali saya melihat dia meletakkan tangannya di
sakunya, saya melihat dia memasukkannya ke dalam saku.
Setiap kali saya mendengar gemerincing uang, saya mendengar dia mengambil kebebasan dengan uang saya.
Daging dan darah tidak tahan. Tidak, "kata Mr Wegg, sangat jengkel,
'Dan aku akan melangkah lebih jauh.
Sebuah kaki kayu tidak tahan! "Tapi, Bapak Wegg," desak Venus, "apakah itu Anda
gagasan bahwa ia tidak boleh meledak di atas, sampai Mounds telah dibawa pergi sendiri. "
"Tapi itu juga ide saya, Bapak Venus," balas Wegg, "bahwa jika ia datang menyelinap
dan mengendus tentang properti itu, ia harus terancam, diberi tahu bahwa ia
tidak memiliki hak untuk itu, dan dibuat budak kita.
Bukankah itu ide saya, Bapak Venus? "Itu jelas, Bapak Wegg."
"Itu jelas, seperti yang Anda katakan, mitra, 'setuju Wegg, dimasukkan ke dalam humor yang lebih baik dengan
pengakuan siap.
'Baiklah. Saya mempertimbangkan satu penanaman nya kasar nya
alat di halaman, suatu tindakan menyelinap dan sniffing.
Dan hidungnya harus dihukum dengan batu asah untuk itu. '
"Itu bukan salahmu, Bapak Wegg, saya harus mengakui," kata Venus, 'bahwa ia turun dengan
botol Belanda malam itu. '
"Seperti yang Anda katakan mahal lagi, mitra! Tidak, itu bukan salahku.
Aku akan punya botol yang keluar dari padanya.
Apakah yang harus ditanggung bahwa ia harus datang, seperti pencuri di kegelapan, menggali di antara
hal-hal yang jauh lebih dari kita (karena ia memahami bahwa kita bisa menghilangkan dia dari setiap
butiran, jika ia tidak membeli kami di kita sendiri
gambar), dan membawa pergi harta dari perut nya?
Tidak, itu bukan yang harus ditanggung. Dan untuk itu, juga, hidungnya harus dihukum
dengan batu asah. "
'Bagaimana Anda mengusulkan untuk melakukannya, Mr Wegg?' 'Untuk menempatkan hidung dan berat?
Saya mengusulkan, 'kembali bahwa manusia diduga,' menghina dia secara terbuka.
Dan, jika melihat ke dalam ini mata saya, dia berani menawarkan sebuah kata dalam jawaban, untuk membalas
kepadanya sebelum ia dapat mengambil napas, "Tambahkan kata lain untuk itu, Anda berdebu tua
anjing, dan Anda pengemis ".
"Seandainya dia mengatakan apa-apa, Bapak Wegg?" "Kalau begitu," jawab Wegg, 'kita akan datang
untuk memahami dengan sangat sedikit kesulitan, dan aku akan mematahkan dia dan mendorong dia,
Bapak Venus.
Aku akan menempatkan dia dalam memanfaatkan, dan saya akan menanggung dia ketat, dan aku akan mematahkan dia dan mengantarnya.
Semakin keras Debu lama didorong, Pak, semakin tinggi dia akan membayar.
Dan maksud saya yang harus dibayar tinggi, Bapak Venus, aku janji. "
"Anda berbicara cukup revengefully, Bapak Wegg. '' Revengefully, Pak?
Apakah untuk dia bahwa saya telah menurun dan falled, malam demi malam?
Apakah untuk kesenangan-Nya bahwa saya telah menunggu di rumah malam, seperti satu set Skittles,
untuk mengatur dan terguling, mengatur dan terguling, dengan cara apapun bola - atau buku -
ia memilih untuk membawa terhadap aku?
Mengapa, I'ma seratus kali orang dia, Pak, lima ratus kali '!
Mungkin dengan niat jahat dari mendesaknya ke terburuk bahwa Mr Venus
tampak seolah-olah ia meragukan itu.
'Apa?
Apakah itu di luar rumah pada ockypied ini, untuk aib, oleh antek yang
kekayaan dan cacing jam, "kata Wegg, jatuh kembali pada hal nya terkuat
kontra penolakan, dan menampar,
"Bahwa saya, Silas Wegg, lima ratus kali pria yang pernah ada, duduk dalam segala cuaca,
menunggu tugas atau pelanggan?
Apakah itu di luar rumah itu sangat saat aku pertama kali mata kepadanya, bergulir di pangkuan
mewah, ketika saya jual sangat murah balada ada untuk hidup?
Dan aku untuk merendahkan diri dalam debu untuk DIA untuk berjalan?
Tidak! '
Ada senyum pada wajah mengerikan dari pria Perancis di bawah
pengaruh cahaya api, seolah-olah sedang menghitung berapa ribu pemfitnah
dan pengkhianat Array diri terhadap
beruntung, di tempat persis menjawab dengan yang Bapak Wegg.
Orang mungkin membayangkan bahwa besar kepala bayi terguling dengan mereka
hydrocephalic upaya untuk memperhitungkan sampai anak-anak manusia yang mengubah mereka
dermawan ke injurers mereka dengan proses yang sama.
Halaman atau dua senyum pada bagian dari buaya yang mungkin telah diinvestasikan dengan
yang berarti, "adalah Semua tentang pengetahuan ini cukup akrab turun di kedalaman dari lendir,
usia yang lalu. "
"Tapi," kata Wegg, mungkin dengan beberapa persepsi sedikit dengan efek di atas, 'Anda
berbicara wajah sambutannya, Bapak Venus, bahwa aku kusam dan savager dari biasanya.
Mungkin SAYA membiarkan diri merenung terlalu banyak.
Pergi Perawatan, kusam! 'Tis pergi, Pak.
Saya telah melihat di atasmu, dan kerajaan resume goyangan nya.
Karena, seperti lagu mengatakan - tunduk pada koreksi Anda, Pak -
"Ketika jantung seorang pria depresi dengan peduli, Kabut ini terhalau jika
Venus muncul.
Seperti catatan dari biola, Anda manis, Pak, manis, Meningkatkan roh kita
dan daya tarik telinga kita. "
Selamat malam, Pak. '' Aku akan memiliki satu atau dua kata untuk mengatakan kepada Anda,
Bapak Wegg, sebelum lama, "kata Venus, 'menghormati bagian saya dalam proyek kami telah
telah berbicara. "
'Waktu saya, Pak, "balas Wegg,' adalah milikmu. Dalam Sementara itu biarlah sepenuhnya dipahami
bahwa saya tidak akan mengabaikan membawa batu asah untuk menanggung, dan juga belum membawa Dusty
Boffin di hidung untuk itu.
Hidungnya pernah dibawa ke sana, harus diadakan untuk itu dengan tangan ini, Bapak Venus, sampai
bunga api terbang keluar di kamar mandi "Dengan Wegg janji menyenangkan bingung.
keluar, dan menutup toko-pintu setelah dia.
'Tunggu sampai aku menyalakan lilin, Bapak Boffin, "kata Venus," dan Anda akan keluar lebih
nyaman. "
Jadi, ia menyalakan lilin dan mengangkatnya di lengan panjang, Bapak Boffin terlepas
dirinya dari balik senyum buaya, dengan ekspresi wajah sehingga sangat
sedih bahwa hal itu tidak hanya muncul seolah-olah
buaya memiliki seluruh lelucon untuk dirinya sendiri, tetapi lebih jauh seolah-olah telah
dipahami dan dilaksanakan dengan biaya Mr Boffin itu.
'That'sa sesama berbahaya, "kata Mr Boffin, debu lengan dan kakinya saat ia
tampil ke muka, buaya karena telah pengap tapi perusahaan.
'That'sa sesama mengerikan.'
'Buaya ini, Pak? "Kata Venus. 'Tidak, Venus, tidak.
Ular. "
'Anda akan memiliki kebaikan untuk melihat, Bapak Boffin, "kata Venus,' bahwa saya mengatakan
apa-apa baginya tentang saya keluar dari masalah itu sama sekali, karena saya tidak ingin
lagian membawa Anda terkejut.
Tapi aku tidak bisa terlalu cepat dari itu untuk kepuasan saya, Bapak Boffin, dan sekarang saya taruh
kepada Anda ketika akan sesuai dengan pandangan Anda bagi saya untuk pensiun? "
'Thank'ee, Venus, thank'ee, Venus, tetapi aku tidak tahu harus berkata apa, "balas Pak
Boffin, 'Aku tidak tahu harus berbuat apa. Dia akan drop down pada saya dengan cara apapun.
Ia tampaknya sepenuhnya ditentukan untuk drop-down; tidak dia?
Bapak Venus berpendapat bahwa seperti jelas niatnya.
'Anda mungkin semacam perlindungan bagi saya, jika Anda tetap di dalamnya, "kata Mr Boffin;
'Anda mungkin berdiri antaranya dia dan aku, dan mengambil tepi dari dia.
Jangan Anda merasa seolah-olah Anda bisa membuat sebuah acara yang tersisa di dalamnya, Venus, sampai aku sempat
untuk menyerahkan diri bulat? "
Venus alami bertanya berapa lama Bapak Boffin pikir mungkin membawanya untuk mengubah dirinya sendiri
bulat? "Saya yakin saya tidak tahu," adalah jawabannya,
diberikan cukup bingung.
"Semuanya jadi pada angka enam dan tujuh. Seandainya saya tidak datang ke dalam properti, saya
seharusnya tidak keberatan.
Tapi berada di dalamnya, akan sangat berusaha untuk berubah, sekarang, jangan Anda mengakui
bahwa itu akan, Venus? "
Bapak Venus disukai, katanya, untuk meninggalkan Bapak Boffin untuk sampai pada kesimpulan sendiri di
pertanyaan itu lembut. "Saya yakin saya tidak tahu apa yang harus dilakukan," kata
Bapak Boffin.
'Jika saya meminta saran dari setiap orang lain, itu hanya membiarkan dalam orang lain untuk dibeli,
lalu aku akan hancur seperti itu, dan mungkin juga sudah menyerah properti
dan pergi menampar ke rumah sosial untuk gelandangan.
Kalau saya harus mengambil nasihat dari orang muda saya, Rokesmith, saya harus membeli HIM keluar.
Cepat atau lambat, tentu saja, dia akan drop down pada saya, seperti Wegg.
Aku dibawa ke dunia untuk dijatuhkan ke bawah di atas, tampak bagi saya. "
Bapak Venus mendengarkan ratapan ini dalam keheningan, sementara Mr Boffin berlari ke sana kemari,
memegang sakunya seolah dia punya rasa sakit di dalamnya.
'Setelah semua, Anda tidak mengatakan apa yang Anda maksud untuk lakukan sendiri, Venus.
Ketika Anda pergi dari itu, bagaimana Anda bermaksud pergi? '
Venus menjawab bahwa sebagai Wegg telah menemukan dokumen tersebut dan memberikannya pada dia, itu adalah miliknya
niat untuk menyerahkan kembali ke Wegg, dengan pernyataan bahwa dia sendiri akan memiliki
ada yang mengatakan untuk itu, atau melakukan dengan itu, dan
Wegg yang harus bertindak sebagai dia memilih, dan mengambil konsekuensi.
'Dan kemudian dia turun ke bawah dengan berat keseluruhan Nya atas AKU!' Teriak Mr Boffin, sedih.
'Lebih baik aku dijatuhkan atas oleh Anda daripada oleh dia, atau bahkan oleh Anda jintly, daripada oleh dia
saja! "
Bapak Venus hanya bisa mengulangi bahwa itu adalah niat tetap untuk dirinya utusan ke
jalan ilmu pengetahuan, dan hidup dalam semua sama hari-hari hidupnya, bukan jatuh ke bawah
pada sesamanya sampai mereka
meninggal, dan kemudian hanya untuk mengartikulasikan mereka untuk yang terbaik dari kemampuan yang rendah hati.
"Berapa lama kau bisa dibujuk untuk menjaga penampilan yang tersisa di dalamnya?" Tanya
Bapak Boffin, pensiun pada ide yang lain.
'Bisakah Anda akan harus melakukannya, sampai Mounds hilang? "
Tidak Itu akan memperpanjang ketidaknyamanan mental Bapak Venus terlalu lama, katanya.
"Tidak jika saya adalah untuk menunjukkan alasan sekarang? 'Menuntut Mr Boffin;' tidak jika saya adalah untuk menunjukkan
Anda alasan yang kuat dan cukup? '
Jika dengan alasan yang baik dan memadai Bapak Boffin berarti alasan yang jujur dan tak tercela, yang
mungkin menimbang dengan Mr Venus melawan keinginan pribadinya dan kenyamanan.
Tapi dia harus menambahkan bahwa ia melihat tidak ada pembukaan terhadap kemungkinan alasan seperti yang ditampilkan
dia. "Datang dan melihat saya, Venus," kata Mr Boffin,
'Di rumah saya. "
'Apakah ada alasan, Pak? "Tanya Mr Venus, dengan senyum percaya dan berkedip.
'Mungkin, atau mungkin tidak, "kata Mr Boffin,' seperti yang Anda melihatnya.
Tapi sementara itu tidak keluar dari masalah ini.
Lihat di sini. Lakukan ini.
Beri aku kata-kata Anda bahwa Anda tidak akan mengambil langkah-langkah dengan Wegg, tanpa sepengetahuan saya, hanya
seperti Aku telah memberikan kata saya bahwa saya tidak akan tanpa milikmu. '
"Selesai, Mr Boffin!" Kata Venus, setelah pertimbangan singkat.
'Thank'ee, Venus, thank'ee, Venus! Selesai! "
'Ketika aku akan pergi menemuimu, Bapak Boffin. "
"Ketika Anda suka. Lebih cepat, lebih baik.
Aku harus pergi sekarang. Selamat malam, Venus. "
'Selamat malam, Pak.'
"Dan selamat malam ke seluruh perusahaan ini," kata Mr Boffin, melirik putaran
toko.
"Mereka membuat pertunjukan aneh, Venus, dan saya ingin untuk lebih mengenal
mereka suatu hari. Selamat malam, Venus, selamat malam!
Thankee, Venus, thankee, Venus! "
Dengan itu ia berlari ke jalan, dan berlari pulang pada jalannya.
'Sekarang, saya bertanya-tanya,' bermeditasi sambil ikut-ikutan, menyusui tongkatnya, 'apakah itu bisa
jadi, bahwa Venus adalah menyiapkan dirinya untuk mendapatkan lebih baik dari Wegg?
Apakah itu dapat, bahwa ia berarti, ketika saya telah membeli Wegg keluar, saya memiliki semua untuk
dirinya dan menjemput saya membersihkan ke tulang! "
Itu adalah ide yang licik dan mencurigakan, cukup di jalan sekolahnya dari Misers, dan dia
tampak sangat licik dan mencurigakan saat ia pergi joging melalui jalan-jalan.
Lebih dari sekali atau dua kali, lebih dari dua atau tiga kali, katakanlah setengah lusin kali, ia mengambil nya
menempel dari lengan di mana dia dirawat, dan memukul ketukan keras lurus di udara
dengan kepalanya.
Mungkin wajah kayu Bapak Silas Wegg adalah incorporeally depannya pada saat-
saat, karena ia dipukul dengan kepuasan intens.
Dia dalam beberapa jalan dari rumahnya sendiri, ketika sebuah kereta swasta kecil,
datang ke arah sebaliknya, melewatinya, berbalik, dan melewatinya lagi.
Itu adalah kereta sedikit gerakan eksentrik, karena sekali lagi ia mendengarnya berhenti di belakang
dia dan berbalik, dan sekali lagi ia melihatnya melewatinya.
Kemudian berhenti, dan kemudian melanjutkan, dari pandangan.
Tapi, tidak jauh dari pandangan, karena, ketika ia datang ke sudut jalan sendiri, ada
itu berdiri lagi.
Ada wajah seorang wanita di jendela saat ia datang dengan kereta ini, dan dia
lewat itu ketika wanita lembut memanggil dia dengan namanya.
"Maafkan saya, Bu?" Kata Mr Boffin, datang ke berhenti.
"Ini Mrs Lammle," kata wanita itu. Bapak Boffin pergi ke jendela, dan berharap
Nyonya Lammle adalah baik.
'Tidak baik, Sayang Bapak Boffin, aku telah berkibar sendiri dengan menjadi - mungkin
bodoh - gelisah dan cemas. Saya telah menunggu Anda beberapa waktu.
Dapatkah saya berbicara kepada Anda? "
Bapak Boffin mengusulkan agar Ny Lammle harus mendorong ke rumahnya, beberapa ratus meter
lebih lanjut. "Saya lebih suka tidak, Bapak Boffin, kecuali Anda
terutama menginginkannya.
Saya merasa kesulitan dan kelezatan dari masalah ini sehingga saya lebih suka menghindari
berbicara dengan Anda di rumah Anda sendiri. Anda harus pikir ini sangat aneh? "
Bapak Boffin bilang tidak, tapi berarti ya.
"Ini karena saya sangat bersyukur atas pendapat yang baik dari semua teman-teman saya, dan saya jadi
tersentuh olehnya, bahwa saya tidak tahan menanggung risiko mengorbankan itu dalam hal apapun, bahkan
di jalan tugas.
Saya telah meminta suami saya (sayangku Alfred, Bapak Boffin) apakah itu adalah penyebab tugas,
dan dia telah dengan tegas mengatakan Ya. Saya berharap saya telah memintanya lebih cepat.
Itu akan terhindar aku kesusahan banyak. '
('Apakah ini lebih menjatuhkan menyerang aku! "Pikir Mr Boffin, cukup bingung.)
"Ini adalah Alfred yang mengutus aku kepadamu, Bapak Boffin.
Alfred berkata, "Jangan kembali, Sophronia, sampai Anda telah melihat Mr Boffin, dan mengatakan kepadanya
semua. Apa pun yang dipikir-pikir, dia harus
pasti tahu itu. "
Maukah Anda masuk ke kereta? "Mr Boffin menjawab, 'Tidak sama sekali,' dan mengambil
nya duduk di samping Ny Lammle itu.
'Mengemudi perlahan-lahan mana saja,' seru Mrs Lammle untuk kusir dia, dan jangan biarkan
mainan kereta. '"Ini HARUS lebih jatuh ke bawah, saya pikir,'
kata Boffin pada dirinya sendiri.
'Apa selanjutnya?'
>