Tip:
Highlight text to annotate it
X
Inggris Fairy Tales Dikumpulkan oleh Joseph Jacobs
Bab 19: Jack Giant-Killer
Ketika Raja Arthur yang baik memerintah, hiduplah dekat End Tanah dari Inggris, di
county of Cornwall, seorang petani yang memiliki satu putra tunggal bernama Jack.
Dia cepat dan dari kecerdasan hidup siap, sehingga tidak ada atau tidak bisa terburuk dia.
Pada masa Bukit Cornwall disimpan oleh raksasa besar bernama Cormoran.
Dia adalah delapan belas kaki tingginya, dan sekitar tiga meter pinggangku, dari sengit
dan suram wajah, teror dari semua kota dan desa-desa tetangga.
Dia tinggal di sebuah gua di tengah-tengah Bukit, dan setiap kali dia ingin makanan ia akan
menyeberang ke-utama tanah, di mana ia akan melengkapi dirinya dengan apa pun yang datang dalam bukunya
cara.
Semua orang di pendekatannya berlari keluar rumah, sementara ia menangkap ternak mereka,
membuat tidak membawa setengah lusin sapi di punggungnya pada suatu waktu, dan sebagai untuk
domba dan babi, dia akan mengikat mereka
putaran pinggangnya seperti sekelompok lemak-dips.
Dia telah melakukan ini selama bertahun-tahun, sehingga semua Cornwall adalah putus asa.
Suatu hari Jack kebetulan berada di balai kota-ketika para hakim duduk di
dewan tentang Raksasa. Dia bertanya: "Apa hadiah akan diberikan kepada
orang yang membunuh Cormoran? "
"Harta karun raksasa," kata mereka, "akan menjadi pahala."
Quoth Jack: "Lalu biarkan aku melakukan itu."
Jadi dia punya tanduk, sekop, dan beliung, dan pergi ke Bukit pada awal
malam musim dingin yang gelap, ketika ia jatuh untuk bekerja, dan sebelum pagi telah menggali lubang
dua puluh dua meter, dan hampir sama luas,
menutupinya lebih dengan tongkat panjang dan jerami.
Kemudian ia menaburkan cetakan kecil di atasnya, sehingga tampak seperti tanah biasa.
Jack kemudian menempatkan dirinya di sisi berlawanan dari pit, terjauh dari raksasa
penginapan, dan, hanya pada istirahat hari, ia menempatkan tanduk untuk mulutnya, dan meniup,
Tantivy, Tantivy.
Bunyi ini membangkitkan raksasa, yang bergegas dari gua sambil berteriak: "Anda tidak bisa diperbaiki
penjahat, apakah Anda datang ke sini untuk mengganggu istirahat saya?
Anda akan membayar mahal untuk ini.
Kepuasan saya akan miliki, dan ini akan terjadi, saya akan membawa Anda utuh dan sate Anda untuk
sarapan. "
Dia tidak lama diucapkan ini, dari dia jatuh ke dalam pelubang, dan membuat sangat
dasar Bukit bergetar. "Oh, Giant," quoth Jack, "di mana kau
sekarang?
Oh, iman, anda didapatkan sekarang menjadi Pound Lob, tempat aku pasti akan mengganggu Anda untuk
kata-kata mengancam Anda: apa yang Anda memikirkannya sekarang, panas sekali saya untuk sarapan Anda?
Apakah ada diet lainnya melayani Anda tapi miskin Jack? "
Kemudian setelah iming-iming raksasa untuk sementara waktu, ia memberinya ketukan paling berat
dengan beliung pada mahkota sangat kepalanya, dan membunuhnya di tempat.
Jack kemudian mengisi lubang dengan tanah, dan pergi untuk mencari gua, yang ia temukan
terkandung harta banyak.
Ketika hakim mendengar hal ini mereka membuat pernyataan dia selanjutnya harus
disebut
"JACK-GIANT KILLER" dan disajikan dengan pedang dan sabuk, yang adalah
menulis kata-kata bersulam dalam huruf emas:
"Ini yang berani benar Cornish manusia, Siapa yang membunuh Cormoran raksasa."
Kabar kemenangan Jack segera tersebar di seluruh Inggris Barat, sehingga lain
raksasa, bernama Blunderbore, mendengar hal itu, bersumpah untuk membalas dendam pada Jack, jika pernah ia
harus menyala pada dirinya.
Raksasa ini adalah penguasa kastil terpesona terletak di tengah-tengah kesepian
kayu.
Sekarang Jack, sekitar empat bulan setelah itu, berjalan di dekat kayu ini dalam perjalanannya ke
Wales, menjadi lelah, duduk di dekat air mancur menyenangkan dan jatuh tertidur lelap.
Sementara ia sedang tidur, raksasa, yang datang ada untuk air, menemukan dia, dan tahu
dia menjadi terkenal luas Jack Raksasa-pembunuh oleh garis tertulis di sabuk.
Tanpa basa-basi, ia mengambil Jack di pundaknya dan membawanya ke istananya.
Sekarang, ketika mereka melewati semak-semak, gemerisik dahan terbangun Jack, yang
Anehnya terkejut menemukan dirinya dalam cengkeraman raksasa.
Teror-Nya hanya dimulai, untuk, memasuki istana, ia melihat tanah dengan menaburkan
tulang manusia, dan raksasa itu menjawab dia sendiri sebelum nya akan lama berada di antara mereka.
Setelah ini raksasa terkunci miskin Jack dalam ruang yang sangat besar, meninggalkan dia di sana sementara ia
pergi menjemput raksasa lain, adiknya, tinggal di kayu yang sama, yang mungkin berbagi
makan pada Jack.
Setelah menunggu beberapa waktu Jack, untuk pergi ke jendela melihat jauh-jauh dua raksasa
datang ke arah benteng. "Sekarang," quoth Jack untuk dirinya sendiri, "kematianku atau
saya pembebasan sudah dekat. "
Sekarang, ada tali yang kuat di sudut ruang di mana Jack, dan dua dari
ini dia, dan membuat sosok yang kuat di akhir, dan sementara para raksasa itu
membuka gerbang besi benteng ia melemparkan tali melebihi masing-masing kepala mereka.
Kemudian ia menarik ujung-ujung lainnya di seluruh balok, dan menarik dengan seluruh kekuatannya, sehingga ia
mencekik mereka.
Kemudian, ketika ia melihat mereka berkulit hitam di wajah, ia meluncur menuruni tali, dan menggambar
pedang, membunuh mereka berdua.
Kemudian, mengambil kunci raksasa, dan membuka kamar, ia menemukan tiga adil
wanita terikat oleh rambut kepala mereka, hampir mati kelaparan.
"Wanita Manis," quoth Jack, "Aku telah menghancurkan rakasa ini dan kasar nya
saudara, dan memperoleh kebebasan Anda. "Ini katanya disajikan mereka dengan tombol,
dan melanjutkan perjalanannya ke Wales.
Jack membuat yang terbaik dari perjalanan dengan melakukan perjalanan secepat yang dia bisa, tapi kehilangan jalan, dan
adalah kemalaman, dan bisa menemukan tempat tinggal apapun sampai, datang ke dalam sempit
lembah, ia menemukan sebuah rumah besar, dan dalam
untuk mendapatkan tempat tinggal memberanikan diri untuk mengetuk di pintu gerbang.
Tapi yang mengejutkan ketika ada muncul suatu raksasa mengerikan dengan dua kepala, namun
ia tidak muncul begitu berapi-api seperti yang lainnya, karena ia adalah seorang raksasa Welsh, dan apa yang
lakukan adalah dengan kedengkian pribadi dan rahasia di bawah pertunjukan palsu persahabatan.
Jack, setelah menceritakan kondisinya untuk raksasa, dipersilakan masuk ke kamar tidur, di mana, di
tengah malam, ia mendengar tuan rumahnya di apartemen lain bergumam kata-kata ini:
"Meskipun di sini Anda mengajukan dengan saya malam ini, Anda tidak akan melihat cahaya pagi
Klub saya akan lari otak Anda langsung! "
"Say'st engkau begitu," quoth Jack; "yang seperti salah satu trik Welsh Anda, namun saya berharap untuk
licik cukup untuk Anda. "
Kemudian, bangun tidur, ia meletakkan billet di tempat tidur menggantikan dia, dan bersembunyi di
sudut ruangan.
Pada saat tengah malam di datang raksasa Welsh, yang memukul pukulan berat beberapa
di tempat tidur dengan klubnya, berpikir dia telah melanggar setiap tulang dalam kulit Jack.
Pagi berikutnya Jack sambil tertawa di lengan bajunya, memberinya berkat hangat untuk nya
malam penginapan. "Bagaimana Anda beristirahat?" Quoth raksasa;
"Kau tidak merasakan apa-apa di malam hari?"
"Tidak," quoth Jack, "apa-apa kecuali tikus, yang memberi saya dua atau tiga pukulan dengan ekornya."
Dengan itu, sangat bertanya-tanya, raksasa yang dipimpin Jack untuk sarapan, dia membawa mangkuk
berisi empat galon puding tergesa-gesa.
Menjadi enggan membiarkan raksasa pikir itu terlalu berat baginya, Jack menaruh tas kulit besar
bawah mantel longgar nya, sedemikian rupa sehingga ia bisa menyampaikan puding ke dalamnya tanpa
yang sedang dirasakan.
Lalu, mengatakan raksasa ia akan menunjukkan kepadanya trik, mengambil pisau, Jack robek buka
tas, dan keluarlah semua puding tergesa-gesa.
Dimana, mengatakan, "Mustahil bergetar hur kuku, hur dapat melakukan trik yang hurself," kata
rakasa mengambil pisau, dan merobek perutnya, jatuh dan meninggal.
Sekarang, itu terjadi di hari ini bahwa putra tunggal Raja Arthur bertanya kepada ayahnya untuk memberikan
dia sejumlah besar uang, agar ia bisa pergi dan mencari peruntungan di
azas Wales, di mana tinggal seorang
wanita cantik yang kerasukan tujuh roh jahat.
Raja melakukan yang terbaik untuk membujuk anaknya dari itu, tapi sia-sia, maka akhirnya memberi jalan
dan pangeran berangkat dengan dua ekor kuda, satu sarat dengan uang, yang lain untuk dirinya
naik atas.
Sekarang, setelah perjalanan beberapa hari, dia datang ke sebuah kota pasar di Wales, di mana ia melihat sebuah
Kerumunan besar orang berkumpul.
Pangeran bertanya alasan itu, dan diberitahu bahwa mereka telah menangkap seorang mayat untuk
beberapa besar jumlah uang yang almarhum berutang ketika ia meninggal.
Pangeran menjawab bahwa itu adalah kreditur kasihan harus begitu kejam, dan berkata: "Pergilah
mengubur orang mati, dan membiarkan kreditur datang ke penginapan, dan ada utang mereka akan
harus dibayar. "
Mereka datang, dalam jumlah besar seperti yang sebelum malam ia hanya twopence tersisa untuk
dirinya sendiri.
Sekarang Jack Giant-Killer, datang seperti itu, begitu diambil dengan kemurahan hati
pangeran, bahwa dia ingin menjadi hamba-Nya.
Hal ini disetujui, keesokan harinya mereka berangkat dalam perjalanan mereka bersama-sama,
ketika, saat mereka tumpangi keluar dari kota, seorang wanita tua bernama setelah sang pangeran,
mengatakan, "Dia telah berutang saya twopence ini
tujuh tahun; berdoa membayar saya serta sisanya ".
Menempatkan tangan ke sakunya, sang pangeran memberikan wanita semua dia pergi, sehingga
setelah makanan hari mereka, dengan biaya kecil apa mantra Jack olehnya, mereka
tanpa sepeser pun di antara mereka.
Ketika matahari sampai rendah, putra raja berkata: "Jack, karena kita tidak punya uang, mana bisa kita
mengajukan malam ini? "
Tapi Jack menjawab: "Guru, kami akan melakukannya dengan cukup baik, karena aku memiliki kehidupan paman dalam
dua mil dari tempat ini, ia adalah seorang raksasa yang sangat besar dan mengerikan dengan tiga kepala; dia akan
melawan lima ratus orang di baju besi, dan membuat mereka terbang di hadapannya. "
"Aduh!" Quoth pangeran, "Apakah yang harus kami lakukan di sana?
Dia pasti akan memotong kami di mulut penuh.
Tidak, kita cukup langka untuk mengisi salah satu gigi berlubang nya! "
"Hal ini tidak peduli untuk itu," quoth Jack; "Saya sendiri akan pergi sebelum dan mempersiapkan jalan
untuk Anda, sehingga berhenti di sini dan menunggu sampai aku kembali ".
Jack kemudian berkuda dengan kecepatan penuh, dan datang ke pintu gerbang istana, ia
mengetuk begitu keras bahwa ia membuat bukit-bukit tetangga bergema.
Raksasa itu meraung keluar pada guntur seperti: "Siapa di sana?"
Jack menjawab: "Tidak ada tapi miskin sepupumu Jack."
Quoth dia: "Apa berita dengan sepupu saya yang miskin Jack?"
Dia menjawab: "Ya paman, berita berat, Tuhan wot!"
"Prithee," quoth raksasa, "apa berita berat dapat datang mengunjungi aku?
Saya seorang raksasa dengan tiga kepala, dan selain Engkau tahu, saya bisa melawan lima ratus orang
di baju besi, dan membuat mereka terbang seperti sekam ditiup angin. "
"Oh, tapi," quoth Jack, "ada di sini putra raja a-datang dengan seribu orang di baju besi
membunuhmu dan menghancurkan semua yang Anda miliki "!" Oh, sepupu Jack, "kata raksasa itu," ini
berita berat memang!
Saya akan segera berlari dan menyembunyikan diri, dan kunci engkau, baut, dan bar aku masuk, dan
menyimpan kunci sampai pangeran itu hilang. "
Setelah dijamin raksasa, Jack diambil tuannya, ketika mereka membuat diri mereka sepenuh hati
ceria sementara raksasa miskin berbaring gemetar di lemari besi di bawah tanah.
Pagi-pagi Jack dilengkapi tuannya dengan pasokan segar emas dan
perak, dan kemudian mengirimnya tiga mil ke depan dalam perjalanannya, pada saat mana
pangeran itu cukup baik dari bau raksasa.
Jack kemudian kembali, dan biarkan keluar dari kubah raksasa, yang menanyakan apa yang ia harus memberikan
dia untuk menjaga benteng dari kehancuran.
"Mengapa," quoth Jack, "Saya ingin apa-apa kecuali mantel dan topi tua, bersama-sama dengan yang lama
berkarat pedang dan sandal yang berada di kepala tempat tidur Anda. "
Quoth raksasa: "Anda tidak tahu apa yang Anda minta, mereka adalah hal yang paling berharga saya
miliki.
Mantel akan membuat Anda terlihat, tutup akan memberitahu Anda semua yang ingin Anda ketahui,
pedang memotong terbelah apa pun yang Anda menyerang, dan sepatu dari kecepatan luar biasa.
Tapi Anda sudah sangat berguna bagi saya, karena itu membawa mereka dengan sepenuh hati. "
Jack berterima kasih kepada pamannya, dan kemudian pergi dengan mereka.
Dia segera menyusul tuannya dan mereka dengan cepat tiba di rumah wanita itu
pangeran dicari, yang, menemukan sang pangeran menjadi pelamar, menyiapkan perjamuan indah
baginya.
Setelah jamuan itu menyimpulkan, ia mengatakan bahwa ia memiliki tugas untuk dia.
Dia menyeka mulutnya dengan saputangan, mengatakan: "Anda harus menunjukkan bahwa sapu tangan
besok pagi, atau jika tidak Anda akan kehilangan kepalamu. "
Dengan itu ia meletakkannya di dadanya.
Pangeran pergi tidur dalam kesedihan yang hebat, tapi topi Jack pengetahuan memberitahukan bagaimana
adalah untuk diperoleh.
Di tengah malam ia dipanggil akrab roh dia untuk membawa dia ke
Lucifer.
Tapi Jack memakai mantelnya kegelapan dan sepatunya dari kecepatan, dan di sana sebagai
Begitu dia.
Ketika dia memasuki tempat Yang Lama, dia memberikan sapu tangan untuk Lucifer tua,
yang diletakkannya di atas rak, dari mana Jack mengambilnya dan membawanya ke tuannya, yang menunjukkan
untuk wanita hari berikutnya, dan begitu menyelamatkan nyawanya.
Pada hari itu, dia memberi ciuman pangeran dan mengatakan bahwa dia harus menunjukkan padanya bibir ke-
besok pagi bahwa dia mencium malam, atau kehilangan kepalanya.
"Ah!" Dia menjawab, "jika Anda mencium seorang pun kecuali saya, saya akan melakukannya."
"Itu tidak penting," katanya, "jika Anda tidak, kematian itu bagianmu!"
Tengah malam ia pergi seperti sebelumnya, dan marah dengan Lucifer tua untuk membiarkan
saputangan pergi.
"Tapi sekarang," quoth dia, "Saya akan terlalu sulit bagi anak raja, karena Aku akan mencium engkau,
dan dia untuk menunjukkan bibir-Mu. "
Yang dia lakukan, dan Jack, ketika dia tidak berdiri, memotong kepala dan Lucifer
dibawa di bawah mantel tak terlihat untuk tuannya, yang keesokan harinya menariknya keluar
dengan tanduk sebelum wanita itu.
Ini mematahkan pesona dan roh jahat meninggalkannya, dan dia muncul di semua
nya kecantikan.
Mereka menikah keesokan harinya, dan segera setelah pergi ke istana Raja
Arthur, di mana Jack untuk eksploitasi banyak nya besar, dibuat salah satu Ksatria
Meja Bundar.
Jack segera pergi mencari raksasa lagi, tapi ia tidak ditunggangi jauh, ketika ia melihat
gua, dekat pintu masuk yang melihat raksasa duduk di atas sebuah balok kayu,
dengan pentungan besi tersimpul di sampingnya.
Mata goggle-Nya bagaikan nyala api, wajahnya suram dan jelek, dan nya
pipi seperti beberapa flitches besar daging asap, sedangkan bulu janggutnya
mirip batang kawat besi, dan kunci
yang menjuntai di atas bahu berotot Nya bagaikan ular tergulung atau penambah mendesis.
Jack turun dari kudanya, dan, mengenakan mantel dari kegelapan, naik mendekati
raksasa, dan berkata lembut, "Oh! kau di sana?
Tidak akan lama sebelum saya membawa Anda cepat dengan janggut. "
Sementara semua raksasa ini tidak bisa melihatnya, karena mantel tak terlihat, jadi yang
Jack, datang dekat dengan rakasa, memukul pukulan dengan pedangnya di kepala,
tapi, hilang tujuan, ia memotong hidung, bukan.
Pada ini, raksasa meraung seperti tepukan guntur, dan mulai untuk meletakkan dirinya dengan
nya besi klub seperti satu mencolok gila.
Tapi Jack, berjalan di belakang, melaju pedangnya hingga gagang di belakang raksasa, sehingga
jatuh dan meninggal.
Ini dilakukan, Jack memotong kepala raksasa itu, dan mengirimnya, dengan saudaranya juga, untuk
Raja Arthur, oleh pengangkut barang dgn gerbong ia disewa untuk tujuan itu.
Jack sekarang memutuskan untuk memasuki gua raksasa mencari harta, dan, melewati
bersama melalui gulungan besar dan banyak liku, dia panjang lebar untuk ruangan besar
diaspal dengan Freestone, di ujung atas
yang merupakan periuk yang mendidih, dan di sebelah kanan sebuah meja besar, di mana
raksasa digunakan untuk makan.
Lalu ia datang ke jendela, dilarang dengan besi, di mana ia melihat dan melihat yang luas
jumlah tawanan yang menyedihkan, yang, melihat dia, berteriak: "Aduh! pemuda, engkau
datang menjadi salah satu di antara kami dalam den sengsara? "
"Ay," quoth Jack, "tapi berdoa memberitahu saya apa arti dari Anda penangkaran?"
"Kami tetap di sini," kata salah, "sampai waktu seperti raksasa memiliki keinginan untuk pesta,
dan kemudian paling gemuk di antara kita dibantai!
Dan banyak kali mereka makan pada laki-laki dibunuh! "
"Katakanlah Anda begitu," dibuka quoth Jack, dan segera gerbang dan membiarkan mereka bebas, yang
semua bersukacita seperti orang dikutuk pada pandangan dari pengampunan.
Kemudian mencari pundi-pundi raksasa, ia berbagi emas dan perak sama antara
mereka dan membawa mereka ke sebuah istana tetangga, di mana mereka semua berpesta dan membuat
ceria lebih pembebasan mereka.
Namun di tengah semua kegembiraan ini utusan membawa kabar bahwa salah satu
Thunderdell, raksasa dengan dua kepala, setelah mendengar kematian sanak saudaranya, telah datang
dari lembah-lembah utara untuk membalas dendam pada
Jack, dan dalam satu mil dari benteng, rakyat negara terbang sebelum dia seperti
sekam. Tapi Jack tidak sedikit gentar, dan berkata:
"Biarkan dia datang!
Aku punya alat untuk memilih gigi, dan Anda, ladies and gentlemen, berjalan keluar ke
taman, dan Anda akan menyaksikan kematian ini Thunderdell raksasa dan kehancuran. "
Kastil ini terletak di tengah-tengah sebuah pulau kecil yang dikelilingi oleh parit tiga puluh
dalam dan dua puluh kaki lebar kaki, dimana berbaring jembatan tarik.
Jadi pria Jack digunakan untuk memotong melalui jembatan di kedua sisi, hampir ke tengah;
dan kemudian, ganti dirinya dalam mantel tak terlihat, ia berbaris melawan raksasa dengan nya
pedang ketajaman.
Meskipun raksasa tidak bisa melihat Jack, dia berbau pendekatan, dan berteriak dalam
kata:
"Fee, fi, fo, fum! Aku mencium darah orang Inggris!
Jadilah ia hidup atau jadi dia mati, aku akan menggiling tulang-tulangnya untuk membuat saya roti! "
"Say'st engkau begitu," kata Jack, "maka engkau adalah miller mengerikan memang."
Raksasa itu berseru lagi: "Engkau inikah yang penjahat yang membunuh saudara-saudara saya?
Lalu aku akan merobek engkau dengan gigi, menghisap darah manusia dan menggiling tulang-Mu menjadi bubuk. "
"Anda harus menangkap saya dulu," quoth Jack, dan melemparkan mantel tak terlihat itu,
sehingga raksasa mungkin melihatnya, dan mengenakan sepatunya dari kecepatan, ia berlari
dari raksasa, yang diikuti seperti jalan sebuah
kastil, sehingga dasar-dasar bumi tampak mengguncang di setiap langkah.
Jack membawanya tarian panjang, agar pria dan wanita mungkin melihat, dan pada
lalu untuk mengakhiri masalah ini, berlari ringan atas jembatan gantung, raksasa, dalam kecepatan penuh,
mengejar dia dengan klubnya.
Kemudian, datang ke tengah jembatan, berat besar raksasa itu pecah ke bawah, dan
ia jatuh tertelungkup ke dalam air, di mana ia berguling dan berkubang seperti paus.
Jack, berdiri di parit, menertawakannya sementara itu, tetapi meskipun raksasa berbusa
mendengar dia mengejek, dan jatuh dari tempat ke tempat di parit, namun ia tidak bisa mendapatkan
keluar untuk membalas dendam.
Jack panjang lebar mendapat keranjang-tali dan melemparkannya selama dua kepala raksasa itu, dan menarik
dia ke darat oleh tim kuda, dan kemudian memotong kedua kepalanya dengan pedangnya dari
ketajaman, dan mengirimnya ke King Arthur.
Setelah beberapa waktu yang dihabiskan dalam keceriaan dan hobi, Jack, mengambil cuti dari ksatria dan
wanita, berangkat ke petualangan baru. Melalui hutan banyak ia berlalu, dan datang pada
panjang ke kaki sebuah gunung yang tinggi.
Di sini, larut malam, ia menemukan sebuah rumah kesepian, dan mengetuk pintu, yang
dibuka oleh seorang pria paruh dengan kepala putih seperti salju.
"Bapa," kata Jack, "Anda bisa mengajukan wisatawan kemalaman yang telah tersesat?"
"Ya," kata orang tua, "Anda benar menyambut ke pondok saya yang miskin."
Dimana Jack masuk, dan bawah mereka duduk bersama, dan orang tua itu mulai berbicara sebagai
berikut: "Nak, saya melihat dengan ikat pinggang Anda Anda adalah penakluk besar raksasa, dan lihatlah,
anak saya, di puncak gunung ini adalah
enchanted puri, ini disimpan oleh raksasa bernama Galligantua, dan dia dengan bantuan sebuah
pesulap tua, mengkhianati ksatria dan banyak wanita ke dalam istananya, dimana dengan seni sulap
mereka berubah menjadi bentuk berbagai macam dan bentuk.
Tetapi di atas semua, saya berduka untuk seorang putri duke, yang mereka diambil darinya
kebun ayah, membawa dia melalui udara dalam sebuah kereta api yang ditarik oleh pembakaran
naga, ketika mereka dijamin nya dalam
benteng, dan mengubahnya menjadi belakang putih.
Dan meskipun ksatria banyak telah mencoba untuk memecahkan pesona, dan bekerja padanya pembebasan,
namun tidak ada yang bisa mencapainya, karena dua griffin mengerikan yang ditempatkan
di gerbang benteng dan yang menghancurkan setiap orang yang datang dekat.
Tapi kau, anakku, mungkin melewati mereka yang belum ditemukan, di mana pada gerbang
benteng Anda akan menemukan diukir dalam huruf besar bagaimana mantra mungkin rusak. "
Jack memberi orang tua tangannya, dan berjanji bahwa pada pagi hari ia akan
usaha hidupnya untuk membebaskan wanita itu.
Di pagi hari Jack bangkit dan mengenakan mantel tak terlihat dan topi sihir dan sepatu, dan
mempersiapkan diri untuk pertempuran.
Sekarang, ketika ia telah mencapai puncak gunung ia segera menemukan dua berapi-api
griffin, tetapi melewati mereka tanpa rasa takut, karena mantel tak terlihat itu.
Ketika dia punya luar mereka, ia menemukan pada gerbang kastil terompet emas
digantung dengan rantai perak, di mana garis-garis yang terukir:
"Siapa pun akan ini pukulan terompet, Shall segera menggulingkan raksasa,
Dan mematahkan pesona hitam lurus; Jadi semua harus dalam keadaan bahagia ".
Jack tidak cepat membaca tetapi ia meniup sangkakala, di mana kastil bergetar
untuk yayasan yang luas, dan raksasa dan pesulap berada dalam kebingungan yang mengerikan, menggigit
jempol mereka dan merobek rambut mereka, mengetahui masa pemerintahan yang jahat sudah berakhir.
Kemudian raksasa membungkuk untuk mengambil klubnya, Jack sekaligus memotong kepalanya;
dimana pesulap, melakukan mounting ke udara, dibawa pergi dalam angin badai.
Kemudian pesona itu rusak, segala raja dan wanita yang telah begitu lama menjadi
berubah menjadi burung dan binatang kembali ke bentuk yang tepat, dan benteng
lenyap jauh di awan asap.
Ini dilakukan, kepala Galligantua itu juga, dengan cara biasa, menyampaikan
ke Pengadilan Raja Arthur, di mana, pada hari berikutnya, Jack diikuti, dengan
ksatria dan wanita yang telah disampaikan.
Dimana, sebagai imbalan atas jasa baiknya, raja menang pada duke
untuk melimpahkan putrinya dalam pernikahan pada Jack jujur.
Jadi menikah mereka, dan seluruh kerajaan dipenuhi dengan kesukaan pada pesta pernikahan.
Selanjutnya, raja diberikan pada Jack sebuah puri mulia, dengan real yang sangat indah
hal tersebut milik, di mana ia dan istrinya tinggal di sukacita dan kebahagiaan semua
sisa hari mereka.