Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB V. Anne Sejarah
"Apakah Anda tahu," kata Anne rahasia, "Aku sudah memutuskan untuk menikmati drive ini.
Sudah pengalaman saya bahwa Anda dapat hampir selalu menikmati hal jika Anda membuat Anda
pikiran tegas bahwa Anda akan.
Tentu saja, Anda harus membuat itu tegas. Saya tidak akan berpikir tentang kembali ke
suaka sementara kita memiliki drive kita. Aku hanya akan berpikir tentang drive.
Oh, lihat, ada satu liar sedikit lebih awal naik keluar!
Bukankah itu indah? Jangan Anda pikir itu harus senang menjadi
naik?
Bukankah lebih baik jika mawar bisa bicara? Aku yakin mereka bisa memberitahu kita yang indah seperti
hal. Dan bukankah warna merah muda menyihir paling dalam
dunia?
Aku menyukainya, tapi aku tidak bisa memakainya. Orang berambut merah tidak bisa memakai warna pink, bahkan tidak
dalam imajinasi.
Apakah Anda pernah tahu apa ada orang yang rambutnya merah ketika dia masih muda, tetapi harus menjadi
warna lain ketika ia dibesarkan? "
"Tidak, saya tidak tahu karena saya pernah melakukannya," kata Marilla tanpa ampun, "dan aku tidak harus berpikir
kemungkinan terjadi dalam kasus Anda baik "desah. Anne.
"Yah, yang lain hilang harapan.
"Hidupku adalah kuburan sempurna harapan terkubur."
That'sa kalimat saya baca di sebuah buku sekali, dan aku mengatakan itu lebih untuk menghibur diriku sendiri
setiap kali aku kecewa pada apa pun. "
"Saya tidak melihat mana menghibur datang dalam diriku," kata Marilla.
"Mengapa, karena kedengarannya begitu indah dan romantis, sama seperti jika aku adalah pahlawan dalam
buku, Anda tahu.
Saya sangat menyukai hal-hal romantis, dan penuh harapan kuburan terkubur adalah sebagai
romantis hal sebagai salah satu bisa membayangkan bukan?
Aku agak senang aku punya satu.
Apakah kita akan melintasi Danau Cemerlang Waters hari ini? "
"Kami tidak akan di atas kolam Barry, kalau itu yang Anda maksud dengan Danau Anda
Cemerlang Waters.
Kita akan melalui jalan pantai "." Jalan Shore suara bagus, "kata Anne
melamun. "Apakah sebaik kedengarannya?
Hanya ketika Anda berkata 'pantai jalan' Aku melihatnya di gambar dalam pikiran saya, secepat itu!
Dan White Sands adalah nama yang cukup, juga, tapi aku tidak suka serta Avonlea.
Avonlea adalah nama yang indah.
Itu hanya terdengar seperti musik. Berapa jauh ke White Sands? "
"Ini lima mil, dan karena Anda jelas membungkuk berbicara Anda mungkin juga berbicara dengan
beberapa tujuan dengan menceritakan apa yang Anda ketahui tentang diri Anda sendiri. "
"Oh, apa yang saya TAHU tentang diriku sendiri tidak benar-benar layak mengatakan," kata Anne bersemangat.
"Jika Anda hanya akan membiarkan saya memberitahu Anda apa yang saya IMAGINE tentang diriku sendiri Anda akan berpikir itu pernah
jadi jauh lebih menarik. "
"Tidak, aku tidak menginginkan semua imajinasi Anda. Hanya Anda tetap fakta botak.
Mulai dari awal. Di mana Anda dilahirkan dan berapa umurmu? "
"Saya sebelas Maret lalu," kata Anne, mengundurkan diri dirinya untuk fakta botak dengan
sedikit mendesah. "Dan aku lahir di Bolingbroke, Nova
Scotia.
Nama ayah saya adalah Walter Shirley, dan dia adalah seorang guru di Bolingbroke Tinggi
Sekolah. Nama ibu saya adalah Bertha Shirley.
Bukankah Walter dan Bertha nama yang indah?
Saya sangat senang orang tua saya punya nama bagus. Ini akan menjadi aib nyata untuk memiliki
ayah bernama - baik, katakanlah Jedediah, bukan "?
"Saya kira itu tidak peduli apa nama seseorang selama ia berperilaku dirinya sendiri,"
kata Marilla, merasa dirinya dipanggil untuk menanamkan moral yang baik dan berguna.
"Yah, aku tidak tahu."
Anne tampak berpikir. "Saya baca di buku sekali bahwa naik setiap
nama lain akan bau manis, tapi aku tidak pernah bisa percaya.
Saya tidak percaya mawar AKAN menjadi sebagai baik jika itu disebut thistle atau kubis sigung.
Saya kira ayah saya bisa menjadi orang baik bahkan jika ia telah dipanggil Jedediah;
tapi aku yakin itu akan menjadi sebuah salib.
Nah, ibu saya adalah seorang guru di sekolah tinggi, juga, tapi ketika ia menikah dengan ayah
dia menyerah mengajar, tentu saja. Seorang suami adalah tanggung jawab cukup.
Mrs Thomas mengatakan bahwa mereka adalah sepasang bayi dan miskin seperti tikus gereja.
Mereka pergi untuk tinggal di sebuah rumah mungil kecil sekali-kuning kecil di Bolingbroke.
Aku belum pernah melihat rumah itu, tapi aku membayangkan itu ribuan kali.
Saya pikir itu harus memiliki honeysuckle atas jendela ruang tamu dan lilac di depan
halaman dan bunga bakung di lembah persis di gerbang.
Ya, dan tirai kain muslin di semua jendela.
Tirai muslin memberikan sebuah rumah seperti udara yang. Saya lahir di rumah itu.
Mrs Thomas mengatakan aku adalah bayi yang pernah melihat homeliest, saya begitu kurus dan kecil dan
apa-apa tapi mata, tapi ibu itu mengira aku indah sempurna.
Saya harus berpikir ibu akan menjadi hakim yang lebih baik daripada seorang wanita miskin yang datang untuk
scrub, bukan?
Aku senang dia puas dengan saya bagaimanapun, saya akan merasa sangat sedih jika saya pikir saya adalah
kekecewaan kepadanya - karena dia tidak tinggal sangat lama setelah itu, Anda lihat.
Dia meninggal karena demam saat baru berusia tiga bulan.
Aku berharap dia hidup cukup lama bagi saya untuk mengingat menelepon ibunya.
Saya pikir akan begitu manis untuk mengatakan 'ibu,' kan?
Dan ayah meninggal empat hari kemudian dari demam juga.
Yang membuatku yatim piatu dan orang-orang sudah kehabisan akal mereka, sehingga Mrs Thomas mengatakan, apa yang
hubungannya dengan saya. Anda lihat, tidak ada yang ingin aku bahkan kemudian.
Tampaknya menjadi nasibku.
Ayah dan ibu berdua datang dari tempat jauh dan sudah diketahui mereka tidak
hidup apapun kerabat.
Akhirnya Mrs Thomas mengatakan dia akan membawa saya, meskipun ia miskin dan memiliki mabuk
suami. Dia membawa saya dengan tangan.
Apakah Anda tahu jika ada sesuatu di dibesarkan dengan tangan yang seharusnya untuk membuat
orang-orang yang dibesarkan dengan cara yang lebih baik daripada orang lain?
Karena setiap kali aku nakal Mrs Thomas akan bertanya kepada saya bagaimana saya bisa menjadi seperti seorang gadis yang buruk
ketika dia membesarkan saya dengan tangan - mencela-seperti.
"Mr dan Mrs Thomas pindah dari Bolingbroke ke Marysville, dan saya tinggal dengan
mereka sampai aku berusia delapan tahun.
Aku membantu menjaga anak-anak Thomas - ada empat dari mereka lebih muda dari saya -
dan saya dapat memberitahu Anda bahwa mereka mengambil banyak merawat.
Kemudian Pak Thomas tewas jatuh di bawah kereta api dan ibunya menawarkan untuk mengambil Mrs
Thomas dan anak-anak, tapi dia tidak ingin aku.
Mrs Thomas kehabisan akal DIA ", jadi ia berkata, apa yang harus dilakukan dengan saya.
Lalu Mrs Hammond dari atas sungai turun dan mengatakan bahwa dia akan membawa saya, melihat saya
berguna dengan anak-anak, dan aku pergi ke hulu sungai untuk tinggal bersama di sebuah kliring sedikit
di antara tunggul.
Itu adalah tempat yang sangat kesepian. Saya yakin saya tidak pernah bisa tinggal di sana jika
Saya tidak punya imajinasi. Mr Hammond bekerja penggergajian kecil di
ada, dan Mrs Hammond memiliki delapan anak.
Dia punya anak kembar tiga kali. Aku seperti bayi di moderasi, tetapi kembar
tiga kali berturut-turut adalah TERLALU BANYAK. Saya katakan pada Mrs Hammond begitu tegas, ketika
pasangan terakhir datang.
Aku digunakan untuk mendapatkan begitu sangat lelah membawa mereka tentang.
"Aku tinggal di sungai dengan Mrs Hammond lebih dari dua tahun, dan kemudian Mr Hammond meninggal dan
Mrs Hammond bubar rumah tangga.
La membagi anak-anaknya di antara kerabat dan pergi ke Amerika.
Aku harus pergi ke suaka di Hopeton, karena tidak seorang pun akan membawa saya.
Mereka tidak ingin aku di rumah sakit jiwa, baik, mereka mengatakan bahwa mereka selama-ramai seperti itu.
Tapi mereka harus mengambil saya dan saya berada di sana empat bulan sampai Mrs Spencer datang. "
Anne selesai dengan mendesah lagi, lega kali ini.
Jelas ia tidak suka berbicara tentang pengalaman di dunia yang tidak
menginginkan dirinya.
"Apakah Anda pernah pergi ke sekolah?" Menuntut Marilla, memutar kuda merah bata bawah
pantai jalan. "Tidak banyak.
Aku pergi sedikit tahun lalu saya tinggal bersama Mrs Thomas.
Ketika saya naik sungai kami begitu jauh dari sekolah bahwa saya tidak bisa berjalan di musim dingin
dan ada liburan di musim panas, jadi aku hanya bisa pergi pada musim semi dan musim gugur.
Tapi tentu saja aku pergi sementara aku berada di rumah sakit jiwa.
Aku bisa membaca cukup baik dan saya tahu potongan pernah begitu banyak puisi off oleh jantung -'The
Pertempuran Hohenlinden 'dan' Edinburgh setelah Flodden, 'dan' Bingen sungai Rhine, dan
sebagian besar 'Lady of Lake' dan paling 'The Seasons' oleh James Thompson.
Jangan Anda hanya cinta puisi yang memberikan Anda up berkerut perasaan dan ke bawah punggung Anda?
Ada sebuah artikel di Reader Kelima - Downfall'The dari Poland' - yang hanya penuh
thrills.
Tentu saja, saya tidak Reader Kelima - saya hanya dalam Keempat - tetapi besar gadis
digunakan untuk meminjamkan mereka untuk membaca. "
"Apakah wanita-wanita - Mrs. Thomas dan Mrs Hammond - baik untuk Anda "tanya Marilla,?
melihat Anne keluar dari sudut matanya.
"Oooh," Anne ragu.
Wajah sensitif kecilnya tiba-tiba memerah merah dan malu duduk di keningnya.
"Oh, mereka dimaksudkan untuk menjadi - saya tahu mereka dimaksudkan untuk menjadi sama baiknya dan baik mungkin.
Dan ketika orang-orang bermaksud baik untuk Anda, Anda tidak keberatan sangat banyak ketika mereka tidak
cukup - selalu. Mereka memiliki banyak perlu khawatir, Anda
tahu.
Ini sangat mencoba untuk memiliki suami mabuk, Anda melihat, dan harus sangat berusaha untuk memiliki
kembar tiga kali berturut-turut, kan?
Tapi aku merasa yakin mereka dimaksudkan untuk menjadi baik kepada saya. "
Marilla tidak mengajukan pertanyaan lagi.
Anne menyerahkan diri sampai pengangkatan diam atas jalan pantai dan Marilla membimbing
coklat kemerah-merahan abstrak sementara ia merenungkan dengan dalam.
Sayang tiba-tiba mengaduk di hatinya untuk anak.
Apa kelaparan, tidak dicintai kehidupan yang punya - kehidupan yang membosankan dan kemiskinan dan kelalaian;
untuk Marilla cukup cerdik untuk membaca antara garis-garis sejarah Anne dan
kebenaran ilahi.
Tidak heran dia begitu senang di prospek rumah yang sebenarnya.
Sungguh sayang ia harus dikirim kembali.
Bagaimana jika dia, Marilla, harus memanjakan kehendak akuntabel Matius dan membiarkan dia
tinggal? Dia didirikan di atasnya; dan anak tampak
hal yang bagus, sedikit diajarkan.
"Dia punya terlalu banyak untuk mengatakan," pikir Marilla, "tapi dia mungkin dilatih di luar
itu. Dan tidak ada kasar atau bahasa slang dalam apa
dia katakan.
Dia seperti wanita. Kemungkinan orang-temannya orang baik. "
Jalan pantai adalah "berhubung dgn hutan dan liar dan kesepian."
Di tangan kanan, gosok cemara, roh mereka cukup terputus oleh tahun panjang
bergumul dengan angin teluk, tumbuh lebat.
Di sebelah kiri adalah tebing curam batu pasir merah, begitu dekat melacak di tempat-tempat bahwa
mare dari kemantapan kurang dari coklat kemerah-merahan mungkin telah mencoba saraf rakyat
belakangnya.
Down di dasar tebing itu tumpukan surfing dipakai batu atau teluk kecil berpasir sedikit
bertatahkan dengan kerikil seperti permata laut; melampaui berbaring laut, berkilauan dan biru,
dan lebih dari itu melonjak burung camar, mereka berkedip kepaknya keperakan di bawah sinar matahari.
"Bukankah laut yang indah?" Kata Anne, meriah dari keheningan, panjang dan lebar bermata.
"Sekali, ketika saya tinggal di Marysville, Mr Thomas menyewa gerobak mengekspresikan dan membawa kami
semua untuk menghabiskan hari di pantai sepuluh mil.
Aku menikmati setiap saat hari itu, bahkan jika aku harus menjaga anak-anak semua
waktu. Saya tinggal itu di mimpi indah selama bertahun-tahun.
Tapi pantai ini lebih bagus daripada pantai Marysville.
Bukankah mereka indah burung camar? Apakah Anda ingin menjadi camar itu?
Saya pikir saya akan - yaitu, jika saya tidak bisa menjadi gadis manusia.
Jangan Anda pikir itu akan menyenangkan untuk bangun saat matahari terbit dan menukik di atas air
dan jauh di atas hari itu biru indah semua, dan kemudian di malam hari untuk terbang kembali ke seseorang
sarang?
Oh, aku hanya bisa membayangkan diriku melakukannya. Apa rumah besar adalah bahwa di depan, please? "
"Itulah Hotel White Sands. Mr Kirke berjalan, tapi musim belum
belum dimulai.
Ada tumpukan Amerika datang ke sana selama musim panas.
Mereka berpikir pantai ini hanya tentang benar "". Aku takut mungkin Mrs Spencer
tempat, "kata Anne sedih.
"Aku tidak ingin sampai di sana. Entah bagaimana, hal itu akan tampak seperti akhir
semuanya. "