Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB L: Kematian seorang Titan.
Pada saat ketika Porthos, lebih terbiasa dengan kegelapan dari orang-orang, yang datang dari
siang terbuka, sedang mencari sekelilingnya untuk melihat apakah melalui Aramis tengah malam buatan
tidak membuatnya beberapa sinyal, ia merasa
lengannya dengan lembut menyentuh, dan suara rendah sebagai napas berbisik di telinganya, "Datanglah."
"Oh!" Kata Porthos. "Hus!" Kata Aramis, jika mungkin, namun lebih
lembut.
Dan di tengah-tengah kebisingan brigade ketiga, yang terus maju,
kutukan dari penjaga masih dibiarkan hidup, erangan teredam sekarat,
Aramis dan Porthos meluncur tak terlihat di sepanjang dinding gua granit.
Aramis memimpin Porthos ke dalam kompartemen terakhir tapi satu, dan menunjukkan kepadanya, dalam rongga
dinding berbatu, tong bubuk seberat 7-80 pon, yang ia
baru saja terpasang sumbu.
"Teman saya," katanya kepada Porthos, "Anda akan mengambil tong ini, pertandingan yang saya
akan membakar, dan membuangnya di tengah-tengah musuh-musuh kita, dapat Anda melakukannya "?
"Parbleu!" Jawab Porthos, dan ia mengangkat laras dengan satu tangan.
"Cahaya itu!"
"Hentikan," kata Aramis, "sampai mereka semua berkumpul bersama-sama, dan kemudian, saya Jupiter, melemparkan
Anda guntur di antara mereka "." Cahaya itu, "ulang Porthos.
"Pada bagian saya," lanjut Aramis, "Aku akan bergabung Bretons kita, dan membantu mereka untuk mendapatkan
sampan ke laut. Aku akan menunggu untuk Anda di pantai; memulai itu
kuat, dan mempercepat kepada kami. "
"Cahaya itu," kata Porthos, untuk ketiga kalinya. "Tapi apakah Anda mengerti?"
"Parbleu!" Kata Porthos lagi, dengan tertawa bahwa ia bahkan tidak berusaha untuk
menahan, "ketika sesuatu dijelaskan kepada saya, saya memahaminya; pergilah, dan memberi saya
cahaya. "
Aramis memberikan pertandingan pembakaran untuk Porthos, yang mengulurkan tangannya untuk dia, tangan
yang terlibat.
Aramis menekan lengan Porthos dengan kedua tangannya, dan jatuh kembali ke outlet
gua dimana tiga pendayung menunggunya.
Porthos, ditinggal sendirian, diterapkan percikan berani untuk mencocokkan.
Percikan - percikan lemah, prinsip pertama dari kebakaran - bersinar dalam kegelapan
seperti cacing pijar, kemudian mematikan terhadap pertandingan yang membakar, Porthos
menghidupkan api dengan napas.
Asap agak tersebar, dan dengan cahaya dari objek sesuai berkilau
mungkin, selama dua detik, harus dibedakan.
Itu adalah sebuah tontonan singkat tapi indah, bahwa raksasa ini, pucat, berdarah, nya
wajah diterangi oleh api pertandingan terbakar di sekitarnya kegelapan!
Para prajurit melihat dia, mereka melihat laras ia memegang di tangannya - mereka sekaligus
mengerti apa yang akan terjadi.
Kemudian, orang-orang ini, sudah tercekik dengan ngeri melihat apa yang telah dicapai,
diisi dengan teror memikirkan apa yang akan dicapai, memberikan sebuah
simultan jeritan penderitaan.
Beberapa berusaha untuk terbang, tapi mereka bertemu dengan brigade ketiga, yang dilarang
mereka bagian; lain mekanis membidik dan mencoba untuk menembak habis mereka
senapan, yang lainnya jatuh secara naluriah pada lutut mereka.
Dua atau tiga perwira berseru kepada Porthos untuk berjanji kebebasannya jika ia akan
mengampuni nyawa mereka.
Letnan dari brigade ketiga memerintahkan anak buahnya untuk menembak, tetapi para penjaga
sudah sebelum mereka sahabat mereka yang ketakutan, yang menjabat sebagai benteng hidup untuk Porthos.
Kami telah mengatakan bahwa cahaya yang dihasilkan oleh busi dan pertandingan tidak berlangsung lebih dari
dua detik, tapi selama dua detik ini adalah apa yang diterangi: dalam pertama
tempat, raksasa, diperbesar dalam kegelapan;
kemudian, pada sepuluh langkah mati, tumpukan mayat perdarahan, dilumatkan, dimutilasi, di tengah-tengah
yang beberapa masih menghela dalam penderitaan terakhir, mengangkat *** sebagai respirasi terakhir
menggembungkan sisi dari beberapa rakasa tua sekarat di malam hari.
Setiap napas Porthos, sehingga vivifying pertandingan, dikirim ke arah ini tumpukan mayat yang
aura berpendar, berbaur dengan garis-garis ungu.
Selain kelompok utama yang tersebar tentang gua, sebagai kemungkinan
kematian atau kejutan telah membentang mereka, tubuh terisolasi tampaknya membuat mengerikan
pameran luka menganga mereka.
Atas tanah, tidur di kolam darah, mawar, berat dan berkilauan, pendek, tebal
pilar gua, di mana nuansa kuat ditandai melemparkan keluar
partikel bercahaya.
Dan semua ini terlihat oleh cahaya gemetar pertandingan melekat pada barel
bubuk, artinya, obor yang, sementara melemparkan cahaya pada masa lalu mati,
menunjukkan kematian datang.
Sebagaimana telah saya katakan, tontonan ini tidak berlangsung di atas dua detik.
Selama waktu singkat petugas brigade ketiga berkumpul delapan orang
bersenjata dengan senapan, dan, melalui sebuah lubang, memerintahkan mereka untuk api pada Porthos.
Tapi mereka yang menerima perintah untuk api gemetar sehingga tiga penjaga itu jatuh di
debit, dan lima bola yang tersisa mendesis pada sempalan lemari besi, bajak
tanah, atau indentasi pilar gua.
Sebuah tawa menjawab voli ini, maka lengan raksasa berputar, kemudian
terlihat berputar-putar di udara, seperti bintang jatuh, kereta api.
Laras, melemparkan jarak tiga puluh meter, membersihkan barikade mayat,
dan jatuh di tengah-tengah sekelompok prajurit menjerit-jerit, yang melemparkan diri pada mereka
wajah.
Perwira itu mengikuti kereta brilian di udara, ia berupaya untuk
endapan sendiri di atas laras dan merobek pertandingan sebelum mencapai
bubuk itu berisi.
Useless!
Udara telah membuat api melekat pada konduktor lebih aktif; pertandingan, yang pada
Sisanya mungkin telah membakar lima menit, dikonsumsi dalam tiga puluh detik, dan
bekerja neraka meledak.
Marah vortisitas sulfur dan sendawa, kawanan melahap api yang menangkap setiap
objek, gemuruh ledakan mengerikan, ini adalah apa yang kedua yang
diikuti diungkapkan dalam gua kengerian.
Batu-batu terpecah seperti papan dari kesepakatan di bawah kapak.
Sebuah jet api, asap, dan puing-puing melompat dari tengah gua, memperbesar sebagai
itu dipasang.
Dinding besar Silex terhuyung-huyung dan jatuh di atas pasir, dan pasir itu sendiri, sebuah
instrumen rasa sakit ketika diluncurkan dari tempat tidur yang sulit, penuh wajah-wajah dengan segudang
memotong atom.
Jeritan, kutukan, kehidupan manusia, mayat - semuanya ditelan dalam satu bagus
kecelakaan.
Tiga kompartemen pertama menjadi salah satu kuburan tenggelam ke yang jatuh muram
kembali, dalam urutan berat badan mereka, sayuran setiap, mineral, atau fragmen manusia.
Kemudian pasir ringan dan abu turun pada gilirannya, peregangan seperti lembaran berkelok-kelok dan
merokok selama adegan menyedihkan.
Dan sekarang, di makam ini terbakar, gunung berapi bawah tanah, mencari raja
penjaga dengan mantel biru mereka dicampur dengan perak.
Carilah petugas, cemerlang dalam emas, mencari senjata di atas mana mereka bergantung untuk
pertahanan mereka.
Satu orang tunggal telah membuat semua hal-hal kekacauan yang lebih bingung, lebih
tak berbentuk, lebih mengerikan daripada kekacauan yang ada sebelum penciptaan
dunia.
Masih ada apa-apa dari tiga kompartemen - apa-apa dengan yang Allah bisa
telah mengakui karya-Nya.
Adapun Porthos, setelah melemparkan barel bubuk tengah musuh-musuhnya, ia telah
melarikan diri, seperti Aramis telah mengarahkan dia untuk lakukan, dan telah mendapatkan kompartemen terakhir, di mana
udara, cahaya, dan sinar matahari menembus melalui lubang.
Hampir ia berbalik sudut yang memisahkan kompartemen ketiga dari
keempat ketika ia dirasakan di seratus langkah dari dia menari kulit pada gelombang.
Ada teman-temannya, ada kebebasan, ada kehidupan dan kemenangan.
Enam langkah lebih tangguh, dan ia akan keluar dari kubah, keluar dari
lemari besi! selusin lompatan penuh semangat dan dia akan mencapai sampan.
Tiba-tiba ia merasa lututnya memberi jalan; lututnya tampak tak berdaya, kakinya untuk menghasilkan
di bawahnya. "Oh! oh "gumamnya,"! ada saya
Kelemahan merebut lagi!
Aku bisa berjalan tidak lebih! Apa ini? "
Aramis dirasakan dia melalui pembukaan, dan tidak mampu memahami apa yang bisa mendorong
dia berhenti sehingga - "Ayo, Porthos! ayolah, "teriaknya;" datang dengan cepat "!
"Oh!" Jawab si raksasa, membuat upaya yang berkerut setiap otot tubuhnya -
"Oh! tapi aku tidak bisa. "
Sementara mengucapkan kata-kata, dia jatuh berlutut, tetapi dengan tangan yang kuat ia melekat
ke bebatuan, dan mengangkat dirinya lagi.
"Cepat! cepat "ulang! Aramis, membungkuk ke depan menuju pantai, seolah-olah menarik
Porthos ke arahnya dengan tangan. "Aku di sini," tergagap Porthos, mengumpulkan
semua kekuatannya untuk membuat satu langkah lagi.
"Dalam nama Surga! Porthos, bergegaslah! laras akan meniup
up! "
"Cepatlah, Monsinyur!" Teriak Bretons untuk Porthos, yang menggelepar sebagai
dalam mimpi.
Tapi tidak ada waktu, ledakan bergemuruh, bumi menganga, asap yang
melemparkan melalui celah dikaburkan langit; laut mengalir kembali seolah-olah didorong oleh
ledakan api yang melesat dari gua
seolah-olah dari rahang dari beberapa chimera api raksasa; refluks mengambil kulit kayu keluar
dua puluh toises; batu yang solid retak untuk basis mereka, dan terpisah seperti blok
di bawah pengoperasian baji, sebuah
bagian dari lemari besi itu terangkat ke surga, seolah-olah telah dibangun dari
karton; penghancuran hijau dan biru dan topaz dan lava hitam
liquefactions bentrok dan diperangi suatu
instan di bawah kubah yang megah asap, kemudian terombang-ambing, menurun, dan jatuh
berturut-turut yang perkasa batu monolit dimana kekerasan ledakan tidak
mampu mencabut dari tempat tidur usia;
mereka membungkuk satu sama lain seperti makam orang tua dan kaku, kemudian sujud sendiri,
berbaring selamanya di dalam kubur berdebu mereka.
Ini kejutan tampaknya menakutkan untuk mengembalikan Porthos kekuatan yang ia telah kehilangan, dia
muncul, seorang raksasa di antara raksasa granit.
Tetapi pada saat ia terbang antara pagar ganda hantu granit, ini
yang terakhir, yang tidak lagi didukung oleh link yang sesuai, mulai roll dan
jungkit putaran kami Titan, yang tampak seolah-olah
diendapkan dari langit di tengah bebatuan yang baru saja meluncurkan.
Porthos merasa bumi yang sangat di bawah kakinya menjadi gemetar jelly.
Dia mengulurkan kedua tangan untuk menahan batu jatuh.
Sebuah blok raksasa diadakan kembali oleh masing-masing senjata diperpanjang.
Dia menunduk, dan *** granit ketiga tenggelam di antara bahunya.
Untuk sesaat kekuatan Porthos tampaknya akan gagal, tapi ini baru Hercules
menyatukan semua kekuatan-Nya, dan dua dinding penjara di mana dia dimakamkan jatuh kembali
perlahan-lahan dan memberinya tempat.
Untuk sesaat ia muncul, dalam rangka granit, seperti malaikat kekacauan, tetapi dalam
mendorong kembali batu lateral, ia kehilangan sudut dukungan, untuk monolit yang
ditimbang atas pundak-Nya, dan
batu, menekan kepadanya dengan segala berat, membawa raksasa ke bawah di atas nya
lutut.
Batuan lateral, sesaat mendorong kembali, menggambar bersama lagi, dan menambahkan mereka
bobot *** lamban yang sudah cukup untuk menghancurkan sepuluh orang.
Pahlawan tanpa mengerang jatuh - ia jatuh saat menjawab Aramis dengan kata-kata
dorongan dan harapan, untuk, berkat lengkungan kuat tangannya, untuk instan
ia percaya bahwa, seperti Enceladus, ia akan berhasil dalam mengibas beban tiga.
Tapi dengan melihat derajat Aramis wastafel blok; tangan, tegang sesaat, yang
lengan kaku untuk upaya terakhir, memberi jalan, bahu diperpanjang tenggelam, terluka dan
robek, dan batu terus secara bertahap runtuh.
"Porthos! Porthos "teriak! Aramis, merobek rambutnya.
"Porthos! di mana kau?
Bicaralah! "" Di sini, di sini, "gumam Porthos, dengan
Suara semakin jelas lemah, "kesabaran! kesabaran! "
Hampir tak punya kata-kata ini ia mengucapkan, ketika impuls jatuh ditambah dengan
berat; batu besar tenggelam, ditekan oleh orang-orang lain yang tenggelam dalam dari
sisi, dan, karena itu, ditelan
Porthos dalam sebuah makam batu bersendi buruk.
Mendengar suara temannya sekarat, Aramis telah bermunculan ke tanah.
Dua dari Bretons mengikutinya, dengan masing-masing tuas di tangannya - satu yang cukup
untuk mengurus kulit. Rentetan sekarat gladiator gagah berani
menuntun mereka di tengah reruntuhan.
Aramis, animasi, aktif dan muda seperti pada dua puluh, melompat ke arah *** triple, dan
dengan tangannya, halus seperti yang seorang wanita, dibesarkan oleh keajaiban kekuatan
sudut-batu granit besar ini kuburan.
Kemudian ia menangkap sekilas, melalui kegelapan yang pekuburan-rumah, dari
masih mata brilian temannya, kepada siapa mengangkat sesaat *** dipulihkan
sebuah respirasi sesaat.
Kedua pria bergegas naik, meraih tuas besi mereka, bersatu kekuatan triple,
tidak hanya untuk meningkatkan, tapi mempertahankannya. Semua ada gunanya.
Mereka memberi jalan dengan teriakan kesedihan, dan suara kasar Porthos, melihat mereka buang
sendiri dalam perjuangan berguna, bergumam dengan nada yang hampir ceria mereka tertinggi
kata-kata yang datang ke bibirnya dengan respirasi terakhir, "Terlalu berat!"
Setelah itu matanya gelap dan tertutup, wajahnya pucat pasi tumbuh pucat, tangan
memutih, dan raksasa tenggelam cukup bawah, desahan napas terakhirnya.
Dengan dia tenggelam batu, yang, bahkan dalam penderitaan kematiannya ia masih mengangkat.
Ketiga pria menjatuhkan tuas, yang menggelinding di atas batu tumulary.
Kemudian, sesak napas, pucat, alisnya ditutupi dengan keringat, Aramis mendengarkan, dadanya
tertindas, hatinya siap untuk istirahat. Tidak lebih.
Raksasa tidur tidur kekal, dalam kubur yang Allah telah dibangun sekitar dia untuk
ukuran nya.