Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB XXIX tersebut tanpa perlindungan
Kita sering mendengar kesusahan yang hamba-hamba ***, di atas kehilangan induk jenis;
dengan alasan yang baik, tidak untuk makhluk di muka bumi Allah adalah meninggalkan yang lebih benar-benar tidak dilindungi dan
sepi daripada hamba dalam keadaan ini.
Kanak-kanak yang telah kehilangan bapa masih perlindungan kawan-kawan, dan undang-undang;
dia sesuatu, dan boleh melakukan sesuatu, telah mengakui hak dan kedudukan; hamba
telah tidak ada.
Undang-undang menganggap beliau, dalam setiap aspek, seperti tidak mempunyai hak-hak sebagai bandela barang dagangan.
Pengiktirafan yang hanya boleh dilakukan mana-mana keinginan dan kehendak manusia dan
makhluk yang abadi, yang diberikan kepadanya, datang kepadanya melalui berdaulat dan
akan tidak bertanggungjawab tuannya dan apabila
yang tuan menghidapi, tiada apa-apa jua kekal.
Bilangan orang-orang yang tahu bagaimana untuk menggunakan kuasa yang keseluruhannya tidak bertanggungjawab berperikemanusiaan dan
murah hati adalah kecil.
Semua orang tahu ini, dan hamba tahu yang terbaik, supaya dia merasakan bahawa terdapat
sepuluh peluang dia mencari induk yang kesat dan zalim, salah satu daripada beliau
mencari satu yang bertimbang rasa dan baik hati.
Oleh itu adalah bahawa meraung atas tuan jenis yang kuat dan panjang, serta ia boleh.
Apabila St Clare menghembuskan nafas terakhir, keganasan dan kebingungan mengambil memegang semua itu
isi rumah.
Dia telah ditimpa turun sebentar lagi, bunga dan kekuatan mudanya!
Tiap-tiap bilik dan galeri rumah resounded dengan sobs dan menjerit putus asa.
Marie, yang sistem saraf telah enervated oleh kursus malar diri-
kelonggaran, tidak mempunyai apa-apa untuk menyokong keganasan kejutan, dan, pada masa itu
suami menarik nafas yang terakhir, lulus dari
pengsan patut kepada yang lain; dan barang siapa yang dia telah menyertai dalam mengikat misteri
perkahwinan yang diluluskan dari dia selama-lamanya, tanpa kemungkinan walaupun perpisahan
perkataan.
Miss Ophelia, dengan kekuatan ciri-ciri dan kawalan diri, kekal dengan dia
Kerabat untuk terakhir, semua mata, telinga semua, perhatian semua; melakukan segala-galanya yang sedikit
yang boleh dilakukan, dan bergabung dengan beliau
seluruh jiwa dalam solat tender dan berapi-api yang telah dicurahkan oleh hamba miskin
sebagainya untuk jiwa tuan kematiannya.
Apabila mereka mengatur dia untuk berehat terakhir, mereka mendapati apabila pangkuan kecil,
kes kecil yang biasa, membuka dengan pegas.
Ia adalah kecil wajah wanita yang mulia dan indah; dan sebaliknya,
di bawah kristal, kunci rambut hitam.
Mereka meletakkan mereka kembali payudara tidak bermaya, habuk kepada habuk, - miskin sedih
peninggalan impian awal, yang pernah membuat hati sejuk mengalahkan hangat!
Jiwa seluruh Tom telah dipenuhi dengan fikiran-lamanya; dan pada masa yang sama dia ministered sekitar
tanah liat yang tidak bermaya, dia tidak pernah berfikir bahawa strok secara tiba-tiba telah meninggalkan beliau dalam
perhambaan sia-sia.
Dia berasa aman tentang tuannya; dalam jam tersebut, apabila dia telah bercampur-baur;
doa ke pangkuan Bapa, dia telah menemui jawapan ketenangan dan jaminan
bermunculan sehingga dalam dirinya.
Dalam tengah-tengah sifat penyayang beliau sendiri, beliau merasakan mampu untuk melihat sesuatu
kesempurnaan cinta Ilahi; bagi seorang ahli nujum lama telah itu bertulis, "Dia bahawa
diam dalam cinta diam dalam Allah, dan Allah di dalam dirinya. "
Tom yang diharapkan dan dipercayai, dan damai.
Tetapi pengebumian diluluskan, dengan semua pertandingan ratu kain sutera hitam, dan doa, dan
muka dengan penuh; dan kembali melancarkan sejuk, gelombang berlumpur setiap hari kehidupan, dan sehingga datang
siasatan yang kekal keras "Apa yang perlu dilakukan selepas ini?"
Ia meningkat kepada minda Marie, sebagai, yang berpakaian jubah pagi-longgar, dan dikelilingi oleh
kakitangan cemas, dia duduk di kerusi yang mudah-besar, dan memeriksa sampel daripada kain krep
dan bombazine.
Ia meningkat kepada Miss Ophelia, yang mula mengubah fikirannya ke arah rumah utara.
Ia meningkat, dalam ketakutan senyap, minda hamba-hamba yang baik tahu unfeeling,
zalim watak perempuan simpanan dalam yang tangan mereka dibiarkan.
Semua tahu, sangat baik, yang memuaskan nafsu yang telah diberikan kepada mereka tidak
dari perempuan simpanan mereka, tetapi daripada tuan mereka, dan bahawa, kini dia telah pergi, tidak akan
ada skrin di antara mereka dan tiap-tiap kejam
hukuman yang sabar memburuk oleh penderitaan mungkin merangka.
Ia adalah kira-kira dua minggu selepas pengebumian, bahawa Miss Ophelia, menyibukkan satu hari di dalamnya
pangsapuri, mendengar paip lembut di pintu.
Dia membuka, dan berdiri Rosa, quadroon muda yang cantik, yang kita ada sebelum
selalu perasan, rambut-kacir, dan matanya bengkak dengan menangis.
"O, Cik Feeley," katanya, jatuh pada lututnya, dan menangkap skirt pakaiannya,
"Berbuat demikian, pergi ke Miss Marie bagi saya! melakukan merayu untuk saya!
Dia goin 'untuk menghantar saya dikocok - melihat di sana "!
Dan dia menyerahkan Miss Ophelia kertas kerja.
Ia merupakan suatu perintah, yang ditulis di tangan halus Itali Marie, untuk menguasai
sebat-establishment untuk memberi pembawa lima belas kali.
"Apa yang telah anda lakukan?" Kata Miss Ophelia.
"Anda tahu, Miss Feely, saya punya sabar buruk, ia sangat buruk saya.
Saya cuba pakaian Miss Marie, dan dia menampar muka saya dan saya bercakap sebelum saya
berfikir, dan kurang ajar; dan dia berkata bahawa dia hendak membawa saya ke bawah, dan saya tahu, sebaik sahaja
untuk semua, bahawa saya tidak akan menjadi begitu
topping seperti yang saya telah; dan dia menulis ini, dan mengatakan bahawa saya boleh menjalankan.
Saya mahu dia hendak membunuh saya, buat keluar. "Miss Ophelia berdiri mengingati, dengan
kertas di tangannya.
"Anda lihat, Miss Feely," kata Rosa, "Saya tidak kisah sebatan begitu banyak, jika Miss Marie atau
anda adalah untuk melakukannya, tetapi, untuk dihantar kepada seorang lelaki! dan apa-apa seorang lelaki mengerikan, rasa malu,
Miss Feely! "
Miss Ophelia dan tahu bahawa ia adalah adat yang universal untuk menghantar dan wanita muda
gadis-gadis untuk sebat-rumah, tangan yang paling rendah manusia, lelaki yang cukup keji untuk membuat
ini profesion mereka, di sana untuk
tertakluk kepada pendedahan yang kejam dan pembetulan yang memalukan.
Beliau telah dikenali sebelum ini, tetapi sehingga kini dia tidak pernah sedar, sehingga beliau melihat
bentuk langsing Rosa hampir convulsed dengan kesusahan.
Semua darah yang jujur kewanitaan, kukuh New England darah kebebasan,
membilas ke pipinya, dan throbbed keras di tengah-tengah marah, tetapi, dengan
berhemat yang lazim dan kawalan diri, dia
menguasai dirinya, dan menghancurkan kertas teguh di tangannya, dia hanya berkata kepada
Rosa, "Duduk, kanak-kanak, semasa saya pergi ke
perempuan simpanan. "
"Memalukan! besar salahnya! keterlaluan! "katanya kepada dirinya sendiri, kerana dia melintasi ruang tamu.
Beliau mendapati Marie duduk di kerusi yang mudah dia, dengan mami berdiri olehnya, menyikat
rambutnya; Jane duduk di atas tanah sebelum dia, sibuk dalam chafing kakinya.
"Bagaimana anda mendapati diri anda, hari ini?" Kata Miss Ophelia.
Nafas, dan tutup mata, adalah jawapan yang hanya seketika dan kemudian
Marie menjawab, "O, saya tidak tahu, Cousin;! Saya rasa saya juga kerana saya pernah hendaklah"
dan Marie mengesat matanya dengan kain hipoksia halus
sapu tangan, yang bersempadan dengan inci dalam hitam.
"Saya datang," kata Miss Ophelia, dengan batuk yang pendek, kering, seperti biasa memperkenalkan
subjek yang sukar, "Saya datang untuk bercakap dengan anda tentang miskin Rosa."
Mata Marie terbuka luas sekarang cukup, dan flush meningkat pipi warna pudar, kerana dia
menjawab, secara mendadak, "Nah, bagaimana dengan dia?"
"Dia sangat menyesal kerana kesalahannya."
"Dia, dia? Dia akan sorrier, sebelum saya telah dilakukan dengan
dia!
Saya telah mengalami kekasaran bahawa kanak-kanak cukup lama; dan sekarang saya akan membawa dia ke bawah, akan saya '
membuat dusta dalam tanah! "
"Tetapi tidak dapat anda menghukum beberapa cara lain, beberapa cara yang boleh kurang
? memalukan "" Maksud saya mendapat malu dia; itu hanya apa yang saya
mahu.
Beliau mempunyai semua hidupnya yang dianggap pada makanan istimewa itu, dan kelihatan baik, dan dia wanita
seperti menyiarkan, sehingga beliau lupa yang dia; dan saya akan memberi pengajaran satu yang akan
membawa dia ke bawah, saya mewah! "
"Tetapi, Cousin, beranggapan bahawa, jika anda memusnahkan makanan istimewa dan rasa malu di dalam generasi muda
perempuan, anda memburukkan dia sangat cepat. "" makanan istimewa! "kata Marie, dengan sombong takbur
ketawa, "satu perkataan yang baik untuk apa-apa sebagai dia!
Saya akan mengajar, dengan semua menyiarkan beliau, bahawa dia tidak lebih baik daripada hitam raggedest
gadis yang berjalan di jalan-jalan! Beliau akan mengambil lebih banyak tidak menyiarkan dengan saya! "
"Anda akan menjawab kepada Tuhan untuk kekejaman itu!" Kata Miss Ophelia, dengan tenaga.
"Kekejaman, - Saya ingin tahu apa kekejaman!
Saya menulis pesanan untuk hanya lima belas kali, dan memberitahunya untuk meletakkan mereka pada ringan.
Saya pasti ada kekejaman tiada di sana! "" Kekejaman Tiada! "Kata Cik Ophelia.
"Saya pasti gadis mana-mana lebih mungkin dibunuh secara terang-terangan!"
"Ia mungkin kelihatan begitu kepada sesiapa pun dengan perasaan anda; tetapi semua makhluk-makhluk ini dapat digunakan
kepadanya, ia satu-satunya cara mereka boleh disimpan dalam perintah.
Setelah membiarkan mereka merasakan bahawa mereka adalah untuk mengambil apa-apa menyiarkan tentang makanan istimewa, dan semua itu, dan
mereka akan menjalankan segala yang ada di atas kamu, hanya sebagai hamba saya sentiasa mempunyai.
Saya mula sekarang untuk membawa mereka di bawah; dan saya akan mempunyai mereka semua tahu bahawa saya akan menghantar
satu daripada dikocok, dengan seberapa segera seperti yang lain, jika mereka tidak keberatan diri mereka sendiri, "kata Marie,
cari di sekelilingnya sini jelas.
Jane tergantung kepalanya dan cowered ini, kerana dia merasakan seolah-olah ia amat diarahkan
kepadanya.
Miss Ophelia duduk seketika, seolah-olah dia telah menelan beberapa campuran mudah meletup, dan
bersedia untuk pecah.
Kemudian, recollecting tidak berguna gelita perdebatan dengan apa-apa jenis, dia menutup dia
bibir tegas, berkumpul dirinya, dan berjalan keluar dari bilik.
Adalah amat sukar untuk kembali dan memberitahu Rosa bahawa dia tidak boleh berbuat apa-apa untuk dia, dan, tidak lama
selepas itu, seorang kakitangan lelaki-datang untuk mengatakan bahawa perempuan simpanan beliau telah mengarahkan supaya mengambil
Rosa dengan dia sebat-rumah,
ke mana dia tergesa-gesa, walaupun air mata dan entreaties.
Beberapa hari selepas, Tom berdiri renungan oleh anjung, apabila dia telah disertai oleh
Adolph, yang sejak kematian tuannya, telah sepenuhnya puncak-jatuh dan
putus asa.
Adolph tahu bahawa dia telah sentiasa menjadi satu objek yang tidak suka kepada Marie, tetapi sementara itu
master hidup beliau telah membayar tetapi kurang perhatian kepadanya.
Sekarang beliau pergi, beliau telah berpindah dalam kritikal harian dan menggeletar, tidak tahu apa
mungkin menimpa beliau akan datang.
Marie telah mengadakan rundingan dengan peguamnya selepas berkomunikasi dengan St.
Saudara Clare, ia telah ditentukan untuk menjual tempat, dan semua kakitangan, kecuali dia
memiliki harta peribadi, dan ini dia
yang bertujuan untuk mengambil dengan dia, dan pergi kembali ke ladang ayahnya.
"Adakah kamu tahu, Tom, yang kami semua dapat dijual," kata Adolph, dan kembali kepadanya
bapa perladangan.
"Bagaimana kamu mendengarnya?" Kata Tom. "Saya menyembunyikan diri di sebalik tirai apabila
Missis bercakap dengan peguam. Dalam beberapa hari, kita hendaklah dihantar ke
lelongan, Tom. "
"Tuhan akan dilakukan," kata Tom, melipat tangannya dan mengeluh berat.
"Kami tidak sekali-kali akan mendapat lain induk itu," kata Adolph, apprehensively; "tetapi saya
agak dijual daripada mengambil peluang saya di bawah Missis. "
Tom berpaling hatinya penuh.
Harapan kebebasan, pemikiran isteri dan anak-anak yang jauh, bangun sebelum beliau
pesakit jiwa, untuk pelaut kapal karam hampir di pelabuhan meningkat wawasan
gereja-puncak menara dan bumbung kasih sayang asalnya
kampung, yang dilihat di atas gelombang beberapa hitam hanya untuk satu perpisahan terakhir.
Beliau menarik tangannya ketat ke atas pangkuan beliau, dan tercekik kembali air mata pahit, dan cuba
untuk berdoa.
Jiwa tua yang miskin itu singular, menjejaskan yg tak dpt diketahui memihak kepada
kebebasan, bahawa ia adalah kunci Inggeris keras baginya; dan lebih dia berkata, "Engkau akan dilakukan,"
lebih buruk beliau merasakan.
Dia cuba Miss Ophelia, yang sejak kematian Eva, telah merawat beliau dengan ditandakan
dan kebaikan menghormati. "Cik Feely," katanya, "Mas'r St Clare
menjanjikan kebebasan saya.
Dia memberitahu saya bahawa dia telah mula mengambil keluar untuk saya dan sekarang, mungkin, jika Miss Feely
akan cukup baik untuk bercakap bout kepada Missis, dia akan berasa seperti goin 'ke atas dengan
, adalah sebagai hasrat Mas'r St Clare. "
"Saya akan bercakap bagi pihak anda, Tom, dan melakukan yang terbaik," kata Miss Ophelia; "tetapi, jika ia bergantung kepada
Puan St Clare, saya tidak boleh berharap banyak untuk anda; - walau bagaimanapun, saya akan cuba ".
Peristiwa ini berlaku beberapa hari selepas itu Rosa, manakala Miss Ophelia telah menyibukkan
dalam persediaan untuk kembali ke utara.
Serius mencerminkan dalam dirinya, dia menganggap bahawa mungkin dia telah menunjukkan terlalu
terburu-buru kehangatan bahasa bekas dalam temu bual dengan Marie dan dia memutuskan bahawa
dia sekarang akan berusaha untuk sederhana itu
semangat, dan pendamai sebagaimana mungkin.
Jadi jiwa yang baik berkumpul sendiri, dan mengambil mengait beliau, memutuskan untuk pergi ke
Bilik Marie, seperti yang dipersetujui yang mungkin, dan merundingkan kes Tom dengan semua
kemahiran diplomatik yang dia adalah perempuan simpanan.
Dia mendapati Marie berbaring dengan panjang lebar apabila lounge, menyokong dirinya pada satu siku oleh
bantal, manakala Jane, yang telah membeli-belah, telah memaparkan sebelum tertentu.
sampel hitam nipis barang-barang.
"Ini akan lakukan," kata Marie, memilih satu; "satu-satunya saya tidak pasti tentang yang betul
berkabung. "
"Undang-undang, Missis," kata Jane, dgn banyak mulut, "Mrs. Ketua Derbennon memakai hanya ini sangat
benda, selepas Ketua meninggal dunia, pada musim panas lalu, ia membuatkan up yang indah "!
"Apa yang anda fikir?" Kata Marie Miss Ophelia.
"Pokoknya perkara adat, Saya rasa," kata Cik Ophelia.
"Anda boleh menilai kira-kira lebih baik daripada I."
"Hakikatnya," kata Marie, "yang saya haven'ta berpakaian di dunia yang saya boleh memakai dan,
Saya akan memutuskan penubuhan, dan pergi, minggu depan, saya
mesti membuat keputusan atas sesuatu. "
"Adakah anda akan jadi tidak lama lagi?" "Ya.
Saudara St Clare telah menulis, dan beliau dan peguam berfikir bahawa kakitangan dan
perabot mempunyai yang lebih baik diletakkan di lelongan, dan tempat kiri dengan peguam kami. "
"Ada satu perkara yang saya mahu bercakap dengan kamu," kata Cik Ophelia.
"Augustine berjanji Tom kebebasan itu, dan mula bentuk undang-undang yang perlu untuk.
Saya harap anda akan menggunakan pengaruh anda telah menyempurnakannya. "
"Sesungguhnya, saya tidak boleh melakukan perkara itu!" Kata Marie, secara mendadak.
"Tom adalah salah satu daripada hamba-hamba yang paling berharga di tempat, ia tidak dapat diberikan, apa-apa
cara. Selain itu, apakah dia mahu kebebasan?
Menangani He'sa besar lebih baik seperti dia.
"Tetapi dia tidak keinginan, dengan bersungguh-sungguh, dan tuannya menjanjikan," kata Cik Ophelia.
"Saya berani mengatakan dia tidak mahu," kata Marie; "mereka semua mahu, hanya kerana mereka adalah
set tidak puas hati, sentiasa mahu apa yang mereka tidak ada.
Sekarang, saya berprinsip terhadap emancipating, dalam apa-apa hal.
Memelihara satu *** di bawah jagaan tuan, dan dia tidak cukup baik, dan
dihormati; tetapi menetapkan mereka, dan mereka malas, dan tidak akan bekerja, dan mengambil
minum, dan pergi semua ke bawah supaya berlaku bakhil,
rakan-rakan yang tidak bernilai, yang saya lihat ia cuba, beratus-ratus kali.
Ia tidak memihak untuk menetapkan mereka. "" Tetapi Tom begitu mantap, rajin, dan
soleh. "
"O, anda tidak perlu beritahu saya! Saya telah melihat beratus-ratus seperti beliau.
Dia akan melakukan yang sangat baik, selagi dia dijaga, - yang 's ".
"Tetapi, kemudian, pertimbangkan," kata Miss Ophelia, "apabila anda menetapkan dia untuk dijual, peluang-peluang
dia mendapat tuan yang buruk. "
"O, itu semua omong kosong" kata Marie; "ia bukan satu-satu masa dalam seratus bahawa yang baik
rakan-rakan mendapat tuan yang buruk; kebanyakan tuan adalah baik, bagi segala perbincangan yang dibuat.
Saya hidup dan membesar di sini, di Selatan, dan saya tidak pernah lagi telah bertemu dengan seorang
induk yang tidak melayan hamba-hambaNya dengan baik, agak serta berbaloi.
Saya tidak berasa apa-apa kebimbangan di kepala itu. "
"Baiklah," kata Miss Ophelia, penuh semangat, "Saya tahu ia adalah salah satu hasrat terakhir
suami anda bahawa Tom harus mempunyai kebebasan; ia adalah salah satu janji bahawa dia
yang dibuat Dear Eva sedikit di atas katil kematian -,
dan saya tidak perlu berfikir anda akan berasa bebas untuk mengabaikan ia. "
Marie telah mukanya ditutup dengan sapu tangannya di rayuan ini, dan mula
teresak-esak dan menggunakan botol berbau-beliau, dengan sifat berapi-api yang besar.
"Semua orang bertentangan dengan saya!" Katanya.
"Semua orang tidak bertimbang rasa! Saya tidak perlu mempunyai dijangka bahawa anda akan
membawa semua Zikir masalah saya ini kepada saya, ia begitu tidak bertimbang rasa!
Tetapi tiada sesiapa pun yang tidak mempertimbangkan, percubaan saya begitu pelik!
Ia begitu sukar, bahawa apabila saya hanya mempunyai seorang anak perempuan, dia sepatutnya telah diambil dan
apabila saya mempunyai seorang suami yang hanya yang sesuai dengan tepat saya, dan saya begitu sukar untuk menjadi sesuai!
dia perlu diambil!
Dan anda seolah-olah mempunyai perasaan yang sedikit bagi saya, dan terus membawanya kepada saya supaya
tidak berhati-hati, apabila anda tahu bagaimana ia mengatasi saya!
Saya rasa yang anda maksudkan dengan baik, tetapi ia sangat tidak bertimbang rasa, - sangat "!
Dan Marie teresak-esak, dan gasped untuk nafas, dan dipanggil mami untuk membuka tingkap, dan
membawa camphor-botol, dan untuk mandi kepalanya, dan melepas kaitan pakaiannya.
Dan, dalam kekeliruan umum yang telah berlaku, Miss Ophelia dibuat melarikan diri itu kepadanya
pangsapuri.
Dia melihat, sekali gus, bahawa ia akan melakukan perkara tidak baik untuk berkata apa-apa; untuk Marie mempunyai
kapasiti tidak terhingga untuk hysteric sesuai; dan, selepas ini, apabila suaminya atau di Eva
hasrat dengan mengambil kira kakitangan
Oleh yang dirujukkan, dia selalu ia mendapati sesuai untuk menetapkan satu beroperasi.
Miss Ophelia, oleh itu, adakah perkara yang seterusnya terbaik yang dia boleh bagi Tom, beliau menulis
surat kepada Puan Shelby baginya, menyatakan masalah, dan menggesa mereka untuk menghantar kepada ejen
pelepasan.
Pada keesokan harinya, Tom dan Adolph, dan beberapa hamba-setengah dozen yang lain, telah berarak ke bawah
kepada hamba-gudang, menunggu kemudahan peniaga, yang akan
membuat banyak untuk lelongan.