Tip:
Highlight text to annotate it
X
Halo dan selamat datang di Pops in Seoul!
Aku VJ Lim, hadir untuk mempersembahkan
musik K-pop yang terbaru dan terpanas!
Kalian tahu, tidak?
Kudengar sebenarnya mustahil
bagi tawon untuk terbang karena sayap mereka
terlalu kecil dibandingkan ukuran tubuhnya.
Alasan mereka bisa terbang
adalah mereka percaya mereka bisa.
Kita semua tahu kita harus tetap positif,
tapi itu sangat sulit, benar?
Tapi selalu positif dalam memercayai diri sendiri
dan percaya kau bisa melakukan apa pun!
Ingat, tak ada yang mustahil
jika kau memusatkan pikiranmu.
Dengan pemikiran bahagia itu,
mari mulai acara hari ini
dengan video musik.
Apa kalian siap? Kita mulai!
Trash
Kini saatnya mengajakmu ke kencan istimewa
dengan artis K-pop di K-POPulous untuk tahu
bagaimana mereka menjadi seperti saat ini!
Penyanyi berbakat, Navi yang dikenal karena
suara indahnya kembali ke industri K-pop
dengan album mini setelah jeda satu tahun.
Dia memukau dengan vokal yang lebih baik
dan dia bahkan menunjukkan sisi berbeda.
Jadi, mari bertemu artis yang berubah ini!
Musisi top K-pop dipilih
oleh 10 ahli dalam berbagai bidang
yang mewakili industri musik Korea.
Mari mengenal lebih jauh
salah satu musisi top ini sekarang juga!
Berhenti berpura-pura kau tak tahu
Bagaimana bisa kau tak merasakannya
Kau sudah cukup tua untuk lebih tahu
Apa aku perlu memberitahumu semuanya
Navi, alias Alicia Keys dari Korea,
dikenal dengan vokal yang meledak-ledak!
Dia menunjukkan keseksian tersembunyinya
dan olah vokal yang lebih baik!
Halo. Senang bertemu denganmu.
Pemirsa Pops in Seoul,
aku Navi, laguku "I Ain't Going Home Tonight."
Aku promosikan album terakhirku setahun lalu.
Butuh waktu bagiku untuk menyesuaikan diri,
karena aku sudah lama tak tampil.
Aku tak melihat teman sebayaku di acara musik.
Aku kaget melihat banyak penyanyi muda.
Aku seperti sebaya dengan bibi mereka.
Aku sangat sibuk dan tak sempat banyak tidur,
tapi aku tetap bahagia bisa aktif kembali.
Dulu aku pakai gaun untuk tampil di panggung,
dan itu membuatku tampak lugu dan anggun.
Kali ini, aku ingin menunjukkan sisi femininku,
aku memanjangkan rambut, pakai baju ketat
sebagai cara menonjolkan sisi femininku.
Tapi aku khawatir,
karena belum pernah mencoba konsep ini.
Tanggapannya lebih bagus dari dugaanku,
jadi, aku sungguh bersyukur.
Tentu aku suka bernyanyi dan bekerja keras,
tapi saat itu, bernyanyi adalah hidupku dan
berlatih sangat keras hingga tenggorokan sakit
agar menjadi penyanyi lebih baik dari yang lain.
Kau bisa bilang aku berlatih dengan konyol.
Aku lebih santai setelah lebih berpengalaman.
Aku pernah mengadakan pertunjukan langsung.
Aku melakukan kesalahan yang tak diketahui.
Misalnya, kadang aku salah menyanyikan lirik
dan salah nada saat aku merasa kurang sehat.
Kupikir itu terlihat, tapi penonton tak sadar.
Karena aku memakai hak tinggi di panggung,
aku goyah dan hampir terjatuh.
Kini aku harus menari, yang dulu tak kulakukan,
jadi, aku melakukan kesalahan dan jatuh.
Aku sangat berbeda dengan penampilan di TV.
Aku berusaha menahan diri.
Orang pikir aku pendiam, lugu, tak banyak bicara
karena aku biasanya menyanyikan lagu balada.
Tapi sebenarnya aku ceria dan suka tertawa.
Aku berusaha menunjukkan kepribadian ramah
dan menjadi lebih mudah didekati.
Aku pernah duet dengan penyanyi hebat.
Aku berkolaborasi dengan K.Will
dan juga Shin Yong-jae dari 4Men.
Ada musisi yang aku suka dan pantau.
Kurasa suara trendinya akan cocok denganku.
Aku suka sekali Bumkey!
Ini pendapat pribadiku, tapi kami akan cocok,
jadi, aku ingin berkolaborasi dengannya.
Apa pendapatmu tentang suaramu?
Saat muda, kudengar suaraku tak berbeda.
Aku diberi tahu, "Kau penyanyi hebat,
tapi kau harus membuat suaramu lebih unik."
Aku memikirkan cara membuat suaraku unik.
Aku mendengarkan musik berbeda,
lalu aku menemukan musik soul.
Gaya bernyanyi mereka menulariku.
Aku meniru gaya vibrasi mereka
dan menjadikannya gayaku.
Penonton menyukai aspek itu dari nyanyianku.
Aku juka suka suaraku. Menurutku menawan.
Julukan yang ingin kau dapatkan dari publik?
Aku tampil di radio dengan Kim Shin-young.
Kami mengobrol dan memperkenalkan lagu.
Di studio, aku tak serius seperti di panggung,
dan aku menjadi lebih menyenangkan dan ceria.
Jadi, Shin-young memanggilku 'Toy.'
Itu singkatan untuk 'Sabtu norak.'
Karena komentarku terdengar norak, dia bilang.
Shin-young terus lupa kalau aku penyanyi
dan menyuruhku ikut audisi menjadi komedian.
Dia usul kami menjadi duo seperti Cultwo.
Tentu aku ingin diakui karena musikku,
tapi aku juga ingin tampak lebih ramah,
bukannya menjadi orang yang misterius.
Aku ingin menjadi teman yang bisa menghibur
dan berbagi kegembiraan dengan pendengar.
Aku akan tampil di berbagai acara,
jadi, tolong dukung aku.
Aku akan pastikan kalian tak kecewa.
Terima kasih.
I Ain't Going Home Tonight
Apa kalian penasaran
seperti apa bintang K-pop di luar panggung?
Maka, jangan lewatkan segmen ini!
Saatnya Star Peek, di mana kita bisa melihat
kehidupan sehari-hari bintang K-pop melalui
foto dan komentar yang mereka unggah.
Jadi, siapa yang tertangkap radar kita?
Mari lihat!
Foto pertama yang kupunya hari ini
adalah U-KISS yang telah berubah menjadi
bintang idola global sejak debut 5 tahun lalu.
Hoon dari U-KISS yang baru menyelesaikan
tur konser di Jepang menulis
Hari ini konser terakhir kami
dan aku sangat terharu oleh kissme.
Kita bersenang-senang.
Kita akan segera bertemu lagi.
Jadi, tunggu kami.
Sampai nanti! Aku menyayangi kalian.
Aku tak percaya sudah 5 tahun
sejak debut U-KISS!
Semoga mereka segera kembali!
Eli menulis, "Aku juga akan tergila-gila
pada putriku jika punya putri seperti dia."
Bagi kalian yang tak tahu,
gadis dalam foto ini adalah Jia,
putri pemain sepak bola Song Jong-kook.
Bisakah kau bayangkan
Eli tergila-gila pada putrinya di masa depan?
Kuyakin dia akan menjadi ayah yang hebat.
Foto berikutnya adalah SPICA
yang kembali dengan lebih cantik
setelah mendapat pelatihan dari Lee Hyo-ri.
Kim Bo-hyung menulis,
Kuharap kalian mencintai Tonight" dari SPICA
dan "24 Hours" dari Sun-mi."
Lihat mereka mempromosikan dengan jari!
Selalu senang melihat sesama penyanyi
yang saling mendukung.
Semoga berhasil untuk SPICA dan Sun-mi!
Yang Ji-won menulis,
Pemotretan dengan fotografer Cho Sun-hee.
Aku merasa terhormat bekerja dengannya
dan kami bersenang-senang bersama.
Sekarang kami menuju
Challenge Thousand Songs!" Semangat!"
Lihat gaya rias wajah dan kostum mereka!
Dan mereka tampak sangat usil di foto ini!
Kuharap SPICA terus
dicintai dengan lagu baru mereka.
Kuharap kau menikmati edisi Star Peek hari ini.
Saksikan kembali edisi selanjutnya
untuk foto bintang K-pop favorit lainnya.
Itu saja yang sudah kusiapkan hari ini.
Aku menikmatinya. Apa kalian juga?
Jangan terlalu kecewa karena kita berpisah
sekarang, karena aku akan kembali besok
dengan edisi fantastis Pops in Seoul lainnya.
Eden dari LC9 akan bergabung denganku
untuk mengumumkan lagu terpanas minggu ini
melalui Hot 20 Playlist dan Smash Hit 5!
Jadi, jangan lupa menyaksikan lagi! Janji?
Lagu terakhir hari ini adalah "Tonight" dari grup
SPICA yang melakukan perubahan total dengan
dukungan dari penyanyi veteran, Lee Hyo-ri.
Jadi, sampai bertemu besok. Sampai jumpa!