Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pemirsa, senang bertemu lagi dengan kalian!
Hari ini kami akan fokus pada industri K-pop, ini
Showbiz Korea dan aku Adrien Lee!
Ini tentang Super Junior. Baru-baru ini mereka
menggelar konser keren bulan lalu
di Inggris dan juga di Meksiko.
Untuk merayakan 8 tahun berkiprah di industri,
mereka persiapkan kejutan untuk penggemar.
Ini terjadi di bandara
sebelum mereka pergi ke Meksiko.
Grup top Super Junior mengadakan tur dunia
bertajuk "Super Show 5" dan ada riasan khusus
untuk merayakan ulang tahun ke-8
berkiprah di industri hiburan.
Pada 8 November, para anggota Super Junior
menjadi sorotan karena tampil di bandara
dengan baju dan riasan yang mengejutkan.
Penggemar tertawa saat anggota Eun-hyuk
berdandan seperti Matilda dalam film "Leon."
Sementara Sung-min berdandan
sebagai Kim Joon-ho, segmen komedi populer
di "Boom Entertainment."
Penyanyi Rain memberikan pengumuman
tentang kasus penggelapan.
Agensi Rain berkata, kasus itu terjadi
tahun lalu dan Rain memenangkan kasus itu.
Agensinya berkata, mereka akan tetap ambil
langkah tegas atas gugatan terhadap Rain
yang merupakan tokoh publik.
Satu sumber media berkata,
penghuni di gedung yang dimiliki Rain berkata
penghuni tak tahu
air bocor saat menandatangani kontrak.
Lalu penghuni melayangkan tuntutan
dan menggugat 200 juta won
(sekitar 188 ribu dolar AS).
Seo-hyun Girls' Generation menyumbang
ke Universitas ***-guk.
Pada 19 November,
Seo-hyun menghadiri "acara donasi"
yang diadakan di Universitas ***-guk di Seoul.
Dia menyumbang seratus juta won
(sekitar 94 ribu dolar AS) untuk juniornya.
Di acara ini, Seo-hyun berkata, dia menyumbang
untuk membantu mahasiswa yang keluar
kuliah karena masalah keuangan.
Sesaat lagi! Kami akan mengajak kalian
ke konser pertama grup ZE:A!
Dan bertemu VIXX, KAHI, History dan Norazo
dalam 'Behind Simply K-pop.'
Lebih banyak kabar K-pop!
Baru-baru ini grup ZE:A
menggelar konser solo pertama.
Semua orang terlihat sangat tersentuh.
Ini seperti mimpi yang menjadi kenyataan.
Mereka sudah bekerja bersama selama 4 tahun
sejak debut dan total 6 tahun
sejak mereka menjadi peserta pelatihan.
Anggota Kwang-hee berkata
kesembilan anggota bisa menunjukkan keunikan
kepribadian mereka dalam konser ini
dan penggemar sepertinya sangat menghargai.
Mereka tersentuh secara emosional
dan beberapa menangis. Coba lihat.
Ada antrian panjang di depan stadion Handball
di Olympic Park.
Ke mana kalian pergi?
Alasan kenapa tempat ini ramai
dengan banyak penggemar asing
adalah karena konser solo ZE:A pertama!
Kita bisa merasakan keceriaan
penggemar Korea dan asing.
Kita bertemu para anggota ZE:A
sebelum konser dimulai.
Hwang Kwang-hee / Anggota ZE:A
Semua grup idola lain mengadakan konser
di Olympic Hall atau stadion
dan kami sangat senang
akhirnya menggelar konser di sini.
Lim Si-wan / Anggota ZE:A
Prosesnya lambat, tapi kupikir konser ini
menandai 4 tahun kami bersama penggemar
jadi, aku akan berusaha untuk konser solo ini
dengan kegembiraan dan penghargaan.
Moon Joon-young / Anggota ZE:A
Aku tak bohong, tapi kami hanya tidur sejam.
Kim ***-joon / Anggota ZE:A
Konser ini akan menjadi filmografi ZE:A dan
kami akan hibur lewat konser ke-10 dan 100.
Jadi, kami meminta dukungan kalian.
Aku akan berusaha untuk konser ZE:A pertama.
Anggota Park Hyung-sik
terkenal sebagai tentara manis.
Dia sangat disiplin seperti militer
dan punya tekad yang kuat.
Kami ingin tahu apakah konsernya bagus
seperti yang dia janjikan.
Sepertinya para anggota ZE:A
akan segera tampil di panggung!
Teriakan penggemar semakin keras.
Akhirnya! Para anggota ZE:A
tampil di atas panggung!
Di antara teriakan penggemar dan musik
dari band, para anggota melepas sayap mereka
dan memulai konser solo pertama mereka
dengan lagu "The Ghost of the Wind."
Para anggota juga menampilkan "Heart for 2."
Illusionist adalah tajuk konser ini
dan seperti judulnya, mereka menunjukkan bakat
lewat tarian grup yang hebat
dan menyanyi secara live.
Konser ini menampilkan suka dan
duka mereka selama 4 tahun.
Konser ini dimulai dengan penampilan
tiga lagu, termasuk "Be My Girl."
Halo! Kami ZE:A.
Ini konser pertama kami sejak debut 4 tahun lalu
jadi, mari menyapa dengan julukan kita.
Apakah aku Kwang-hee yang trendi?
Halo! Aku putra mahkota Kwang-hee.
Kami menggelar konser pertama kalinya,
jadi, senang dan semua kursi terisi!
Aku anggota ZE:A yang karismatis.
Kevin / Anggota ZE:A
Halo! Aku Si-wan yang elegan. Senang bertemu.
Halo! Aku si boneka beruang Tae-heon.
Kenapa kau si boneka beruang?
Entah. Kenapa? Aku seperti boneka beruang?
Halo! Aku Hamtory ZE:A.
Aku Min-woo, si mesin tari.
Tunjukkan.
Tunjukkan kenapa kau si mesin tari.
Jangan. Ini memalukan.
Ini giliranku? Halo! Aku tentara manis, Hyung-sik.
Sebelum kau terkenal! Sebelum jadi sensasi!
Kapan kau dan aku sama?
Kenapa kau melakukan ini?
Lakukan seperti saat kita bermain di rumah.
Halo! Aku si menawan Hyung-sik.
Kalian lahir dengan nama julukan yang hebat.
Kami memakai sayap, membukanya, melompat.
Aku melihat Hyung-sik di dalam sayap
dan lengannya gemetar.
Aku bisa melihat sayap bergetar. Dia gemetar.
Aku sangat gugup. Aku tenang setelah melihat
wajah kalian semua, jadi, aku akan berusaha.
Halo! Aku Hee-chul, anggota yang sombong.
Dia dulu sombong, tapi sekarang tidak lagi.
Itu konsepnya.
Apakah berhasil?
Tak berhasil. Mereka tak menyukainya.
Aku lebih menyukainya sekarang.
Halo! Aku si pemimpin tampan, Joon-young.
Terakhir, penggemar dan para anggota
memulai keriuhan
saat mereka mendengar perkenalan Joon-young.
Aku tampan saat awal 20-an.
Kami mempersiapkan banyak hal untuk hari ini,
jadi, kalian siap untuk bergembira?
Ya.
Kalian siap untuk bergembira bersama kami?
Ya!
Para anggota ZE:A berusaha mewujudkan
impian mereka selama 4 tahun
dan impian mereka terwujud hari ini.
Kesembilan anggota tertawa dan menangis
dan penggemar yang mendukung selama 4 tahun
juga tertawa dan menangis.
Konser pertama ZE:A sukses!
Para anggota ZE:A semakin berseri-seri
saat mereka bersama!
Kita akan mengikuti kesuksesan mereka!
Berikutnya!
Tontonlah 'Behind Simply K-pop' untuk bertemu
bintang seperti VIXX, KAHI, History dan Norazo!
Kembali lagi, ini bukan waktunya
untuk menonton demam K-pop!
Kita akan ke balik panggung "Simply K-pop."
Ada Gino bersamaku. Terima kasih.
Halo, Adrien! Apa kabar?
Kabar baik. Bagaimana denganmu?
Aku selalu bersemangat seperti biasa.
Katakan, apa yang akan kita tampilkan hari ini?
Aku akan mengajakmu dan para pemirsa
ke belakang panggung acara musik Arirang TV
Simply K-pop untuk bertemu bintang K-pop.
Hari ini, kita akan bertemu beberapa artis
yang terkenal akan penampilan di panggung.
Ya, tarian mereka.
Siapa yang kau bicarakan?
Kita akan bertemu VIXX
yang sangat aktif dengan lagu baru mereka
yang berjudul "Voodoo Doll."
Dan mereka terkenal
karena penampilan unik mereka di panggung.
Kita akan bertemu penyanyi KAHI
yang memamerkan tarian pinggul yang seksi.
Keenam anggota VIXX
kembali dengan album utuh pertama!
Mereka tampil di "Simply K-pop" setelah vakum,
jadi, penampilan spesial
dipersiapkan untuk VIXX.
Penampilan lagu mereka "Only U" dimulai.
Hebat.
Hebat.
Halo!
Kami sangat fokus pada penampilan ini
dan mempersiapkan pertunjukkan yang hebat
untuk musik dengan konsep yang bisa dipahami.
Hebat, 'kan?
Lagu "Voodoo Doll" adalah lagu andalan.
Lagu yang intens dan hebat, jadi, dukunglah!
Kami merasakan emosi saat tampil.
Kupikir itu menyenangkan saat kami tampil,
jadi, kupikir kami sangat menikmatinya.
Dukunglah "Voodoo Doll!"
Akan bagus bila kalian menonton video "Only U."
Kami syuting di Swedia.
Latarnya seperti kastil, seperti adegan film.
Kalian akan menyukainya dan ingin ke sana.
Dukunglah video musik kami!
Terima kasih!
Hebat.
Halo!
Aku kembali dengan lagu "Hey Boy."
Ini lagu ceria berirama hip hop.
Aku juga ingin menjadikan "tarian goyang" tren.
Berikanlah dukunganmu!
Penyanyi KAHI memulai karirnya
sebagai anggota grup After School.
Tapi sekarang, dia sibuk sebagai artis solo.
Dia memenuhi panggung walau dia sendirian
dan kita bisa melihat gairahnya saat menyanyi.
Hebat!
Aku bergembira dan penggemar bersorak keras.
Kupikir, "Simply K-pop" penuh energi.
Ini yang terbaik!
Hai, semuanya. Aku KAHI.
Terima kasih sudah menonton "Simply K-pop."
Terima kasih!
Gino, terakhir kali grup VIXX berikan kesan
yang kuat dengan konsep vampir mereka
dan penampilan mereka yang intens.
Siapa lagi yang punya dampak yang kuat
terhadap pemirsa akhir-akhir ini?
Adrien, saat ini kita akan bertemu
grup History, aku bertemu dengan anggota.
Mereka kembali sebagai penjahat
dengan penampilan yang intens.
Aku juga bertemu grup Norazo!
Ya, kudengar Norazo
memakai kostum seperti kuda
dan rambu Jo-bin juga sangat bagus.
Benar. Mereka sangat bergairah di panggung.
Pemirsa, tanpa panjang lebar,
mari temui grup History dan Norazo.
Halo, kami History.
History kembali setelah vakum selama 2 bulan.
Sudah lama.
Kami sangat gugup.
Terasa seperti penampilan debut.
Kami kembali karena "Simply K-pop" baik.
Rasanya canggung di depan kamera.
Sudah lama.
Kau merekamnya sekarang?
Seperti yang kau lihat, konsepnya penjahat.
Kami berlima berusaha melupakan wanita
yang sangat kami cintai.
Lagu ini tentang pulih dari patah hati.
Aktor kami Na Do-kyun.
Aku bintangi "Medical Top Team," dukunglah!
Dukunglah History juga!
Kita harus mendukung "Simply K-pop" juga, ya?
Simply K-pop yang terbaik!
Yi-heong bertanya di Twitter ke "Simply K-pop"
Ingin secangkir teh?
Kau mau secangkir teh?
Kenapa kau terus menggoyangkan jarimu?
Aku gugup.
Konsep terakhir kami ceria dan manis,
tapi kali ini kami berubah jadi dingin dan seksi.
Aku lebih diam saat wawancara, itu konsepnya.
Aku memberikan citra, aku pesulap pendiam.
Aku baru datang dari Hogwart's.
Kau masih merekam kami?
Bila kau diam-diam merekam, tak ada yang tahu.
Kau merindukan kami?
Mereka ingin kami masuk saat aku mulai bicara.
Kurasa aku harus pergi. Pergi!
Kami gugup karena ini penampilan pertama.
Kami tak seharusnya gugup, tapi kami gugup
karena tampil setelah lama vakum
dan mencoba konsep baru, tapi menyenangkan.
Sampai jumpa.
Itu benar-benar rambutmu?
Ya.
Hebat.
Ingin menyentuhnya?
Kau lihat? Aku pria yang ingin disentuh miss A.
Aku senang menjadi selebriti.
Aku bicara dengan miss A.
Kau hebat.
Terima kasih!
Gitarmu hebat!
Hanya gitarnya?
Kau juga!
Terima kasih!
Lampunya bagus.
Terlihat berkilauan.
Banyak tertawa, nikmati dan kirim ke internet.
Hebat!
Bagus!
Suasana di dalam luar biasa.
Kami bergembira!
Kami banyak berkeringat.
Aku tak ingat kapan aku berkeringat
sebanyak ini karena menari.
Simply K-pop benar-benar yang terbaik!
Semoga orang ingin menjadi penyanyi
atau aktif sebagai penyanyi yang tampil di sini.
Kau akan terkejut!
Ini lagu Norazo yang lain, lagu ini ceria
seperti "Superman," "Mackerel dan "Curry."
Kami pikir, kau akan merasa gembira
dan semoga kau mendengarkan "Wild Horse."
Hubungi kami kapan saja!
Kami cinta Arirang.
Semua yang terbaik untuk "Simply K-pop!"
Kami pergi sekarang!
Sampai lain kali.
Simply K-pop dipenuhi dengan
K-pop yang beragam dan menarik.
Acara ini tayang setiap Selasa di Arirang TV.
Dukunglah
K-pop dan Showbiz Korea.
Kembali lagi.
Semoga kalian suka 'Behind Simply K-pop.'
Kita akan bertemu lebih banyak bintang K-pop.
Ini waktunya bagiku menjawab pertanyaanmu,
inilah 'Ask Us.'
Halo, Adrien! Aku sangat menyukai acara ini!
Ceritakanlah tentang penyanyi Lim Kim
dan berikan kabar terkini tentangnya!
Terima kasih banyak atas pertanyaanmu.
Penyanyi Lim Kim terkenal berkat
acara audisi, kami punya kabar lebih detailnya.
Lim Kim sekolah SMU di New Jersey,
Amerika pada 2011 saat dia membentuk
grup Togeworld bersama Do Dae-yoon
dan mengikuti acara audisi
Super Star K 3.
Lim Kim menjadi sorotan
sejak awal karena suaranya yang misterius
dan duduk di posisi tiga besar.
Sebelum debut sebagai penyanyi,
dia debut sebagai aktris pada 2012
lewat drama "Shut Up: Flower Boy Band."
Debut resminya sebagai penyanyi
adalah pada 2013.
Walau pendatang baru, dia dinominasikan
di posisi satu di berbagai acara musik
dan dia berusaha keras
untuk memperkenalkan dirinya.
Dia baru-baru ini masuk "Top Rookie 2013."
Kita akan mengikuti
aktivitas Lim Kim berikutnya dan pastikan
untuk terus mendukungnya!
Beri tahu kami komentar kalian,
keingintahuan kalian
dan pertanyaan kalian.
Ingatlah, Showbiz Korea adalah acara kalian.
Baiklah! Ini waktunya untuk berpamitan.
Hari ini kami menampilkan industri K-pop.
Aku akan segera kembali
dengan lebih banyak kabar hiburan.
Sementara itu, bila kalian ingin berpartisipasi,
kirimkan pertanyaan kalian, pesan kalian
dan respons kalian di Twitter, Facebook,
dan juga gunakan papan pesan kami kapan saja
arirangtv.com/showbizkorea.
Aku akan menunggu. Terima kasih banyak.
Sampai jumpa.
Hurtful