Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pemirsa, selamat datang
di episode fantastis Showbiz Korea lainnya.
Aku pembawa acara kalian, Adrien Lee.
Seperti biasa, kita akan fokus pada
industri hiburan Korea dan pertama,
ada kabar tentang Yoo Ji-tae.
Dia menjadi model merek perawatan kulit
dan dia menunjukkan usia kulitnya.
Kurasa, kalian pasti ingin tahu.
Kami punya kabarnya untuk kalian.
Yoo Ji-tae yang menjadi model
merek perawatan kulit menunjukkan usia kulitnya.
Dia terkenal punya kulit yang indah.
Mari kita mencari tahu berapa usia kulitnya.
Yoo Ji-tae / Aktor & Sutradara
Usia kulitku 28 tahun. Aku juga terkejut.
Yoo Ji-tae lalu membuka rahasia
perawatan kulitnya.
Kulitku secara alami sudah bagus,
tapi aku tidur dan olah raga secara teratur.
Yoo Ji-tae adalah aktor dan sutradara
yang tak takut mengambil tantangan baru.
Semoga dia berhasil
dan kita nantikan aktivitas barunya.
2013 adalah tahun yang penting bagi
Indonesia dan Korea karena dua negara ini
merayakan ulang tahun hubungan mereka.
Dalam perayaan ulang tahun ke-40 ini, "2013
Indonesian Film Festival" diadakan di Korea
dan banyak selebriti menghadirinya.
Bintang pertama ini adalah Bae Soo-bin.
Dia baru menikah dan ini pertama kalinya
dia tampil di depan publik sejak menikah.
Kita juga bertemu Jung Suk-won
yang menikah dengan Baek Ji-young
pada Juni ini.
So Yoo-jin yang juga mengikat janji
pada awal tahun ini
tampil di festival film ini.
Eru juga hadir
untuk menyanyi.
Eru adalah bintang terkenal di Indonesia.
Indonesian Film Festival
diadakan di Korea untuk pertama kalinya.
Kita bisa mengetahui tentang budaya Indonesia
yang kaya lewat festival ini.
Semoga ini bisa menjadi festival dunia.
Sesaat lagi.
Cari tahu tentang "Medical Top Team" yang
dibintangi Kwon Sang-woo, Jung Ryeo-won,
Joo Ji-hoon dan Oh Yeon-seo.
Simaklah upacara pembukaan
Busan International Film Festival ke-18.
Selamat datang kembali, Pemirsa.
Kini kita akan fokus pada salah satu produksi
yang paling dinanti di paruh kedua 2013.
Maksudku adalah "Medical Top Team" yang
dibintangi Kwon Sang-woo, Jung Ryeo-won,
Ju Ji-hoon, Oh Yeon-seo
dan juga Min-ho SHINee.
Semua aktor, walaupun jadwal mereka padat,
berkumpul dan terlihat kompak.
Bagaimana bila kita melihat lokasi syuting
dan juga pemotretan poster?
Medical Top Team yang dibintangi
Kwon Sang-woo, Jung Ryeo-won, Ju Ji-hoon,
Oh Yeon-seo, Minho SHINee dan banyak lagi
adalah drama yang paling dinanti
di paruh kedua 2013.
Konon semua aktor
sangat menghayati
tokoh mereka dan suasana hangat
tercipta di lokasi syuting.
Mari kita temui para pemain
dan cari tahu tentang drama ini sekarang.
Pemain pertama
yang kita temui adalah Kwon Sang-woo.
Halo, Pemirsa Showbiz Korea.
Ini Kwon Sang-woo, pemeran Park Tae-shin.
Kwon Sang-woo menjadi sorotan
karena mencoba tampil di drama kedokteran
untuk pertama kalinya sejak debutnya.
Aku tak pernah mengira, tapi skripnya bagus.
Aku belajar seni budaya di SMU.
Aku benci bau rumah sakit.
Tapi, dia sangat bertekad
untuk tampil bagus sebagai dokter.
Aku melihat operasi dan organ manusia.
Jung Ryeo-won berperan sebagai dokter
yang humanis, tapi karismatis
dan ambisius dalam drama ini.
Tapi di kehidupan nyata, dia takut darah.
Jung Ryeo-won / Aktris
Dia tenang, independen dan ambisius.
Aku takut dengan darah,
jadi, aku minum pil sebelum melihat operasi.
Tapi dia terlihat seperti dokter.
Aku memakai baju dokter saat menunggu.
Ju Ji-hoon yang ubah lokasi syuting menjadi
panggung busana, juga ikut pemotretan poster.
Ju Ji-hoon / Aktor
Aku dokter penyakit dalam.
Aku juga orang yang sangat ramah.
Ju Ji-hoon membuat debut akting pada 2006
lewat drama hit "Princess Hours."
Drama ini ditayangkan
di stasiun M.
Tujuh tahun kemudian, dia kembali lagi.
Kami bertanya bagaimana perasaannya.
Ketiga aktor ini membuat kita ingin tahu
apakah mereka terlibat cinta segitiga.
Tapi Kwon Sang-woo memecahkan
ketegangan dengan kata-katanya.
Mukaku terlihat gemuk.
Kupikir, kau akan berkata, "Ini intim."
Medical Top Team menceritakan
persaingan antar dokter berbakat
dan juga percintaan dan persahabatan mereka.
Drama ini tak hanya dibintangi aktor top,
tapi juga lokasi syuting yang bagus.
Sepertinya ini lokasi syuting terbesar
dan salah satu pemerannya,
Oh Yeon-seo secara sukarela
menunjukkannya.
Halo, aku Oh Yeon-seo, pemeran Ah-jin.
Lokasi syuting sangat realistis,
jadi, aku ingin menunjukkannya. Ikuti aku!
Kita akan ke ruang operasi.
Oh Yeon-seo berkata suasana di sini
membuatnya merasa seperti dokter
yang profesional.
Ada darah. Mengerikan.
Suasana di tempat ini sangat tegang
dan terasa seperti melakukan operasi.
Oh Yeon-seo berambut pendek pertama kalinya
sejak debut dan dia juga menunjukkan
tekad yang kuat untuk drama ini.
Ini yang pertama. Aku ingin bermain dengan baik
dan orang bilang, peranku cocok untukku.
Kenyataannya, hubungan cinta
antara Oh Yeon-seo dan Min-ho
adalah hal yang harus kita perhatikan.
Berpose seperti tokohmu dan berpacaran.
Kami bukan pasangan kekasih!
Kalian bukan pasangan kasih?
Bukan.
Min-ho lalu mengatakan alasan Oh Yeon-seo
bisa mempersulit hubungan mereka.
Min-ho / Anggota SHINee & Aktor
Aku dokter magang dan disukai para wanita,
tapi aku menyukai Choi Ah-jin.
Min-ho terkenal tampan.
Banyak orang bilang,
dia dokter tertampan dalam sejarah.
Tunjukkan kepadaku ekspresi karismatis.
Dia juga disukai oleh seniornya.
Siapa rekan terhebat?
Min-ho. Dia sangat manis tapi gagah.
Benarkah? Aku menyukaimu, Ji-hoon.
Akhirnya pemeran utama "Medical Top Team
berkumpul.
Kwon Sang-woo menceriakan
suasana di lokasi syuting.
Mari kita ke posisi masing-masing.
Dia harus melakukan operasi.
Bukankah punggungmu hari ini?
Hei, pijat punggungku.
Punggungku.
Tapi, mereka semua menjadi serius
saat syuting dimulai.
Mereka benar-benar aktor sejati.
Drama ini diproduseri oleh Kim Do-hoon,
produser drama hit
The Sun and the Moon.
Naskahnya ditulis Yoon Kyeong-ah,
penulis drama kedokteran "Brain."
Semua mata terfokus pada sinergi
antara produser dan penulis naskah.
Medical Top Team akan menghibur kalian.
Nantikanlah.
Medical Top Team tentang sekelompok
dokter hebat yang berkumpul
untuk menjadi tim medis impian
dan berupaya membuat keajaiban.
Semoga drama ini disukai.
Sesaat lagi.
Kita akan melihat upacara pembukaan
Busan International Film Festival ke-18
dan acara karpet merah.
Busan International Film Festival
adalah salah satu festival paling
berpengaruh di Asia.
Festival ke-18 ini
baru dimulai pada 3 Oktober
dengan 300 film dari 70 negara.
Upacara pembukaan
dipandu oleh aktris Kang Soo-yeon
dan aktor Cina, Aron Kwak.
Bagaimana jika kita melihat upacara pembukaan
dan juga karpet merah?
Busan International Film Festival ke-18
adalah festival film global
dan dimulai pada 3 Oktober.
Mari kita simak acara karpet merah
dan juga upacara pembukaannya.
Banyak aktor menghadiri
Busan International Film Festival ke-18 dan
mereka menjadi sorotan.
Para aktor tampan ini menarik perhatian
di karpet merah, jadi, mari kita simak.
Bintang pertama adalah Lee Hyun-woo
yang baru-baru ini mengecat rambutnya.
Dia memakai setelan biru tua.
Lee Hyun-woo sangat tenar
seperti bintang idola.
Aktor berikutnya adalah Chun Jung-myung
yang tampil lagi ke layar perak
setelah lama vakum
lewat "Queen of the Night."
Penyanyi yang menjadi aktor, Kim Hyung-joon,
juga hadir.
Senyuman aktor ini memikat semua wanita.
Inilah Yoo Ah-in dan dia memamerkan
ketampanannya lewat tuksedo hitam.
Aktor sekaligus penyanyi Kim Min-jong
memamerkan ketampanannya.
Dia terlihat tampan dengan setelan biru.
Aktor Choi Seung-hyun
yang dikenal sebagai TOP dari grup Big ***
berjalan di karpet merah sebelum
merilis film barunya "Commitment."
Puncak
Busan International Film Festival ke-18
adalah pasangan bintang di karpet merah.
Ok Taec-yeon dan Lee Yeon-hee, pasangan
termuda di "Marriage Blue."
Mereka disukai
semua orang lewat panggung terbuka di "BIFF."
Kim Min-joon, So E-hyun
dan Uhm tae-woong membintangi film
Top Star yang adalah debut aktor/sutradara
Park Joong-hoon sebagai sutradara.
Yang ***-geun dan Lee Tae-im
dari film "Days of Wrath"
terlihat seperti si cantik dan buruk rupa.
Yang ***-geun berubah menjadi pengawal
Lee Tae-im dan dia cocok dengan peran itu.
Karena kita membicarakan festival film,
kita juga harus membicarakan karpet merah.
Banyak orang berkumpul
sebelum upacara pembukaan.
Mereka melihat selebritis pujaan
dan tentu saat kita bilang, "Karpet Merah,"
kita juga harus membicarakan tentang
baju indah yang dikenakan para aktris.
Mari kita lihat.
Semua orang ingin tahu
gaya busana selebriti di karpet merah.
Mari temui para selebriti
yang berjalan di karpet merah
dalam "Busan International Film Festival" ke-18.
Gaya busana Ha Ji-won
sederhana dan indah.
Kecantikannya menonjol
dengan gaun putih ala ikan duyung.
Hong Soo-ah terlihat seksi dan elegan
dengan gaun putih bernuansa pink.
Yoon Ji-seo menghadiri "BIFF"
dan menjadi dewi putih.
Kim Sung-eun memilih baju mewah
dengan gaya klasik.
Jeon Hye-bin terlihat elegan
dengan gaun putih yang ramping.
Jo Yeo-jeong menjadi sorotan
karena ramping dan memukau semua orang
dengan memilih baju tembus pandang
yang memamerkan kakinya.
Ku Hye-sun terkenal karena tubuh rampingnya
dan dia berjalan di atas karpet merah
dengan gaun mini putih.
Kang Ye-won menceriakan suasana
dengan gaun putih yang sederhana.
Kim Min-jung memamerkan keseksiannya
lewat gaun tembus pandang.
Dia menanggalkan citra aktris cilik
dan sudah terlihat dewasa.
Dari berbagai baju indah,
gaun hitam ini terlihat elegan.
Go A-ra menghadiri "Busan International
Film Festival" dan menjadi sorotan
karena kematangan dan kesempurnaannya.
Kang Han-na memakai gaun panjang hitam
yang menutup tubuhnya hingga leher.
Tapi dia memamerkan punggungnya dan sedikit
memamerkan bagian atas pinggulnya.
Bukannya memakai baju mewah,
Uhm Ji-wom memilih atasan hitam dan rok
putih dan memamerkan gaya baru.
Kim Yoon-hye memamerkan bahunya
dan menunjukkan tato di bahunya.
Film "Steel Cold Winter"
ditulis di tatonya.
Kim Hyo-jin memadukan
blus putih dan rok panjang hitam
dan dia memamerkan kesempurnaannya.
Bukannya gaun putih atau hitam
yang menonjol di karpet merah,
ada selebriti yang memilih warna lain.
Han Hyo-joo
terkenal lugu dan elegan.
Dia memilih gaun berwarna pink
yang memamerkan kulitnya yang mulus.
Kim Sun-a terlihat cantik dan elegan
dengan gaun biru.
Gaun biru tua sangat menawan
dan kalungnya sangat serasi.
Baju itu menonjolkan keseksiannya
dan membuatnya sangat menarik.
Hwangwoo Seul-hye memamerkan
sensualitasnya lewat gaun merah.
Bajunya sangat serasi
karena kulitnya yang putih dan mulus.
Yoo In-na memamerkan kesempurnaannya
lewat gaun panjang kelabu tembus pandang.
Kim So-yeon memamerkan
sifat tomboi saat ini,
tapi dia terlihat cantik dengan gaun elegan.
Dia memukau dengan gaun berwarna ungu
dan kalung yang sederhana tapi mewah.
So Yoo-jin memilih gaun berwarna ungu
yang langka di karpet merah.
Aktris cilik Kim Yoo-jung
kini semakin terlihat feminin.
Dia menjadi sorotan karena terpilih
sebagai pemeran utama "Commitment."
Para selebriti membuat sore hari yang indah
di Busan semakin semarak.
Lim Kwon-taek
adalah master film Korea dan dia menghadiri
festival ini bersama istrinya.
Ajtris Ahn Sung-ki adalah aktris kawakan
dalam industri film Korea.
Kim Ki-duk yang menjadi sorotan
karena gaya busananya juga hadir.
Aktor top Hong Kong, Aaron Kwok,
menjadi pemandu acara pembukaan
Busan International Film Festival ke-18.
Aktris Kang Soo-yeon menjadi rekan
Aaron Kwok untuk upacara pembukaan.
Kang Soo-yeon memiliki ikatan yang kuat
dengan "Busan International Film Festival"
karena dia menjadi pemandu acara pembukaan
dan penutupan tahun lalu.
Kegembiraan semakin meriah
karena acara karpet merah.
Banyak acara lain juga diadakan.
Banyak film dan penampilan
diadakan di Busan Cinema Center.
Film pembuka adalah "Vara: A Blessing"
dan aktris utamanya Shahana Goswami
menjadi sorotan saat menarikan tarian India
seperti yang terlihat dalam film.
Kim Gyu-ri memberikan penampilan hebat
dalam upacara pembukaan "BIFF."
Dia terlihat seperti penari profesional
lewat penampilannya yang seksi.
Kalian harus menyimak acara karpet merah
Busan International Film Festival ke-18.
Festival ini sudah menjadi acara global
dan kami akan terus mengabari tentang
berbagai acara dan selebriti Korea.
Pemirsa.
Semoga kalian menikmati Showbiz Korea.
Jangan ke mana-mana, aku akan menjawab
salah satu pertanyaan kalian. Ini 'Ask Us!'
Halo, Showbiz Korea. Aku suka acaramu.
Tolong ceritakan lebih banyak tentang
Jang ***-geun.
Terima kasih banyak.
Vy Nguyen, terima kasih banyak
atas pesanmu dari Vietnam.
Akan kuceritakan tentang Jang ***-geun
yang terkenal di Korea dan mancanegara.
Jang ***-gun pertama kali tampil
di dunia hiburan dalam kontes bakat pada 1992.
Lalu dia debut akting lewat drama tahun 1993
Our Heaven dan tahun berikutnya,
dia bermain dalam "The Last Match"
dan menjadi bintang top.
Jang ***-gun juga membintangi
Love Win, Love Song
dan bertemu pasangan hidupnya, Ko So-young.
Akting Jang ***-gun dalam film tahun 1999
Nowhere to Hide sangat berhasil,
tapi puncaknya adalah pada awal 2001
lewat "Friend."
Film ini memecahkan rekor box office
yang dibuat "Shiri" dan menjadi film Korea
terpopuler sepanjang masa.
Jang ***-gun lalu menjadi direktur
dalam "Taegukgi" besutan Kang Je-gyu
dan film ini akan mengalahkan rekor
Friend dengan penjualan 11 juta tiket.
Saat ini, nama Jang ***-gun
terkenal di seluruh Asia.
Pada 2012, Jang ***-gun kembali
ke layar kaca setelah 12 tahun
dan saat ini sedang syuting "Crying Man."
Nantikan film ini
dan perubahan Jang ***-gun.
Berikan komentar kalian,
keingintahuan kalian,
dan pertanyaan kalian.
Ingat, Showbiz Korea adalah acara kalian!
Pemirsa.
Semoga kalian menikmati Showbiz Korea.
Jangan khawatir,
aku akan kembali dengan banyak kabar.
Aku akan kembali besok
dan bila pertanyaan kalian ingin dijawab,
kirimkanlah ke Facebook kami
dan juga laman kami.
Pastikan untuk menonton lagi.
Besok akan ada kabar tentang
industri hiburan dan juga 'Hit or Miss.'
Sampai jumpa lagi. Terima kasih.
Sampai jumpa.