Tip:
Highlight text to annotate it
X
Halo dan selamat datang di surga K-pop,
Pops in Seoul,
dan aku VJ Lim dari Wonder Girls.
Banyak grup idola mendorong demam K-pop
di seluruh dunia saat ini, dan
MBLAQ memikat penggemar K-pop di Meksiko.
MBLAQ mengadakan konser eksklusif pertama,
2013 MBLAQ Mexico untuk memulai tur global.
Dan sekitar 3.000 penggemar
yang hadir ikut menyanyikan lagu mereka,
menunjukkan cinta dan dukungan pada grup ini.
MBLAQ akan hadir di Jepang
untuk tur 3 kota sebagai bagian dari tur global,
dan kudoakan mereka sukses besar!
Ini kejutan bagus untuk penggemar MBLAQ!
Aku akan membuka pintu Pops in Seoul
dengan lagu andalan
dari album spesial MBLAQ, "No Love."
Jadi, video musik diputar!
Ini saatnya mengetahui sejarah
grup atau artis top K-pop!
Dan mengetahui tentang lagu hit mereka
dan kisah yang berhubungan dengan mereka!
Jadi, bersiaplah untuk perjalanan musik
bersamaku, Lim
dan aku, Tasha dalam
Born to Rock the MIC! / Born to Rock the MIC!
Hai, Tasha! / Hai, Lim!
Pertama-tama, selamat
telah menjadi VJ baru Pops in Seoul.
Terima kasih. Jadi, kudengar kau biasa
memandu bersama acara Hot 20 Playlist.
Kini kau memandu acara Born to Rock the MIC.
Bagaimana perasaanmu?
Aku sangat senang memberi tahu pemirsa
soal berbagai artis dan grup dan lagu mereka!
Dan aku akan berusaha sebaik mungkin.
Aku sangat lega kau di sini dan mari
mengejutkan pemirsa Pops in Seoul
dengan kerja tim yang bagus!
Tentu saja!
Mari cari tahu siapa yang akan kita bahas
dalam Born to Rock the MIC!
Hari ini, kita akan membahas grup
yang memiliki gaya musik berbeda. Yaitu f(x)!
Benar! Ini grup multinasional
dengan 5 anggota, anggota dari Cina, Victoria,
anggota Cina-Amerika, Amber,
dan anggota Korea, Krystal, Sulli, dan Luna.
Ya. Mereka baru saja merilis album studio ke-2,
Pink Tape dan mereka sangat disukai,
terutama dengan lagu "Rum Pum Pum Pum."
Kau tahu, tidak? Dengan semua lagu mereka,
awalnya terdengar sangat asing, tapi saat
terus didengarkan, lagunya membuat kecanduan.
Aku setuju! f(x) menolak menjadi biasa
dan mempersembahkan musik dan gaya unik
setiap kali mereka tampil kembali.
Seperti apa mereka
di awal karier mereka? Mari cari tahu!
f(x) melakukan debut dengan lagu "LA chA TA"
pada September 2009.
Dan mereka menarik perhatian di awal,
terutama dengan nama unik mereka.
Benar.
f(x) seperti yang kau tahu, berasal dari kalkulus.
Itu melambangkan 'fungsi' yang mana nilai hasil
beragam tergantung pada nilai x.
Mereka menggunakan ini sebagai nama grup
untuk menunjukkan bahwa
mereka akan aktif di seluruh Asia
berdasarkan bakat dan daya tarik mereka.
Setiap anggota juga menjadi sorotan!
Misalnya, Krystal dikenal karena
dia saudari dari Jessica
dan Sulli sebelumnya pernah tampil di berbagai
produksi termasuk drama "Seodongyo."
Victoria sebelumnya tampil di video musik
untuk SHINee, "Replay" dan Amber menarik
banyak perhatian dengan sifatnya yang tomboi.
Benar. Kurasa pria dan wanita suka mereka,
dan aku ingat pada saat
f(x) melakukan debut.
Banyak grup wanita yang tomboi.
Kuingat Gong Minzy dari 2NE1 dan Jeon Ji-yoon
dari 4minute menarik penggemar pria
dan wanita dengan sifat tomboi mereka juga.
Setelah meninggalkan kesan kuat
dengan "LA chA TA," f(x) mulai menanjak
dengan album single pertama, "Chu§"
dan mereka meluluhkan hati penggemar pria.
Ya.
Kalian mungkin tahu, 'chu" dalam bahasa Inggris
menggambarkan suara ciuman, 'kan? / Ya.
Mereka mengulangi kata ini dalam lagu mereka,
yang membuat sangat kecanduan.
Semua hal tentang lagu ini sangat manis
dan menawan, judul lagu, lirik,
dan sebenarnya koreografinya juga manis.
Aku ingat banyak penggemar wanita mereka
meniru gerak tarinya.
Benar sekali! f(x) meraih pengakuan,
berpotensi menjadi ikon K-pop selanjutnya
dengan musik dan koreografi berbeda.
Pada 2010, mereka merilis album mini pertama
berjudul "NU ABO."
Lagunya juga cukup unik, ya?
Benar. Lagu ini sebenarnya didedikasikan
untuk generasi baru yang sebenarnya
mengekspresikan individualitas dengan unik.
Dan mereka meninggalkan kesan kuat
dengan lirik yang menarik.
Ya. Kurasa tak ada grup lain
yang bisa melakukannya seperti f(x).
Kupikir juga begitu. Setelah mempromosikan ini,
para anggota memulai aktivitas solo mereka.
Krystal melakukan debut akting di sitkom harian,
More Charming by the Day, dan Victoria
sering tampil di acara variety
berjudul "We Got Married" dan "Invincible Youth."
Sebaliknya, Sulli menjadi rekan pemandu acara
untuk acara musik populer, "Ingigayo."
Semua anggota f(x) muncul
di berbagai acara variety dan berkembang
ke bidang lainnya dalam industri hiburan.
Masa kini, penyanyi tak hanya nyanyi dan tampil
di panggung, mereka menunjukkan bakat
di berbagai macam bidang hiburan.
Lim, apa kau mau mencoba sesuatu?
Banyak sekali yang ingin kulakukan.
Aku ingin mencoba berakting
dan menyanyikan lebih banyak lagu rap.
Bagaimana denganmu? / Aku ingin berakting.
Tapi kurasa agak sulit berakting di Korea
karena halangan bahasa.
Ya, itu mungkin menjadi masalah.
Kuharap kita berdua bisa melakukan
yang kita inginkan suatu hari nanti.
Jadi, setelah semakin tenar
dan populer melalui aktivitas solo,
f(x) berkumpul kembali untuk merilis album
yang menjadi hit terkenal!
Lagu yang sangat pas
untuk didengarkan di hari musim panas!
Ada survei yang dilakukan oleh Pops in Seoul
untuk spesial musim panas, dan lagu ini
terpilih sebagai lagu musim panas terbaik ke-2!
Benarkah? Kurasa itu benar-benar layak!
Lagunya sangat bagus.
Berbicara lagu ini jadi mengingatkanku,
belakangan ini sangat panas! Cuacanya!
Aku tahu! Karena gelombang panas,
semua orang menghidupkan AC mereka dan
kudengar kemungkinan ada kegagalan listrik
jika kita terus menggunakan banyak listrik!
Ya, aku juga mengkhawatirkan itu.
Kau tahu cara bagus lainnya
untuk mengusir cuaca panas ini?
Yaitu dengan mendengarkan lagu ceria,
seperti "Hot Summer" dari f(x).
Apa ada lagu musim panas lainnya
yang ingin kau rekomendasikan, Tasha?
Ada lagu ceria
dalam album mini SKARF, "Anymore,"
kuyakin itu akan membantu membuatmu sejuk.
Jadi, dengarkanlah! Bagaimana denganmu?
Karena panas sekali,
karena kami juga punya lagu berjudul "So Hot"
seperti cuaca ini,
jadi, aku rekomendasikan lagu "So Hot"
dari Wonder Girls. / Keren.
Kembali ke topik, f(x) mengeluarkan lagu hit
musim panas lainnya pada tahun 2012!
Benar. Mereka kembali dengan album mini ke-2,
Electric Shock dan lagu andalan dengan
judul yang sama membandingkan jatuh cinta
dengan tersetrum, dan dengan lagu ini,
mereka meraih posisi pertama di acara musik.
Lirik "Electric Shock" juga menarik
banyak perhatian dengan diciptakannya puisi
berdasar huruf empat kata, 'jeongichungggyeok'
yang artinya tersetrum dalam bahasa Korea.
Banyak orang sebut lirik f(x) merupakan sandi
karena harus diuraikan!
Benar! Dan bukan hanya liriknya
yang menarik banyak perhatian,
koreografi mereka juga menjadi sensasi.
Dan kudengar
kau akan menunjukkan gerak tari utama?
Ya, aku sudah berlatih sangat keras!
Dan kuharap kalian menyukainya.
Baiklah. Mari saksikan
versi Tasha dari "Electric Shock!"
Luar biasa! / Terima kasih.
Itu sangat bagus!
Aku akan bekerja lebih keras di masa depan.
Kuharap kau bisa tunjukkan gerak tari lainnya
di masa mendatang. / Akan kutunjukkan.
Setelah menghasilkan dua lagu hit musim panas,
Hot Summer dan "Electric Shock,"
f(x) kembali lagi tahun ini
dengan lagu musim panas adiktif lainnya!
f(x) yang kini dikenal sebagai ikon musim panas
kembali dengan megah baru-baru ini
dengan album lengkap ke-2, "Pink Tape."
f(x) dicintai
dengan lagu andalan, "Rum Pum Pum Pum"
dengan suara dan penampilan unik.
Lagu ini juga meraih posisi pertama
dalam semua acara musik,
membuktikan kekuatan dan popularitas grup.
Yang unik dari lagu ini adalah membandingkan
cinta pertama dengan geraham bungsu,
yang orang Korea sebut gigi cinta.
Kudengar kau akan menyanyikan lagu ini!
Ya. Aku berlatih sangat keras. Jadi, nikmatilah!
Aku tak sabar ingin mendengarkannya!
Aduh! Kau akan menderita sakit kepala
dan takkan bisa tidur
Kau takkan bisa melupakanku semudah itu
karena aku muncul tiba-tiba
Sebagai cinta pertama sejatimu
Mendengarkan "Rum Pum Pum Pum"
dengan piano terdengar agak berbeda!
Aku suka! Kuyakin keluarga Pops juga suka!
Terima kasih! Aku akan bekerja lebih keras,
jadi, kuharap kalian menantikannya!
Aku pasti akan menantikannya!
Kita sudah melihat album yang f(x) rilis
sejak debut mereka, dan coba tebak?
Beberapa anggota f(x) akan kembali
sebagai aktris dalam beberapa bulan ke depan.
Benar. Krystal akan mencoba berakting
dalam drama kali ini.
Dia mendapatkan peran seorang putri
keluarga kaya dalam drama "The Heirs,"
yang dijadwalkan tayang pada Oktober ini.
Sulli dikasting dalam film "Pirates"
di mana dia akan membintanginya bersama
Son Ye-jin dan Kim Nam-gil.
Kuyakin anggota f(x) yang berjaya
di kancah K-pop masa kini akan terus
memikat penonton, dan aku ingin ucapkan
semoga sukses untuk Krystal dan Sulli
dalam karier akting mereka juga!
Bagaimana jika kita putarkan video musik
untuk menunjukkan dukungan kita?
Tentu! Mari putarkan "Rum Pum Pum Pum,"
yang merupakan lagu dansa pop yang menarik!
Video musik diputar! / Diputar!
Rum Pum Pum Pum
Lagunya membuat sangat kecanduan, ya?
Lagunya masih terngiang di kepalaku!
Aku harus memutarnya kembali saat di rumah,
tapi untuk saat ini, kami akan ajukan pertanyaan
tentang bintang K-pop.
Dan kau bisa menikmati video musik di akhir.
Ini saatnya K-pop Quiz! / K-pop Quiz!
Ada hadiah untuk salah satu pemirsa
yang menjawab dengan benar, jadi, dengarkan.
Jadi, Tasha, apa pertanyaannya?
Baiklah, ini dia.
Krystal dari f(x) memerankan An Soo-jung,
karakter yang tomboi dan ramah
dalam sitkom "Highkick 3."
Daya tarik muncul antara dia dan karakter lain
yang diperankan oleh mantan bintang audisi.
Bintang audisi ini baru saja merilis album solo,
dan kami ingin kau memberitahukan namanya!
Ke mana pemirsa kita harus
mengirimkan jawabannya?!
Masuklah ke laman Arirang TV
untuk mengirimkan jawabannya!
Dan jangan lupa mengirimkan permintaan lagu
dan masukan tentang acara kami.
Video musik terakhir apa untuk hari ini?
Mari saksikan video musik
dari Kang Seung-yoon, "Stealer" tentang
kegembiraan memulai hubungan baru.
Baiklah. Mari berpamitan untuk saat ini!
Sampai jumpa! / Sampai jumpa!
Stealer