Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB-CII
Athelny mengatakan kepada Filipus bahwa ia bisa dengan mudah mendapatkan dia sesuatu untuk dilakukan di perusahaan besar
dari linendrapers di mana dirinya bekerja.
Beberapa asisten telah pergi ke perang, dan Lynn dan Sedley dengan patriotik
semangat telah berjanji untuk menjaga tempat mereka terbuka untuk mereka.
Mereka menempatkan karya para pahlawan pada mereka yang tetap, dan karena mereka tidak
meningkatkan upah dari mereka dapat sekaligus menunjukkan semangat publik dan berpengaruh
ekonomi, tetapi perang terus dan perdagangan
kurang tertekan; liburan datang, ketika jumlah staf itu pergi
untuk dua minggu per satu: mereka terikat untuk terlibat asisten lagi.
Pengalaman Filipus telah membuatnya diragukan apakah bahkan kemudian mereka akan mengajaknya;
tapi Athelny, mewakili dirinya sebagai orang konsekuensi di perusahaan, bersikeras
bahwa manajer bisa menolak dia apa-apa.
Philip, dengan pelatihan di Paris, akan sangat berguna, melainkan hanya masalah
menunggu sedikit dan dia terikat untuk mendapatkan pekerjaan bergaji untuk kostum desain dan menggambar
poster.
Philip membuat poster untuk penjualan musim panas dan Athelny membawanya pergi.
Dua hari kemudian ia dibawa kembali, mengatakan bahwa manajer mengaguminya sangat banyak dan
menyesal dengan segenap hatinya bahwa ada lowongan tidak ada saat itu di departemen itu.
Filipus bertanya apakah tidak ada lagi yang bisa dilakukannya.
"Aku takut tidak." "Apakah kau yakin?"
"Yah, faktanya adalah mereka iklan untuk besok toko-walker," kata Athelny,
menatapnya ragu melalui kacamatanya.
"Kau pikir saya berdiri kesempatan untuk mendapatkan itu?"
Athelny agak bingung, dia telah memimpin Filipus untuk mengharapkan sesuatu yang jauh lebih
indah, di sisi lain ia terlalu miskin untuk pergi memberinya tanpa batas dengan
papan dan penginapan.
"Anda mungkin bawa sementara Anda menunggu untuk sesuatu yang lebih baik.
Anda selalu memiliki kesempatan yang lebih baik jika Anda terlibat dengan perusahaan sudah. "
"Saya tidak bangga, Anda tahu," senyum Philip.
"Jika Anda memutuskan bahwa Anda harus berada di sana pada 08:45 besok pagi."
Meskipun perang ada kesulitan ternyata banyak dalam mencari pekerjaan, karena ketika
Filipus pergi ke toko banyak pria sudah menunggu.
Dia mengakui beberapa yang ia lihat dalam pencarian sendiri, dan ada satu yang ia
telah melihat berbohong tentang taman di sore hari.
Untuk Philip sekarang yang menunjukkan bahwa ia sebagai tunawisma sebagai dirinya sendiri dan melewati malam
keluar dari pintu.
Orang-orang itu dari segala macam, tua dan muda, tinggi dan pendek, tetapi semua orang telah mencoba
membuat dirinya pintar untuk wawancara dengan manajer: mereka telah merencanakannya disikat
rambut dan tangan sangat bersih.
Mereka menunggu dalam sebuah bagian yang dipelajari Philip kemudian menuju ke ruang makan-
dan kamar kerja; itu rusak setiap beberapa meter oleh lima atau enam langkah.
Meskipun ada lampu listrik di toko sini hanya gas, dengan kandang kawat di atasnya
untuk perlindungan, dan berkobar berisik.
Philip tiba tepat waktu, tapi itu hampir pukul sepuluh saat ia diterima
ke kantor.
Itu adalah tiga terpojok, seperti potongan keju yang dibaringkan: di dinding-dindingnya
gambar perempuan dalam korset, dan dua poster-bukti, salah seorang pria di piyama,
hijau dan putih dalam garis-garis besar, dan
lain dari sebuah kapal dengan layar terkembang membajak sebuah laut biru: di layar telah dicetak dalam jumlah besar
huruf 'penjualan besar putih.'
Sisi terluas kantor adalah bagian belakang salah satu toko-jendela, yang menjadi
berpakaian pada waktu itu, dan asisten pergi ke sana kemari selama wawancara.
Manajer sedang membaca surat.
Dia orang yang kemerahan, dengan rambut berpasir dan kumis berpasir besar; dari tengah
jam tangan rantai tergantung banyak medali sepak bola.
Dia duduk di lengan kemejanya di meja besar dengan telepon di sisinya; di depannya
adalah iklan hari, pekerjaan Athelny, dan stek dari koran disisipkan
pada kartu.
Dia memberi Philip sekilas tetapi tidak berbicara kepadanya, ia mendiktekan surat kepada juru ketik,
seorang gadis yang duduk di meja kecil di salah satu sudut, kemudian ia meminta Filipus namanya, usia,
dan apa pengalaman yang dia punya.
Dia berbicara dengan logat Cockney dengan suara tinggi metalik yang ia tampaknya tidak mampu
selalu untuk mengendalikan, Philip menyadari bahwa gigi atasnya besar dan menonjol, mereka
Anda memberi kesan bahwa mereka
longgar dan akan keluar jika Anda memberi mereka tunda tajam.
"Saya pikir Bapak Athelny telah berbicara kepada Anda tentang saya," kata Philip.
"Oh, Anda adalah penebang muda yang melakukan poster itu?"
"Ya, Pak." "Tidak baik untuk kami, Anda tahu, tidak sedikit
baik. "
Dia melihat Philip atas dan bawah. Dia tampak melihat bahwa Filipus itu di beberapa
berbeda dengan orang yang telah mendahuluinya cara.
"Kau akan 'ave untuk mendapatkan mantel rok, lho.
Saya kira aven't Anda punya satu. Anda tampaknya seorang penebang muda terhormat.
Saya kira Anda menemukan seni tidak membayar "Philip tidak tahu apakah ia dimaksudkan untuk.
terlibat atau tidak.
Ia melemparkan pernyataan padanya dengan cara bermusuhan. "Di mana rumah Anda?"
"Ayah dan ibuku meninggal ketika aku masih kecil."
"Saya ingin memberikan penebang muda kesempatan.
Banyak sudah yang saya telah memberikan kesempatan mereka untuk mereka dan manajer dari departemen sekarang.
Dan mereka berterima kasih padaku, aku akan mengatakan bahwa untuk mereka.
Mereka tahu apa yang saya lakukan untuk mereka.
Mulai di bagian bawah tangga, itulah satu-satunya cara untuk belajar bisnis, dan
maka jika Anda tetap di sana yang tidak mengetahui apa yang dapat menyebabkan.
Jika Anda jas, suatu hari Anda mungkin menemukan diri Anda dalam posisi seperti apa yang saya adalah.
Mengingatnya, penebang muda. "" Aku sangat ingin melakukan yang terbaik, Sir, "kata
Philip.
Ia tahu bahwa ia harus dimasukkan ke dalam Pak kapan saja dia bisa, tapi kedengarannya aneh
dia, dan ia takut berlebihan. Manajer menyukai berbicara.
Ini memberinya kesadaran bahagia penting sendiri, dan ia tidak memberikan Philip
keputusannya sampai ia telah menggunakan banyak kata yang besar.
"Yah, aku berani bilang Anda akan lakukan," katanya akhirnya, dengan cara sombong.
"Bagaimanapun saya tidak keberatan memberikan pengadilan." "Terima kasih banyak, Pak."
"Anda dapat memulai sekaligus.
Saya akan memberikan enam shilling seminggu dan Anda simpan.
Semuanya ditemukan, Anda tahu; enam shilling hanya uang saku, untuk melakukan apa
Anda suka dengan, dibayar bulanan.
Mulai Senin. Saya kira Anda tidak punya penyebab keluhan
dengan "." Tidak, Pak. "
"Harrington Street, kau tahu tempat itu, Shaftesbury Avenue.
Di situlah Anda tidur. Nomor sepuluh, itu.
Anda dapat tidur di sana pada Minggu malam, jika Anda suka, itu hanya sesukamu, atau Anda dapat
. mengirim komputer anda ada pada hari Senin "Manajer mengangguk:" Selamat pagi ".
BAB CIII
Ibu Athelny meminjamkan uang Philip untuk membayar sang pemilik apartemen cukup dari RUU dia untuk membiarkan dia mengambil
Nya apa pergi.
Selama lima shilling dan pion-tiket pada jas ia mampu untuk mendapatkan dari pegadaian
gaun mantel yang dilengkapi dia cukup baik. Dia menebus sisa pakaiannya.
Dia mengirim kotak untuk Harrington Street oleh Carter Patterson dan pada Senin pagi pergi
dengan Athelny ke toko. Athelny memperkenalkannya kepada pembeli dari
kostum dan meninggalkannya.
Pembelinya adalah seorang pria, menyenangkan sedikit rewel tiga puluh tahun, bernama Sampson, ia berjabat tangan
dengan Philip, dan, untuk menunjukkan prestasi sendiri yang ia sangat bangga,
bertanya apakah dia berbicara Prancis.
Dia terkejut ketika Filipus menceritakan dia.
"Setiap bahasa lain?" "Saya berbicara dalam bahasa Jerman."
"Oh! Saya pergi ke Paris sendiri sesekali.
Parlez-vous francais? Pernah ke Maxim? "
Philip ditempatkan di bagian atas tangga di 'kostum.'
Karyanya terdiri dalam mengarahkan orang ke berbagai departemen.
Tampaknya banyak sekali dari mereka sebagai Mr Sampson tersandung mereka dari lidahnya.
Tiba-tiba ia melihat bahwa Philip tertatih-tatih. "Ada apa dengan kakimu?" Ia
bertanya.
"Aku punya klub-kaki," kata Philip. "Tapi itu tidak menghalangi jalan saya atau
hal seperti itu. "
Pembeli melihat sejenak ragu, dan Philip menduga bahwa dia adalah
bertanya-tanya mengapa manajer telah melakukan dia. Philip tahu bahwa ia tidak melihat ada
sesuatu hal dengan dia.
"Saya tidak mengharapkan Anda untuk mendapatkan mereka semua benar hari pertama.
Jika Anda ragu-ragu semua yang Anda harus lakukan adalah meminta salah satu wanita muda. "
Mr Sampson berpaling, dan Filipus, mencoba mengingat di mana ini atau yang lain
departemen itu, menonton dengan cemas bagi pelanggan untuk mencari informasi.
Pada suatu pagi ia pergi ke makan malam.
Ruang makan, di lantai atas gedung yang luas, itu besar, panjang, dan baik
menyala, tetapi semua jendela ditutup untuk mencegah debu, dan ada bau yang mengerikan
memasak.
Ada meja panjang ditutupi dengan kain, dengan botol segelas besar air pada
interval, dan ke bawah gudang garam pusat dan botol-botol cuka.
Para asisten ramai di berisik, dan duduk di bentuk masih hangat dari mereka yang memiliki
makan malam di 1230. "Tidak acar," kata pria di sebelah
Philip.
Dia adalah seorang pemuda tinggi kurus, dengan hidung bengkok dan wajah pucat, ia memiliki kepala panjang,
tidak merata berbentuk seperti tengkorak telah mendorong di sana-sini aneh, dan pada
dahi dan leher adalah bintik-bintik jerawat besar merah dan meradang.
Namanya Harris.
Philip menemukan bahwa pada beberapa hari ada besar sup-piring bawah meja penuh
acar campuran. Mereka sangat populer.
Tidak ada pisau dan garpu, tapi dalam satu menit seorang anak gemuk besar di jas putih datang
dalam dengan beberapa genggam mereka dan melemparkannya keras di tengah
tabel.
Setiap orang mengambil apa yang diinginkannya; mereka hangat dan berminyak dari pencucian terakhir di
kotor air.
Pelat berenang daging dalam saus diserahkan bulat oleh anak laki-laki dalam jaket putih, dan
karena mereka melemparkan piring masing-masing turun dengan gerakan cepat dari tukang sulap yang
kuah tumpah ke atas kain meja.
Kemudian mereka membawa piring besar kubis dan kentang; melihat mereka berubah
Perut Philip, ia memperhatikan bahwa setiap orang menuangkan jumlah cuka atas mereka.
Suara itu mengerikan.
Mereka berbicara dan tertawa dan berteriak, dan ada dentingan pisau dan garpu,
dan suara aneh makan. Philip senang untuk kembali ke
departemen.
Ia mulai mengingat di mana masing-masing adalah, dan sudah jarang untuk meminta salah satu
asisten, ketika seseorang ingin tahu jalan.
"Pertama ke kanan.
Kedua pada Madam, kiri "berbicara. Satu atau dua anak perempuan dia, hanya
sebuah kata ketika hal-hal yang kendur, dan ia merasa mereka mengambil ukuran nya.
Pada lima ia dikirim lagi ke ruang makan untuk minum teh.
Ia senang duduk.
Ada irisan besar roti sangat menyebar dengan mentega, dan banyak memiliki pot
selai, yang disimpan di 'toko' dan memiliki nama mereka tertulis di.
Philip lelah ketika pekerjaan berhenti jam setengah tujuh.
Harris, pria yang duduk di samping saat makan malam, menawarkan untuk membawanya ke
Harrington Street untuk menunjukkan kepadanya di mana ia tidur.
Dia mengatakan kepada Filipus ada tempat tidur cadangan di dalam kamarnya, dan, seperti kamar-kamar lain penuh, ia
Philip diharapkan akan ditempatkan di sana.
Rumah di Harrington Street telah menjadi pembuat sepatu itu, dan toko itu digunakan sebagai
kamar tidur, tetapi itu sangat gelap, karena jendela telah naik tiga bagian, dan
karena hal ini tidak membuka ventilasi hanya berasal dari lubang cahaya kecil di ujung.
Ada bau pengap, dan Philip bersyukur bahwa ia tidak harus tidur
ada.
Harris membawanya ke ruang duduk, yang berada di lantai pertama, melainkan memiliki lama
piano di dalamnya dengan keyboard yang tampak seperti deretan gigi membusuk, dan pada
tabel dalam kotak cerutu tanpa tutup adalah
set domino; nomor lama dari The Strand Magazine dan The Grafis berbaring
tentang. Kamar-kamar lainnya digunakan sebagai tempat tidur-kamar.
Itu di mana Filipus itu untuk tidur adalah di bagian atas rumah.
Ada enam tempat tidur di dalamnya, dan batang atau kotak berdiri di sisi masing-masing.
Satunya mebel adalah lemari laci: itu memiliki empat laci besar dan dua kecil
yang, dan Philip sebagai-pendatang baru memiliki salah satu; ada kunci untuk mereka, tetapi sebagai
mereka semua sama mereka tidak jauh dari
digunakan, dan Harris menyarankan dia untuk menyimpan barang berharga di kopernya.
Ada mencari-kaca di bagian cerobong-.
Harris menunjukkan Philip toilet, yang merupakan ruangan yang cukup besar dengan delapan aliran
berturut-turut, dan di sini semua tahanan melakukan cuci mereka.
Ini dibawa ke ruangan lain di mana dua mandi, berubah warna, yang bernoda kayu
dengan sabun, dan di dalamnya adalah lingkaran hitam pada berbagai interval yang menunjukkan air
tanda mandi yang berbeda.
Ketika Harris dan Philip kembali ke tempat tidur kamar mereka, mereka menemukan seorang pria tinggi mengubah nya
pakaian dan seorang anak enam belas bersiul sekeras dia bisa sementara ia menyisir rambutnya.
Dalam satu atau dua menit tanpa mengucapkan sepatah kata kepada siapapun pria tinggi keluar.
Harris mengedipkan mata pada anak itu, dan anak itu, masih bersiul, balas mengedip.
Harris mengatakan kepada Filipus bahwa orang itu disebut Sebelum; ia telah di tentara dan sekarang
bertugas di sutra; ia terus cukup banyak pada dirinya sendiri, dan dia pergi setiap malam, hanya
seperti itu, tanpa banyak malam-baik, untuk melihat gadisnya.
Harris keluar juga, dan hanya anak tetap menonton Philip ingin tahu sementara ia
membongkar barang-barangnya.
Namanya Bell dan dia melayani waktunya untuk apa-apa di toko pakaian pria itu.
Ia tertarik pada pakaian malam Philip.
Dia bercerita tentang pria lain di ruangan itu dan bertanya segala macam pertanyaan tentang
dirinya sendiri.
Dia adalah seorang pemuda ceria, dan dalam interval percakapan bernyanyi di setengah
rusak potongan suara musik-balai lagu.
Ketika Philip selesai ia pergi berjalan-jalan dan melihat
orang banyak; sesekali ia berhenti di luar pintu restoran dan memperhatikan orang-orang
masuk, ia merasa lapar, jadi dia membeli
mandi roti dan memakannya sambil berjalan bersama.
Dia telah diberi latch-kunci oleh prefek, pria yang ternyata gas pada
sebelas seperempat terakhir, tapi takut terkunci di luar ia kembali dalam waktu yang baik, ia harus
belajar sudah sistem denda: Anda
harus membayar satu shilling jika Anda datang setelah pukul sebelas, dan setengah mahkota setelah seperempat
terakhir, dan Anda dilaporkan selain: jika hal itu terjadi tiga kali Anda dipecat.
Semua kecuali prajurit mereka di saat Philip tiba dan dua sudah di tempat tidur.
Philip disambut dengan teriakan. "Oh, Clarence!
Anak nakal! "
Ia menemukan bahwa Bell telah berdandan dengan bantal dalam pakaian malamnya.
Anak itu senang dengan leluconnya. "Anda harus memakainya di malam sosial,
Clarence. "
"Dia akan menangkap primadona Lynn, jika dia tidak hati-hati."
Philip sudah mendengar tentang petang sosial, uang berhenti dari
upah untuk membayar mereka adalah salah satu keluhan staf.
Hanya dua shilling per bulan, yaitu meliputi kehadiran medis dan penggunaan
perpustakaan novel dipakai; tetapi karena empat shilling per bulan selain dihentikan untuk
cuci, Philip menemukan bahwa seperempat
dari enam shilling seminggu tidak akan dibayar kepadanya.
Sebagian besar pria sedang makan irisan tebal daging lemak antara gulungan potong roti dalam
dua.
Ini sandwich, makan malam biasa para asisten ', yang disediakan oleh sebuah toko kecil beberapa
turun di pintu twopence masing-masing.
Tentara itu digulung di; diam-diam, cepat, melepas pakaiannya dan melemparkan dirinya ke
tidur. Pada 11:10 gas memberikan
lompatan besar dan lima menit kemudian padam.
Tentara itu pergi tidur, tapi yang lain berkerumun jendela besar di mereka
piyama dan malam-shirt dan, melemparkan sisa-sisa sandwich mereka pada perempuan
yang lulus di jalan di bawah, berteriak kepada mereka pernyataan jenaka.
Kebalikan rumah, enam lantai tinggi, adalah sebuah lokakarya untuk penjahit Yahudi yang tinggalkan
bekerja di sebelas; kamar yang terang benderang dan tidak ada tirai untuk jendela.
Putri sweter ini - keluarga terdiri dari ayah, ibu, dua kecil
anak laki-laki, dan seorang gadis dua puluh - berkeliling rumah untuk memadamkan lampu ketika pekerjaan adalah
atas, dan kadang-kadang dia membiarkan dirinya bercinta dengan oleh salah satu penjahit.
Asisten toko di kamar Filipus mendapat banyak hiburan dari menonton
manuver satu orang atau yang lain untuk tinggal di belakang, dan mereka membuat taruhan kecil yang
akan berhasil.
Pada tengah malam orang-orang itu ternyata dari Arms Harrington pada akhir
jalan, dan segera setelah mereka semua pergi tidur: Bell, yang tidur dekat pintu, terbuat
nya jalan di seluruh ruangan dengan melompat dari tempat tidur
tidur, dan bahkan ketika ia harus sendiri tidak akan berhenti bicara.
Akhirnya semuanya diam tetapi untuk tetap mendengkur prajurit, dan Philip
tidur.
Siuman di tujuh oleh dering keras bel, dan oleh seperempat sampai delapan mereka
semua berpakaian dan bergegas ke lantai bawah dengan kaki terbungkus stoking mereka untuk memilih mereka
sepatu bot.
Mereka dicampur mereka saat mereka berlari bersama ke toko di Oxford Street untuk sarapan.
Jika mereka satu menit kemudian dari delapan mereka sampai tidak ada, atau, sekali, apakah mereka diizinkan
keluar untuk mendapatkan diri mereka sesuatu untuk dimakan.
Terkadang, jika mereka tahu mereka tidak bisa masuk ke gedung dalam waktu, mereka berhenti di
toko kecil dekat tempat tinggal mereka dan membeli beberapa roti, tetapi biaya ini
uang, dan sebagian besar pergi tanpa makanan sampai makan malam.
Philip makan roti dan mentega, minum secangkir teh, dan pada setengah delapan masa lalu mulai
hari nya pekerjaan lagi.
"Pertama ke kanan. Kedua di sebelah kiri, Madam. "
Segera ia mulai menjawab pertanyaan-pertanyaan cukup mekanis.
Pekerjaan itu monoton dan sangat melelahkan.
Setelah beberapa hari kakinya menyakitinya sehingga ia hampir tidak bisa berdiri: lunak tebal
karpet membuat mereka terbakar, dan pada malam hari kaus kaki itu menyakitkan untuk menghapus.
Ini adalah keluhan umum, dan 'floormen' sesama mengatakan bahwa kaus kaki dan sepatu bot
hanya membusuk dari keringat terus menerus.
Semua pria di kamarnya menderita dengan cara yang sama, dan mereka lega rasa sakit dengan
tidur dengan kaki mereka di luar tempat tidur-pakaian.
Pada awalnya Philip tidak bisa berjalan sama sekali dan terpaksa menghabiskan banyak baik nya
malam hari di ruang duduk di Harrington Street dengan kakinya dalam seember dingin
air.
Rekannya pada kesempatan ini adalah Bell, anak laki-laki dalam pakaian laki-laki, yang tinggal di
sering untuk menyusun perangko ia kumpulkan. Saat ia diikat dengan potongan-potongan kecil
cap-kertas dia bersiul monoton.
BAB CIV
Malam hari sosial berlangsung pada hari Senin alternatif.
Ada satu pada awal minggu kedua Philip di rumah Lynn.
Dia mengatur untuk pergi dengan salah satu wanita di departemennya.
"Meet 'em' alf arah," katanya, "sama seperti yang saya lakukan."
Ini adalah Ibu Hodges, seorang wanita sedikit lima dan empat puluh, dengan rambut buruk dicelup, dia
memiliki wajah kuning dengan jaringan pembuluh darah merah kecil di atasnya, dan kulit putih kuning untuk
dia pucat biru mata.
Dia mengambil menyukai kepada Filipus dan memanggilnya dengan nama Kristen sebelum ia berada di
toko seminggu. "Kami berdua tahu apa itu turun,"
katanya.
Dia mengatakan kepada Filipus bahwa nama sebenarnya tidak Hodges, tapi dia selalu menyebut "saya
'Suami Misterodges, "ia adalah seorang pengacara dan dia memperlakukannya cukup mengejutkan, jadi dia
meninggalkannya saat ia lebih suka menjadi mandiri
ingin, tetapi dia sudah tahu apa itu mengemudi di kereta sendiri, sayang - dia disebut
Sayang semua orang - dan mereka selalu terlambat makan malam di rumah.
Dia digunakan untuk mengambil gigi dengan pin dari sebuah bros perak besar.
Itu adalah dalam bentuk cambuk dan berburu tanaman disilangkan, dengan dua taji di tengah.
Filipus itu tidak nyaman di lingkungan barunya, dan anak-anak di toko
disebut 'sidey.' dia
Satu memanggilnya Phil, dan dia tidak menjawab karena ia tidak tahu sama sekali
bahwa ia berbicara padanya, maka ia melemparkan kepalanya, mengatakan dia adalah seorang 'terjebak-up hal,'
dan lain kali dengan penekanan ironis memanggilnya Pak Carey.
Dia adalah seorang Jewell Miss, dan dia akan menikah dengan dokter.
Gadis-gadis lain belum pernah melihat dia, tetapi mereka mengatakan dia harus pria saat ia memberi
nya seperti indah hadiah. "Tidak usah peduli apa yang mereka katakan, Sayang," kata
Ibu Hodges.
"'Iklan untuk melewati itu sama seperti Anda" Saya sudah ave.
Mereka tidak tahu apapun, lebih baik hal yang buruk.
Anda mengambil kata saya untuk itu, mereka akan menyukai Anda apa jika sama tua Anda Anda sendiri seperti yang saya
"Ave" Malam sosial diadakan di.
restoran di lantai bawah.
Meja-meja diletakkan pada satu sisi sehingga mungkin ada ruang untuk menari, dan
yang lebih kecil yang berangkat ke whist progresif.
"The 'EADS' ave ke sana awal," kata Mrs Hodges.
Dia memperkenalkannya kepada Miss Bennett, yang merupakan primadona Lynn.
Dia adalah pembeli di 'rok', dan ketika Philip masuk adalah bergerak dalam
pembicaraan dengan pembeli di 'Hosiery terhormat itu; "Miss Bennett adalah
wanita proporsi besar, dengan sangat
wajah merah besar berat bubuk dan patung dimensi memaksakan; rambut kuning muda-nya
diatur dengan elaborasi.
Dia overdressed, tetapi tidak berpakaian buruk, hitam dengan kerah tinggi, dan ia mengenakan
hitam glace sarung tangan, di mana dia bermain kartu, dia punya beberapa rantai emas berat
di lehernya, gelang di pergelangan tangannya, dan
liontin foto melingkar, satu makhluk Ratu Alexandra, dia membawa satin hitam
tas dan dikunyah Sen-sens. "Silakan untuk bertemu Anda, Mr Carey," katanya.
"Ini adalah kunjungan pertama Anda untuk malam sosial kita, bukan?
Saya berharap Anda merasa sedikit malu, tetapi tidak ada alasan untuk, saya berjanji kepada Anda bahwa. "
Dia melakukan yang terbaik untuk membuat orang merasa di rumah.
Ia menampar mereka di bahu dan tertawa banyak.
"Bukankah saya acar?" Serunya, beralih ke Philip.
"Apa yang harus Anda pikirkan tentang aku? Tapi aku tidak bisa 'meself ELP. "
Mereka yang akan ambil bagian dalam malam sosial masuk, anggota muda
staf sebagian besar, anak laki-laki yang memiliki bukan gadis-gadis mereka sendiri, dan anak perempuan yang belum
menemukan siapa saja untuk berjalan bersama.
Beberapa pria muda mengenakan jas lounge dengan ikatan malam putih dan sutra merah
saputangan, mereka akan melakukan, dan mereka memiliki sibuk, disarikan udara, beberapa
adalah percaya diri, tetapi yang lain
saraf, dan mereka menonton publik mereka dengan mata cemas.
Saat seorang gadis dengan banyak rambut duduk di piano dan berlari tangannya berisik
di keyboard.
Ketika penonton telah menetap sendiri dia tampak bulat dan memberi nama dia
sepotong. "Drive di Rusia."
Ada putaran bertepuk tangan di mana ia tetap cekatan lonceng untuk pergelangan tangannya.
Dia tersenyum kecil dan segera meledak melodi energik.
Ada tepuk tangan lebih banyak ketika dia selesai, dan ketika ini berakhir, sebagai
encore, ia memberikan sepotong yang ditiru laut; ada trills sedikit untuk mewakili
yang lapping gelombang dan akord gemuruh,
dengan pedal keras ke bawah, yang menunjukkan badai.
Setelah seorang pria menyanyikan lagu berjudul Tawaran saya Selamat tinggal, dan sebagai encore wajib
Nyanyikan dengan saya untuk tidur.
Penonton diukur antusiasme mereka dengan diskriminasi bagus.
Semua orang bertepuk tangan sampai ia memberi encore, dan bahwa mungkin ada tidak
kecemburuan tidak ada yang bertepuk tangan lebih dari orang lain.
Nona Bennett berlayar hingga Philip.
"Saya yakin Anda bermain atau bernyanyi, Mr Carey," katanya dgn bercanda.
"Saya bisa melihatnya di wajah Anda." "Aku takut aku tidak."
"Jangan Anda bahkan membaca?"
"Saya tidak punya trik salon." Pembeli di 'kaus kaki pria itu' adalah
seorang qari terkenal, dan dia dipanggil keras untuk melakukan oleh semua
asisten di departemennya.
Membutuhkan tidak menekan, dia memberikan sebuah puisi panjang karakter tragis, di mana dia berguling-nya
mata, meletakkan tangannya di dadanya, dan bertindak seolah-olah ia kesakitan hebat.
Titik, bahwa ia makan mentimun untuk makan malam, telah diungkapkan di baris terakhir dan
disambut dengan tawa, sedikit dipaksakan karena semua orang tahu puisi itu dengan baik, tetapi
keras dan panjang.
Nona Bennett tidak menyanyi, bermain, atau membaca. "Oh tidak, dia sebagai permainan kecil sendiri,"
kata Mrs Hodges. "Sekarang, jangan Anda mulai chaffing saya.
Faktanya adalah saya tahu cukup banyak tentang pandangan seni ramal tapak tangan dan kedua. "
"Oh, jangan katakan 'saya dan, Miss Bennett," teriak anak perempuan di departemennya, ingin
menyenangkan hatinya.
"Saya tidak ingin mengatakan 'ands, saya tidak benar-benar.
Aku sudah mengatakan hal-hal buruk orang tersebut dan mereka semua telah menjadi kenyataan, itu membuat orang
takhayul seperti. "
"Oh, Miss Bennett, hanya untuk sekali."
Kerumunan kecil dikumpulkan bulat, dan, di tengah jeritan malu, tawa,
blushings, dan teriakan cemas atau kagum, dia berbicara misterius yang adil
dan gelap pria, uang dalam huruf a, dan
perjalanan, sampai keringat berdiri di manik-manik berat di wajahnya dicat.
"Lihat aku," katanya. "Saya semua keringat seorang."
Perjamuan adalah pukul sembilan.
Ada kue, roti, sandwich, teh dan kopi, semua gratis, tetapi jika Anda ingin mineral
air Anda harus membayar untuk itu.
Citra Kartika sering menyebabkan pemuda untuk menawarkan bir wanita jahe, tetapi kesusilaan umum yang dibuat
mereka menolak.
Nona Bennett sangat menyukai bir jahe, dan dia minum dua dan kadang-kadang tiga
botol pada malam hari, tetapi dia bersikeras membayar mereka sendiri.
Orang-orang menyukainya untuk itu.
"She'sa rum burung tua," mereka berkata, "tapi pikiran Anda, dia bukan jenis yang buruk, dia tidak
seperti apa ada pula yang "Setelah makan malam progresif whist dimainkan..
Hal ini sangat bising, dan ada banyak tertawa dan berteriak, seperti orang
pindah dari meja ke meja. Nona Bennett tumbuh lebih panas dan lebih panas.
"Lihat aku," katanya.
"Saya semua keringat seorang." Pada waktunya salah satu yang lebih gagah dari
para pemuda mengatakan bahwa jika mereka ingin menari mereka sebaiknya dimulai.
Gadis yang telah memainkan iringan duduk di piano dan menempatkan kaki memutuskan
pedal keras.
Dia memainkan waltz menerawang, menandai waktu dengan bass, sementara dengan tangan kanan
dia tiddled 'dalam oktaf alternatif. Dengan cara perubahan ia menyeberangi tangannya
dan bermain udara di bass.
"Dia bermain bagus, bukan?" Mrs Hodges mengatakan kepada Philip.
"Dan apa yang lebih dia tidak pernah 'iklan pelajaran dalam' kehidupan eh, itu semua telinga."
Nona Bennett suka menari dan puisi lebih baik dari apa pun di dunia.
Dia menari dengan baik, tapi sangat, sangat lambat, dan ekspresi datang ke matanya seolah-olah
pikirannya jauh, jauh sekali.
Dia berbicara terengah-engah dari lantai dan panas dan makan malam.
Dia mengatakan bahwa Kamar Portman memiliki lantai terbaik di London dan dia selalu menyukai
tarian sana, mereka sangat pilih, dan dia tidak tahan menari dengan semua
macam pria Anda tidak tahu apa-apa
tentang, mengapa, Anda mungkin akan membuka diri Anda untuk Anda tidak tahu apa semua.
Hampir semua orang menari dengan baik, dan mereka menikmati diri mereka sendiri.
Keringat mengalir di wajah mereka, dan kerah yang sangat tinggi dari pria muda tumbuh lemas.
Philip memandang, dan depresi yang lebih besar daripada menangkapnya ia ingat telah merasa
untuk waktu yang lama.
Dia merasa intolerably saja. Dia tidak pergi, karena ia takut
tampak congkak, dan ia berbicara dengan gadis-gadis dan tertawa, tapi dalam hatinya
ketidakbahagiaan.
Nona Bennet bertanya apakah dia memiliki anak perempuan. "Tidak," ia tersenyum.
"Oh, yah, ada banyak untuk memilih dari sini.
Dan mereka anak perempuan terhormat yang sangat bagus, beberapa dari mereka.
Saya berharap Anda akan memiliki seorang gadis sebelum Anda lama di sini. "
Dia menatapnya sangat dgn bercanda.
"Meet 'em' alf arah," kata Mrs Hodges. "Itu yang saya katakan padanya."
Sudah hampir jam sebelas, dan pesta bubar.
Philip tidak bisa tidur.
Seperti yang lain ia terus kakinya sakit luar tempat tidur-pakaian.
Dia mencoba sekuat tenaga untuk tidak memikirkan kehidupan dia memimpin.
Tentara itu mendengkur pelan.