Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB III rusak di pulau terpencil
Setelah menghentikan ini, kami membuat ke selatan terus-menerus selama sepuluh atau dua belas
hari, hidup sangat hemat pada ketentuan kami, yang mulai mereda sangat banyak,
dan akan lebih sering tidak ke pantai daripada kita diwajibkan untuk air segar.
Desain saya dalam hal ini adalah untuk membuat Gambia sungai atau Senegal, yang mengatakan di mana saja
tentang Cape de Verde, di mana saya dengan harapan untuk bertemu dengan beberapa kapal Eropa, dan
jika aku tidak, aku tidak tahu apa saja saya
untuk mengambil, tetapi untuk mencari pulau-pulau, atau binasa di sana di antara orang-orang ***.
Aku tahu bahwa semua kapal dari Eropa, yang berlayar baik ke pantai Guinea
atau ke Brasil, atau Hindia Timur, membuat ini cape, atau pulau-pulau, dan, dalam
kata, saya menempatkan seluruh kekayaan-Ku ke atas
titik tunggal, baik yang saya harus bertemu dengan kapal beberapa atau harus binasa.
Ketika saya telah mengejar resolusi ini sekitar sepuluh hari lagi, seperti yang telah saya katakan, saya mulai
melihat bahwa tanah itu dihuni, dan dalam dua atau tiga tempat, saat kami berlayar dengan, kami melihat
orang berdiri di atas pantai untuk melihat kita;
kita juga bisa melihat mereka cukup hitam dan telanjang.
Saya pernah cenderung untuk pergi di pantai mereka, tetapi Xury adalah penasihat saya lebih baik,
dan berkata kepada saya, "pergi Tidak, tidak pergi." Namun, saya mengangkut dekat pantai yang saya bisa
berbicara dengan mereka, dan saya menemukan mereka berlari sepanjang pantai oleh saya cara yang baik.
Aku mengamati mereka tidak punya senjata di tangan mereka, kecuali satu, yang memiliki ramping panjang
tongkat, yang Xury katakan tombak, dan bahwa mereka bisa melempar mereka dengan cara yang hebat
tujuan yang baik, maka saya terus di kejauhan, namun
berbicara dengan mereka dengan tanda-tanda serta aku bisa, dan khususnya yang dibuat tanda-tanda untuk
sesuatu untuk dimakan: mereka memberi isyarat kepada saya untuk menghentikan kapal, dan mereka akan menjemput saya beberapa
daging.
Setelah ini saya menurunkan bagian atas layar dan berbaring oleh, dan dua dari mereka berlari ke
negara, dan dalam waktu kurang dari setengah jam-an-kembali, dan membawa mereka dua buah
daging kering dan jagung, seperti adalah
menghasilkan negara mereka, tetapi kita tidak tahu apa yang satu atau yang lainnya;
Namun, kita bersedia untuk menerimanya, tapi bagaimana datang itu sengketa berikutnya, karena
Saya tak berani di pantai mereka, dan
mereka sebanyak takut pada kami, tetapi mereka mengambil cara yang aman bagi kita semua, karena mereka
membawanya ke pantai dan meletakkannya, dan berdiri cara yang bagus off sampai kita
mengambil di papan, dan kemudian mendekati kami lagi.
Kami membuat tanda terima kasih kepada mereka, karena kami tidak ada membuat mereka menebus kesalahan, tetapi suatu
kesempatan yang ditawarkan itu sangat instan untuk mewajibkan mereka luar biasa, untuk sementara kami
berbaring dekat pantai terjadi dua perkasa
makhluk, satu mengejar yang lain (seperti yang kita ambil itu) dengan kemarahan besar dari pegunungan
menuju laut, apakah itu laki-laki mengejar perempuan, atau apakah mereka
dalam olahraga atau marah, kita tidak tahu, setiap
lebih dari kita bisa mengatakan apakah itu biasa atau aneh, tapi saya percaya itu adalah
yang terakhir, karena, di tempat pertama, makhluk rakus jarang muncul tetapi dalam
malam, dan, di tempat kedua, kami menemukan
orang-orang sangat frighted, terutama para wanita.
Orang yang memiliki tombak atau panah tidak terbang dari mereka, tapi yang lain tidak, namun,
sebagai dua makhluk berlari langsung ke air, mereka tidak menawarkan jatuh pada setiap
dari ***, tapi terjun sendiri ke
laut, dan berenang sekitar, seolah-olah mereka datang untuk pengalihan mereka; di salah satu terakhir
mereka mulai datang lebih dekat perahu kami dari pada yang pertama saya harapkan, tetapi aku berbaring siap untuknya,
karena aku telah dimuat pistol saya dengan semua kemungkinan
ekspedisi, dan meminta Xury beban kedua orang lain.
Begitu ia datang cukup dalam jangkauan saya, saya dipecat, dan menembaknya langsung di kepala;
segera ia tenggelam ke dalam air, tetapi naik langsung, dan terjun dan
bawah, seolah-olah ia sedang berjuang untuk hidup,
dan memang dia, ia segera membuat ke pantai, tetapi antara luka, yang
terluka fana-Nya, dan mencekik air, dia meninggal sebelum dia mencapai
pantai.
Tidak mungkin untuk mengekspresikan heran makhluk miskin di
kebisingan dan api pistol: beberapa dari mereka bahkan siap mati untuk takut, dan jatuh
sebagai mati dengan teror yang sangat, tetapi ketika mereka
melihat makhluk yang mati, dan tenggelam dalam air, dan bahwa aku membuat tanda-tanda kepada mereka untuk
datang ke pantai, mereka mengambil jantung dan datang, dan mulai mencari makhluk.
Saya menemukan dia dengan darah-Nya pewarnaan air, dan dengan bantuan tali, yang saya
tersampir putaran, dan memberikan *** untuk mengangkut, mereka menyeretnya ke pantai, dan menemukan
bahwa itu adalah macan tutul yang paling aneh,
melihat, dan baik untuk gelar mengagumkan, dan orang *** mengangkat tangan mereka dengan
kekaguman, untuk berpikir apa itu aku telah membunuhnya dengan.
Makhluk lainnya, frighted dengan lampu kilat api dan suara pistol, berenang di
pantai, dan berlari langsung ke pegunungan dari mana mereka datang; Saya juga tidak bisa, pada
jarak, tahu apa itu.
Saya menemukan cepat *** ingin makan daging makhluk ini, jadi saya
bersedia untuk memiliki mereka menganggapnya sebagai suatu bantuan dari saya, yang, ketika saya membuat tanda untuk mereka
bahwa mereka mungkin membawanya, mereka sangat bersyukur.
Segera mereka jatuh untuk bekerja dengan dia, dan meskipun mereka tidak memiliki pisau, namun, dengan
tajam sepotong kayu, mereka menanggalkan kulitnya sebagai mudah, dan jauh lebih mudah,
dari yang kita bisa lakukan dengan pisau.
Mereka menawarkan saya beberapa dari daging, yang saya menolak, menunjukkan bahwa saya akan memberikan
mereka, tetapi membuat tanda-tanda untuk kulit, yang mereka memberi saya yang sangat bebas, dan membawakanku
kesepakatan besar lebih dari ketentuan mereka, yang,
meskipun aku tidak mengerti, tapi aku diterima.
Saya kemudian membuat tanda-tanda kepada mereka untuk air, dan mengulurkan salah satu stoples kepada mereka,
mengubahnya bawah ke atas, untuk menunjukkan bahwa itu kosong, dan bahwa aku ingin memilikinya
diisi.
Mereka segera dipanggil ke beberapa teman-teman mereka, dan ada dua wanita datang, dan
membawa kapal besar yang terbuat dari bumi, dan dibakar, seperti yang saya seharusnya, di bawah sinar matahari, ini mereka
diatur ke saya, seperti sebelumnya, dan aku mengirim Xury
di pantai dengan guci saya, dan mengisinya ketiga.
Para wanita adalah sebagai telanjang seperti laki-laki.
Aku sekarang dilengkapi dengan akar dan jagung, seperti itu, dan air, dan meninggalkan saya
*** ramah, aku maju sekitar sebelas hari lagi, tanpa menawarkan untuk pergi
dekat pantai, sampai aku melihat tanah kehabisan
panjang besar ke laut, sekitar jarak empat atau lima liga di depanku;
dan laut yang sangat tenang, aku terus sebentar lagi besar untuk membuat titik ini.
Akhirnya, penggandaan titik, sekitar dua liga dari daratan, aku melihat dengan jelas lahan
di sisi lain, untuk menuju ke laut, kemudian saya menyimpulkan, seperti yang paling pasti memang,
bahwa ini adalah Cape de Verde, dan mereka
pulau-pulau yang disebut, dari situ, Cape de Verde Islands.
Namun, mereka berada di jarak yang sangat jauh, dan aku tidak bisa juga mengatakan apa yang telah saya terbaik untuk
lakukan, karena jika saya harus diambil dengan segar angin, aku tidak bisa mencapai satu atau
lainnya.
Dalam dilema ini, karena saya sangat merenung, aku masuk ke kabin dan duduk, Xury
memiliki helm, ketika, pada tiba-tiba, anak itu berseru, "Guru, Guru, sebuah kapal dengan
berlayar "dan anak laki-laki bodoh itu frighted keluar
setengah mati, berpikir mestilah perlu beberapa kapal tuannya yang dikirim untuk mengejar kami,
tapi aku tahu kami cukup jauh dari jangkauan mereka.
Aku melompat keluar dari kabin, dan segera melihat, tidak hanya kapal, tapi bahwa itu adalah
Portugis kapal, dan, karena saya pikir, pasti ke pantai Guinea, untuk ***.
Tapi, ketika saya mengamati saja ia dikemudikan, saya segera yakin bahwa mereka
bound cara lain, dan tidak desain untuk datang lebih dekat ke pantai, di mana saya
membentang ke laut sebanyak mungkin, menyelesaikan untuk berbicara dengan mereka jika memungkinkan.
Dengan semua berlayar saya bisa membuat, aku menemukan bahwa aku seharusnya tidak dapat datang di jalan mereka,
tetapi bahwa mereka akan pergi sebelum saya bisa membuat sinyal apapun kepada mereka, tetapi setelah saya
berkerumun ke-habisnya, dan mulai
putus asa, mereka, tampaknya, melihat dengan bantuan kacamata mereka itu beberapa negara Eropa
kapal, yang seharusnya mereka harus milik beberapa kapal yang hilang, sehingga mereka dipersingkat
berlayar untuk membiarkan saya datang.
Saya didorong dengan ini, dan seperti yang saya kuno pelindung saya di papan tulis, saya membuat menghembus dari
kepada mereka, untuk sinyal marabahaya, dan menembakkan pistol, baik yang mereka melihat, karena mereka
memberitahu saya bahwa mereka melihat asap, meskipun mereka tidak mendengar pistol.
Setelah sinyal-sinyal mereka sangat baik dibawa ke, dan berbaring dengan bagi saya, dan dalam waktu sekitar tiga
jam, waktu saya datang dengan mereka.
Mereka bertanya apa saya, dalam bahasa Portugis, dan Spanyol, dan Prancis, tetapi saya
mengerti satupun dari mereka, tetapi pada akhirnya seorang pelaut Skotlandia, yang di papan, dipanggil untuk
aku: dan aku menjawabnya, dan mengatakan kepadanya aku
orang Inggris, bahwa saya telah melarikan diri keluar dari perbudakan dari Moor, di Sallee;
mereka kemudian memintaku datang di papan tulis, dan sangat baik hati membawa saya, dan semua barang saya.
Itu adalah sukacita yang tak terkatakan bagi saya, yang salah satu akan percaya, bahwa saya demikian
disampaikan, seperti yang saya terhormat, dari kondisi seperti sengsara dan hampir putus asa sebagai
Aku berada di, dan aku segera menawarkan semua yang saya
harus kapten kapal, sebagai imbalan bagi pembebasan saya, tapi dia murah hati kepada
saya dia akan mengambil apa-apa dariku, tapi itu semua aku harus disampaikan aman untuk saya
ketika saya datang ke Brasil.
"Karena," katanya, "Aku telah menyelamatkan hidup Anda tidak ada istilah lain daripada yang saya akan senang menjadi
menyelamatkan diriku sendiri: dan mungkin, satu waktu atau lainnya, menjadi jauh saya harus diambil di sama
kondisi.
Selain itu, "katanya," ketika saya membawa Anda ke Brasil, begitu besar cara dari Anda sendiri
negara, jika aku harus mengambil dari Anda apa yang Anda miliki, Anda akan kelaparan di sana, dan kemudian saya
hanya mengambil bahwa hidup saya telah diberikan.
Tidak, tidak, "katanya:" ningrat Inglese "(Mr Inggris)," Aku akan membawa kamu ke sana di
amal, dan hal-hal akan membantu untuk membeli subsisten Anda di sana, dan perjalanan Anda
rumah lagi. "
Saat ia sedang amal dalam proposal ini, jadi dia hanya di kinerja untuk title ';
karena ia memerintahkan para pelaut yang tidak harus menyentuh apa pun yang saya punya: maka dia mengambil
segalanya menjadi milik sendiri, dan
memberi saya kembali inventaris yang tepat dari mereka, bahwa aku mungkin memiliki mereka, bahkan untuk tiga saya
guci tanah.
Seperti ke perahu saya, itu adalah satu sangat baik, dan bahwa dia melihat, dan mengatakan bahwa dia akan membelinya dari
saya untuk menggunakan kapal-nya, dan bertanya padaku apa yang akan saya miliki untuk itu?
Kukatakan padanya bahwa ia telah begitu murah hati kepada saya dalam segala sesuatu yang saya tidak bisa menawarkan untuk membuat
setiap harga perahu, tapi meninggalkannya sepenuhnya kepadanya: atas mana dia bilang dia akan memberikan
aku catatan tangan untuk membayar saya delapan puluh buah
delapan untuk itu di Brasil, dan bila datang ke sana, jika ada orang yang menawarkan untuk memberikan lebih, dia
akan membuat itu.
Dia menawari saya juga enam puluh keping delapan lebih untuk Xury anak saya, yang saya enggan
mengambil, bukan bahwa aku bersedia membiarkan kapten memiliki dia, tapi saya sangat enggan
menjual kebebasan anak malang itu, yang telah
membantu saya begitu setia dalam pengadaan saya sendiri.
Namun, ketika aku membiarkan dia tahu alasan saya, dia dimiliki untuk menjadi adil, dan menawarkan saya ini
media, bahwa ia akan memberikan anak itu suatu kewajiban untuk membebaskannya dalam sepuluh tahun, jika
dia berbalik Kristen: atas ini, dan Xury
mengatakan ia bersedia pergi ke dia, saya membiarkan kapten memilikinya.
Kami memiliki perjalanan yang sangat baik untuk Brasil, dan saya tiba di Teluk de Todos los
Santos, atau Teluk Semua Orang Suci, sekitar dua puluh dua hari setelah.
Dan sekarang aku sekali lagi disampaikan dari yang paling menyedihkan dari semua kondisi kehidupan;
dan apa yang harus dilakukan selanjutnya dengan diriku sendiri aku harus dipertimbangkan.
Perlakuan murah hati kapten memberi saya Aku tidak pernah bisa cukup ingat: dia akan mengambil
apa-apa dari saya untuk bagian saya, memberi saya dua puluh dukat untuk kulit macan tutul, dan
empat puluh untuk kulit singa, yang kumiliki dalam
perahu, dan menyebabkan semua yang saya miliki di kapal yang akan tepat waktu dikirim ke saya; dan
apa yang saya mau menjual dia membeli dari saya, seperti kasus botol, dua dari saya
senjata, dan sepotong dari gumpalan lilin-
karena aku telah membuat lilin sisanya: dengan kata lain, saya membuat sekitar dua ratus dua puluh
potongan delapan dari semua kargo saya, dan dengan saham ini saya pergi ke pantai di Brasil.
Saya belum lama di sini sebelum saya merekomendasikan kepada rumah seorang jujur baik
manusia seperti dirinya, yang telah Ingenio, seperti yang mereka menyebutnya (yaitu, perkebunan dan
gula-rumah).
Aku tinggal bersamanya beberapa waktu, dan mengenal diriku sendiri dengan cara bahwa dengan cara
penanaman dan pembuatan gula, dan melihat seberapa baik pekebun tinggal, dan bagaimana mereka
menjadi kaya tiba-tiba, aku memutuskan, kalau aku bisa
mendapatkan lisensi untuk menetap di sana, aku pasti akan perkebunan antara mereka: penyelesaian di
Sementara untuk mengetahui beberapa cara untuk mendapatkan uang saya, yang saya meninggalkan di London, disetorkan
saya.
Untuk tujuan ini, mendapatkan semacam surat naturalisasi, saya membeli tanah sebanyak
yang tidak diawetkan sebagai uang saya akan dijangkau, dan membentuk sebuah rencana untuk perkebunan dan
penyelesaian; seperti satu yang mungkin cocok
dengan saham yang saya diusulkan untuk diriku sendiri untuk menerima dari Inggris.
Saya punya tetangga, seorang Portugis, Lisbon, tapi lahir dari orang tua Inggris, yang namanya
Sumur, dan dalam keadaan seperti itu sebanyak aku.
Aku memanggilnya tetangga saya, karena perkebunannya terletak di sebelah milikku, dan kami melanjutkan
sangat sociably bersama-sama.
Saham saya tetapi rendah, serta-Nya, dan kita lebih ditanam untuk makanan dari apa pun
lain, selama sekitar dua tahun.
Namun, kami mulai meningkat, dan lahan kami mulai datang ke ketertiban; sehingga ketiga
tahun kami menanam tembakau, dan membuat kita masing-masing sepotong besar tanah siap untuk
tongkat tanam pada tahun yang akan datang.
Tapi kami berdua ingin membantu, dan sekarang aku menemukan, lebih dari sebelumnya, saya telah melakukan kesalahan dalam
berpisah dengan Xury anakku. Tapi, sayang! bagi saya melakukan kesalahan yang tidak pernah
lakukan dengan benar, ada keajaiban besar.
Aku memanggil obat selain melanjutkan: Aku telah masuk ke pekerjaan yang cukup jauh untuk saya
jenius, dan secara langsung bertentangan dengan kehidupan yang saya senang, dan yang saya meninggalkan saya
rumah ayah, dan menerobos semua nasihat yang baik.
Tidak, saya datang ke stasiun yang sangat menengah, atau tingkat atas kehidupan rendah, yang
ayah saya menasehati saya untuk sebelumnya, dan yang, jika saya memutuskan untuk melanjutkan, saya sebagai mungkin
juga telah tinggal di rumah, dan tidak pernah
lelah diriku di dunia seperti yang telah kulakukan, dan aku sering digunakan untuk berkata pada diriku, aku bisa
telah melakukan ini juga di Inggris, antara teman-teman saya, karena sudah lima ribu mil
off untuk melakukannya di antara orang asing dan liar,
di padang gurun, dan pada seperti jarak yang belum pernah mendengar dari setiap bagian dari dunia
yang memiliki pengetahuan paling tidak saya. Dengan cara ini saya menggunakan memandang saya
kondisi dengan penyesalan hati.
Saya punya siapa-siapa untuk berkomunikasi dengan, tapi sekarang dan kemudian tetangga ini, tidak ada pekerjaan yang harus dilakukan,
tetapi oleh kerja tanganku, dan aku biasa mengatakan, saya hidup seperti seorang laki-laki dibuang
pada beberapa pulau terpencil, yang tak seorang pun di sana kecuali dirinya sendiri.
Tapi bagaimana hanya Sudah-dan bagaimana seharusnya semua orang mencerminkan, bahwa ketika mereka membandingkan mereka
kondisi saat ini dengan orang lain yang buruk, Surga mewajibkan mungkin mereka untuk membuat
pertukaran, dan yakin mantan mereka
kebahagiaan oleh pengalaman-aku mereka katakan, bagaimana hanya Sudah, bahwa benar-benar soliter
kehidupan saya merefleksikan, di sebuah pulau kesedihan belaka, harus banyak saya, yang telah begitu
sering tidak adil dibandingkan dengan kehidupan
yang kemudian memimpin, di mana, telah aku terus, aku punya semua mungkin telah
melebihi makmur dan kaya.
Aku berada di beberapa derajat menetap di langkah-langkah saya untuk membawa di perkebunan sebelum saya
seperti teman, kapten kapal yang membawa saya sampai di laut, kembali-untuk kapal
tetap ada, dalam memberikan lading dan
mempersiapkan diri untuk pelayarannya, hampir tiga bulan-ketika menceritakan apa yang sedikit saya saham
tinggalkan aku di London, ia memberi saya nasihat ini ramah dan tulus: - "ningrat
Inglese, "katanya (begitu dia selalu disebut
saya), "jika Anda akan memberi saya surat, dan surat kuasa dalam bentuk kepada saya, dengan perintah untuk
orang yang memiliki uang Anda di London untuk mengirim efek Anda ke Lisbon, sampai-
orang seperti yang akan saya langsung, dan sedemikian
barang sebagai yang tepat untuk negara ini, saya akan membawa Anda menghasilkan mereka, Allah
bersedia, pada saat kedatangan saya, tetapi, karena urusan manusia semua tunduk pada perubahan dan
bencana, Aku ingin kau memberi perintah, tetapi
untuk seratus pound sterling, yang, Anda katakan, adalah setengah saham Anda, dan biarkan bahaya
dijalankan untuk pertama; sehingga, jika datang aman, Anda dapat memesan sisanya dengan cara yang sama,
dan, jika keguguran, Anda mungkin memiliki setengah lain untuk meminta bantuan kepada Anda untuk pasokan. "
Ini saran sangat sehat, dan tampak begitu ramah, sehingga aku tidak bisa, tetapi diyakinkan
itu adalah jalan terbaik aku bisa mengambil, maka saya siap sesuai surat ke
wanita yg berkedudukan baik dengan siapa aku meninggalkan uang saya,
dan perolehan untuk kapten Portugis, seperti yang diinginkan.
Saya menulis janda kapten Inggris itu rekening penuh dari semua petualangan saya-perbudakan saya,
melarikan diri, dan bagaimana aku telah bertemu dengan kapten Portugis di laut, kemanusiaan
perilakunya, dan apa kondisi saya sekarang
di, dengan semua arah lain yang diperlukan untuk pasokan saya, dan ketika kapten jujur
datang ke Lisbon, ia menemukan berarti, oleh beberapa pedagang Inggris di sana, untuk mengirimkan,
tidak perintah saja, tetapi rekening penuh
saya cerita ke seorang pedagang di London, yang mewakili itu secara efektif padanya;
dimana dia tidak hanya menyampaikan uang, tapi keluar dari saku sendiri dikirim Portugal
kapten ini sangat tampan bagi kemanusiaan dan amal saya.
Pedagang di London, vesting ini £ 100 dalam barang-barang Inggris, seperti
sang kapten telah ditulis untuk, mengirim mereka langsung kepadanya di Lisbon, dan dia membawa
mereka semua aman untuk saya ke Brasil, antara
yang, tanpa arah saya (karena aku masih terlalu muda dalam bisnis saya berpikir dari mereka), ia
telah peduli untuk memiliki semua macam alat, besi, dan peralatan yang diperlukan untuk saya
perkebunan, dan yang besar digunakan untuk saya.
Ketika kargo ini tiba Saya pikir keberuntungan saya dibuat, saya terkejut dengan
sukacita itu, dan saya pelayan berdiri, sang kapten, menggelar lima pound,
yang teman saya telah mengirimkan dia untuk hadiah
untuk dirinya sendiri, untuk membeli dan membawa saya selama hamba, di bawah obligasi selama enam tahun
pelayanan, dan tidak akan menerima pertimbangan apapun, kecuali sedikit tembakau,
yang saya akan memiliki dia menerima, karena dari hasil saya sendiri.
Baik adalah semua ini, karena barang saya yang semua buatan Inggris, seperti kain,
barang, kain tebal dr wol kasar, dan hal-hal yang sangat berharga dan diinginkan di negara ini, saya
ditemukan berarti untuk menjual mereka ke yang sangat besar
keuntungan, sehingga saya bisa mengatakan bahwa saya memiliki lebih dari empat kali nilai pertama saya
kargo, dan sekarang tak terhingga melampaui tetangga saya yang miskin-aku berarti dalam kemajuan
perkebunan-anakku, hal pertama yang saya lakukan, saya
membelikan aku seorang budak ***, dan Eropa juga hamba-maksudku lain selain itu
yang kapten membawa saya dari Lisbon.
Tapi seperti kemakmuran disalahgunakan seringkali dibuat sangat berarti kesulitan terbesar kami,
sehingga itu dengan saya.
Aku pergi pada tahun berikutnya dengan sukses besar di perkebunan saya: aku mengangkat lima puluh besar
gulungan tembakau di tanah saya sendiri, lebih dari yang dibuang untuk keperluan
antara tetangga saya, dan ini gulungan lima puluh,
setiap makhluk di atas kilogram tertentu, mereka juga sembuh, dan diletakkan oleh melawan kembali
dari armada dari Lisbon: dan sekarang meningkat di bisnis dan kekayaan, kepala saya
mulai penuh proyek dan
usaha di luar jangkauan saya, seperti, memang, sering kehancuran kepala terbaik di
bisnis.
Apakah saya lanjutkan di stasiun aku sekarang, aku punya ruang untuk semua hal senang
belum menimpa saya yang ayah saya dengan sungguh-sungguh merekomendasikan, pensiunan yang tenang
hidup, dan yang dia begitu bijaksana
dijelaskan stasiun tengah kehidupan menjadi penuh, tetapi hal-hal lain dihadiri saya, dan
Aku masih menjadi agen yang disengaja dari semua penderitaan saya sendiri, dan khususnya, untuk
meningkatkan salahku, dan ganda
refleksi atas diriku sendiri, yang dalam duka masa depan saya saya harus punya waktu luang untuk membuat, semua
keguguran ini dibeli dengan mengikuti jelas keras kepala saya bodoh saya
kecenderungan mengembara di luar negeri, dan
mengejar kecenderungan yang, dalam kontradiksi dengan pandangan yang paling jelas melakukan sendiri baik
dalam pengejaran yang adil dan polos dari mereka prospek, dan langkah-langkah kehidupan,
yang sifat dan Providence setuju untuk menyajikan saya dengan, dan untuk membuat tugas saya.
Seperti yang saya pernah dilakukan sehingga dalam memecahkan saya jauh dari orang tua saya, jadi saya tidak bisa puas
sekarang, tapi aku harus pergi dan meninggalkan pandangan bahagia saya menjadi orang kaya dan berkembang di
perkebunan baru saya, hanya untuk mengejar ruam
dan keinginan luar biasa dari meningkat lebih cepat daripada sifat dari hal yang mengakui, dan dengan demikian
Aku melemparkan diriku sendiri lagi ke dalam jurang terdalam dari kesengsaraan manusia bahwa manusia pernah jatuh
ke, atau mungkin bisa konsisten dengan hidup dan keadaan kesehatan di dunia.
Untuk datang, kemudian, oleh derajat hanya untuk khusus ini bagian dari cerita saya.
Anda mungkin mengira, bahwa memiliki sekarang tinggal hampir empat tahun di Brasil, dan
mulai berkembang dan makmur dengan sangat baik pada perkebunan, saya tidak hanya belajar
bahasa, tetapi telah tertular
kenalan dan persahabatan antara sesama-pekebun, serta antara
pedagang di St Salvador, yang pelabuhan kita, dan bahwa, dalam wacana saya di kalangan
mereka, aku sudah sering memberi mereka
akun dari dua perjalanan ke pantai Guinea: cara perdagangan dengan
*** di sana, dan betapa mudahnya untuk membeli pada pantai untuk hal sepele-seperti
manik-manik, mainan, pisau, gunting, kapak,
bit dari kaca, dan sejenisnya-bukan hanya emas-debu, biji-bijian Guinea, gigi gajah ', & c.,
tapi ***, untuk layanan dari Brasil, dalam jumlah besar.
Mereka mendengarkan dengan penuh perhatian selalu sangat wacana saya di kepala ini, tapi terutama
ke bagian yang terkait dengan pembelian ***, yang merupakan perdagangan pada waktu itu,
tidak hanya tidak jauh masuk ke dalam, namun, sejauh
seperti itu, telah dilakukan oleh assientos, atau izin raja-raja
Spanyol dan Portugal, dan asyik dalam saham publik: sehingga *** sedikit yang
membeli, dan ini terlalu sayang.
Itu terjadi, berada di perusahaan dengan beberapa pedagang dan penanam kenalan saya,
dan membicarakan hal-hal yang sangat serius, tiga dari mereka datang kepada saya keesokan harinya, dan
mengatakan kepada saya mereka telah merenung sangat pada
apa yang telah saya discoursed dengan mereka dari malam, dan mereka datang untuk membuat rahasia
proposal untuk aku, dan, setelah memerintahkan saya untuk kerahasiaan, mereka mengatakan kepada saya bahwa mereka memiliki pikiran
untuk melengkapi kapal untuk pergi ke Guinea, bahwa
mereka semua perkebunan seperti halnya aku, dan serba untuk tidak begitu banyak seperti
hamba; bahwa itu adalah perdagangan yang tidak dapat dilakukan pada, karena mereka tidak bisa
publik menjual *** ketika mereka datang
rumah, sehingga mereka ingin membuat namun satu perjalanan, untuk membawa *** di pantai
pribadi, dan membagi mereka di antara perkebunan mereka sendiri, dan, dengan kata lain, pertanyaan
adalah apakah aku akan pergi supercargo mereka di
kapal, untuk mengelola bagian perdagangan atas pantai Guinea, dan mereka menawari saya
bahwa saya harus memiliki bagian yang sama saya dari ***, tanpa memberikan bagian dari
saham.
Ini adalah usulan yang adil, harus diakui, seandainya telah dibuat untuk salah satu yang
tidak punya penyelesaian dan perkebunan sendiri untuk menjaga, yang dalam
cara yang adil untuk datang sangat besar,
dan dengan saham yang bagus atasnya, tetapi bagi saya, bahwa dengan demikian masuk dan didirikan, dan
tidak ada hubungannya, tapi untuk pergi pada saat aku mulai, selama tiga atau empat tahun lagi, dan untuk
telah dikirim untuk £ 100 lainnya dari
Inggris, dan yang pada waktu itu, dan dengan sedikit tambahan, bisa langka telah
gagal menjadi layak sterling tiga atau empat ribu pound, dan bahwa
meningkat juga-bagi saya untuk memikirkan seperti
perjalanan adalah hal yang paling masuk akal bahwa manusia pernah dalam keadaan seperti itu bisa
bersalah.
Tapi aku, yang lahir untuk menjadi perusak saya sendiri, tidak bisa lagi menolak tawaran tersebut
daripada yang saya bisa menahan desain pertama saya bertele-tele ketika nasihat baik ayah saya 'adalah
hilang pada saya.
Dengan kata, aku bilang pada mereka saya akan pergi dengan sepenuh hati, jika mereka akan melakukan untuk melihat
setelah perkebunan saya di saya tidak ada, dan akan membuang untuk seperti saya harus
langsung, jika saya mengalami keguguran.
Ini mereka semua terlibat melakukan, dan dimasukkan ke dalam tulisan atau perjanjian untuk melakukannya, dan aku
dibuat akan resmi, membuang perkebunan dan efek dalam kasus kematian saya,
membuat kapten kapal yang telah
menyelamatkan hidup saya, seperti sebelumnya, ahli waris yang universal, tetapi mewajibkan dia untuk membuang saya
efek seperti yang saya diarahkan dalam akan saya, satu setengah dari hasil adalah untuk dirinya sendiri, dan
yang lain akan dikirim ke Inggris.
Singkatnya, saya mengambil semua hati-hati mungkin untuk melestarikan efek saya dan menjaga saya
perkebunan.
Apakah saya menggunakan setengah kehati-hatian banyak telah melihat ke dalam kepentingan saya sendiri, dan telah membuat
penilaian dari apa yang saya harus lakukan dan tidak lakukan, saya sudah pasti pernah
pergi dari begitu makmur suatu
melakukan, meninggalkan semua kemungkinan pandangan dari keadaan berkembang, dan pergi atas
pelayaran ke laut, diikuti dengan semua bahaya umum, untuk tidak mengatakan alasan saya
harus mengharapkan kemalangan khusus bagi diriku sendiri.
Tapi aku bergegas, dan ditaati membabi buta diktat mewah saya daripada saya
alasan, dan, sesuai, kapal yang dilengkapi keluar, dan kargo dengan perabotan, dan
segala sesuatu dilakukan, seperti dengan kesepakatan, oleh saya
mitra dalam perjalanan, aku pergi di kapal pada jam jahat, 1 September 1659, yang
hari yang sama delapan tahun bahwa saya pergi dari ayah dan ibuku di Hull, dalam rangka
tindakan pemberontak kepada otoritas mereka, dan bodoh untuk kepentingan saya sendiri.
Kapal kami sekitar seratus dua puluh ton beban, membawa enam senapan dan empat belas
laki-laki, selain master, anaknya, dan saya sendiri.
Kami di kapal kargo besar tidak barang, kecuali mainan seperti itu cocok untuk kita
perdagangan dengan ***, seperti manik-manik, pecahan kaca, kerang, dan hal-hal sepele lainnya,
khususnya sedikit melihat-gelas, pisau, gunting, kapak, dan sejenisnya.
Pada hari yang sama saya pergi ke kapal kita berlayar, berdiri jauh ke utara pada kita sendiri
pantai, dengan desain untuk meregangkan atas untuk pantai Afrika ketika kami datang sekitar sepuluh atau
dua belas derajat lintang utara, yang,
tampaknya, adalah cara yang tentu saja di hari-hari.
Kami memiliki cuaca yang sangat baik, hanya terlalu panas, semua jalan pada pantai kita sendiri, sampai
kami datang dengan tinggi Cape St Augustino, dari mana, menjaga lebih dari
di laut, kita kehilangan pandangan dari tanah, dan dikendalikan
seolah-olah kita terikat untuk pulau Fernando de Noronha, tentu saja kita memegang TL oleh N.,
dan meninggalkan orang-orang pulau di timur.
Dalam kursus ini kami melewati garis dalam waktu sekitar dua belas hari, dan, oleh kami yang terakhir
observasi, di tujuh derajat dua puluh dua menit lintang utara, ketika kekerasan
tornado, atau angin topan, membawa kami cukup keluar dari pengetahuan kita.
Ini mulai dari selatan-timur, muncul di utara-barat, dan kemudian menetap di
utara-timur, dari mana ia meniup sedemikian rupa yang mengerikan, yang selama dua belas hari
bersama-sama kita bisa melakukan apa-apa tetapi drive,
dan, scudding pergi sebelum itu, biarkan membawa kita ke mana nasib dan kemarahan dari angin
diarahkan, dan, selama dua belas hari, saya tidak perlu mengatakan bahwa saya harapkan setiap hari untuk
ditelan, atau, memang, apakah ada di kapal berharap untuk menyelamatkan nyawa mereka.
Dalam kesusahan ini kita miliki, selain teror badai, salah satu orang kami meninggal dari
calenture, dan satu laki-laki dan anak itu dicuci ke laut.
Tentang hari kedua belas, cuaca mereda sedikit, master membuat observasi sebagai
juga dia bisa, dan menemukan bahwa ia dalam waktu sekitar sebelas derajat lintang utara, namun
bahwa dia dua puluh dua derajat bujur
perbedaan barat dari Tanjung St Augustino, sehingga ia menemukan dirinya pada pantai
Guyana, atau bagian utara Brasil, di luar Amazon sungai, ke arah bahwa sungai
Orinoco, biasa disebut Sungai Besar;
dan mulai berkonsultasi dengan saya apa saja dia harus mengambil, karena kapal itu bocor, dan
sangat banyak cacat, dan ia akan langsung kembali ke pantai Brasil.
Saya positif terhadap itu, dan melihat dari atas grafik dari pantai laut Amerika
dengan dia, kami menyimpulkan tidak ada negara yang dihuni bagi kita untuk memiliki jalan
untuk sampai kita datang dalam lingkaran dari
Caribbee Kepulauan, dan karena itu memutuskan untuk berdiri pergi Barbadoes, yang, dengan menjaga
turun di laut, untuk menghindari aliran masuk dari Bay atau Teluk Meksiko, kita dengan mudah bisa melakukan,
seperti yang kita harapkan, dalam berlayar sekitar lima belas hari;
sedangkan kita tidak mungkin membuat perjalanan kami ke pantai Afrika tanpa beberapa
bantuan baik ke kapal kami dan untuk diri kita sendiri.
Dengan desain ini kita mengubah arah kami, dan dikemudikan oleh W. pergi NW, dalam rangka mencapai
beberapa pulau kita bahasa Inggris, di mana aku berharap untuk bantuan.
Tapi perjalanan kami ditentukan lain, karena, berada di garis lintang dua belas
derajat delapan belas menit, badai kedua datang kepada kita, yang membawa kita pergi dengan
ke barat sama terburu nafsu, dan mengantar kami
sehingga keluar dari jalan dari semua perdagangan manusia, bahwa, memiliki semua kehidupan kita diselamatkan untuk
laut, kami agak dalam bahaya sedang dimakan oleh orang-orang biadab dari sebelumnya kembali ke
negara kita sendiri.
Dalam kesusahan ini, angin masih bertiup sangat keras, salah satu orang kami di awal
pagi berteriak, "Daratan!" dan kami tidak cepat kehabisan kabin untuk melihat keluar, di
harapan melihat keberadaan di dunia kita
itu, dari kapal menghantam di atas pasir, dan pada saat gerakan itu begitu berhenti,
laut pecah di atasnya sedemikian rupa sehingga kita harapkan kita semua harus memiliki
binasa dengan segera, dan kami
segera didorong ke perempat dekat kita, untuk melindungi kita dari busa yang sangat dan semprotkan
laut.
Hal ini tidak mudah bagi setiap orang yang belum dalam kondisi ingin menjelaskan atau
mengkonsepsikan kekhawatiran laki-laki dalam keadaan seperti itu.
Kami tidak tahu di mana kami, atau pada apa tanah itu kami diusir-apakah
pulau atau utama, apakah berpenghuni atau tidak berpenghuni.
Sebagai amukan angin itu masih besar, meskipun agak kurang dari pada awalnya, kita bisa
tidak begitu banyak sebagai harapan untuk memiliki kapal terus beberapa menit tanpa melanggar potong,
kecuali angin, oleh semacam keajaiban, harus berbelok langsung tentang.
Singkatnya, kami duduk melihat satu sama lain, dan mengharapkan kematian setiap saat, dan setiap
manusia, sesuai, mempersiapkan dunia lain, karena ada lebih sedikit atau tidak
bagi kita untuk melakukan dalam hal ini.
Itu yang nyaman kita sekarang, dan semua kenyamanan yang kita miliki, adalah bahwa, bertentangan dengan
harapan kami, kapal tidak mematahkan belum, dan yang menguasai kata angin
mulai mereda.
Sekarang, meskipun kita berpikir bahwa angin itu sedikit mereda, namun kapal karena dengan demikian
memukul atas pasir, dan menempel terlalu cepat bagi kita untuk berharap dia turun, kami
dalam kondisi yang mengerikan memang, dan telah
tidak ada hubungannya tapi untuk berpikir menyelamatkan hidup kita serta kita bisa.
Kami punya perahu di buritan kami hanya sebelum badai, tapi ia pertama kali staved oleh gagah
terhadap kemudi kapal, dan di tempat berikutnya ia memisahkan diri, dan baik tenggelam atau
didorong ke laut, maka tidak ada harapan darinya.
Kami punya perahu lain di papan, tapi bagaimana untuk mendapatkan liburnya ke laut adalah diragukan
hal.
Namun, tidak ada waktu untuk berdebat, karena kita membayangkan bahwa kapal akan istirahat di
potongan setiap menit, dan beberapa bilang bahwa dia benar-benar sudah patah.
Dalam kesusahan ini pasangan dari kapal kami meletakkan memegang perahu, dan dengan bantuan
sisa orang mendapat tersampir di atas sisi kapal, dan mendapatkan semua ke dalam dirinya, biarkan
pergi, dan berkomitmen, yang sebelas
dalam jumlah, rahmat Allah dan laut liar, karena meski badai itu mereda
jauh, namun laut berlari sangat tinggi di atas pantai, dan mungkin juga
disebut den liar zee, seperti Belanda panggilan laut dalam badai.
Dan sekarang kasus kami sangat menyedihkan memang, karena kita semua melihat dengan jelas bahwa laut pergi sehingga
tinggi yang perahu tidak bisa hidup, dan bahwa kita harus pasti tenggelam.
Seperti untuk membuat berlayar, kami tidak ada, atau jika kita bisa kita lakukan apa-apa dengan hal itu, maka
kami bekerja di dayung ke tanah, meskipun dengan berat hati, seperti orang-orang akan
eksekusi; karena kita semua tahu bahwa ketika
perahu mendekati pantai ia akan berlari dalam seribu keping oleh pelanggaran
laut.
Namun, kami berkomitmen jiwa kita kepada Allah dengan cara yang paling tulus, dan angin
mendorong kita menuju pantai, kami bergegas kehancuran kita dengan tangan kita sendiri, menarik
serta kita bisa menuju tanah.
Apa pantai itu, apakah batu atau pasir, apakah curam atau kawanan, kami tidak tahu.
Satu-satunya harapan yang rasional bisa memberi kita bayangan setidaknya harapan itu, jika kita
mungkin menemukan beberapa teluk atau teluk, atau muara sungai tertentu, dimana dengan peluang besar kita
mungkin telah menjalankan perahu kami, atau masuk ke bawah
Lee tanah, dan mungkin membuat air halus.
Tapi tak ada seperti ini muncul, tetapi saat kami dekat dan dekat pantai,
tanah tampak lebih menakutkan dari laut.
Setelah kami mendayung, atau lebih tepatnya didorong sekitar setengah liga, seperti yang kita diperhitungkan, sebuah
gelombang mengamuk, gunung-seperti, datang bergulir menuju belakang dari kita, dan jelas memerintahkan kita harapkan
kudeta de grace.
Itu membawa kami dengan seperti marah, bahwa itu melanggar peraturan kapal sekaligus, dan memisahkan kami
serta dari perahu sebagai satu sama lain, memberi kami ada waktu untuk mengatakan, "O Tuhan!" karena kita
semua ditelan dalam sekejap.
Tidak ada yang bisa menggambarkan kebingungan pemikiran yang saya rasakan ketika saya tenggelam ke dalam
air, karena meskipun aku berenang sangat baik, namun aku tidak bisa memberikan diri dari gelombang sehingga
untuk menarik napas, sampai gelombang yang memiliki
didorong saya, atau lebih tepatnya membawaku, cara besar pada arah pantai, dan setelah menghabiskan
sendiri, kembali, dan meninggalkan aku di atas tanah hampir kering, tapi setengah mati dengan
Aku mengambil air masuk
Aku kehadiran begitu banyak pikiran, serta meninggalkan napas, yang melihat diriku lebih dekat
daratan dari yang saya harapkan, saya mendapat pada kaki saya, dan berusaha untuk membuat pada arah
tanah secepat aku bisa sebelum yang lain
gelombang harus kembali dan membawa saya lagi, tapi aku segera menemukan itu tidak mungkin untuk menghindari
itu, karena aku melihat air laut datang sesudah aku setinggi bukit besar, dan sebagai marah sebagai
musuh, yang saya tidak memiliki sarana atau kekuatan untuk
bersaing dengan: bisnis saya adalah untuk menahan napas, dan meningkatkan diri ke atas air jika
Aku bisa, dan sebagainya, dengan berenang, untuk melestarikan napasku, dan pilot sendiri menuju
pantai, jika mungkin, kekhawatiran terbesar saya sekarang
adalah bahwa laut, karena akan membawa saya suatu cara besar menuju pantai ketika datang
pada, mungkin tidak membawa saya kembali lagi dengan itu ketika memberikan kembali ke laut.
Gelombang yang datang kepadaku lagi aku dikuburkan sekaligus dua puluh atau tiga puluh meter dalam Surat
tubuh sendiri, dan aku bisa merasakan diriku dibawa dengan kekuatan besar dan kecepatan terhadap
pantai-cara yang sangat besar, tetapi aku menahan saya
napas, dan dibantu diri untuk berenang masih maju dengan sekuat saya.
Saya siap untuk meledak dengan menahan napas saya, ketika, saat aku merasa diriku bangkit,
demikian, untuk bantuan langsung, saya menemukan kepala dan tangan saya menembak di atas permukaan
air, dan meskipun tidak dua
detik waktu itu saya bisa menjaga diriku begitu, namun saya sangat lega, memberi saya
napas, dan keberanian baru.
Aku tertutup kembali dengan air sementara yang baik, tetapi tidak begitu lama tapi aku mengulurkannya;
dan menemukan air telah menghabiskan sendiri, dan mulai kembali, aku memukul ke depan terhadap
kembalinya gelombang, dan merasa tanah lagi dengan kakiku.
Aku berdiri diam beberapa saat untuk memulihkan napas, dan sampai air pergi dari saya,
dan kemudian melarikan saya dan berlari dengan apa kekuatan saya lanjut menuju pantai.
Tapi tidak akan memberikan ini saya dari kemarahan laut, yang datang mengalir
setelah saya lagi, dan dua kali lagi aku diangkat oleh ombak dan dijalankan sebagai
sebelumnya, pantai yang sangat datar.
Terakhir kali kedua itu hampir berakibat fatal bagi saya, karena laut memiliki
bergegas aku bersama seperti sebelumnya, saya mendarat, atau lebih tepatnya berlari saya, melawan sepotong batu,
dan bahwa dengan kekuatan seperti itu, yang meninggalkan saya
tidak masuk akal, dan memang tak berdaya, untuk keselamatanku sendiri; pukulan mengambil saya
samping dan payudara, mengalahkan nafas karena cukup keluar dari tubuh saya, dan telah itu kembali
lagi segera, saya pasti
dicekik di dalam air, tetapi aku pulih sedikit sebelum kembalinya gelombang, dan
melihat Aku harus ditutup lagi dengan air, aku memutuskan untuk berpegang teguh dengan sepotong
batu, dan sehingga untuk menahan napas, jika mungkin, sampai gelombang kembali.
Sekarang, saat ombak tidak begitu tinggi pada awalnya, menjadi lebih dekat tanah, aku memegang terus saya
sampai gelombang mereda, dan kemudian mengambil lagi menjalankan, yang membawa saya begitu dekat dengan
pantai yang gelombang berikutnya, meskipun ia pergi
atas saya, namun tidak begitu menelan aku untuk membawa saya pergi, dan menjalankan berikutnya saya ambil, saya
sampai ke daratan, di mana, untuk kenyamanan yang besar, aku memanjat tebing dari
pantai dan menyuruhku duduk di atas rumput, gratis
dari bahaya dan cukup keluar dari jangkauan air.
Aku sekarang mendarat dan aman di pantai, dan mulai untuk mencari dan berterima kasih kepada Tuhan bahwa saya hidup
diselamatkan, dalam kasus dimana ada beberapa menit sebelum langka setiap ruangan untuk berharap.
Saya percaya adalah mustahil untuk mengungkapkan, untuk hidup, apa ekstasi dan transport
jiwa ini, ketika begitu disimpan, seperti yang saya dapat mengatakan, dari yang sangat serius: dan aku
tidak heran sekarang di kebiasaan, ketika
penjahat, yang memiliki halter sekitar lehernya, terikat, dan hanya akan
dimatikan, dan penangguhan hukuman dibawa kepadanya-saya katakan, saya tidak heran bahwa mereka membawa
seorang ahli bedah dengan itu, untuk membiarkannya darah yang
sangat saat mereka menceritakan itu, yang mengejutkan tidak dapat mendorong roh binatang
dari hati dan membanjiri dirinya. "Untuk sukacita tiba-tiba, seperti duka, membaurkan di
pertama. "
Aku berjalan sekitar di pantai mengangkat tangan, dan seluruh saya, karena saya mungkin berkata,
terbungkus dalam perenungan keselamatanku; membuat seribu gerakan dan
gerakan, yang saya tidak bisa menggambarkan;
merenungkan semua rekan-rekan saya yang tenggelam, dan bahwa tidak boleh ada satu
jiwa disimpan tapi diriku sendiri, sebab, seperti untuk mereka, saya tidak pernah melihat mereka setelah itu, atau tanda-tanda
mereka, kecuali tiga topi mereka, satu topi, dan dua sepatu yang tidak rekan-rekan.
Aku mengusir mata saya untuk kapal terdampar, kapan, pelanggaran dan buih laut yang begitu
besar, saya hampir tidak bisa melihatnya, itu terletak sejauh ini, dan dianggap, Tuhan! bagaimana ini
mungkin saya bisa di pantai?
Setelah saya solaced pikiran saya dengan bagian yang nyaman dari kondisi saya, saya mulai
untuk melihat sekitarku, untuk melihat seperti apa tempat saya berada, dan apa yang selanjutnya harus dilakukan, dan
Aku segera menemukan kenyamanan saya mereda, dan bahwa,
dalam satu kata, aku punya pembebasan mengerikan, karena aku basah, tidak punya pakaian untuk menggeser saya,
atau apa-apa untuk makan atau minum untuk menghibur saya, aku juga tak melihat prospek apapun
sebelum saya, tapi bahwa dari binasa dengan kelaparan
atau sedang dimakan oleh binatang buas, dan yang terutama melanda saya
adalah, bahwa aku punya senjata, baik untuk berburu dan membunuh makhluk untuk bertahan hidup saya, atau
untuk membela diri terhadap makhluk lain yang mungkin keinginan untuk membunuh saya untuk mereka.
Singkatnya, aku punya apa-apa tentang saya, tapi pisau, tembakau pipa, dan sedikit tembakau
dalam sebuah kotak.
Ini semua ketentuan saya, dan ini melemparkan saya ke penderitaan yang mengerikan seperti pikiran, bahwa
untuk sementara aku berlari sekitar seperti orang gila.
Malam datang kepada saya, saya mulai dengan berat hati untuk mempertimbangkan apa yang akan banyak saya jika
ada setiap binatang buas di negara itu, karena pada malam hari mereka selalu datang
luar negeri untuk mangsanya.
Semua obat yang ditawarkan kepada pikiran saya pada waktu itu adalah untuk mendapatkan menjadi tebal
pohon lebat seperti cemara, tapi berduri, yang tumbuh di dekat saya, dan dimana saya memutuskan untuk duduk
sepanjang malam, dan mempertimbangkan hari berikutnya yang
kematian saya harus mati, karena belum saya tidak melihat prospek kehidupan.
Aku berjalan sekitar dua ratus meter dari pantai, untuk melihat apakah aku bisa menemukan air segar untuk
minum, yang saya lakukan, untuk sukacita saya, dan memiliki minum, dan menaruh sedikit tembakau ke
mulutku untuk mencegah kelaparan, saya pergi ke
pohon, dan bangun ke dalamnya, berupaya untuk menempatkan diri sehingga jika aku harus tidur aku
mungkin tidak jatuh.
Dan setelah saya memotong tongkat pendek, seperti pentungan, untuk pembelaan saya, saya mengambil saya
penginapan, dan telah terlalu lelah, aku jatuh tertidur lelap, dan tidur sebagai
nyaman saat, saya percaya, hanya sedikit yang bisa memiliki
dilakukan dalam kondisi saya, dan menemukan diri saya lebih segar dengan itu daripada, saya pikir, saya pernah ada
pada kesempatan seperti itu.