Tip:
Highlight text to annotate it
X
VOLUME Saya
BAB IX
Mr Knightley mungkin bertengkar dengannya, tapi Emma tidak bisa bertengkar dengan dirinya sendiri.
Dia begitu senang, itu lebih lama dari biasanya sebelum ia datang ke
Hartfield lagi, dan ketika mereka bertemu, makamnya terlihat shewed bahwa dia tidak
dimaafkan.
Dia menyesal, tapi tidak bisa bertobat. Sebaliknya, dia rencana dan proses
lebih dan lebih dibenarkan dan disenangi kepadanya oleh penampilan umum dari
beberapa hari berikutnya.
Gambar, elegan dibingkai, datang dengan aman ke tangan segera setelah kembali Mr Elton, dan
digantung di atas perapian ruang duduk-umum, ia bangkit untuk melihat
, dan mendesah setengah kalimat nya
kagum sama seperti ia seharusnya, dan perasaan seperti untuk Harriet, mereka tampak
membentuk diri menjadi kuat dan mantap lampiran sebagai pemuda dan semacam
pikiran mengakui.
Emma segera sangat puas menjadi Mr Martin tidak sebaliknya ingat,
dari saat ia dilengkapi kontras dengan Mr Elton, dari keuntungan sepenuhnya para
terakhir.
Nya dilihat dari meningkatkan pikiran teman kecil-nya, dengan banyak membaca berguna dan
percakapan, belum pernah menyebabkan lebih dari beberapa bab pertama, dan
berniat untuk besok.
Itu jauh lebih mudah untuk chatting dari belajar; pleasanter banyak untuk membiarkan imajinasinya
jangkauan dan bekerja di keberuntungan Harriet, daripada menjadi bekerja untuk memperbesar dirinya
pemahaman atau olahraga pada mabuk
fakta, dan hanya mengejar sastra yang terlibat Harriet saat ini, hanya mental yang
penyediaan ia membuat untuk malam kehidupan, adalah mengumpulkan dan menyalin
semua teka-teki setiap jenis bahwa ia
bisa bertemu dengan, menjadi kuarto tipis ditekan panas-kertas, yang dibuat oleh temannya, dan
dihiasi dengan cipher dan piala. Dalam usia sastra, seperti koleksi
pada skala yang sangat besar yang tidak biasa.
Miss Nash, kepala guru di Mrs Goddard, telah menulis setidaknya tiga ratus, dan
Harriet, yang telah mengambil petunjuk pertama itu darinya, berharap, dengan Miss Woodhouse
membantu, untuk mendapatkan lebih banyak sekali.
Emma dibantu dengan penemuan itu, memori dan rasa; dan sebagai Harriet menulis yang sangat
tangan cantik, itu mungkin suatu susunan urutan pertama, dalam bentuk sebagai
maupun kuantitas.
Mr Woodhouse hampir sebanyak yang tertarik dalam bisnis sebagai anak perempuan, dan mencoba
sangat sering untuk mengingat sesuatu yang layak mereka meletakkan masuk
"Teka-teki pintar Begitu banyak karena ada dulu ketika ia masih muda - ia bertanya-tanya dia tidak bisa
mengingat mereka! tapi ia berharap ia harus pada waktunya. "
Dan selalu berakhir di "Kitty, pembantu adil tetapi beku."
Teman baiknya Perry, juga, yang ia telah berbicara dengan pada subjek, tidak di
hadir mengingat sesuatu dari jenis teka-teki, tetapi ia diinginkan Perry harus pada
menonton, dan saat dia pergi begitu banyak,
sesuatu, pikirnya, mungkin berasal dari kuartal itu.
Itu tidak berarti keinginan putrinya bahwa intelek Highbury pada umumnya
harus diletakkan di bawah permintaan.
Mr Elton adalah satu-satunya yang bantuannya tanyanya.
Dia diundang untuk memberikan kontribusi setiap teka-teki benar-benar baik, tebak kata, atau teka-teki yang
ia mungkin ingat, dan ia senang melihat dia yang paling tajam pada
bekerja dengan ingatan-Nya, dan pada
saat yang sama, dia bisa melihat, yang paling sungguh-sungguh berhati-hati bahwa ungallant apa-apa,
tidak ada yang tidak bernapas pujian seks harus melewati bibirnya.
Mereka berutang kepadanya dua atau tiga mereka teka-teki politest, dan sukacita dan
kegembiraan yang akhirnya ia ingat, dan agak sentimental dibacakan, bahwa
sandiwara terkenal,
Penderitaan pertama saya menunjukkan Maha, yang kedua saya adalah destin'd merasa
Dan seluruh hidupku adalah penangkal terbaik untuk melembutkan Itu penderitaan dan menyembuhkan .--
membuatnya cukup menyesal untuk mengakui bahwa mereka telah ditranskripsi itu beberapa halaman lalu
sudah.
"Mengapa kau tidak menulis satu diri Anda untuk kita, Mr Elton?" Katanya, "bahwa adalah satu-satunya
keamanan untuk kesegaran, dan tidak ada yang bisa lebih mudah untuk Anda ".
"Oh tidak! dia belum pernah menulis, hampir tidak pernah, setiap hal dari jenis dalam hidupnya.
Si tolol!
Ia takut tidak bahkan Miss Woodhouse "- ia stopt sesaat -" atau Miss Smith dapat
menginspirasi dia "Keesokan harinya. namun menghasilkan beberapa
bukti inspirasi.
Dia menyerukan beberapa saat, hanya meninggalkan secarik kertas di atas meja mengandung,
seperti katanya, permainan, yang seorang temannya telah ditujukan kepada seorang wanita muda,
obyek kekagumannya, tetapi yang, dari
sikapnya, Emma langsung yakin harus sendiri.
"Saya tidak menawarkan itu untuk koleksi Nona Smith," katanya.
"Menjadi teman saya, saya tidak berhak untuk mengekspos dalam derajat apapun untuk mata publik,
tapi mungkin Anda mungkin tidak menyukai melihat hal itu. "
Pidato itu lebih Emma daripada Harriet, yang Emma bisa mengerti.
Ada kesadaran yang mendalam tentang dirinya, dan ia merasa lebih mudah untuk memenuhi matanya daripada dia
teman.
Dia pergi saat berikutnya: - setelah terdiam sejenak,
"Ambillah," kata Emma, tersenyum, dan mendorong kertas ke Harriet - "itu untuk Anda.
Ambil sendiri. "
Tapi Harriet dalam getaran, dan tidak bisa menyentuhnya, dan Emma, tidak pernah enggan menjadi yang pertama,
berkewajiban untuk memeriksa sendiri.
Untuk Nona - sandiwara. Saya pertama menampilkan
kekayaan dan kebesaran raja-raja, Penguasa bumi!
mereka kemewahan dan kemudahan.
Pandangan lain dari manusia, kedua saya membawa,
Lihatlah dia di sana, raja laut!
Tapi ah! bersatu, sebaliknya apa yang kita miliki!
Pria membual kekuasaan dan kebebasan, semuanya diterbangkan;
Tuhan bumi dan laut, ia membungkuk seorang budak,
Dan wanita, wanita cantik, memerintah sendirian.
Wit siap kata-Mu akan segera pasokan,
Mei persetujuan balok di mata lembut!
Dia melemparkan matanya di atasnya, merenungkan, menangkap makna, membacanya lagi menjadi
nyonya cukup yakin, dan cukup dari garis, dan kemudian diteruskan ke Harriet, duduk
gembira tersenyum, dan berkata kepada dirinya sendiri,
sementara Harriet membingungkan atas kertas dalam semua kebingungan harapan dan dulness,
"Baiklah, Mr Elton, sangat baik. Saya telah membaca charade buruk.
Pacaran - petunjuk yang sangat baik.
Saya memberikan kredit untuk itu. Ini adalah cara Anda merasa.
Ini mengatakan sangat jelas -'Pray, Miss Smith, berikan aku pergi untuk membayar alamat saya
Anda.
Menyetujui permainan saya dan niat saya di sekilas yang sama. "
Mei persetujuan balok di mata lembut! Harriet persis.
Lunak adalah kata yang sangat untuk matanya - dari semua julukan itu, justest yang bisa diberikan.
Wit siap kata-Mu akan segera pasokan. Huh - wit siap Harriet!
Semua lebih baik.
Seorang pria harus sangat mencintai, memang, untuk menggambarkan begitu.
Ah! Mr Knightley, saya berharap Anda memiliki manfaat ini, saya pikir ini akan
meyakinkan Anda.
Untuk sekali dalam hidup Anda, Anda akan diwajibkan untuk memiliki sendiri keliru.
Sebuah permainan yang sangat baik memang! dan sangat banyak tujuan.
Hal harus datang ke krisis segera sekarang. "
Dia terpaksa untuk memutuskan dari pengamatan ini sangat menyenangkan, yang
sebaliknya dari semacam lari ke panjang besar, dengan semangat dari Harriet
bertanya-tanya pertanyaan.
"Apa yang bisa itu, Nona Woodhouse - apa bisa??
Saya belum tahu - saya tidak bisa menebak dalam sedikit.
Apa yang bisa itu mungkin?
Jangan mencoba untuk menemukan itu, Nona Woodhouse. Jangan membantu saya.
Aku tidak pernah melihat hal apapun begitu keras. Apakah itu kerajaan?
Aku ingin tahu siapa teman itu - dan yang bisa menjadi wanita muda.
Apakah Anda pikir itu adalah satu yang baik? Apakah bisa seorang wanita?
Dan wanita, wanita cantik, memerintah sendirian.
Apakah bisa Neptunus? Lihatlah dia di sana, raja laut!
Atau trisula? atau putri duyung? atau hiu? Oh, tidak! hiu hanya satu suku kata.
Ini harus pandai-pandai, atau dia tidak akan membawanya.
Oh! Nona Woodhouse, apakah Anda pikir kita akan pernah menemukannya? "
"Putri duyung dan hiu!
Omong kosong! Saya Harriet sayang, apa yang Anda pikirkan?
Dimana akan penggunaan nya membawa kita sandiwara yang dibuat oleh seorang teman pada putri duyung atau
hiu?
Beri aku kertas dan mendengarkan.
Untuk Nona Nona ------, dibaca Smith. Saya pertama menampilkan
kekayaan dan kebesaran raja-raja, Penguasa bumi!
mereka kemewahan dan kemudahan.
Itu adalah pengadilan. Pandangan lain manusia,
kedua saya membawa Sesungguhnya dia di sana,
raja laut!
Itu kapal; - polos karena dapat .-- Sekarang untuk krim.
Tapi ah! bersatu, (pacaran, Anda tahu,) apa sebaliknya kita miliki!
Daya manusia membual dan kebebasan, semua terbang.
Tuhan bumi dan laut, ia membungkuk seorang budak,
Dan wanita, wanita cantik, memerintah sendirian.
Sebuah pujian yang sangat tepat - dan kemudian mengikuti aplikasi, yang saya pikir, sayangku
Harriet, Anda tidak dapat menemukan banyak kesulitan dalam memahami.
Bacalah dengan nyaman kepada diri sendiri.
Tidak dapat diragukan menjadi yang ditulis untuk Anda dan untuk Anda. "
Harriet tidak bisa lama menahan persuasi yang begitu menyenangkan.
Dia membaca garis penutup, dan semua bergetar dan kebahagiaan.
Dia tidak bisa berbicara. Tapi dia tidak ingin berbicara.
Sudah cukup baginya untuk merasa.
Emma berbicara untuknya. "Ada begitu runcing, dan khususnya suatu
makna dalam pujian ini, "katanya," bahwa saya tidak dapat memiliki keraguan untuk Mr
Niat Elton.
Anda objek - dan Anda akan segera menerima bukti completest itu.
Saya pikir itu harus begitu.
Saya pikir saya tidak bisa begitu diperdayai, tetapi sekarang, jelas, keadaan pikirannya
sejelas dan memutuskan, seperti keinginan saya pada subjek telah sejak aku mengenal kamu.
Ya, Harriet, begitu lama aku menginginkan keadaan yang sangat terjadi
apa yang telah terjadi.
Aku tidak pernah bisa tahu apakah lampiran antara Anda dan Mr Elton paling
diinginkan atau paling alami. Probabilitas dan kelayakan yang telah
benar-benar begitu setara satu sama lain!
Saya sangat senang. Saya mengucapkan selamat kepada Anda, saya Harriet sayang, dengan
segenap hatiku. Ini adalah lampiran yang seorang wanita mungkin
juga merasa bangga dalam menciptakan.
Ini adalah hubungan yang menawarkan apa-apa tapi bagus.
Ini akan memberi Anda setiap hal yang Anda inginkan--pertimbangan, kemerdekaan, tepat
rumah - itu akan memperbaiki Anda di tengah-tengah semua teman-teman sejati Anda, dekat dengan Hartfield dan
bagi saya, dan konfirmasikan keintiman kami untuk selamanya.
Ini, Harriet, adalah sebuah aliansi yang tidak pernah dapat meningkatkan blush baik dari kita. "
"Dear Miss Woodhouse!" - Dan "Dear Miss Woodhouse," adalah semua yang Harriet, dengan banyak
mencakup lembut bisa mengartikulasikan pada awalnya, tetapi ketika mereka tiba di sesuatu yang lebih
seperti percakapan, itu cukup
jelas temannya bahwa dia melihat, merasa, diantisipasi, dan ingat seperti dia
seharusnya. Superioritas Mr Elton sudah sangat cukup
pengakuan.
"Apa pun yang Anda katakan selalu benar," teriak Harriet, "dan karena itu saya kira, dan
percaya, dan berharap itu harus begitu, tetapi kalau tidak saya tidak bisa membayangkan hal itu.
Hal ini begitu banyak hal yang saya melampaui segala pantas.
Mr Elton, yang mungkin menikah tubuh apapun! Tidak mungkin ada dua pendapat tentang dirinya.
Dia begitu sangat unggul. Hanya memikirkan ayat-ayat manis -'To Nona
Astaga, seberapa pintar - Mungkinkah itu benar-benar berarti bagi saya "!?
"Saya tidak bisa membuat pertanyaan, atau mendengarkan pertanyaan tentang hal itu.
Ini adalah kepastian.
Menerima pada penilaian saya. Ini adalah semacam prolog untuk bermain, sebuah
moto untuk bab ini, dan akan segera diikuti oleh materi-of-fakta prosa ".
"Ini adalah semacam hal yang tak seorang pun bisa diharapkan.
Saya yakin, sebulan lalu, saya tidak punya ide yang lebih sendiri - Hal-hal yang aneh jangan mengambil!
tempat! "
"Ketika Miss Smith dan Mr Eltons berkenalan - mereka memang - dan benar-benar itu
aneh, itu adalah keluar dari program umum yang apa yang begitu jelas, begitu gamblang
diinginkan - apa pengadilan pengaturan pra-
orang lain, harus segera membentuk diri sehingga menjadi bentuk yang tepat.
Anda dan Mr Elton adalah dengan situasi yang disebut bersama-sama; Anda termasuk satu sama lain dengan
setiap keadaan rumah Anda masing-masing.
Menikah Anda akan sama dengan pertandingan di Randalls.
Ada tampaknya menjadi sesuatu di udara Hartfield yang memberikan cinta persis
arah yang benar, dan mengirimkannya ke saluran sangat dimana seharusnya mengalir.
Perjalanan cinta sejati tidak pernah berjalan mulus -
Edisi Hartfield Shakespeare akan memiliki catatan panjang di bagian itu. "
"Itu Elton Mr harus benar-benar jatuh cinta dengan saya, - saya, dari semua orang, yang tidak
tahu dia, berbicara dengannya, di Michaelmas!
Dan dia, laki-laki yang sangat tampan yang pernah ada, dan seorang pria yang setiap tubuh terlihat hingga,
cukup seperti Mr Knightley!
Perusahaannya sangat dicari, bahwa setiap tubuh mengatakan dia tidak perlu makan makanan tunggal oleh
sendiri jika ia tidak chuse itu; bahwa ia memiliki undangan lebih dari ada hari-hari di
minggu.
Dan begitu baik di Gereja! Miss Nash telah meletakkan semua teks yang telah
pernah diberitakan dari sejak ia datang ke Highbury.
Wah!
Ketika saya melihat kembali ke saat pertama aku melihatnya!
Bagaimana sedikit yang saya pikir - Dua Abbots dan aku berlari ke ruang depan dan mengintip!
melalui buta ketika kami mendengar dia akan lewat, dan Miss Nash datang dan dimarahi kami
pergi, dan tenang dan serius untuk melihat melalui dirinya sendiri;
Namun, dia menelepon saya kembali saat ini, dan biarkan aku terlihat terlalu, yang sangat baik-
hati. Dan betapa indahnya kami pikir dia tampak!
Ia bergandengan tangan dengan Mr Cole. "
"Ini adalah sebuah aliansi yang, siapa pun - apa pun teman-teman Anda mungkin, harus
menyenangkan mereka, asalkan setidaknya mereka memiliki akal sehat, dan kita tidak akan
menangani perilaku kita untuk orang-orang bodoh.
Jika mereka ingin melihat Anda menikah dengan bahagia, di sini adalah pria yang ramah
karakter setiap memberikan jaminan itu; - jika mereka ingin memiliki Anda menetap di sama
negara dan lingkaran yang telah mereka pilih
untuk menempatkan Anda di, sini akan dicapai, dan jika objek hanya mereka
bahwa Anda harus, dalam frase umum, baik menikah, di sini adalah nyaman
keberuntungan, pembentukan terhormat, kenaikan di dunia yang harus memuaskan mereka. "
"Ya, sangat benar. Bagaimana Anda berbicara dengan baik, aku senang mendengar Anda.
Anda memahami segala sesuatu.
Anda dan Mr Elton adalah salah satu sepintar yang lain.
Sandiwara - Jika aku pernah belajar dengan twelvemonth, saya tidak pernah bisa membuat apapun!
hal seperti itu. "
"Saya pikir dia bermaksud untuk mencoba keahliannya, dengan sikapnya itu menurun kemarin."
"Saya pikir ini, tanpa kecuali, sandiwara terbaik yang pernah saya baca."
"Saya pernah membaca satu lagi untuk tujuan, tentu."
"Ini adalah sebagai panjang lagi karena hampir semua yang kita miliki sebelumnya."
"Saya tidak menganggap panjangnya sebagai sangat mendukungnya.
Hal-hal seperti pada umumnya tidak dapat terlalu pendek. "
Harriet terlalu maksud pada garis untuk mendengar.
Perbandingan paling memuaskan yang meningkat di benaknya.
"Ini adalah satu hal," katanya, saat ini - pipinya dalam cahaya yang - "untuk memiliki arti yang sangat baik
dengan cara umum, seperti setiap tubuh lain, dan jika ada hal untuk mengatakan, untuk duduk
dan menulis surat, dan mengatakan hanya apa yang Anda
harus, dalam cara singkat, dan lainnya, untuk menulis ayat-ayat dan tebak kata seperti ini ".
Emma tidak bisa diinginkan penolakan lebih bersemangat prosa Pak Martin.
"! Baris manis seperti" lanjut Harriet - "kedua terakhir -! Tetapi bagaimana aku pernah
bisa kembali kertas, atau mengatakan saya telah menemukan itu - Oh! Nona Woodhouse, apa yang bisa
kita lakukan mengenai itu? "
"Serahkan saja padaku. Anda melakukan apa-apa.
Dia akan berada di sini malam ini, saya berani mengatakan, dan kemudian saya akan memberikannya kembali, dan beberapa
omong kosong atau lainnya akan berlalu antara kami, dan kamu tidak akan berkomitmen .-- mata yang lembut Anda
akan chuse waktu mereka sendiri untuk berseri-seri.
Percayalah kepada saya "". Oh! Nona Woodhouse, sayang sekali yang saya
tidak harus menulis sandiwara yang indah ke dalam buku saya!
Saya yakin aku tidak punya satu setengah begitu baik. "
"Tinggalkan dua baris terakhir, dan tidak ada alasan mengapa Anda tidak harus menulis ke
buku Anda. "" Oh! tetapi mereka dua garis "-
- "Yang terbaik dari semua.
Diberikan; - untuk kesenangan pribadi, dan untuk kesenangan pribadi menjaga mereka.
Mereka tidak di semua kurang ditulis Anda tahu, karena Anda membagi mereka.
Kuplet tidak berhenti menjadi, juga tidak berubah arti.
Tapi membawanya pergi, dan apropriasi semua berhenti, dan permainan gagah berani sangat cantik
tetap, cocok untuk koleksi apapun.
Tergantung pada hal itu, dia tidak ingin memiliki sandiwara nya diremehkan, jauh lebih baik daripada-Nya
gairah. Seorang penyair cinta harus didorong di kedua
kapasitas, atau tidak.
Berikan buku itu, saya akan menuliskannya, dan kemudian tidak ada refleksi diperbolehkan di
Anda. "
Harriet disampaikan, meskipun pikirannya hampir tidak dapat memisahkan bagian-bagian, sehingga merasa
cukup yakin bahwa temannya tidak menuliskan pernyataan cinta.
Rasanya terlalu berharga persembahan untuk setiap tingkat publisitas.
"Saya tidak akan pernah membiarkan buku yang keluar dari tangan saya sendiri," katanya.
"Baiklah," jawab Emma, "perasaan yang paling alami, dan semakin lama berlangsung, maka
baik saya akan senang. Tapi di sini adalah ayah saya datang: Anda tidak akan
objek untuk membaca saya sandiwara kepadanya.
Ini akan memberinya begitu banyak kesenangan! Dia mengasihi setiap hal semacam itu, dan
terutama apapun yang membayar wanita pujian.
Dia memiliki semangat lembut, dari kesopanan terhadap kita semua - Anda harus membiarkan saya membaca untuk!
dia "tampak. Harriet kuburan.
"Sayangku Harriet, Anda tidak harus memperbaiki terlalu banyak pada permainan ini .-- Anda akan mengkhianati
perasaan Anda tidak benar, jika Anda terlalu sadar dan terlalu cepat, dan tampaknya
membubuhkan lebih berarti, atau bahkan cukup semua arti yang dapat ditempelkan untuk itu.
Jangan dikuasai oleh seperti penghargaan sedikit kagum.
Jika dia telah cemas untuk kerahasiaan, ia tidak akan meninggalkan kertas saat aku sedang
oleh, tetapi dia lebih mendorong ke arah saya daripada ke arah Anda.
Jangan biarkan kita menjadi terlalu serius pada bisnis.
Dia memiliki cukup dorongan untuk melanjutkan, tanpa kita mendesah keluar jiwa kita selama ini
sandiwara. "
"Oh! tidak ada - Saya harap saya tidak akan konyol tentang hal itu.
Apakah sesukamu. "
Mr Woodhouse datang, dan segera mengarah ke topik itu lagi, dengan kekambuhan-nya
Permintaan yang sangat sering "Yah, sayangku, bagaimana buku Anda pergi -? Apakah Anda punya
segar itu? "
"Ya, papa, kami memiliki sesuatu untuk membaca Anda, sesuatu yang sangat segar.
Sepotong kertas ditemukan di meja pagi ini - (dropt, kami kira, oleh
peri) - berisi permainan yang sangat cantik, dan kami baru saja disalin masuk "
Dia membacanya kepadanya, sama seperti dia suka untuk memiliki hal apapun membaca, perlahan dan jelas,
dan dua atau tiga kali, dengan penjelasan dari setiap bagian sebagai dia
berjalan - dan dia sangat senang,
dan, seperti yang diramalkan, terutama menyerang dengan kesimpulan gratis.
"Ya, itu sangat adil, memang, itu sangat benar kata.
Sangat benar.
"Wanita wanita, yang indah." Ini adalah suatu permainan cantik, sayangku, bahwa
Saya dapat dengan mudah menebak apa yang peri membawanya .-- Tidak ada yang bisa ditulis sehingga manis, namun
, Emma. "
Emma hanya mengangguk, dan tersenyum Setelah sedikit berpikir, .-- dan napas sangat lembut, ia
menambahkan, "Ah! adalah kesulitan untuk melihat siapa Anda
mengambil setelah!
Ibu tersayang Anda sangat pandai segala hal!
Jika saya punya, tapi ingatannya!
Tapi aku bisa ingat apa-apa; - tidak bahkan teka-teki tertentu yang telah Anda mendengar saya
menyebutkan, saya hanya bisa mengingat bait pertama, dan ada beberapa.
Kitty, pembantu adil tetapi beku, menyalakan api saya belum sesalkan,
Anak laki-laki kap-wink'd aku menelepon untuk membantu, Meskipun pendekatan dekat nya takut,
Jadi fatal untuk jas saya sebelumnya.
Dan itu adalah semua yang saya bisa ingat itu--tapi sangat pintar semua jalan melalui.
Tapi saya pikir, sayangku, kau bilang kau telah mendapatkannya. "
"Ya, papa, itu ditulis di halaman kedua kami.
Kami disalin dari Ekstrak Elegant. Itu yang Garrick, kau tahu. "
"Ya, sangat benar aku berharap aku bisa ingat lebih dari itu. .--
Kitty, pembantu adil tetapi beku.
Nama membuatku berpikir Isabella miskin, karena dia sangat dekat sedang dibaptis
Catherine setelah Nenek nya. Saya harap kita akan memiliki dia di sini minggu depan.
Pernahkah Anda berpikir, sayangku, di mana Anda akan menempatkan dia - dan apa yang akan ada ruangan untuk
anak-anak? "
"Oh! ya - dia akan memiliki kamarnya sendiri, tentu saja, ruang dia selalu memiliki, - dan ada
adalah pembibitan untuk anak-anak, - seperti biasa, Anda tahu.
Mengapa harus ada perubahan? "
"Saya tidak tahu, Sayang - namun sangat lama sejak ia ada di sini -! Tidak sejak Paskah lalu,
dan kemudian hanya untuk beberapa hari .-- Mr John Knightley sedang pengacara sangat
nyaman .-- Isabella Miskin -! dia sedih
diambil dari kita semua - dan bagaimana ia akan menyesal ketika dia datang, tidak melihat Nona!
Taylor sini ""! Dia tidak akan terkejut, papa, di
setidaknya. "
"Saya tidak tahu, Sayang. Saya yakin saya sangat terkejut ketika saya
pertama kali mendengar dia akan menikah "". Kita harus bertanya pada Mr dan Mrs Weston untuk makan
dengan kami, sementara Isabella ada di sini. "
"Ya, Sayang, jika ada waktu .-- Tapi - (dengan nada sangat tertekan) - dia akan datang untuk
hanya satu minggu. Tidak akan ada waktu untuk hal apapun. "
"Sangat disayangkan bahwa mereka tidak dapat tinggal lebih lama - namun tampaknya hal kebutuhan.
Mr John Knightley harus dalam kota lagi tanggal 28, dan kita harus bersyukur,
papa, bahwa kita memiliki seluruh waktu mereka dapat memberikan kepada negara, bahwa dua
atau tiga hari tidak harus dibawa keluar untuk Abbey.
Mr Knightley janji untuk melepaskan klaimnya Natal ini - meskipun Anda tahu itu
lagi karena mereka dengan dia, dibandingkan dengan kami. "
"Ini akan sangat sulit, memang, sayang, jika miskin Isabella adalah untuk berada di mana saja tapi pada
Hartfield. "
Mr Woodhouse pernah bisa memungkinkan untuk klaim Mr Knightley pada saudaranya, atau
tubuh klaim pada Isabella, kecuali sendiri. Dia duduk merenung beberapa saat, dan kemudian
berkata,
"Tapi saya tidak melihat mengapa Isabella miskin harus diwajibkan untuk kembali begitu cepat, meskipun dia
tidak. Saya pikir, Emma, aku akan mencoba dan membujuknya
tinggal lebih lama dengan kami.
Dia dan anak-anak mungkin tinggal sangat baik "" Ah.! papa - yang adalah apa yang Anda pernah telah
mampu mencapai, dan saya tidak berpikir Anda akan pernah.
Isabella tidak tahan untuk tinggal di belakang suaminya. "
Ini terlalu benar untuk kontradiksi.
Tidak diinginkan seperti itu, Mr Woodhouse hanya bisa mendesah pasrah, dan sebagai Emma
melihat semangatnya dipengaruhi oleh gagasan keterikatan putrinya kepada suaminya, dia
segera menyebabkan seperti cabang subjek sebagai yang harus membesarkan mereka.
"Harriet harus memberi kita sebanyak perusahaan saat dia bisa, sementara kakak saya dan
kakak di sini.
Saya yakin dia akan senang dengan anak-anak.
Kami sangat bangga dengan anak-anak, tidak kita, papa?
Aku bertanya-tanya mana ia akan berpikir, Henry tampan atau John? "
"Ya, aku ingin tahu yang dia akan. Sayangku kecil yang malang, betapa senangnya mereka akan untuk
datang.
Mereka sangat menyukai berada di Hartfield, Harriet. "
"Saya berani mengatakan mereka, Sir. Saya yakin saya tidak tahu siapa yang tidak. "
"Henry adalah anak yang baik, tapi John sangat mirip mamanya.
Henry anak tertua, ia diangkat setelah saya, tidak setelah ayahnya.
Yohanes, yang kedua, dinamai ayahnya.
Beberapa orang terkejut, saya percaya, bahwa yang tertua tidak, tapi Isabella akan
dia bernama Henry, yang saya pikir sangat cantik dirinya.
Dan dia adalah anak yang sangat cerdas, memang.
Mereka semua sangat pintar, dan mereka memiliki cara yang cukup banyak.
Mereka akan datang dan berdiri di kursi, dan berkata, "Kakek, Anda dapat memberikan saya sedikit
string 'dan? sekali Henry meminta saya untuk pisau, tapi aku mengatakan padanya pisau hanya dibuat
untuk grandpapas.
Saya pikir ayah mereka terlalu kasar dengan mereka sangat sering. "
"Dia muncul kasar untuk Anda," kata Emma, "karena Anda begitu sangat lembut sendiri;
tapi jika Anda bisa membandingkan dia dengan Papas lain, Anda tidak akan berpikir dia kasar.
Dia ingin anak buahnya untuk aktif dan kuat, dan jika mereka berkelakuan buruk, dapat memberi mereka
kata yang tajam sekarang dan kemudian, tetapi ia adalah seorang ayah yang penyayang - tentu Mr John
Knightley adalah ayah sayang.
Anak-anak semua suka padanya "". Dan kemudian paman mereka datang, dan melemparkan
mereka ke langit-langit dengan cara yang sangat mengerikan! "
"Tapi mereka seperti itu, papa, tidak ada yang mereka suka begitu banyak.
Ini adalah kenikmatan tersebut kepada mereka, bahwa jika paman mereka tidak meletakkan aturan mereka
bergiliran, mana mulai tidak akan memberi jalan kepada yang lain. "
"Yah, aku tidak bisa mengerti."
"Itu adalah kasus dengan kita semua, papa. Satu setengah dari dunia tidak dapat memahami
kesenangan yang lain. "
Kemudian di pagi hari, dan seperti gadis-gadis itu akan terpisah dalam persiapan untuk
makan malam 4:00 teratur, pahlawan ini sandiwara tak ada bandingannya berjalan lagi.
Harriet berpaling, tapi Emma bisa menerimanya dengan senyum biasa, dan mata cepat nya
segera dilihat dalam bukunya kesadaran telah membuat push - memiliki dilemparkan mati;
dan dia membayangkan dia datang untuk melihat bagaimana mungkin muncul.
Alasan yang nyata, bagaimanapun, adalah untuk menanyakan apakah pihak Mr Woodhouse bisa dibuat
di malam tanpa dia, atau apakah ia harus dalam tingkat terkecil
diperlukan di Hartfield.
Jika dia, setiap hal lain harus memberi jalan, tetapi jika temannya Cole telah
mengatakan begitu banyak tentang makan dengan dia - telah membuat seperti titik itu, bahwa ia telah
berjanji padanya kondisional akan datang.
Emma berterima kasih padanya, tetapi tidak bisa membiarkan teman mengecewakan-Nya pada mereka
rekening; ayahnya yakin karetnya.
Dia kembali mendesak - dia kembali menolak, dan tampaknya ia kemudian sekitar untuk membuat busur, saat mengambil
kertas dari meja, ia kembali itu -
"Oh! di sini adalah permainan Anda begitu mewajibkan untuk pergi dengan kami, terima kasih
pemandangan itu. Kami mengagumi begitu banyak, bahwa saya telah berani
untuk menulis ke dalam koleksi Nona Smith.
Teman Anda tidak akan mengambil salah saya berharap. Tentu saja aku belum ditranskrip luar
delapan baris pertama. "Mr Elton tentu tidak sangat baik tahu
apa yang harus dikatakan.
Dia tampak agak doubtingly - agak bingung; mengatakan sesuatu tentang "kehormatan," -
melirik Emma dan Harriet, dan kemudian melihat buku terbuka di meja, mengambilnya
, dan memeriksanya dengan penuh perhatian.
Dengan pandangan lulus off saat-saat canggung, Emma sambil tersenyum berkata,
"Anda harus membuat permintaan maaf saya kepada teman Anda, tetapi begitu baik permainan tidak harus dibatasi
untuk satu atau dua.
Dia mungkin yakin persetujuan setiap wanita saat dia menulis dengan kesopanan seperti itu. "
"Saya tidak ragu mengatakan," jawab Mr Elton, meskipun ragu banyak
sementara ia berbicara, "Saya tidak ragu mengatakan - setidaknya jika teman saya merasa sama sekali
seperti yang saya lakukan - saya tidak memiliki keraguan terkecil
itu, ia bisa melihat efusi kecilnya dihormati seperti yang saya lihat, (melihat
buku lagi, dan menggantinya di atas meja), ia akan menganggapnya sebagai saat yang paling membanggakan
hidupnya. "
Setelah pidato ini ia pergi sesegera mungkin.
Emma tidak bisa berpikir itu terlalu cepat, karena dengan semua kualitas yang baik dan menyenangkan, ada
adalah semacam parade dalam pidato-pidatonya yang sangat tepat untuk mencondongkan untuk tertawa.
Dia lari untuk memanjakan kecenderungan, meninggalkan tender dan luhur
kesenangan untuk berbagi Harriet.