Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BAB V saya menghindari ANJING JAM SAYA
Sola menatap jahat yang tampak di mata kasar, menggumamkan sebuah kata atau dua perintah,
menunjuk kepada saya, dan meninggalkan ruangan.
Aku tidak bisa tidak bertanya-tanya apa ini monstrositas ganas yang tampak mungkin dilakukan apabila dibiarkan
sendirian di dekat seperti untuk seperti sepotong daging yang relatif lembut, tetapi saya
ketakutan yang beralasan, sebagai binatang, setelah
mengamatiku dengan penuh perhatian sejenak, menyeberangi ruangan ke pintu keluar hanya yang menyebabkan
jalan, dan berbaring panjang penuh di ambang pintu.
Ini adalah pengalaman pertama saya dengan anjing penjaga Mars, tapi itu ditakdirkan tidak dapat saya
terakhir, untuk rekan saya dijaga hati-hati selama ini saya tetap tawanan antara
orang-orang hijau; dua kali menyelamatkan hidup saya, dan
tidak pernah secara sukarela berada jauh dari saya sesaat.
Sementara Sola pergi saya mengambil kesempatan untuk mengkaji lebih teliti ruangan di mana saya
menemukan diriku tawanan.
Lukisan mural adegan digambarkan keindahan langka dan indah, pegunungan, sungai,
danau, laut, padang rumput, pohon dan bunga, jalan raya berkelok-kelok, matahari mencium kebun -
adegan yang mungkin telah digambarkan duniawi
dilihat tetapi untuk pewarna yang berbeda dari vegetasi.
Pekerjaan rupanya ditempa oleh tangan master, begitu halus atmosfer, sehingga
teknik yang sempurna, namun tempat itu ada sebuah representasi dari hewan yang hidup,
baik manusia atau hewan, dengan mana aku bisa
menebak rupa dari penghuni lain dan mungkin punah Mars.
Sementara aku suka membiarkan saya untuk menjalankan kerusuhan di dugaan liar yang mungkin
penjelasan dari anomali aneh yang saya sejauh bertemu dengan di Mars, Sola
kembali bantalan baik makanan dan minuman.
Ini dia ditempatkan di lantai di samping saya, dan tempat duduk sendiri cara singkat dari
saya dianggap serius.
Makanan terdiri dari sekitar satu pon dari beberapa zat padat dari konsistensi
keju dan hampir hambar, sementara cairan itu ternyata susu dari beberapa
hewan.
Itu tidak menyenangkan untuk mencicipi, meskipun sedikit asam, dan saya belajar dalam waktu singkat
waktu untuk hadiah sangat tinggi.
Itu datang, seperti yang saya kemudian ditemukan, bukan dari binatang, karena hanya ada satu mamalia di Mars
dan yang satu sangat jarang memang, tapi dari tanaman besar yang tumbuh hampir-hampir tanpa
air, tetapi tampaknya untuk menyaring berlimpah yang
pasokan susu dari produk tanah, kelembaban udara, dan sinar
matahari. Sebuah pabrik tunggal spesies ini akan memberikan
delapan atau sepuluh liter susu per hari.
Setelah saya makan saya sangat menyegarkan, tapi merasa perlu istirahat saya
berbaring di atas sutra dan segera tertidur.
Aku harus tidur beberapa jam, seperti yang gelap ketika aku terbangun, dan saya sangat dingin.
Saya melihat bahwa seseorang telah dilemparkan bulu di atasku, tapi telah menjadi sebagian
copot dan dalam kegelapan aku tidak bisa melihat untuk menggantikannya.
Tiba-tiba tangan mengulurkan tangan dan menarik bulu di atas saya, tak lama kemudian menambahkan
lain untuk menutupi saya. Saya menduga bahwa wali waspada saya
Sola, saya juga tidak salah.
Gadis ini saja, di antara semua Mars hijau dengan siapa saya datang di kontak,
diungkapkan karakteristik simpati, kebaikan kasih sayang, dan; nya
pelayanannya untuk saya ingin tubuh yang
tak kunjung padam, dan perawatan cemas dia menyelamatkan saya dari banyak penderitaan dan banyak kesulitan.
Saat aku belajar, malam-malam Mars sangat dingin, dan karena ada praktis
tidak ada senja atau fajar, perubahan suhu yang tiba-tiba dan paling
tidak nyaman, karena merupakan transisi dari siang hari yang brilian untuk kegelapan.
Malam diterangi cemerlang baik atau sangat gelap, karena jika tidak dari dua
bulan Mars berada di langit hasil kegelapan nyaris total, sejak
kurangnya atmosfer, atau, lebih tepatnya, yang sangat
atmosfer tipis, gagal untuk meredakan cahaya bintang ke sebagian besar, di lain
Sebaliknya, jika kedua bulan di langit pada malam hari permukaan tanah
adalah cerah diterangi.
Kedua bulan Mars yang jauh dekat nya daripada bulan kami ke bumi; bulan lebih dekat
sedang namun sekitar lima ribu mil jauh, sementara lebih lanjut tetapi sedikit
lebih dari empat belas ribu mil jauhnya,
terhadap hampir seperempat juta mil yang memisahkan kita dari bulan kita.
Bulan dekat Mars membuat sebuah revolusi lengkap sekitar planet dalam sedikit
lebih dari tujuh dan satu-setengah jam, sehingga ia dapat dilihat meluncur melalui langit seperti
beberapa meteor besar dua atau tiga kali masing-masing
malam, mengungkapkan semua fase nya selama setiap transit langit.
Bulan selanjutnya berkisar tentang Mars pada sesuatu yang lebih dari tiga puluh dan seperempat
jam, dan dengan satelit adiknya membuat adegan Mars malam salah satu dari indah
dan aneh kemegahan.
Dan juga bahwa alam telah begitu anggun dan berlimpah menyalakan
Mars malam, untuk laki-laki hijau Mars, menjadi ras nomaden tanpa tinggi
perkembangan intelektual, memiliki tetapi mentah
berarti untuk pencahayaan buatan, tergantung terutama pada obor, semacam lilin,
dan lampu minyak aneh yang menghasilkan gas dan membakar tanpa sumbu.
Perangkat terakhir ini menghasilkan cahaya yang jauh jangkauannya sangat putih cemerlang, tetapi sebagai
minyak alami yang membutuhkan hanya dapat diperoleh dengan pertambangan di salah satu dari beberapa
dipisahkan secara luas dan daerah terpencil ini
jarang digunakan oleh makhluk-makhluk yang hanya berpikir untuk hari ini, dan yang kebencian
untuk kerja manual telah membuat mereka dalam keadaan semi-barbar untuk usia yang tak terhitung jumlahnya.
Setelah Sola telah diisi penutup saya, saya lagi tidur, dan aku tidak terbangun sampai
siang hari.
Penghuni lain dari ruangan, lima jumlahnya, semuanya perempuan, dan mereka
masih tidur, ditumpuk tinggi dengan array campuran sutra dan bulu.
Di ambang pintu berbaring membentang kasar wali tidur, sama seperti aku telah
terakhir melihatnya pada hari sebelumnya; tampaknya ia tidak bergerak otot; nya
matanya terpaku pada cukup saya, dan saya jatuh
untuk bertanya-tanya apa yang mungkin terjadi atas diriku yang harus saya berusaha untuk melarikan diri.
Saya pernah rentan untuk mencari petualangan dan untuk menyelidiki dan percobaan di mana
orang bijaksana akan meninggalkan cukup baik sendirian.
Karena itu sekarang terjadi kepada saya bahwa cara terpasti pembelajaran sikap yang tepat
ini binatang ke arah saya akan mencoba untuk meninggalkan ruangan.
Aku merasa cukup aman dalam keyakinan saya bahwa saya bisa melarikan diri darinya harus dia mengejar saya ketika saya
berada di luar gedung, karena aku mulai bangga dengan kemampuan saya sebagai
jumper.
Selanjutnya, aku bisa melihat dari sesak kakinya bahwa brute sendiri tidak
jumper dan mungkin tidak ada pelari.
Perlahan-lahan dan hati-hati, karena itu, saya mendapatkan kaki saya, hanya untuk melihat bahwa watcher saya melakukan
sama; hati-hati aku melangkah maju ke arahnya, menemukan bahwa dengan bergerak dengan menyeret
kiprah saya bisa mempertahankan keseimbangan serta membuat kemajuan cukup cepat.
Saat aku mendekati brute hati-hati dia mundur menjauh dari saya, dan ketika aku sudah sampai di
terbuka ia pindah ke satu sisi untuk membiarkan saya lewat.
Dia kemudian jatuh di belakang saya dan diikuti sekitar sepuluh langkah di belakang saya sebagai saya berjalan
sepanjang jalan yang sepi.
Jelas misinya adalah untuk melindungi saya saja, saya pikir, tapi ketika kami tiba di
pinggir kota tiba-tiba ia melompat sebelum aku, mengucapkan suara aneh dan memamerkan nya
gading jelek dan ganas.
Berpikir untuk memiliki beberapa hiburan di biaya, aku bergegas ke arahnya, dan ketika
hampir atas dirinya melompat ke udara, hinggap jauh melampaui dirinya dan jauh dari
kota.
Dia langsung berbalik dan didakwa saya dengan kecepatan yang paling mengerikan yang pernah saya melihat.
Saya pikir kaki pendek bar untuk kecepatan, namun ia telah mengalir dengan
bulldog yang terakhir akan muncul seolah-olah tertidur di atas tikar pintu.
Saat aku belajar, ini adalah hewan fleetest di Mars, dan karena yang
kecerdasan, loyalitas, dan keganasan digunakan dalam berburu, dalam perang, dan sebagai pelindung
di Mars manusia.
Aku segera melihat bahwa saya akan mengalami kesulitan dalam melepaskan diri dari taring binatang pada
langsung saja, dan begitu saya bertemu charge-nya dengan menggandakan di trek saya dan melompat
di atasnya saat ia hampir kepada saya.
Manuver ini memberi saya keuntungan yang cukup, dan saya mampu mencapai kota
cukup sedikit di depannya, dan saat ia datang merobek setelah aku melompat jendela
sekitar tiga puluh kaki dari tanah di
wajah salah satu gedung yang menghadap lembah.
Memahami ambang jendela aku menarik diri ke posisi duduk tanpa melihat ke dalam
bangunan, dan menunduk menatap hewan bingung di bawahku.
Kegembiraan saya adalah pendek-tinggal, namun, untuk hampir tak punya saya mendapat kursi yang aman pada
ambang dari tangan besar digenggam saya dengan leher dari belakang dan menyeret saya keras
ke dalam ruangan.
Di sini saya terlempar di punggungku, dan melihat saya berdiri di kolosal seperti kera
makhluk, putih dan berbulu kecuali kejutan besar rambut kasar pada nya
kepala.
BAB VI A FIGHT TEMAN YANG MENANG
Hal, yang lebih hampir menyerupai laki-laki duniawi kita daripada melakukan Mars saya
melihat, memegang saya diikat ke tanah dengan satu kaki besar, sementara itu mengoceh dan
gesticulated di beberapa makhluk menjawab belakangku.
Ini lain, yang jelas pasangannya, segera datang ke arah kami, bantalan batu besar
gada dengan yang jelas dimaksudkan untuk otak saya.
Makhluk-makhluk itu sekitar sepuluh atau lima belas meter, berdiri tegak, dan memiliki, seperti
orang Mars hijau, satu set perantara lengan atau kaki, tengah-tengah antara atas mereka
dan tungkai bawah.
Mata mereka saling berdekatan dan non-menonjol; telinga mereka ditetapkan tinggi, namun
lebih lateral terletak dibandingkan dengan orang Mars, sementara moncong dan gigi
mencolok seperti yang gorila Afrika kami.
Secara keseluruhan mereka tidak tidak menyenangkan bila dilihat dalam perbandingan dengan hijau
Mars.
Gada itu berayun di busur yang berakhir di wajah menengadah ketika sambaran
segudang berkaki horor melemparkan dirinya melalui pintu penuh pada payudara saya
algojo.
Dengan jeritan ketakutan kera yang memelukku melompat melalui jendela yang terbuka, namun
pasangan ditutup dalam perjuangan hebat dengan pemelihara kematian saya, yang tidak kurang
dari setia saya menonton-hal, saya tidak bisa
membawa diri untuk memanggil begitu mengerikan makhluk anjing.
Secepat mungkin saya mendapatkan kaki saya dan dukungan dinding seperti saya saksikan
pertempuran seperti yang dipercayakan untuk melihat beberapa makhluk.
Kekuatan, kelincahan, dan keganasan buta dari dua makhluk didekati oleh
tidak dikenal manusia duniawi.
Binatang saya memiliki keuntungan dalam memegang pertama, setelah tenggelam taringnya kuasa-Nya jauh ke
dada lawannya, tetapi lengan besar dan cakar kera, didukung oleh otot-otot
jauh melampaui orang-orang Mars Saya
telah melihat, telah mengunci leher wali saya dan perlahan-lahan sedang tersedak keluar nya
kehidupan, dan membungkukkan punggung kepala dan leher pada tubuhnya, di mana saya sejenak diharapkan
mantan jatuh lemas pada akhir leher patah.
Dalam mencapai ini kera itu merobek menjauh seluruh bagian depan payudara, yang
diselenggarakan dalam cengkeraman ragum-seperti rahang yang kuat.
Bolak-balik di atas lantai yang mereka digulung, tak satu pun memancarkan suara ketakutan atau
nyeri.
Saat aku melihat mata besar binatang saya menggembung sepenuhnya dari rongganya dan
darah mengalir dari lubang hidungnya.
Bahwa ia melemah dpt dilihat tampak jelas, tetapi begitu juga kera, yang
perjuangan tumbuh sejenak kurang.
Tiba-tiba aku datang untuk diri sendiri dan, dengan naluri aneh yang tampaknya pernah meminta
saya untuk tugas saya, saya merebut gada, yang telah jatuh ke lantai di dimulainya
pertempuran, dan berayun dengan semua
kekuatan senjata duniawi saya, saya jatuh itu penuh atas kepala kera, menghancurkan nya
tengkorak seolah-olah telah kulit telur. Hampir tak punya pukulan itu turun ketika aku
dihadapkan dengan bahaya baru.
Mate kera, pulih dari shock pertama dari teror, telah kembali ke lokasi kejadian
perjumpaan dengan cara interior bangunan.
Aku melihat dia hanya sebelum ia mencapai pintu dan melihatnya, sekarang menderu
karena ia dianggap tak bernyawa sesama membentang di lantai, dan buih di
mulut, di ekstremitas kemarahannya,
memenuhi saya, saya harus mengakui, dengan firasat yang mengerikan.
Saya pernah bersedia untuk berdiri dan melawan bila kemungkinan tidak terlalu sangat menentang
saya, namun dalam hal ini saya tidak dirasakan kemuliaan atau keuntungan di pitting saya
relatif kecil kekuatan terhadap besi
otot dan keganasan brutal ini penghuni marah dari sebuah dunia yang tidak dikenal, dalam kenyataannya,
satunya hasil seperti menemukan sebuah, sejauh saya mungkin prihatin, tampaknya tiba-tiba
kematian.
Aku berdiri dekat jendela dan aku tahu bahwa sekali di jalan aku bisa mendapatkan
plaza dan keselamatan sebelum makhluk itu bisa menyalip saya, setidaknya ada kesempatan
untuk keselamatan dalam penerbangan, terhadap hampir
kematian yang harus saya tetap dan melawan namun putus asa.
Memang benar aku memegang gada, tapi apa yang bisa saya lakukan dengan itu melawan yang besar empat
lengan?
Bahkan harus saya melanggar salah satu dari mereka dengan pukulan pertama saya, karena saya menduga bahwa ia akan
upaya untuk menangkal gada, ia bisa menjangkau dan memusnahkan saya dengan yang lain
sebelum saya bisa sembuh untuk serangan kedua.
Pada saat itu-pikiran ini melintasi pikiran saya, saya harus berbalik untuk membuat untuk
jendela, tapi mataku hinggap pada bentuk wali dahulu saya melemparkan semua
pikiran penerbangan ke empat angin.
Dia berbaring terengah-engah di atas lantai ruangan, matanya yang besar diikat pada saya dalam
apa yang tampak menyedihkan daya tarik untuk perlindungan.
Aku tidak bisa menahan melihat bahwa, juga tidak bisa saya, di pikiran kedua, telah meninggalkan saya
penyelamat tanpa memberikan sebagai baik account diriku di atas namanya seperti yang telah di tambang.
Tanpa basa-basi lagi, karena itu, aku berpaling untuk memenuhi muatan dari kera banteng marah.
Dia sekarang terlalu dekat pada saya untuk gada untuk membuktikan setiap bantuan yang efektif, jadi saya
hanya melemparkan sebagai berat yang aku bisa di massal-nya maju.
Ini memukulnya tepat di bawah lutut, memicu lolongan rasa sakit dan amarah, dan sebagainya
melemparkan membuatnya kehilangan keseimbangan bahwa ia menerjang penuh pada saya dengan lengan terentang lebar untuk
kemudahan kejatuhannya.
Sekali lagi, seperti pada hari sebelumnya, saya minta bantuan taktik duniawi, dan berayun
kepalan tangan kanan saya penuh pada titik dagu, aku mengikutinya dengan menghancurkan kiri untuk
lubang perutnya.
Efeknya luar biasa, karena, seperti yang saya mengesampingkan ringan, setelah menyampaikan kedua
pukulan, ia terhuyung dan jatuh di atas lantai dua kali lipat dengan rasa sakit dan terengah-angin.
Melompati tubuh tak berdaya, aku merebut pentungan dan selesai rakasa sebelum
dia bisa kembali kakinya.
Seperti yang saya menyampaikan pukulan tertawa rendah terdengar di belakangku, dan, berputar, aku melihat ter
Tarkas, Sola, dan tiga atau empat prajurit berdiri di ambang pintu ruangan.
Saat mata saya bertemu mereka saya, untuk kedua kalinya, penerima rajin mereka
dijaga tepuk tangan.
Adanya saya telah dicatat oleh Sola pada kebangkitan, dan dia dengan cepat informasi
Ter Tarkas, yang telah ditetapkan segera dengan beberapa prajurit untuk mencari
saya.
Ketika mereka telah mendekati batas kota mereka telah menyaksikan tindakan
banteng kera saat ia berlari ke dalam gedung, buih dengan kemarahan.
Mereka segera diikuti di belakangnya, berpikir itu hampir tidak mungkin bahwa itu
tindakan mungkin terbukti tika-tika untuk keberadaan saya dan telah menyaksikan singkat saya, tetapi
menentukan pertempuran dengan dia.
Pertemuan ini, bersama dengan saya set-untuk dengan prajurit Mars pada sebelumnya
hari dan prestasi saya melompat menempatkan saya pada sebuah puncak yang tinggi dalam hal mereka.
Ternyata tanpa semua perasaan halus persahabatan, cinta, atau
kasih sayang, orang-orang ini cukup menyembah kecakapan fisik dan keberanian, dan tidak ada
terlalu baik untuk objek dari mereka
adorasi selama dia mempertahankan posisinya dengan contoh berulang keterampilan,
kekuatan, dan keberanian.
Sola, yang menemani partai mencari kemauan sendiri, adalah satu-satunya
dari Mars yang wajahnya belum terpelintir dalam tawa saat aku berjuang untuk saya
kehidupan.
Dia, sebaliknya, tidak mabuk dengan perhatian nyata dan, segera setelah saya
selesai rakasa, bergegas ke saya dan hati-hati memeriksa tubuh saya untuk kemungkinan
luka atau cedera.
Memuaskan diri sendiri bahwa saya datang dari tanpa terluka dia tersenyum tenang, dan, mengambil
tanganku, berjalan menuju pintu ruangan.
Tarkas ter dan pejuang lainnya telah masuk dan berdiri di atas sekarang
cepat menghidupkan kembali hewan yang telah menyelamatkan hidup saya, dan yang hidupnya aku, pada gilirannya, telah
diselamatkan.
Mereka tampaknya tenggelam dalam argumen, dan akhirnya salah satu dari mereka menyapa saya, tapi
mengingat ketidaktahuan saya bahasanya berbalik ke ter Tarkas, yang, dengan
kata dan sikap, memberikan beberapa perintah pada
sesama dan berbalik untuk mengikuti kami dari ruangan.
Tampaknya sesuatu yang mengancam dalam sikap mereka terhadap binatang saya, dan saya ragu-ragu
pergi sampai aku telah belajar hasilnya.
Itu juga aku melakukannya, untuk pejuang menarik sebuah pistol dari sarung mencari jahat dan
berada di titik mengakhiri makhluk ketika aku melompat ke depan dan memukul
lengannya.
Peluru mencolok casing kayu jendela meledak, meniup lubang
sepenuhnya melalui kayu dan batu.
Saya kemudian berlutut di samping hal menakutkan yang tampak, dan meningkatkan ke kakinya
isyarat untuk itu untuk mengikuti saya.
Terlihat dari kejutan yang menimbulkan tindakan saya dari Mars itu menggelikan;
mereka tidak bisa mengerti, kecuali dengan cara yang lemah dan kekanak-kanakan, atribut seperti
syukur dan kasih sayang.
Prajurit yang pistol saya telah memukul sampai melihat enquiringly di Tarkas ter, tetapi
yang terakhir ditandatangani agar aku dibiarkan sendiri, dan jadi kita kembali ke alun-alun
dengan binatang besar saya berikut ini ditutup pada
tumit, dan Sola memegang erat-erat lengan.
Saya memiliki setidaknya dua teman di Mars; seorang wanita muda yang mengawasi saya dengan ibu
keprihatinan, dan kasar yang bodoh, karena saya kemudian datang untuk tahu, diselenggarakan di jelek yang buruk
karkas lebih banyak cinta, kesetiaan, lebih
syukur daripada yang ditemukan di seluruh lima juta hijau yang menjelajahi Mars
kota itu sepi dan dasar laut mati Mars.