Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAGIAN DUA - Laut-masak
Bab 7
Aku Pergi ke Bristol
TI lebih panjang daripada mengantarkan membayangkan sebelum
kami siap untuk laut, dan tidak ada kami
pertama rencana - tidak bahkan Dr Livesey, tentang
membuat saya tetap di sampingnya - dapat dilakukan
sebagaimana kita dimaksudkan.
Dokter harus pergi ke London untuk
dokter untuk mengambil alih prakteknya;
si pengawal sedang bekerja keras di Bristol, dan
Saya tinggal di di lorong di bawah muatan
tua Redruth, pengawas binatang liar itu, hampir
tahanan, namun penuh laut-mimpi dan
paling menarik antisipasi yang aneh
pulau dan petualangan.
Aku diperam oleh jam bersama atas
peta, semua detail yang saya dengan baik
ingat.
Duduk oleh api di pengurus rumah tangga
kamar, aku mendekati pulau bahwa dalam khayalanku
dari segala arah yang mungkin, saya dieksplorasi
setiap hektar permukaan, aku mendaki
ribu kali untuk bahwa bukit tinggi mereka sebut
mata-mata-kaca, dan dari atas menikmati
yang paling indah dan mengubah prospek.
Kadang-kadang pulau itu kental dengan liar,
dengan siapa kita berjuang, kadang-kadang penuh
berbahaya binatang yang diburu kita, tetapi dalam
semua saya berkhayal apa-apa terjadi kepada saya agar
aneh dan tragis sebagai aktual kami
petualangan.
Jadi pada minggu-minggu berlalu, sampai suatu hari
datanglah surat yang ditujukan kepada Dr
Livesey, dengan tambahan, "Untuk dibuka,
dalam hal berhalangan, oleh Tom Redruth
atau muda Hawkins. "
Mematuhi perintah ini, kami menemukan, atau lebih tepatnya saya
ditemukan - untuk pengawas binatang liar itu tangan miskin
membaca apa saja kecuali cetak - yang
berikut berita penting:
Old Anchor Inn, Bristol, 1 Maret 17 -
Dear Livesey - Seperti yang saya tidak tahu apakah Anda
berada di lorong atau masih di London, saya mengirim
ini dua kali lipat kedua tempat.
Kapal dibeli dan dipasang.
Dia terletak di jangkar, siap untuk laut.
Anda tidak pernah membayangkan sekunar manis - sebuah
anak mungkin akan berlayar padanya - dua ratus ton;
nama, Hispaniola.
Aku punya dia melalui teman lama saya, sambil tersenyum,
yang telah membuktikan dirinya selama paling
mengejutkan truf.
Si mengagumkan harfiah bekerja keras di saya
bunga, dan begitu, saya mungkin berkata, tidak semua orang
di Bristol, begitu mereka mendapat angin dari
port kita berlayar untuk - harta, maksudku.
"Redruth," kataku, menyela surat itu,
"Dr Livesey tidak akan seperti itu.
Pengawal itu telah berbicara, setelah semua. "
"Yah, benar who'sa lebih baik?" Geram yang
pengawas binatang liar.
"Sebuah rum cukup pergi jika mengantarkan tidak berbicara
untuk Dr Livesey, aku harus berpikir. "
Pada yang saya berikan semua upaya
komentar dan membaca langsung pada:
Datar dirinya menemukan Hispaniola, dan
oleh manajemen yang paling mengagumkan punya nya
untuk sepele belaka.
Ada kelas laki-laki di Bristol
monstrously berprasangka terhadap lunak.
Mereka pergi panjang dari menyatakan bahwa ini
makhluk jujur akan melakukan apa saja untuk
uang, bahwa Hispaniola miliknya,
dan bahwa ia menjual itu saya bukan kepalang tinggi -
paling transparan fitnah.
Tak satu pun dari mereka berani, namun, untuk menyangkal
manfaat kapal.
Sejauh ini tidak ada halangan.
kaum buruh itu, untuk memastikan - riggers dan
apa yang tidak - yang paling mengganggu lambat, tetapi
sembuh waktu itu.
Itu adalah kru yang bermasalah saya.
Saya berharap skor putaran pria - dalam kasus
pribumi, bajak laut, atau menjijikkan Perancis -
dan aku khawatir dari jus itu sendiri untuk
menemukan begitu banyak seperti setengah lusin, hingga yang paling
stroke yang luar biasa membawa keberuntungan saya
sangat orang itu saya diperlukan.
Aku berdiri di dermaga, kapan, oleh
kecelakaan belaka, aku jatuh berbicara dengan dia.
Saya menemukan dia adalah seorang pelaut tua, menyimpan
publik-rumah, tahu semua orang pelayaran in
Bristol, telah kehilangan kesehatannya darat, dan
menginginkan tempat yang baik sebagai koki untuk sampai ke laut
lagi.
Dia telah tertatih-tatih di sana pagi itu, ia
mengatakan, untuk mendapatkan bau garam.
Saya monstrously disentuh - begitu juga Anda
telah - dan, dari kasihan murni, saya terlibat
dia di tempat yang akan masak kapal.
Long John Silver, ia disebut, dan telah
kehilangan salah satu kakinya, tetapi bahwa saya dianggap sebagai
rekomendasi, karena ia kehilangan itu dalam bukunya
negara layanan, di bawah abadi
Hawke.
Ia tidak memiliki pensiun, Livesey.
Bayangkan usia keji kita hidup!
Well, Sir, saya pikir saya hanya menemukan
masak, tetapi itu adalah kru saya telah menemukan.
Antara Perak dan diri kita berkumpul
dalam beberapa hari sebuah perusahaan yang terberat tua
garam dibayangkan - tidak cukup untuk melihat,
tapi kawan-kawan, dengan wajah mereka, yang paling
gigih semangat.
Saya menyatakan kita bisa melawan tongkol A.
Long John bahkan menyingkirkan dua dari
enam atau tujuh saya sudah terlibat.
Dia menunjukkan saya dalam beberapa saat bahwa mereka
hanya semacam penyeka air tawar kami
takut dalam petualangan penting.
Saya dalam kesehatan yang paling megah dan
roh, makan seperti banteng, tidur seperti
pohon, namun saya tidak akan menikmati saat sampai
Aku mendengar terpal lama saya tramping bundar
penggulung.
Laut, ho!
Hang harta!
Ini kemuliaan laut yang telah berubah
kepala saya.
Jadi sekarang, Livesey, datang pos; tidak kehilangan sebuah
jam, jika Anda menghormati saya.
Biarkan Hawkins muda segera pergi untuk melihat nya
ibu, dengan Redruth untuk penjaga, dan kemudian
keduanya berasal kecepatan penuh ke Bristol.
John Trelawney
Postscript - Aku tidak memberitahu Anda bahwa
Datar, yang, by the way, adalah untuk mengirim
permaisuri setelah kita jika kita tidak muncul oleh
akhir Agustus, telah menemukan mengagumkan
sesama untuk master berlayar - orang kaku,
yang saya menyesal, tapi dalam semua hal lain yang
harta karun.
Long John Silver digali yang sangat kompeten
manusia untuk pasangan, seorang pria bernama Arrow.
Aku punya kepala kelasi yang pipa, Livesey, maka
hal harus pergi fashion man-o'-perang di atas kapal
kapal baik Hispaniola.
Aku lupa memberitahu Anda bahwa Silver adalah seorang pria
substansi, saya tahu pengetahuan saya sendiri
bahwa ia memiliki rekening seorang bankir, yang telah
pernah tekor.
Dia meninggalkan istrinya untuk mengelola penginapan; dan
karena ia adalah wanita warna, sepasang tua
bujangan seperti Anda dan saya mungkin akan dimaafkan untuk
menebak bahwa itu adalah istri, cukup sebanyak
seperti kesehatan, yang mengirimkan dia kembali ke
keliling.
JT
PPS - Hawkins mungkin tinggal satu malam dengan nya
ibu.
JT
Anda dapat mewah kegembiraan di mana
surat yang menempatkan saya.
Aku setengah di samping diri dengan gembira, dan jika
pernah saya membenci seorang pria, itu adalah Tom tua
Redruth, yang bisa melakukan apa-apa tapi menggerutu
dan meratap.
Setiap di bawah-gamekeepers akan dengan senang hati
telah berubah posisi dengan dia, tetapi seperti itu
bukan kenikmatan pengawal, dan pengawal's
kesenangan seperti hukum di antara mereka semua.
Tidak ada tapi Redruth tua akan berani begitu
sebanyak bahkan menggerutu.
Keesokan harinya ia dan aku berangkat dengan berjalan kaki
untuk Benbow Laksamana, dan di sana saya menemukan
saya ibu dalam kesehatan yang baik dan roh.
Kapten, yang telah begitu lama menyebabkan
ketidaknyamanan begitu banyak, sudah pergi dimana
jahat berhenti dari mengganggu.
Pengawal itu telah memiliki segalanya diperbaiki, dan
publik kamar dan tanda dicat ulang,
dan telah menambahkan beberapa perabotan - di atas semua
indah kursi untuk ibu di bar.
Dia telah menemukan dirinya sebagai anak magang
juga agar ia tidak menginginkan bantuan sementara
Aku pergi.
Itu adalah pada melihat anak itu yang saya
mengerti, untuk pertama kalinya, saya
situasi.
Aku berpikir sampai pada saat ini
petualangan sebelum saya, tidak sama semua
rumah yang aku pergi, dan sekarang, pada pandangan
asing ini ceroboh, yang tinggal
di sini di tempat saya samping ibu saya, saya telah saya
pertama serangan air mata.
Saya takut saya memimpin anak bahwa hidup anjing,
untuk karena ia baru bekerja, aku memiliki
ratus peluang menjebaknya kanan
dan menempatkan dia turun, dan aku tidak lambat
keuntungan oleh mereka.
Malam berlalu, dan hari berikutnya, setelah
makan malam, Redruth dan aku sedang terjadi lagi dan
di jalan.
Saya mengucapkan selamat tinggal kepada Ibu dan teluk
di mana aku tinggal sejak aku lahir, dan
Laksamana tersayang Benbow - sejak dia
dicat ulang, tidak lagi begitu sayang.
Salah satu pikiran terakhir saya adalah dari kapten,
yang telah begitu sering berjalan di sepanjang pantai
dengan topi mengokang nya, pedang-potong pipinya,
dan teleskop kuningan tuanya.
Saat berikutnya kami berbelok dan saya
rumah sudah tak terlihat.
mail menjemput kami tentang senja di
Royal George pada kesehatan tersebut.
Saya terjepit di antara Redruth dan kokoh sebuah
pria tua, dan meskipun cepat
gerak dan udara malam yang dingin, saya harus memiliki
tertidur banyak dari yang pertama, dan
kemudian tidur seperti log atas bukit dan turun lembah
melalui tahap setelah tahap, karena ketika aku
terbangun di terakhir itu adalah dengan pukulan di
rusuk, dan saya membuka mata saya untuk menemukan bahwa kita
masih berdiri di depan bangunan besar
di jalan kota dan bahwa hari itu
sudah rusak waktu yang lama.
"Ke mana kita?"
Aku bertanya.
"Bristol," kata Tom.
"Get down."
Mr Trelawney telah diambil tinggal di
penginapan jauh di bawah dermaga untuk mengawasi
pekerjaan atas sekunar itu.
Ke sana kami sekarang telah berjalan, dan cara kami, untuk
kegembiraan besar saya, terletak di sepanjang dermaga dan
di samping banyak besar kapal semua
ukuran dan rig dan bangsa.
Dalam satu, pelaut sedang bernyanyi di tempat kerja mereka,
di tempat lain ada orang-orang tinggi-tinggi, tinggi di atas
kepala saya, tergantung ke benang yang tampaknya tidak
lebih tebal dari laba-laba.
Meskipun aku telah hidup dengan pantai semua saya
hidup, aku seakan tak pernah telah dekat
laut sampai saat itu.
Bau tar dan garam adalah sesuatu
baru.
Aku melihat boneka yang paling indah, bahwa
semua telah jauh di atas lautan.
Aku melihat, selain itu, pelaut tua banyak, dengan
cincin di telinga mereka, dan kumis meringkuk di
ikalan, dan kuncir tinggal, dan mereka
sombong, laut canggung-jalan, dan jika saya
dilihat sebagai banyak raja atau uskup agung aku bisa
tidak lebih senang.
Dan aku akan ke laut sendiri, ke laut dalam
sekunar, dengan kepala kelasi perpipaan dan babi-
tailed bernyanyi pelaut, ke laut, terikat untuk
pulau yang tidak diketahui, dan untuk mencari dimakamkan
harta karun!
Sementara aku masih dalam mimpi menyenangkan,
kami datang tiba-tiba di depan sebuah penginapan besar
dan bertemu Squire Trelawney, semua berpakaian keluar
seperti petugas-laut, gemuk kain biru,
keluar dari pintu dengan senyum di nya
wajah dan imitasi modal dari pelaut
berjalan.
"Ini," serunya, "dan dokter
semalam datang dari London.
Bravo!
Perusahaan kapal selesai! "
"Oh, Pak," teriak saya, "kapan kita berlayar?"
"Sail!" Katanya.
"Kami berlayar besok!"
Bab 8
Pada Daftar dari kaca-Spy
KETIKA Aku telah melakukan sarapan si pengawal
memberiku catatan yang dialamatkan kepada John Silver, di
tanda kaca-Spy, dan mengatakan bahwa saya
harus mudah menemukan tempat tersebut dengan mengikuti
garis dermaga dan menjaga cerah
mencari sebuah warung kecil dengan besar
kuningan teleskop untuk tanda.
Aku berangkat, gembira pada kesempatan ini untuk
melihat lagi dari kapal dan pelaut, dan
mengambil jalan di antara kerumunan besar orang
dan gerobak dan bal, untuk dermaga sekarang
di paling sibuk, sampai aku menemukan kedai di
pertanyaan.
Itu adalah tempat kecil cukup terang
hiburan.
Tanda baru saja dicat, jendela itu
tirai merah rapi, lantai itu bersih
diampelas.
Ada sebuah jalan di setiap sisi dan terbuka
pintu kedua, yang membuat besar, rendah
kamar cukup jelas untuk melihat dalam, meskipun
awan asap tembakau.
Para pelanggan kebanyakan pelayaran laki-laki,
dan mereka berbicara begitu keras yang saya digantung di
pintu, hampir takut untuk masuk.
Saat aku sedang menunggu, seorang pria keluar dari sisi
kamar, dan sekilas aku yakin dia harus
Long John.
kaki kirinya dipotong dekat oleh pinggul,
dan di bawah bahu kiri ia membawa
kruk, yang dikelola dengan indah
ketangkasan, melompat-lompat di atasnya seperti
burung.
Dia sangat tinggi dan kuat, dengan wajah sebagai
besar sebagai ham - polos dan pucat, namun
cerdas dan tersenyum.
Memang, ia tampak di paling ceria
roh, bersiul saat ia bergerak sekitar antara
meja, dengan kata riang atau tamparan di
bahu untuk lebih disukai nya
tamu.
Sekarang, untuk memberitahukan kebenaran, dari yang sangat
pertama menyebutkan Long John di Juragan
Trelawney surat saya telah mengambil rasa takut di saya
pikiran bahwa ia mungkin terbukti menjadi sangat
berkaki satu pelaut yang saya telah menyaksikan begitu
panjang di Benbow lama.
Tapi satu lihat orang sebelum saya adalah
cukup.
Saya telah melihat kapten, dan Black Dog, dan
orang buta, Pew, dan saya pikir saya tahu
apa seorang bajak laut seperti - yang sangat berbeda
makhluk, menurut saya, dari bersih
dan tuan tanah menyenangkan-marah.
Saya memetik Facebook keberanian sekaligus, menyeberangi
ambang, dan berjalan sampai ke orang itu
di mana ia berdiri, bersandar pada tongkatnya,
berbicara dengan pelanggan.
"Mr Silver, Sir? "
Saya bertanya, sambil mengulurkan catatan.
"Ya, anakku," katanya, "seperti nama saya,
untuk memastikan.
Dan yang mungkin kau? "
Dan kemudian ketika ia melihat surat pengawal, dia
tampaknya saya untuk memberikan sesuatu hampir seperti
memulai.
"Oh!" Katanya, cukup keras, dan persembahannya
tangan.
"Saya lihat.
Anda baru kabin kami-anak, senang aku harus
melihat Anda. "
Dan dia meraih tanganku di perusahaan yang besar
pegang.
Saat itu salah satu nasabah di jauh
sisi bangkit tiba-tiba dan dibuat untuk pintu.
Hal itu dekat, dan dia keluar di
jalan dalam sekejap.
Tapi tergesa-gesa telah menarik pemberitahuan saya, dan
Aku mengenali dia pada pandangan.
Itu adalah lemak pria berwajah, ingin dua
jari, yang datang pertama ke Laksamana
Benbow.
"Oh," aku menangis, "menghentikannya!
Ini Black Dog! "
"Saya tidak peduli dua tembaga siapa dia," seru
Silver.
"Tapi dia belum membayar skornya.
Harry, berlari dan menangkapnya. "
Salah satu orang lain yang terdekat pintu
melompat dan mulai mengejar.
"Jika ia Laksamana Hawke ia harus membayar-nya
skor, "teriak Silver, dan kemudian,
melepaskan tangan saya, "Siapa yang kau bilang dia
itu? "ia bertanya.
"Black apa?"
"Anjing, Sir," kata I.
"Apakah Mr Trelawney tidak memberitahu Anda tentang
bajak laut?
Dia adalah salah satu dari mereka. "
"Jadi?" Teriak Silver.
"Di rumah saya!
Ben, berlari dan membantu Harry.
Salah satu penyeka, dia?
Apakah yang Anda minum dengan dia, Morgan?
Langkah di sini. "
Orang yang ia sebut Morgan - tua,
berambut putih, mahoni berwajah pelaut - datang
maju cukup malu-malu, rolling nya
pound.
"Sekarang, Morgan," kata Long John sangat tegas,
"Anda tidak pernah menepuk mata Anda pada bahwa Black-
-Black Dog sebelum, kan, sekarang? "
"Bukan Aku, Sir," kata Morgan dengan memberi hormat.
"Kau tidak tahu namanya, kan?"
"Tidak, Sir."
"Dengan kekuatan, Tom Morgan, itu baik
untuk Anda "seru! pemiliknya.
"Jika Anda telah dicampur dengan sejenisnya dari
itu, Anda tidak akan pernah menempatkan kaki lain
di rumah saya, Anda mungkin berbaring untuk itu.
Dan apa yang dia katakan kepada Anda? "
"Saya tidak benar tahu, Pak," jawab
Morgan.
"Apakah anda sebut itu kepala di bahu Anda,
atau mati diberkati-mata "menangis? Long John.
"Tidak benar tahu, kan!
Mungkin Anda tidak kebetulan benar tahu
siapa Anda berbicara kepada, mungkin?
Ayo, sekarang, apa yang ia sih mengoceh seperti - v'yages,
cap'ns, kapal?
Pipa up!
Apa itu? "
"Kami adalah bicara-'dari lunas-pengangkutan,"
jawab Morgan.
"Keel-pengangkutan, itu kau?
Dan hal yang cocok perkasa, juga, dan Anda
mungkin berbaring untuk itu.
Kembali ke tempat Anda untuk orang yg kurang tangkas, Tom. "
Dan kemudian, seperti Morgan berguling kembali ke-nya
kursi, Silver ditambahkan ke saya dalam sebuah rahasia
bisikan yang sangat tersanjung, karena saya
berpikir, "Dia cukup orang yang jujur, Tom
Morgan, on'y bodoh.
Dan sekarang, "ia berlari lagi, dengan suara keras," mari kita
lihat - Anjing Hitam?
Tidak, saya tidak tahu nama, tidak I.
Namun Aku agak berpikir aku pernah - ya, saya sudah melihat
spons.
Ia digunakan untuk datang ke sini dengan seorang pengemis buta,
ia digunakan. "
"Bahwa dia, Anda bisa yakin," kata I.
"Saya tahu bahwa orang buta juga.
Namanya Pew. "
"Itu!" Teriak Silver, sekarang cukup bersemangat.
"Pew!
Yang namanya untuk tertentu.
Ah, ia tampak hiu, dia!
Jika kita berlari ke bawah ini Anjing Hitam, sekarang,
akan ada berita untuk Captain Trelawney!
Ben'sa baik pelari; beberapa pelaut berjalan lebih baik
dari Ben.
Dia harus menjalankan dia turun, tangan atas tangan, oleh
kekuatan!
Dia berbicara o 'lunas-pengangkutan, bukan?
AKU AKAN keel-haul dia! "
Sepanjang waktu ia menghentak keluar ini
frase ia stumping atas dan ke bawah
bar pada tongkatnya, menampar tabel dengan
tangan-Nya, dan memberikan seperti menunjukkan
kegembiraan seperti yang akan meyakinkan Tua
Bailey hakim atau pelari Bow Street.
kecurigaan saya telah benar-benar
reawakened untuk menemukan Black Dog di Spy-
kaca, dan aku melihat koki sempit.
Tapi dia terlalu dalam, dan terlalu siap, dan terlalu
pintar bagi saya, dan saat dua laki-laki
sudah kembali terengah-engah dan mengaku
bahwa mereka telah kehilangan lagu di tengah orang banyak,
dan telah memarahi seperti pencuri, saya akan
pergi jaminan untuk tidak bersalah Long John
Silver.
"Lihat sini, sekarang, Hawkins," katanya, "inilah
hal yang sulit diberkati dengan orang seperti saya, sekarang,
bukan?
Ada Captain Trelawney - apa dia dapat
berpikir?
Di sini saya punya anak bingung dari
Belanda duduk di rumah minum saya sendiri
rum sendiri!
Di sini Anda datang dan memberitahu saya itu polos;
dan di sini aku membiarkan dia memberikan kita semua slip
sebelum deadlights saya diberkati!
Sekarang, Hawkins, Anda melakukan saya keadilan dengan
Captain.
Kau anak, Anda berada, tapi kau sepintar
sebagai cat.
Saya melihat bahwa ketika Anda pertama kali masuk
Sekarang, di sini adalah: Apa yang bisa saya lakukan, dengan ini
kayu tua Aku berjalan pincang di?
Ketika saya adalah seorang pelaut master AB aku harus
datang di samping dia, tangan atas tangan,
dan menyinggung dia dalam penjepit dahulu
getar, aku akan, tetapi sekarang - "
Dan kemudian, tiba-tiba, ia berhenti, dan
menjatuhkan rahangnya seakan-akan teringat
sesuatu.
"Nilai!" Meledak dia keluar.
"Tiga pergi rum o '!
Mengapa, menggigil saya kayu, jika aku tidak
lupa skor saya! "
Dan jatuh di bangku, ia tertawa sampai
air mata mengalir di pipinya.
Aku tidak bisa menahan bergabung, dan kita tertawa
bersama, mengumandangkan setelah gemuruh, sampai tavern
berdering lagi.
"Kenapa, apa laut berharga betis-umur saya!"
katanya akhirnya, menyeka pipinya.
"Kau dan aku harus mendapatkan dengan baik, Hawkins,
karena saya akan mengambil Davy saya saya harus dinilai
kapal anak.
Tapi datang sekarang, berdiri untuk pergi tentang.
Ini tidak akan dilakukan.
Dooty adalah dooty, messmates.
Aku akan mengenakan topi ayam jantan tua saya, dan langkah
bersama dari Anda untuk Captain Trelawney, dan laporan
urusan di sini.
Untuk pikiran Anda, ini serius, Hawkins muda;
dan baik Anda maupun saya itu keluar dari situ
dengan apa yang saya harus membuat begitu berani untuk panggilan
kredit.
Juga Anda tidak, kata Anda, tidak cerdas - tidak ada
dari pasangan kita pintar.
Tapi dash tombol saya!
Itu yang tidak baik tentang nilai saya. "
Dan dia mulai tertawa lagi, dan yang begitu
sepenuh hati, bahwa walaupun aku tidak melihat
lelucon seperti yang ia lakukan, aku lagi wajib untuk bergabung
dia dalam kegembiraan itu.
Di jalan kecil kami sepanjang dermaga, ia membuat
dirinya sebagai pendamping yang paling menarik,
bercerita tentang kapal-kapal yang berbeda yang
kita lewat,, tonase rig mereka, dan
kebangsaan, menjelaskan pekerjaan yang
maju - bagaimana satu adalah melaksanakan,
lain mengambil di kargo, dan membuat ketiga
siap untuk laut - dan setiap sekarang dan kemudian
memberitahu saya beberapa anekdot kecil kapal laut atau
pelaut atau mengulangi frase laut sampai
Saya telah belajar dengan sempurna.
Saya mulai melihat bahwa di sini adalah salah satu dari
terbaik dari teman-temannya sekapal mungkin.
Ketika kami tiba di penginapan, si pengawal dan Dr
Livesey duduk bersama, menyelesaikan
liter ale dengan roti di dalamnya, sebelum
mereka harus pergi kapal sekunar pada
kunjungan inspeksi.
Long John menceritakan cerita dari pertama
terakhir, dengan banyak semangat dan
kebenaran yang paling sempurna.
"Itu adalah bagaimana hal itu, sekarang, tidak itu,
Hawkins "dia? Akan berkata, sekarang dan lagi, dan
Aku selalu bisa menanggung sepenuhnya dia keluar.
Kedua pria menyesal bahwa Black Dog
telah berhasil lolos, tapi kami semua sepakat ada
ada yang bisa dilakukan, dan setelah ia
memuji, Long John mengambil tongkatnya
dan berangkat.
"Semua tangan di atas kapal oleh empat sore ini,"
teriak pengawal mengejarnya.
"Sir Aye, aye,," seru juru masak, di
"Yah, pengawal," kata Dr Livesey, "Aku tidak
menaruh percaya pada penemuan Anda, sebagai
hal yang umum, tetapi aku akan mengatakan ini, John
Silver cocok untuk saya. "
"The trump man'sa sempurna," menyatakan
mengantarkan.
"Dan sekarang," tambah dokter, "Jim bisa datang
di atas kapal bersama kami, mungkin dia tidak? "
"Yang pasti dia mungkin," kata kesatria.
"Ambil topi Anda, Hawkins, dan kita akan melihat
kapal. "
Bab 9
Bubuk dan Senjata
THE Hispaniola berbaring beberapa jalan keluar, dan kami
pergi di bawah boneka dan bulat
sterns kapal lainnya, dan mereka
kadang kabel parut di bawah kami
keel, dan kadang-kadang mengayunkan di atas kami.
Akhirnya, bagaimanapun, kami bersama, dan
dipenuhi dan memberi hormat seperti yang kita melangkah kapal
oleh pasangannya, Mr Arrow, seorang pelaut tua cokelat
dengan anting-anting di telinganya dan juling A.
Dia dan si pengawal sangat tebal dan
ramah, tapi aku segera mengamati bahwa hal-hal
tidak sama antara Mr Trelawney dan
kapten.
Terakhir ini adalah seorang pria yang tampak tajam yang
tampak marah dengan segala sesuatu di papan tulis dan
segera untuk memberitahu kami mengapa, karena kami hampir tidak
turun ke dalam kabin ketika pelaut
mengikuti kami.
"Kapten Smollett, Sir, axing untuk berbicara dengan
Anda, "katanya.
"Saya selalu di perintah kapten.
Menunjukkan kepadanya, "kata si pengawal.
Kapten, yang dekat di belakang nya
messenger, masuk sekaligus dan menutup
pintu di belakangnya.
"Yah, Kapten Smollett, apa yang telah Anda
katakan?
Semua baik, saya berharap, semua rapi dan
layak laut? "
"Well, Sir," kata kapten, "lebih baik
berbicara polos, saya percaya, bahkan risiko
pelanggaran.
Aku tidak suka pesiar ini, saya tidak suka
laki-laki, dan aku tidak suka petugas saya.
Itu pendek dan manis. "
"Mungkin, Pak, Anda tidak seperti kapal itu?"
tanya pengawal, sangat marah, karena aku bisa
lihat.
"Saya tidak bisa berbicara seperti itu, Sir, tidak memiliki
mencoba melihatnya, "kata sang kapten.
"Dia tampaknya kerajinan pandai, lebih aku tidak bisa
katakan. "
"Mungkin, Sir, Anda mungkin tidak menyukai Anda
majikan, baik "kata? si pengawal.
Tapi di sini Dr Livesey memotong masuk
"Tinggal sedikit," katanya, "tinggal sedikit.
Tidak ada penggunaan pertanyaan seperti itu tetapi untuk
menghasilkan rasa sakit.
Kapten mengatakan terlalu banyak atau dia
kata terlalu sedikit, dan aku pasti akan mengatakan bahwa
Saya memerlukan penjelasan tentang kata-katanya.
Anda tidak, Anda katakan, seperti pesiar ini.
Sekarang, kenapa? "
"Aku sudah bertunangan, Sir, pada apa yang kita sebut disegel
perintah, untuk berlayar kapal ini untuk itu
pria mana ia harus tawaran saya, "kata
kapten.
"Sejauh ini cukup baik.
Tapi sekarang saya menemukan bahwa setiap manusia sebelum
tiang tahu lebih daripada saya.
Saya tidak sebut itu adil, sekarang, kan? "
"Tidak," kata Dr Livesey, "Aku tidak."
"Selanjutnya," kata kapten, "Saya belajar kita
mengejar harta - mendengarnya dari saya sendiri
tangan, pikiran Anda.
Sekarang, harta adalah pekerjaan mudah geli, aku tidak
seperti perjalanan harta pada account apapun, dan aku
tidak menyukai mereka, di atas semua, ketika mereka
rahasia dan ketika (maaf, Mr
Trelawney) rahasia telah diberitahu kepada
burung beo. "
"Nuri Silver's?" Tanya si pengawal.
"Ini merupakan cara berbicara," kata sang kapten.
"Blabbed, maksudku.
Saya yakin tidak satu pun dari Anda tuan-tuan
tahu apa yang Anda tentang, tapi aku akan memberitahu Anda
saya cara itu - hidup atau mati, dan yang dekat
lari. "
"Itu semua jelas, dan saya berani mengatakan, benar
cukup, "jawab Dr Livesey.
"Kami mengambil risiko, tapi kita tidak begitu
bodoh seperti yang Anda percaya kami.
Berikutnya, Anda katakan Anda tidak suka kru.
Apakah mereka tidak pelaut yang baik? "
"Saya tidak menyukai mereka, Sir," kembali Kapten
Smollett.
"Dan saya pikir saya harus memiliki memilih
tangan saya sendiri, jika Anda pergi untuk itu. "
"Mungkin Anda harus," jawab dokter.
"Teman saya harus, mungkin, telah membawa Anda
bersama dengan dia, tetapi sedikit, jika ada
satu, adalah tidak disengaja.
Dan Anda tidak seperti Mr Panah? "
"Aku tidak, Sir.
Saya percaya he'sa pelaut yang baik, tetapi dia terlalu
gratis dengan kru untuk menjadi seorang perwira yang baik.
pasangan harus menjaga dirinya untuk dirinya sendiri -
tidak harus minum dengan orang-orang sebelum
tiang! "
"Maksud Anda minuman dia?" Teriak si pengawal.
"Tidak, Sir," jawab sang kapten, "hanya itu
dia terlalu akrab. "
"Nah, sekarang, dan pendek dan panjang dari itu,
kapten? "tanya dokter.
"Beritahu kami apa yang Anda inginkan."
"Nah, Tuan-tuan, apakah Anda memutuskan untuk pergi
kapal pesiar ini? "
"Seperti besi," jawab si pengawal.
"Sangat bagus," kata sang kapten.
"Kemudian, saat Anda sudah mendengar saya sangat sabar,
mengatakan hal-hal yang saya tidak bisa membuktikan, mendengar
saya beberapa kata lagi.
Mereka meletakkan bubuk dan senjata di
kedepan terus.
Sekarang, Anda memiliki tempat yang baik di bawah kabin;
mengapa tidak menaruhnya di sana -? poin pertama.
Kemudian, Anda membawa empat dari Anda sendiri
orang dengan Anda, dan mereka memberitahu saya beberapa
mereka akan berthed ke depan.
Mengapa tidak memberi mereka berths sini di samping
kabin - titik kedua "?.
"Ada lagi?" Tanya Mr Trelawney.
"Satu lagi," kata sang kapten.
"Ada terlalu banyak blabbing sudah."
"Terlalu banyak," kata dokter.
"Aku akan menceritakan apa yang saya dengar sendiri,"
lanjutan Kapten Smollett: "bahwa Anda telah
peta pulau, bahwa ada salib di
peta untuk menunjukkan tempat harta itu, dan bahwa
pulau itu terletak - "Dan kemudian ia menamai
lintang dan bujur tepat.
"Saya pernah diberitahu bahwa," teriak si pengawal, "untuk
jiwa! "
"Tangan tahu, Sir," mengembalikan
kapten.
"Livesey, yang pasti Anda atau
Hawkins, "teriak si pengawal.
"Itu tidak banyak peduli siapa orang itu,"
jawab dokter.
Dan aku bisa melihat bahwa baik dia maupun
kapten dibayar jauh mengenai Mr Trelawney
protes.
Baik aku, untuk memastikan, dia begitu longgar
pembicara, namun dalam hal ini saya percaya dia
benar-benar tepat dan tidak ada yang mengatakan kepada
situasi pulau.
"Nah, Tuan-tuan," lanjut kapten,
"Saya tidak tahu siapa yang memiliki peta ini, tetapi saya membuat
sebuah titik, maka harus dirahasiakan bahkan
dari saya dan Mr Arrow.
Kalau tidak, aku akan meminta Anda untuk membiarkan saya
mengundurkan diri. "
"Saya lihat," kata dokter.
"Anda ingin kami untuk menjaga materi dan gelap ini
untuk membuat sebuah garnisun dari bagian buritan
kapal, berawak dengan orang-orang sendiri teman saya,
dan dilengkapi dengan semua senjata dan bubuk
di papan tulis.
Dengan kata lain, Anda takut pemberontakan. "
"Sir," kata Kapten Smollett, "tanpa
niat untuk tersinggung, saya menyangkal Anda
hak untuk menaruh kata-kata ke dalam mulut saya.
Tidak kapten, Sir, akan dibenarkan dalam
pergi ke laut sama sekali jika ia cukup tanah
untuk mengatakan bahwa.
Seperti Mr Arrow, aku percaya padanya secara menyeluruh
jujur; beberapa pria adalah sama, semua
mungkin untuk apa yang saya tahu.
Tetapi saya bertanggung jawab bagi keselamatan kapal
dan kehidupan setiap orang di atas kapal Jack of
nya.
Saya melihat hal yang terjadi, karena saya pikir, tidak cukup
benar.
Dan saya meminta Anda untuk mengambil tindakan pencegahan tertentu
atau biarkan aku mengundurkan diri tidur saya.
Dan itu semua. "
"Kapten Smollett," kata dokter dengan
tersenyum, "tidak pernah Anda mendengar fabel dari
gunung dan mouse?
Permisi, saya berani mengatakan, tapi Anda
mengingatkan saya itu fabel.
Ketika Anda datang ke sini, saya akan dipertaruhkan wig saya,
Anda berarti lebih dari ini. "
"Dokter," kata kapten, "Anda cerdas.
Ketika saya datang ke sini saya maksudkan untuk mendapatkan
habis.
Saya tidak berpikir bahwa Mr Trelawney akan
mendengar kata. "
"Tidak ada lagi aku mau," teriak si pengawal.
"Apakah Livesey tidak ada di sini aku harus
melihat Anda untuk jus tersebut.
Seperti itu, aku telah mendengar Anda.
Saya akan melakukan seperti yang Anda inginkan, tapi saya pikir
lebih buruk dari Anda. "
"Itu sesukamu, Sir," kata
kapten.
"Anda akan menemukan saya melakukan tugas saya."
Dan dengan itu ia mengambil cuti nya.
"Trelawney," kata dokter, "bertentangan dengan
semua gagasan saya, saya percaya Anda telah berhasil
untuk mendapatkan dua orang jujur di papan dengan Anda -
bahwa manusia dan John Silver. "
"Silver, jika Anda mau," teriak si pengawal;
"Tetapi untuk itu bohong tertahankan, saya
menyatakan Saya pikir perilakunya jantan,
unsailorly, dan benar-benar un-Inggris. "
"Yah," kata dokter, "kita akan lihat."
Ketika kami tiba di geladak, orang-orang sudah mulai
sudah untuk mengeluarkan senjata dan bubuk,
yo-ho-ing di tempat kerja mereka, sementara kapten
dan Mr Arrow berdiri superintending.
Pengaturan baru cukup dengan keinginan saya.
Para sekunar Seluruh telah dirombak; enam
tempat berlabuh telah dibuat keluar menuju ke bagian belakang dari apa yang telah
menjadi bagian-setelah dari utama terus, dan
ini set kabin hanya bergabung dengan
dapur dan forecastle oleh berdebat bagian
di sisi pelabuhan.
Sudah aslinya berarti bahwa
kapten, Mr Arrow, Hunter, Joyce, maka
dokter, dan mengantarkan itu untuk menduduki ini
enam tempat berlabuh.
Sekarang Redruth dan saya adalah untuk mendapatkan dua dari mereka
dan Mr Arrow dan kapten adalah untuk tidur
di geladak di pendamping, yang telah
diperbesar di setiap sisi sampai Anda mungkin hampir
menyebutnya bulat-rumah.
Sangat rendah masih, tentu saja, tetapi ada
adalah ruang untuk swing dua tempat tidur gantung, dan bahkan
pasangan tampak senang dengan
pengaturan.
Bahkan ia, mungkin, telah ragu-ragu untuk
kru, tapi itu hanya menebak, sebagai
Anda akan mendengar, kami tidak lama manfaat
pendapat nya.
Kami semua bekerja keras, mengubah
bubuk dan tempat berlabuh, ketika orang terakhir atau
dua, dan Long John bersama dengan mereka, datang
dari dalam kapal-pantai.
masak datang ke sisi seperti monyet untuk
kepintaran, dan begitu ia melihat apa yang
lakukan, "Jadi ho, teman-teman!" katanya.
"Apa ini?"
"Kami adalah-perubahan bubuk, Jack,"
jawaban satu.
"Kenapa, oleh kekuatan," teriak Long John, "jika
kita lakukan, kita akan kehilangan air pasang pagi! "
"Perintah saya!" Kata kapten singkat.
"Anda bisa ke bawah, orang saya.
Tangan akan ingin makan malam. "
"Sir Aye, aye,," jawab juru masak, dan
menyentuh jambul, ia menghilang di
sekali dalam arah dapur nya.
"Orang That'sa baik, kapten," kata
dokter.
"Sangat mungkin, Pak," jawab Kapten
Smollett.
"Mudah dengan itu, laki-laki - mudah," ia berlari pada, untuk
para rekan yang menggeser bubuk;
dan kemudian tiba-tiba mengamati saya memeriksa
putar bagian tengah kapal yang kami melakukan, panjang
kuningan sembilan, "Di sini Anda, anak kapal," dia
berteriak, "keluar o 'itu!
Off dengan Anda untuk memasak dan mendapatkan beberapa
bekerja. "
Dan kemudian saat aku bergegas pergi aku mendengar dia
berkata, cukup keras, ke dokter, "Aku akan
tidak memiliki favorit di kapal saya. "
Percayalah, aku cukup dari pengawal's
cara berpikir, dan membenci kapten
mendalam.
Bab 10
Petualangan
SEMUA malam itu kami berada dalam kesibukan besar
hal mendapatkan disimpan di tempat mereka, dan
boatfuls teman pengawal, Mr
Datar dan sejenisnya, datang ke ingin
dia perjalanan yang baik dan kembali aman.
Kami tidak pernah memiliki malam di Admiral Benbow
ketika aku setengah pekerjaan; dan aku anjing
lelah ketika, sedikit sebelum fajar,
kepala kelasi terdengar pipa dan kru
mulai orang-bar penggulung.
Saya mungkin telah dua kali lelah, namun saya
tidak akan meninggalkan dek, semua begitu
baru dan menarik untuk saya - singkat
perintah, catatan nyaring peluit,
orang ramai ke tempat mereka di
secercah lentera kapal.
"Sekarang, Barbecue, ujung kita mencegah," teriak salah satu
suara.
"Yang lama," seru yang lain.
"Aye, aye, teman-teman," kata John Long, yang
berdiri, dengan tongkat di bawah lengannya,
dan sekaligus pecah di udara dan kata-kata
Aku tahu dengan baik:
"Lima belas orang di dada orang mati itu -"
Dan kemudian seluruh kru membosankan chorus: -
"Yo-ho-ho, dan sebotol rum!"
Dan pada ketiga melaju "Ho!" Bar-bar
sebelum mereka dengan wasiat.
Bahkan pada saat itu menarik itu membawaku
kembali ke Benbow Laksamana tua dalam satu detik,
dan aku sepertinya mendengar suara
kapten perpipaan dalam paduan suara.
Tapi segera jangkar pendek Facebook; segera itu
menggantung menetes di busur; segera
layar mulai menggambar, dan tanah dan
pengiriman melayang dengan di kedua sisi, dan
sebelum aku bisa berbaring untuk merebut satu jam
dari tidur the Hispaniola telah dimulai nya
perjalanan ke Pulau Treasure.
Saya tidak akan berhubungan pelayaran bahwa dalam
detail.
Ini cukup makmur.
Kapal terbukti menjadi kapal yang baik, kru
adalah pelaut mampu, dan kapten
dipahami secara menyeluruh bisnisnya.
Tapi sebelum kami datang panjang Treasure
Pulau, dua atau tiga hal yang telah terjadi
yang perlu diketahui.
Mr. Arrow, pertama-tama, ternyata bahkan
lebih buruk dari sang kapten yang ditakutkan.
Dia tidak memiliki perintah antara laki-laki, dan orang-orang
melakukan apa yang mereka senang dengan dia.
Tapi itu tidak berarti yang terburuk,
untuk setelah satu atau dua hari di laut dia mulai
muncul di dek dengan mata kabur, pipi merah,
gagap lidah, dan tanda lainnya
mabuk.
Waktu demi waktu ia diperintahkan di bawah ini dalam
aib.
Kadang-kadang ia jatuh dan memotong dirinya sendiri;
kadang-kadang ia berbaring sepanjang hari di kecilnya
susun di salah satu sisi pendamping;
kadang-kadang selama sehari atau dua ia akan
hampir sadar dan menghadiri untuk bekerja di
setidaknya cukup baik.
Sementara itu, kita tidak pernah bisa melihat
di mana ia mendapat minuman.
Itu adalah misteri kapal.
Watch dia sebagai kita senang, kita bisa melakukan
apa-apa untuk menyelesaikannya; dan ketika kami menanyakan kepadanya
ke wajahnya, ia hanya akan tertawa jika ia
mabuk, dan jika dia sadar menyangkal sungguh-sungguh
bahwa ia pernah mencicipi apa pun kecuali air.
Dia tidak hanya berguna sebagai seorang petugas dan
pengaruh buruk di antara laki-laki, tapi
jelas bahwa pada tingkat ini ia harus segera membunuh
sendiri langsung, sehingga tak seorang pun jauh
terkejut, juga sangat menyesal, ketika seseorang gelap
malam, dengan laut kepala, ia menghilang
seluruhnya dan terlihat tidak ada lagi.
"Overboard!" Kata kapten.
"Nah, Tuan-tuan, yang menyimpan kesulitan
menempatkan dia di besi. "
Tapi ada kami, tanpa pasangan, dan
diperlukan, tentu saja, untuk memajukan salah satu
laki-laki.
The serang, Ayub Anderson, adalah
pria paling mungkin kapal, dan meskipun dia terus
judul tua, ia melayani dengan cara sebagai pasangan.
Mr. Trelawney mengikuti laut, dan nya
pengetahuan membuatnya sangat berguna, karena ia
sering mengambil jam tangan dirinya dalam cuaca mudah.
Dan pengemudi, Israel Hands, adalah
hati-hati, cerdik, tua, pelaut yang berpengalaman
bisa dipercaya pada keadaan darurat dengan hampir
apa-apa.
Dia adalah seorang kepercayaan besar Long John
Perak, dan menyebut namanya
membawaku ke berbicara tentang memasak kapal kami,
Barbecue, sebagai orang-orang memanggilnya.
Di atas kapal ia membawa tongkatnya oleh
lanyard putaran lehernya, untuk memiliki kedua tangan
sebebas mungkin.
Itu adalah sesuatu untuk melihatnya baji kaki
dari kruk terhadap sekat, dan
disandarkan itu, menghasilkan setiap
pergerakan kapal, melanjutkan nya
memasak seperti seseorang yang aman darat.
Masih lebih aneh untuk melihat dia di
terberat cuaca salib dek.
Dia memiliki garis atau dua dicurangi untuk membantu dia
di ruang seluas - Long John
anting-anting, mereka dipanggil, dan ia akan
tangan dirinya dari satu tempat ke tempat lain, sekarang
menggunakan kruk, sekarang trailing itu bersama
oleh lanyard, secepat orang lain
bisa berjalan.
Namun beberapa orang yang telah berlayar dengan dia
sebelum menyatakan kasihan mereka melihat begitu
dikurangi.
"Dia bukan orang biasa, Barbecue," kata
pengemudi kepada saya.
"Dia telah sekolah baik di masa mudanya
dan bisa berbicara seperti buku ketika begitu berpikiran;
dan berani - singa apa-apa bersama dari
Long John!
Aku melihat dia bergulat empat dan mengetuk mereka
kepala bersama-sama - dia tidak bersenjata ".
Semua kru dihormati dan bahkan patuh kepadanya.
Dia memiliki cara berbicara untuk masing-masing dan melakukan
semua orang beberapa layanan tertentu.
Bagi saya dia unweariedly baik hati, dan selalu
senang melihat saya di dapur, yang ia terus
sebersih pin baru, piring gantung
Facebook mengilap dan burung beo di kandang di
salah satu sudut.
"Ayo pergi, Hawkins," dia akan berkata; "datang
dan memiliki benang dengan John.
lebih diterima daripada diri sendiri Tidak ada, anakku.
Duduk Anda turun dan mendengar berita.
Berikut Captain Flint - Aku panggilan kakatua saya Captain
Flint, setelah bajak laut yang terkenal - inilah
Captain Flint memprediksi sukses kami
v'yage.
Bukankah Anda, Captain? "
Dan burung beo akan mengatakan, dengan besar
kecepatan, "Pieces delapan!
Potongan delapan!
Potongan delapan! "Sampai Anda bertanya-tanya bahwa
tidak kehabisan napas, atau sampai John melemparkan
nya sapu tangan di atas kandang.
"Nah, itu burung," dia akan berkata, "adalah, mungkin,
dua ratus tahun, Hawkins - mereka tinggal
kebanyakan selamanya, dan jika siapa pun terlihat lebih
kejahatan, harus menjadi setan.
Dia berlayar dengan Inggris, Captain besar
Inggris, bajak laut.
Dia sudah di Madagaskar, dan di Malabar,
dan Suriname, dan Providence, dan
Portobello.
Dia berada di nelayan lanjut dari rusak
plat kapal.
Itu ada di sana dia belajar 'Potongan dari delapan, "
dan sedikit heran, tiga ratus lima puluh
ribu mereka dari ', Hawkins!
Dia berada di pesantren dari raja muda
keluar Hindia Goa, dia, dan untuk melihat
padanya Anda akan berpikir dia adalah seorang Babby.
Tapi kau mencium bau bubuk - didnt Anda, Captain "?
"Stand by untuk pergi tentang," akan burung tersebut
menjerit.
"Ah, she'sa tampan kerajinan, dia," yang
masak akan berkata, dan memberi gula-nya dari nya
saku, dan kemudian burung akan mematuk pada
bar dan bersumpah lurus, melewati keyakinan
untuk kejahatan.
"Ada," John akan menambahkan, "Anda tidak bisa menyentuh
pitch dan tidak mucked, Nak.
Berikut saya ini yang malang burung o bersalah '
bersumpah biru api, dan tidak ada yang lebih bijaksana, Anda
mungkin berbaring untuk itu.
Dia akan bersumpah sama, dengan cara
berbicara, sebelum pendeta. "
Dan John akan menyentuh rambut bagian depannya dengan
cara sungguh-sungguh ia yang membuat saya berpikir ia
yang terbaik dari pria.
Sementara itu, pengawal dan Kapten
Smollett masih pada istilah cukup jauh
dengan satu sama lain.
Pengawal itu tidak membuat tulang tentang masalah ini;
ia membenci sang kapten.
Kapten, di pihaknya, tidak pernah berbicara tapi
ketika ia bicara, dan kemudian tajam dan
pendek dan kering, dan bukan sebuah kata sia-sia.
Dia dimiliki, jika didorong ke sudut, yang
ia tampaknya telah salah tentang
kru, bahwa beberapa dari mereka adalah sebagai cepat ia
ingin melihat dan semua sudah bersikap adil
baik.
Adapun kapal, ia mengambil jujur
mewah padanya.
"Dia akan berbohong titik dekat angin dari
manusia memiliki hak untuk mengharapkan sendiri
menikah istri, Sir.
Tapi, "dia akan menambahkan," semua saya katakan adalah, kita
tidak di rumah lagi, dan aku tidak suka
pesiar. "
Pengawal itu, saat ini, akan berpaling dan
berbaris atas dan bawah dek, dagu di udara.
"Sebuah agak lebih dari orang itu," dia akan berkata,
"Dan aku akan meledak."
Kami memiliki beberapa cuaca yang berat, yang hanya
membuktikan kualitas dari Hispaniola.
Setiap orang di atas kapal tampak baik-baik konten, dan
mereka pasti sulit untuk menyenangkan jika mereka
telah dinyatakan, karena itu adalah keyakinan saya
tidak pernah ada perusahaan kapal begitu dimanjakan
sejak Nuh dihukum laut.
Double minuman beralkohol yang terjadi alasan sedikit;
ada duff pada hari ganjil, seperti,
Misalnya, jika si pengawal mendengar bahwa apapun
manusia ulang tahun, dan selalu satu barrel
apel berdiri menyinggung di pinggang untuk
orang untuk membantu dirinya sendiri yang telah menyukai.
"Jangan tahu yang baik itu belum datang," kata
kapten berkata kepada Dr Livesey.
"Tangan forecastle Manjakan, membuat setan.
Itu keyakinan saya. "
Tapi bagus memang datang dari laras apel, sebagai
Anda akan mendengar, karena jika bukan karena
itu, kita harus memiliki tidak ada catatan peringatan
dan semua mungkin telah musnah oleh tangan
pengkhianatan.
Ini adalah bagaimana hal itu terjadi.
Kami telah berlari dunia perdagangan untuk mendapatkan angin
pulau kami setelah - Saya tidak diperbolehkan
untuk lebih sederhana - dan sekarang kami berjalan
ke bawah untuk itu dengan mencari hari yang cerah dan
malam.
Ini adalah tentang hari terakhir lahiriah kami
perjalanan oleh perhitungan terbesar, beberapa
waktu malam itu, atau paling lambat sebelum tengah hari
dari besok, kita harus melihat Treasure
Pulau.
Kami sedang menuju selatan baratdaya dan memiliki mantap
abeam dan angin laut yang tenang.
The Hispaniola terus bergulir, mencelupkan nya
cucur sekarang dan kemudian dengan bau
semprot.
Semua menggambar alow dan tinggi-tinggi; semua orang
berada di roh paling berani karena kami
sekarang begitu dekat akhir bagian pertama kita
petualangan.
Sekarang, setelah matahari terbenam, ketika semua pekerjaan saya
selesai dan saya sedang dalam perjalanan ke tempat saya,
aku sadar bahwa aku harus seperti
apel.
Aku berlari di dek.
menonton itu semua melihat ke depan keluar untuk
pulau.
Orang di helm menyaksikan letnan the
yaitu berlayar dan pergi bersiul lembut untuk
sendiri, dan itu satu-satunya suara
kecuali desir laut terhadap
busur dan sekitar sisi kapal.
I punya tubuh ke tong apel, dan
menemukan ada langka apel kiri, tetapi
duduk di sana dalam kegelapan, apa dengan
suara air dan goyang
pergerakan kapal, saya telah baik jatuh
tidur atau berada di titik melakukannya ketika
seorang pria berat duduk dengan agak bentrokan
dekat.
barel itu menggelengkan saat ia menyandarkan bahunya
terhadap itu, dan saya baru saja hendak melompat
ketika orang itu mulai berbicara.
Itu suara Silver, dan sebelum aku
mendengar kata-kata lusin, saya tidak akan menunjukkan
diriku untuk seluruh dunia, tetapi berbaring di sana,
gemetar dan mendengarkan, dalam ekstrim
ketakutan dan rasa ingin tahu, karena dari selusin ini
kata-kata saya mengerti bahwa kehidupan semua
yang jujur laki-laki naik bergantung pada saya
sendirian.
Bab
Apa yang saya dengar di Apple Barrel
"TIDAK, bukan saya," kata Silver.
"Flint Captain, aku intendan,
sepanjang kaki kayu saya.
The selebaran yang sama aku kehilangan kaki saya, Pew tua
kehilangan deadlights nya.
Ini adalah seorang ahli bedah master, bahwa ampytated
aku - keluar dari perguruan tinggi dan semua - Latin oleh
ember, dan apa yang tidak, tapi dia digantung
seperti anjing, dan matahari-kering seperti yang lainnya, di
Corso Castle.
Itu pria Roberts ', yang, dan comed
perubahan nama untuk kapal mereka - ROYAL
FORTUNE dan sebagainya.
Sekarang, apa kapal dibaptis, jadi biarkan dia
tinggal, saya mengatakan.
Jadi itu adalah dengan Cassandra, seperti membawa kita
semua rumah yang aman dari Malabar, setelah Inggris
mengambil raja muda dari Hindia; jadi
dengan walrus tua, kapal tua Flint, seperti
Saya telah melihat mengamuk dengan darah merah dan bugar
tenggelam dengan emas. "
"Ah!" Teriak suara lain, bahwa dari
termuda tangan di papan tulis, dan jelas penuh
kagum.
"Dia adalah bunga kawanan, adalah
Flint! "
"Davis adalah seorang pria juga, oleh semua account,"
kata Silver.
"Saya tidak pernah berlayar bersama dia; pertama dengan
Inggris, maka dengan Flint, itu cerita saya;
dan sekarang di sini pada rekening saya sendiri, dengan cara
berbicara.
Aku diletakkan oleh sembilan ratus aman, dari Inggris,
dan dua ribu setelah Flint.
Itu tidak buruk bagi seorang pria sebelum tiang -
semua aman di bank.
'Tain't produktif sekarang, itu tabungan melakukannya,
Anda mungkin berbaring untuk itu.
Di mana laki-laki semua Inggris sekarang?
Aku tak tahu.
Flint's Mana?
Mengapa, kebanyakan pada 'em kapal di sini, dan senang
mendapatkan duff - telah memohon sebelum itu,
beberapa on 'em.
Old Pew, seperti yang telah kehilangan penglihatan, dan mungkin
punya malu berpikir, menghabiskan dua ratus
pon dalam setahun, seperti tuan di parlemen.
Dimana dia sekarang?
Yah, dia sudah mati sekarang dan di bawah menetas, tetapi
selama dua tahun sebelum itu, saya gemetar
kayu, orang itu kelaparan!
Ia memohon, dan ia mencuri, dan ia memotong
tenggorokan, dan kelaparan pada saat itu, oleh
kekuatan! "
"Yah, itu tidak menggunakan banyak, setelah semua," kata
pelaut muda.
Tain't menggunakan banyak "'untuk orang bodoh, Anda mungkin berbaring untuk
- itu, atau apa-apa, "teriak Silver.
"Tapi sekarang, Anda lihat di sini: Anda masih muda, Anda
, tapi kau sepintar cat.
Saya melihat bahwa ketika saya set mataku pada Anda, dan
Aku akan berbicara dengan Anda seperti pria. "
Anda dapat membayangkan bagaimana saya rasakan ketika saya mendengar
ini nakal tua menjijikkan pengalamatan
lain dalam kata-kata yang sama sanjungan yang
seperti yang digunakan untuk diriku sendiri.
Saya pikir, jika aku mampu, bahwa saya akan
telah membunuh dia melalui laras.
Sementara itu, ia berlari pada, kecil seandainya dia
itu mendengar.
"Ini adalah tentang pria keberuntungan.
Mereka hidup kasar, dan mereka risiko berayun,
tetapi mereka makan dan minum seperti pertempuran-ayam,
dan ketika kapal pesiar dilakukan, mengapa, itu
ratusan pon bukannya ratusan
farthings di saku mereka.
Sekarang, yang paling berlaku untuk rum dan yang baik
melemparkan, dan ke laut lagi di baju mereka.
Tapi itu bukan saja aku berbaring.
Saya menempatkan semua itu, di sini, beberapa di sana,
dan tidak ada anywheres terlalu banyak, dengan alasan
kecurigaan.
Aku lima puluh, tandai Anda, satu kali kembali dari ini
pesiar, Saya membuat pria dengan sungguh-sungguh.
Cukup waktu juga, kata Anda.
Ah, tapi aku sudah tinggal mudah dalam Sementara itu,
pernah menyangkal diriku hatiku tak o '
keinginan, dan slep 'lembut dan makan halus semua
saya hari tetapi ketika di laut.
Dan bagaimana saya mulai?
Sebelum tiang, seperti kau! "
"Yah," kata yang lain, "tetapi semua yang lain
uang sudah pergi sekarang, bukan?
Anda tak berani menunjukkan wajah di Bristol setelah
ini. "
"Kenapa, mana mungkin kamu mengira itu?"
tanya Silver mengejek.
"Pada Bristol, bank dan tempat," jawab
kawannya.
"Ini adalah," kata juru masak, "itu adalah ketika kita
ditimbang jangkar.
Tapi Missis lama saya memiliki semuanya sekarang.
Dan Spy-kaca dijual, sewa guna usaha dan
goodwill dan rigging, dan yang lama gadis itu
off untuk bertemu dengan saya.
Saya akan memberitahu Anda di mana, karena saya percaya Anda,
tapi itu akan membuat kecemburuan di antara pasangan. "
"Dan bisa Anda percaya Missis Anda?" Tanya
lainnya.
"Saudara-saudara dari keberuntungan," balas juru masak,
"Biasanya percaya sedikit di antara mereka sendiri,
dan kanan mereka, Anda mungkin berbaring untuk itu.
Tapi aku punya cara dengan saya, saya miliki.
Ketika pasangan membawa slip pada kabel nya - satu
sebagai tahu saya, maksud saya - itu tidak akan di
dunia yang sama dengan John tua.
Ada beberapa yang ditakuti Pew, dan
beberapa yang ditakuti Flint, tetapi Flint
diri sendiri dikhawatirkan dari saya.
Takut dia, dan bangga.
Mereka adalah kru terburuk mengapung, adalah
Flint, setan sendiri akan
takut untuk pergi ke laut dengan mereka.
Nah sekarang, saya katakan, saya bukan membual
manusia, dan Anda melihat sendiri betapa mudahnya aku terus
perusahaan, tapi ketika aku masih intendan,
Domba bukan kata untuk Flint tua
bajak laut.
Ah, Anda mungkin yakin diri Anda dalam tua
Yohanes kapal. "
"Yah, Aku berkata kepadamu sekarang," jawab anak itu, "aku
tidak setengah seperempat seperti pekerjaan sampai aku
punya berbicara dengan Anda, John, tetapi ada
saya tangan di atasnya sekarang. "
"Dan pemuda pemberani Anda, dan cerdas juga,"
menjawab Silver, berjabat tangan sehingga sungguh-sungguh
bahwa semua laras bergetar, "dan lebih halus yang
boneka untuk pria keberuntungan saya
pernah menepuk mata saya. "
Pada saat ini saya mulai memahami
arti istilah mereka.
Dengan "gentleman keberuntungan" mereka jelas
berarti tidak lebih dan tidak kurang dari yang umum
bajak laut, dan adegan kecil yang saya
mendengar adalah tindakan terakhir dalam
korupsi dari salah satu tangan jujur -
mungkin dari satu terakhir meninggalkan kapal.
Tapi pada titik ini saya segera
lega, untuk Silver memberikan sedikit
bersiul, orang ketiga berjalan dan duduk
turun oleh partai.
"*** persegi," kata Silver.
"Oh, aku know'd *** persegi," kembali
suara dari pengemudi, Israel Hands.
"Dia tidak bodoh, adalah ***."
Dan dia berbalik pound dan meludah.
"Tapi coba lihat di sini," ia melanjutkan, "inilah yang saya
ingin tahu, Barbecue: berapa lama kita a-
akan berdiri off dan seperti diberkati
bumboat?
Aku sudah a'most o Captain cukup 'Smollett;
dia hazed saya cukup lama, oleh guntur!
Saya ingin pergi ke kabin itu, aku lakukan.
Saya ingin acar dan anggur, dan itu. "
"Israel," kata Silver, "kepala Anda tidak
account banyak, tidak pernah ada.
Tapi kau bisa mendengar, kurasa;
Setidaknya, telinga anda cukup besar.
Sekarang, inilah yang saya katakan: Anda akan dermaga
ke depan, dan Anda akan hidup keras, dan Anda akan
berbicara lembut, dan Anda akan tetap mabuk sampai aku
memberikan kata; dan Anda mungkin berbaring itu, saya
anak. "
"Yah, aku tidak mengatakan tidak, apakah saya?" Geram yang
pengemudi.
"Apa yang saya katakan adalah, kapan?
Itu yang saya katakan. "
"Ketika!
Dengan kekuatan "seru! Silver.
"Nah sekarang, jika Anda ingin tahu, aku akan memberitahu
Anda saat.
Saat terakhir aku bisa mengelola, dan itu
kapan.
Here'sa tingkat pertama pelaut, Captain Smollett,
layar kapal diberkati bagi kita.
Berikut ini mengantarkan dan dokter dengan peta
dan seperti - Saya tidak tahu di mana itu, kan?
Tidak ada lagi yang Anda, kata Anda.
Kalau begitu, maksudku ini mengantarkan dan dokter
akan menemukan barang-barang itu, dan membantu kami untuk mendapatkannya
kapal, oleh kekuatan.
Lalu kita akan melihat.
Jika saya yakin kalian semua, anak ganda
Belanda, aku harus Captain Smollett menavigasi
kami setengah jalan kembali lagi sebelum saya memukul. "
"Wah, kita semua pelaut kapal di sini, saya
harus berpikir, "kata anak ***.
"Kita semua tangan forecastle, maksudmu,"
bentak Silver.
"Kita bisa mengarahkan saja, tapi siapa yang mengatur
satu?
Itulah semua yang Anda split pada tuan-tuan,
pertama dan terakhir.
Jika saya punya cara saya, aku akan Captain Smollett
bekerja kita kembali ke perdagangan setidaknya, kemudian
kami tidak memiliki salah perhitungan diberkati dan
sesendok air sehari.
Tapi aku tahu jenis Anda.
Aku akan menyelesaikan mereka dengan 'di pulau itu, sebagai
segera adalah tumpul di papan, dan sayang itu
adalah.
Tapi kau tak pernah bahagia sampai kau mabuk.
Split sisi saya, saya sakit hati untuk berlayar
dengan orang-orang seperti Anda! "
"Mudah semua, Long John," teriak Israel.
"Siapa yang crossin-'dari kalian?"
"Kenapa, berapa banyak kapal tinggi, berpikir kamu, sekarang,
saya melihat meletakkan di atas kapal?
Dan pemuda cepat berapa banyak pengeringan di bawah sinar matahari
di Pelaksanaan Dock "menangis? Silver.
"Dan semua ini cepat sama dan terburu-buru dan
terburu-buru.
Kau dengar?
Aku melihat satu atau dua di laut, aku punya.
Jika Anda akan meletakkan on'y kursus Anda, dan
p'int to angin bertiup, Anda akan naik
kereta, Anda akan.
Tapi bukan Anda!
Aku tahu kau.
Anda akan memiliki seteguk Anda besok rum,
dan pergi jalan. "
"Semua orang diketahui adanya Anda adalah semacam
chapling, John, tapi ada orang lain bisa
tangan dan mengarahkan sebaik Anda, "kata
Israel.
"Mereka suka menyenangkan sedikit o ', mereka lakukan.
Mereka tidak begitu tinggi dan kering, tak bagaimanapun, namun
mengambil melemparkan mereka, seperti sahabat gembira
setiap orang. "
"Jadi?" Kata Silver.
"Yah, dan di mana mereka sekarang?
Pew adalah semacam itu, dan ia meninggal pengemis-
manusia.
Flint itu, dan ia meninggal rum di Savannah.
Ah, mereka adalah awak manis, mereka itu!
On'y, di mana mereka? "
"Tapi," tanya ***, "ketika kita melakukan mereka berbaring '
melintang, apa yang harus kita lakukan dengan mereka,
bagaimanapun? "
"Ada orang bagi saya!" Seru juru masak
kagum.
"Itu yang saya sebut bisnis.
Nah, apa yang akan Anda pikirkan?
Put 'em like Maroon darat?
Yang seharusnya cara Inggris.
Atau dipotong 'em down seperti itu babi banyak?
Yang seharusnya Flint, atau Billy
Bones's. "
"Billy adalah orang untuk itu," kata Israel.
"'Mati pria tidak menggigit," katanya.
Yah, dia sudah mati sekarang hisself, ia tahu
panjang dan pendek pada sekarang, dan jika pernah menjadi
tangan kasar datang ke pelabuhan, itu Billy. "
"Benar sekali," kata Silver; "kasar dan
siap.
Tapi tanda Anda di sini, aku orang yang mudah - aku
cukup pria itu, mengatakan Anda, tetapi ini
saatnya serius.
Dooty adalah dooty, pasangan.
Saya memberikan suara saya - kematian.
Ketika saya di Parlyment dan menunggang di saya
pelatih, saya tidak ingin ada laut-ini
pengacara di kabin rumah-datang,
unlooked untuk, seperti iblis di doa.
Tunggu adalah apa yang saya katakan, tetapi ketika saatnya
datang, mengapa, biarkan rip dia! "
"John," teriak para pengemudi, "Anda seorang pria!"
"Kau akan bilang begitu, Israel bila Anda melihat," kata
Silver.
"Hanya satu hal yang saya klaim - klaim saya Trelawney.
Aku akan meremas betis kepala-nya dari tubuhnya
dengan tangan ini, *** "ditambahkan! dia, melanggar
off.
"Anda hanya melompat ke atas, seperti anak manis, dan
membuat saya apel, untuk basah pipa saya suka. "
Anda mungkin mewah teror itu saya masuk!
Seharusnya aku melompat keluar dan lari untuk itu jika
Saya telah menemukan kekuatan, tapi saya tungkai dan
jantung sama misgave saya.
Aku mendengar *** mulai naik, dan kemudian
tampaknya seseorang menghentikannya, dan
Tangan suara berseru, "Oh, menyelundup itu!
Jangan Anda mendapatkan mengisap itu lambung kapal, John.
Mari kita pergi dari rum. "
"***," kata Silver, "Aku percaya padamu.
Aku sudah mengukur pada tong, pikiran.
Ada kuncinya, Anda mengisi panci kecil dan
membawa itu. "
Ketakutan seperti saya, saya tidak bisa membantu
berpikir untuk diri sendiri bahwa ini harus telah
bagaimana Mr Arrow mendapat air yang kuat bahwa
hancur dia.
*** pergi kecuali sebentar, dan
selama ketidakhadirannya, Israel berbicara lurus
di telinga si juru masak.
Itu hanyalah sebuah kata atau dua yang saya bisa
menangkap, namun saya mengumpulkan beberapa penting
berita, untuk memo selain lain yang cenderung
untuk tujuan yang sama, seluruh klausul ini adalah
terdengar: "Bukan orang lain jine them'll."
Oleh karena itu ada orang-orang masih setia pada
papan.
Ketika *** kembali, satu demi satu
trio yang mengambil panci kecil dan minum - satu
"Untuk keberuntungan," lain dengan "Ini untuk tua
Flint, "dan Silver dirinya sendiri mengatakan, dalam
jenis lagu, "Ini untuk diri kita sendiri, dan
terus letnan Anda, banyak hadiah dan banyak
dari duff. "
Saat itu semacam kecerahan jatuh kepadaku
di laras, dan mencari, aku menemukan
bulan telah naik dan silvering yang
layar sorong-atas dan bersinar putih di letnan dari
kedepan-berlayar, dan hampir pada saat yang sama
suara lookout berteriak, "Tanah
ho! "
Bab 12
Dewan Perang
ADA adalah terburu-buru besar kaki melintasi
dek.
Aku bisa mendengar orang-orang jatuh naik dari
kabin dan forecastle, dan tergelincir di
sekejap luar barel, saya menyelam
di belakang layar-depan, membuat ganda terhadap
buritan, dan keluar atas dek terbuka
pada waktunya untuk bergabung Hunter dan Dr Livesey dalam
terburu-buru untuk busur cuaca.
Ada semua tangan sudah berkumpul.
Sebuah sabuk kabut telah mengangkat hampir
bersamaan dengan munculnya
bulan.
Jauh ke barat-selatan kita, kita melihat dua rendah
bukit, sekitar beberapa mil terpisah, dan
naik di belakang salah satu dari mereka yang ketiga dan
tinggi bukit, yang puncak masih terkubur di
kabut.
Ketiganya tampak tajam dan conical dalam
angka.
Begitu banyak aku melihat, hampir dalam mimpi, karena aku telah
belum pulih dari rasa takut mengerikan saya dari
atau dua menit sebelumnya.
Dan kemudian aku mendengar suara Kapten
Smollett mengeluarkan perintah.
The Hispaniola dibaringkan beberapa poin
dekat angin dan sekarang berlayar kursus
yang hanya akan jelas pulau di
timur.
"Dan sekarang, laki-laki," kata kapten, ketika semua
lembaran yang ada di rumah, "telah salah satu dari Anda pernah
melihat bahwa tanah depan? "
"Aku punya, Sir," kata Silver.
"Saya sudah disiram sana dengan trader saya
masak masuk "
"Pelabuhan adalah di sebelah selatan, di balik
pulau kecil, aku naksir "tanya? kapten.
"Ya, Tuan; Skeleton Pulau mereka menyebutnya.
Ini adalah tempat utama untuk bajak laut sekali, dan
tangan kami di kapal diketahui adanya semua mereka
nama untuk itu.
Bahwa bukit untuk nor'ard mereka memanggil
Fore-tiang Hill, ada tiga bukit di
baris menjalankan south'ard - kedepan, utama, dan
layar sorong, Sir.
Namun utama - yang besar un, dengan
awan di atasnya - mereka biasanya menyebut Spy-
kaca, dengan alasan pengintai mereka terus
ketika mereka berada di pelabuhan membersihkan,
untuk itu ada di sana mereka membersihkan kapal mereka,
Sir, meminta maaf. "
"Saya punya grafik di sini," kata Captain
Smollett.
"Lihat kalau itu tempat itu."
mata Long John terbakar di kepalanya saat ia
mengambil grafik, tetapi dengan tampilan segar
kertas yang aku tahu dia ditakdirkan
kekecewaan.
Ini bukan peta yang kami temukan dalam Billy
Bones's dada, tetapi sebuah salinan yang akurat,
lengkap dalam segala hal - nama dan ketinggian
dan Soundings - dengan pengecualian tunggal
merah salib dan catatan tertulis.
Tajam seperti pasti sudah kesal nya,
Perak memiliki kekuatan pikiran untuk menyembunyikannya.
"Ya, Pak," katanya, "ini tempat, untuk
pastikan, dan sangat manis drawed keluar.
Yang mungkin melakukan itu, aku bertanya-tanya?
Para bajak laut terlalu bodoh, kurasa.
Aye, ini dia: 'Kapten
Kidd's Anchorage' - hanya nama saya
teman sekapal menyebutnya.
There'sa saat ini berjalan kuat sepanjang
selatan, dan kemudian pergi nor'ard Facebook barat
pantai.
Hak Anda adalah, Sir, "katanya," untuk mengangkut Anda
angin dan menjaga cuaca pulau.
Setidaknya, jika seperti itu niat Anda untuk
masuk dan miring, dan tidak ada tidak lebih baik
tempat untuk itu di perairan ini. "
"Terima kasih, orang saya," kata Captain Smollett.
"Aku akan meminta Anda di kemudian hari untuk memberi kami membantu.
Anda mungkin pergi. "
Saya terkejut di kesejukan dengan yang
Yohanes diakui pengetahuannya tentang pulau,
dan aku sendiri, aku setengah takut ketika aku melihat
dia semakin dekat kepada diri sendiri.
Dia tidak tahu, untuk memastikan, bahwa aku telah
nya mendengar dewan dari apel
barel, namun saya pada saat itu sudah diambil
seperti ngeri, bermuka dua kekejaman nya,
dan kekuasaan yang aku bisa langka menyembunyikan
bergidik ketika ia meletakkan tangannya pada lengan saya.
"Ah," katanya, "ini di sini adalah sweet spot,
pulau ini - sweet spot bagi pemuda untuk mendapatkan
mendarat di.
Anda akan mandi, dan Anda akan memanjat pohon, dan
Anda akan kambing berburu, Anda akan, dan Anda akan mendapatkan
tinggi-tinggi pada mereka bukit seperti seekor kambing sendiri.
Mengapa, hal itu membuat saya muda kembali.
Aku akan melupakan kaki kayu saya, saya.
Ini merupakan hal yang menyenangkan untuk menjadi muda dan memiliki
sepuluh jari kaki, dan Anda mungkin berbaring untuk itu.
Bila Anda ingin pergi sedikit eksplorasi, Anda
hanya bertanya John tua, dan ia akan memasang snack
bagi Anda untuk mengambil bersama. "
Dan bertepuk tangan aku di jalan ramah pada
bahu, ia tertatih-tatih pergi ke depan dan
pergi di bawah ini.
Kapten Smollett, si pengawal, dan Dr
Livesey berbicara bersama-sama pada
triwulan-dek, dan cemas karena saya mengatakan
mereka cerita saya, saya tidak berani mengganggu mereka
secara terbuka.
Sementara aku masih casting tentang dalam saya
pikiran untuk menemukan beberapa alasan kemungkinan, Dr
Livesey memanggil saya ke sisinya.
Dia telah meninggalkan pipanya di bawah ini, dan menjadi
budak tembakau, telah berarti bahwa aku harus
mengambilnya, tapi begitu saya cukup dekat
untuk berbicara dan tidak didengar, aku putus
segera, "Dokter, biarkan aku bicara.
Dapatkan kapten dan mengantarkan ke
kabin, dan kemudian membuat beberapa berpura-pura untuk mengirim
bagi saya.
Aku punya kabar buruk. "
Dokter berubah wajah sedikit,
tapi saat berikutnya ia menguasai dirinya sendiri.
"Terima kasih, Jim," katanya cukup keras,
"Hanya itu yang saya ingin tahu," seolah-olah dia
bertanya padaku pertanyaan.
Dan dengan itu ia berbalik dan
bergabung dengan dua lainnya.
Mereka berbicara bersama-sama untuk sedikit, dan
meski tidak satupun dari mereka mulai, atau mengangkat nya
suara, atau begitu banyak seperti bersiul, itu biasa
cukup bahwa Dr Livesey telah dikomunikasikan saya
permintaan, untuk hal berikutnya yang saya dengar
adalah kapten memberikan perintah untuk Ayub
Anderson, dan semua tangan adalah pipa di dek.
"Pemuda saya," kata Kapten Smollett, "Aku punya
kata untuk mengatakan kepada Anda.
Ini tanah yang kita miliki terlihat adalah tempat
kami telah berlayar.
Mr. Trelawney, menjadi sangat terbuka tangan
pria, seperti yang kita semua tahu, baru saja meminta
saya satu atau dua kata, dan ketika aku bisa memberitahu
padanya bahwa setiap orang di kapal yang telah dilakukan-Nya
tugas, alow dan tinggi-tinggi, karena saya tidak pernah meminta untuk melihat
itu dilakukan lebih baik, mengapa, ia dan Aku dan
dokter akan di bawah ke kabin
kesehatan ANDA minum dan keberuntungan, dan Anda akan memiliki
minuman beralkohol disajikan keluar bagi Anda untuk minuman kesehatan KAMI
dan keberuntungan.
Aku akan memberitahu Anda apa yang saya pikirkan ini: saya pikir
itu tampan.
Dan jika Anda berpikir seperti yang saya lakukan, Anda akan memberikan
laut bersorak-baik bagi pria yang tidak
itu. "
menghibur itu menyusul - itu adalah soal
tentu saja, tapi itu terdengar begitu penuh dan lezat
bahwa saya akui saya hampir tidak bisa percaya ini
laki-laki yang sama merencanakan untuk darah kami.
"Satu menghibur lebih untuk Captain Smollett," teriak
Long John ketika pertama mereda.
Dan ini juga diberikan dengan wasiat.
Di atas bahwa tiga pria pergi
bawah, dan tidak lama setelah itu, kata dikirim
maju bahwa Jim Hawkins diinginkan dalam
kabin.
Saya menemukan mereka sepanjang tiga duduk the
meja, sebotol anggur Spanyol dan beberapa
kismis sebelum mereka, dan merokok dokter
pergi, dengan wig di atas pangkuannya, dan bahwa, saya
tahu, adalah tanda bahwa dia gelisah.
Jendela buritan terbuka, untuk itu adalah
hangat malam hari, dan Anda bisa melihat bulan
bersinar di belakang pada bangun kapal.
"Sekarang, Hawkins," kata si pengawal, "Anda
sesuatu untuk dikatakan.
Bicaralah. "
Aku melakukan apa yang aku tawaran, dan pendek yang aku bisa
membuatnya, mengatakan kepada seluruh rincian Silver's
percakapan.
Tidak ada yang menyela aku sampai aku selesai, atau
melakukan salah satu dari tiga dari mereka membuat begitu
banyak sebagai sebuah gerakan, tetapi mereka tetap mereka
mata di wajah saya dari awal sampai akhir.
"Jim," kata Dr Livesey, "duduk."
Dan mereka membuat saya duduk di meja samping
mereka, menuangkan saya keluar segelas anggur, diisi
saya tangan dengan kismis, dan ketiga, salah satu
setelah yang lain, dan masing-masing dengan busur, minum
saya baik kesehatan, dan layanan mereka kepada saya,
untuk keberuntungan saya dan keberanian.
"Sekarang, kapten," kata si pengawal, "kau
benar, dan aku salah.
Saya memiliki seekor keledai sendiri, dan saya menunggu Anda
perintah. "
"Tidak lebih keledai dari saya, Sir," mengembalikan
kapten.
"Saya pernah mendengar ada awak yang dimaksudkan untuk
pemberontakan tapi apa yang menunjukkan tanda-tanda sebelumnya, untuk
setiap orang yang memiliki mata di kepalanya untuk melihat
kejahatan dan mengambil langkah sesuai.
Tapi awak ini, "ia menambahkan," mengalahkan aku. "
"Kapten," kata dokter, "dengan Anda
izin, itu Silver.
Seorang pria yang sangat luar biasa. "
"Dia tampak sangat baik dari lengan-halaman,
Sir, "kembali sang kapten.
"Tapi ini bicara; ini tidak mengarah ke
apa-apa.
Saya melihat tiga atau empat poin, dan dengan Mr
Trelawney izin, saya akan nama mereka. "
"Anda, Sir, adalah kapten.
Hal ini bagi Anda untuk berbicara, "kata Mr Trelawney
megah.
"Titik Pertama," kata Mr Smollett.
"Kita harus pergi, karena kita tidak bisa kembali.
Jika saya memberi kata untuk pergi tentang, mereka akan
naik sekaligus.
titik Kedua, kita memiliki waktu di hadapan kita - di
setidaknya sampai harta ini menemukan.
Poin ketiga, ada tangan yang setia.
Sekarang, Sir, itu harus datang ke pukulan cepat
atau lambat, dan apa yang saya usulkan adalah untuk mengambil
waktu dengan jambul itu, yang mengatakan adalah, dan
datang ke pukulan beberapa hari yang indah ketika mereka setidaknya
mengharapkannya.
Kita bisa menghitung, saya ambil itu, di rumah Anda sendiri
pelayan, Mr Trelawney? "
"Seperti pada diriku sendiri," kata si pengawal.
"Tiga," diperhitungkan kapten; "diri kita sendiri
membuat tujuh, menghitung Hawkins di sini.
Sekarang, tentang tangan jujur? "
"Laki-laki Trelawney sendiri Kemungkinan besar ini," kata
dokter, "orang-orang yang telah mengambil untuk dirinya sendiri
sebelum dia dinyalakan pada Silver. "
"Nay," jawab si pengawal.
"Hands adalah salah satu dari milikku."
"Saya kira saya bisa Hands dipercaya,"
tambah sang kapten.
"Dan untuk berpikir bahwa mereka semua orang Inggris!"
pecah si pengawal.
"Sir, aku bisa menemukannya di hati saya untuk meledakkan
kapal up. "
"Nah, Tuan-tuan," kata kapten, "kata
terbaik yang bisa saya katakan tidak banyak.
Kita harus berbaring dengan, jika Anda silakan, dan menyimpan
mencari terang.
Ini mencoba pada manusia, saya tahu.
Ini akan lebih menyenangkan untuk datang ke pukulan.
Tapi tidak ada bantuan untuk itu sampai kita tahu kita
laki-laki.
Berbaring ke, dan bersiul untuk angin, itu saya
tampilan. "
"Jim di sini," kata dokter, "dapat membantu kita
lebih dari siapa pun.
Orang-orang tidak malu dengan dia, dan Jim adalah
melihat Nak. "
"Hawkins, saya menaruh iman yang luar biasa di dalam kamu,"
tambah si pengawal.
Aku mulai merasa cukup putus asa saat ini,
karena saya merasa sama sekali tak berdaya, dan namun, oleh
sebuah kereta aneh keadaan seperti ini,
memang melalui saya keselamatan yang datang.
Sementara itu, berbicara seperti yang kita senang, ada
hanya tujuh dari 26 pada
yang kami tahu kami bisa mengandalkan, dan keluar dari
tujuh satu masih kecil, sehingga
orang dewasa di pihak kami enam sampai mereka
sembilan belas.
prosa ccprose audiobook cc audio seluruh buku bacaan gratis lengkap penuh membaca sastra klasik LibriVox subtitel captioning sub judul bahasa inggris esl sub judul bahasa asing menerjemahkan terjemahan