Tip:
Highlight text to annotate it
X
Bab 8
Pada Daftar dari kaca-Spy
KETIKA Aku telah melakukan sarapan si pengawal
memberiku catatan yang dialamatkan kepada John Silver, di
tanda kaca-Spy, dan mengatakan bahwa saya
harus mudah menemukan tempat tersebut dengan mengikuti
garis dermaga dan menjaga cerah
mencari sebuah warung kecil dengan besar
kuningan teleskop untuk tanda.
Aku berangkat, gembira pada kesempatan ini untuk
melihat lagi dari kapal dan pelaut, dan
mengambil jalan di antara kerumunan besar orang
dan gerobak dan bal, untuk dermaga sekarang
di paling sibuk, sampai aku menemukan kedai di
pertanyaan.
Itu adalah tempat kecil cukup terang
hiburan.
Tanda baru saja dicat, jendela itu
tirai merah rapi, lantai itu bersih
diampelas.
Ada sebuah jalan di setiap sisi dan terbuka
pintu kedua, yang membuat besar, rendah
kamar cukup jelas untuk melihat dalam, meskipun
awan asap tembakau.
Para pelanggan kebanyakan pelayaran laki-laki,
dan mereka berbicara begitu keras yang saya digantung di
pintu, hampir takut untuk masuk.
Saat aku sedang menunggu, seorang pria keluar dari sisi
kamar, dan sekilas aku yakin dia harus
Long John.
kaki kirinya dipotong dekat oleh pinggul,
dan di bawah bahu kiri ia membawa
kruk, yang dikelola dengan indah
ketangkasan, melompat-lompat di atasnya seperti
burung.
Dia sangat tinggi dan kuat, dengan wajah sebagai
besar sebagai ham - polos dan pucat, namun
cerdas dan tersenyum.
Memang, ia tampak di paling ceria
roh, bersiul saat ia bergerak sekitar antara
meja, dengan kata riang atau tamparan di
bahu untuk lebih disukai nya
tamu.
Sekarang, untuk memberitahukan kebenaran, dari yang sangat
pertama menyebutkan Long John di Juragan
Trelawney surat saya telah mengambil rasa takut di saya
pikiran bahwa ia mungkin terbukti menjadi sangat
berkaki satu pelaut yang saya telah menyaksikan begitu
panjang di Benbow lama.
Tapi satu lihat orang sebelum saya adalah
cukup.
Saya telah melihat kapten, dan Black Dog, dan
orang buta, Pew, dan saya pikir saya tahu
apa seorang bajak laut seperti - yang sangat berbeda
makhluk, menurut saya, dari bersih
dan tuan tanah menyenangkan-marah.
Saya memetik Facebook keberanian sekaligus, menyeberangi
ambang, dan berjalan sampai ke orang itu
di mana ia berdiri, bersandar pada tongkatnya,
berbicara dengan pelanggan.
"Mr Silver, Sir? "
Saya bertanya, sambil mengulurkan catatan.
"Ya, anakku," katanya, "seperti nama saya,
untuk memastikan.
Dan yang mungkin kau? "
Dan kemudian ketika ia melihat surat pengawal, dia
tampaknya saya untuk memberikan sesuatu hampir seperti
memulai.
"Oh!" Katanya, cukup keras, dan persembahannya
tangan.
"Saya lihat.
Anda baru kabin kami-anak, senang aku harus
melihat Anda. "
Dan dia meraih tanganku di perusahaan yang besar
pegang.
Saat itu salah satu nasabah di jauh
sisi bangkit tiba-tiba dan dibuat untuk pintu.
Hal itu dekat, dan dia keluar di
jalan dalam sekejap.
Tapi terburu-buru nya telah menarik pemberitahuan saya, dan
Aku mengenali dia pada pandangan.
Itu adalah lemak pria berwajah, ingin dua
jari, yang datang pertama ke Laksamana
Benbow.
"Oh," aku menangis, "menghentikannya!
Ini Black Dog! "
"Saya tidak peduli dua tembaga siapa dia," seru
Silver.
"Tapi dia belum membayar skornya.
Harry, berlari dan menangkapnya. "
Salah satu orang lain yang terdekat pintu
melompat dan mulai mengejar.
"Jika ia Laksamana Hawke ia harus membayar-nya
skor, "teriak Silver, dan kemudian,
melepaskan tangan saya, "Siapa yang kau bilang dia
itu? "ia bertanya.
"Black apa?"
"Anjing, Sir," kata I.
"Apakah Mr Trelawney tidak memberitahu Anda tentang
bajak laut?
Dia adalah salah satu dari mereka. "
"Jadi?" Teriak Silver.
"Di rumah saya!
Ben, berlari dan membantu Harry.
Salah satu penyeka, dia?
Apakah yang Anda minum dengan dia, Morgan?
Langkah di sini. "
Orang yang ia sebut Morgan - tua,
berambut putih, mahoni berwajah pelaut - datang
maju cukup malu-malu, rolling nya
pound.
"Sekarang, Morgan," kata Long John sangat tegas,
"Anda tidak pernah menepuk mata Anda pada bahwa Black-
-Black Dog sebelum, kan, sekarang? "
"Bukan Aku, Sir," kata Morgan dengan memberi hormat.
"Kau tidak tahu namanya, kan?"
"Tidak, Sir."
"Dengan kekuatan, Tom Morgan, itu baik
untuk Anda "seru! pemiliknya.
"Jika Anda telah dicampur dengan sejenisnya dari
itu, Anda tidak akan pernah menempatkan kaki lain
di rumah saya, Anda mungkin berbaring untuk itu.
Dan apa yang dia katakan kepada Anda? "
"Saya tidak benar tahu, Pak," jawab
Morgan.
"Apakah anda sebut itu kepala di bahu Anda,
atau mati diberkati-mata "menangis? Long John.
"Tidak benar tahu, kan!
Mungkin Anda tidak kebetulan benar tahu
siapa Anda berbicara kepada, mungkin?
Ayo, sekarang, apa yang ia sih mengoceh seperti - v'yages,
cap'ns, kapal?
Pipa up!
Apa itu? "
"Kami adalah bicara-'dari lunas-pengangkutan,"
jawab Morgan.
"Keel-pengangkutan, itu kau?
Dan hal yang cocok perkasa, juga, dan Anda
mungkin berbaring untuk itu.
Kembali ke tempat Anda untuk orang yg kurang tangkas, Tom. "
Dan kemudian, seperti Morgan berguling kembali ke-nya
kursi, Silver ditambahkan ke saya dalam sebuah rahasia
bisikan yang sangat tersanjung, karena saya
berpikir, "Dia cukup orang yang jujur, Tom
Morgan, on'y bodoh.
Dan sekarang, "ia berlari lagi, dengan suara keras," mari kita
lihat - Anjing Hitam?
Tidak, saya tidak tahu nama, tidak I.
Namun Aku agak berpikir aku pernah - ya, saya sudah melihat
spons.
Ia digunakan untuk datang ke sini dengan seorang pengemis buta,
ia digunakan. "
"Bahwa dia, Anda bisa yakin," kata I.
"Saya tahu bahwa orang buta juga.
Namanya Pew. "
"Itu!" Teriak Silver, sekarang cukup bersemangat.
"Pew!
Yang namanya untuk tertentu.
Ah, ia tampak hiu, dia!
Jika kita berlari ke bawah ini Anjing Hitam, sekarang,
akan ada berita untuk Captain Trelawney!
Ben'sa baik pelari; beberapa pelaut berjalan lebih baik
dari Ben.
Dia harus menjalankan dia turun, tangan atas tangan, oleh
kekuatan!
Dia berbicara o 'lunas-pengangkutan, bukan?
AKU AKAN keel-haul dia! "
Sepanjang waktu ia menghentak keluar ini
frase ia stumping atas dan ke bawah
bar pada tongkatnya, menampar tabel dengan
tangan-Nya, dan memberikan seperti menunjukkan
kegembiraan seperti yang akan meyakinkan Tua
Bailey hakim atau pelari Bow Street.
kecurigaan saya telah benar-benar
reawakened untuk menemukan Black Dog di Spy-
kaca, dan aku melihat koki sempit.
Tapi dia terlalu dalam, dan terlalu siap, dan terlalu
pintar bagi saya, dan saat dua laki-laki
sudah kembali terengah-engah dan mengaku
bahwa mereka telah kehilangan lagu di tengah orang banyak,
dan telah memarahi seperti pencuri, saya akan
pergi jaminan untuk tidak bersalah Long John
Silver.
"Lihat sini, sekarang, Hawkins," katanya, "inilah
hal yang sulit diberkati pada seorang pria seperti saya, sekarang,
bukan?
Ada Captain Trelawney - apa dia dapat
berpikir?
Di sini saya memiliki seorang putra bingung
Belanda duduk di rumah minum saya sendiri
rum sendiri!
Di sini Anda datang dan memberitahu saya itu polos;
dan di sini aku membiarkan dia memberikan kita semua slip
sebelum deadlights saya diberkati!
Sekarang, Hawkins, Anda melakukan saya keadilan dengan
Captain.
Kau anak, Anda berada, tapi kau sepintar
sebagai cat.
Saya melihat bahwa ketika Anda pertama kali masuk
Sekarang, di sini adalah: Apa yang bisa saya lakukan, dengan ini
kayu tua Aku berjalan pincang di?
Ketika saya adalah seorang pelaut master AB aku harus
datang di samping dia, tangan atas tangan,
dan menyinggung dia dalam penjepit dahulu
getar, aku akan, tetapi sekarang - "
Dan kemudian, tiba-tiba, ia berhenti, dan
menjatuhkan rahangnya seakan-akan teringat
sesuatu.
"Nilai!" Meledak dia keluar.
"Tiga pergi rum o '!
Mengapa, menggigil saya kayu, jika aku tidak
lupa skor saya! "
Dan jatuh di bangku, ia tertawa sampai
air mata mengalir di pipinya.
Aku tidak bisa menahan bergabung, dan kita tertawa
bersama, mengumandangkan setelah gemuruh, sampai tavern
berdering lagi.
"Kenapa, apa laut berharga betis-umur saya!"
katanya akhirnya, menyeka pipinya.
"Kau dan aku harus mendapatkan dengan baik, Hawkins,
karena saya akan mengambil Davy saya saya harus dinilai
kapal anak.
Tapi datang sekarang, berdiri untuk pergi tentang.
Ini tidak akan dilakukan.
Dooty adalah dooty, messmates.
Aku akan mengenakan topi ayam jantan tua saya, dan langkah
bersama dari Anda untuk Captain Trelawney, dan laporan
urusan di sini.
Untuk pikiran Anda, ini serius, Hawkins muda;
dan baik Anda maupun saya itu keluar dari situ
dengan apa yang saya harus membuat begitu berani untuk panggilan
kredit.
Juga Anda tidak, kata Anda, tidak cerdas - tidak ada
dari pasangan kita pintar.
Tapi dash tombol saya!
Itu yang tidak baik tentang nilai saya. "
Dan dia mulai tertawa lagi, dan yang begitu
sepenuh hati, bahwa walaupun aku tidak melihat
lelucon seperti yang ia lakukan, aku lagi wajib untuk bergabung
dia dalam kegembiraan itu.
Di jalan kecil kami sepanjang dermaga, ia membuat
dirinya sebagai pendamping yang paling menarik,
bercerita tentang kapal-kapal yang berbeda yang
kita lewat,, tonase rig mereka, dan
kebangsaan, menjelaskan pekerjaan yang
maju - bagaimana satu adalah melaksanakan,
lain mengambil di kargo, dan membuat ketiga
siap untuk laut - dan setiap sekarang dan kemudian
memberitahu saya beberapa anekdot kecil kapal laut atau
pelaut atau mengulangi frase laut sampai
Saya telah belajar dengan sempurna.
Saya mulai melihat bahwa di sini adalah salah satu dari
terbaik dari teman-temannya sekapal mungkin.
Ketika kami tiba di penginapan, si pengawal dan Dr
Livesey duduk bersama, menyelesaikan
liter ale dengan roti di dalamnya, sebelum
mereka harus pergi kapal sekunar pada
kunjungan inspeksi.
Long John menceritakan cerita dari pertama
terakhir, dengan banyak semangat dan
kebenaran yang paling sempurna.
"Itu adalah bagaimana hal itu, sekarang, tidak itu,
Hawkins "dia? Akan berkata, sekarang dan lagi, dan
Aku selalu bisa menanggung sepenuhnya dia keluar.
Kedua pria menyesal bahwa Black Dog
telah berhasil lolos, tapi kami semua sepakat ada
ada yang bisa dilakukan, dan setelah ia
memuji, Long John mengambil tongkatnya
dan berangkat.
"Semua tangan di atas kapal oleh empat sore ini,"
teriak pengawal mengejarnya.
"Sir Aye, aye,," seru juru masak, di
bagian.
"Yah, pengawal," kata Dr Livesey, "Aku tidak
menaruh percaya pada penemuan Anda, sebagai
hal yang umum, tetapi aku akan mengatakan ini, John
Silver cocok untuk saya. "
"The trump man'sa sempurna," menyatakan
mengantarkan.
"Dan sekarang," tambah dokter, "Jim bisa datang
di atas kapal bersama kami, mungkin dia tidak? "
"Yang pasti dia mungkin," kata kesatria.
"Ambil topi Anda, Hawkins, dan kita akan melihat
kapal. "
prosa ccprose audiobook cc audio seluruh buku bacaan gratis lengkap penuh membaca sastra klasik LibriVox subtitel captioning sub judul bahasa inggris esl sub judul bahasa asing menerjemahkan terjemahan