Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB IV MINGGU PERTAMA DI PULAU INI
Ketika aku bangun hari itu luas, cuaca yang jelas, dan badai mereda, sehingga
laut tidak marah dan membengkak seperti sebelumnya.
Tapi yang paling mengejutkan saya adalah, bahwa kapal itu terangkat di malam hari dari
pasir tempat dia berbaring dengan pembengkakan pasang, dan didorong hampir sejauh
sebagai batu yang saya pada awalnya disebutkan,
di mana saya begitu terluka oleh gelombang gagah aku menentangnya.
Hal ini menjadi dalam waktu sekitar satu mil dari pantai di mana aku berada, dan kapal sepertinya
masih berdiri tegak, aku berharap diriku pada papan, bahwa setidaknya aku bisa menyimpan beberapa
diperlukan hal-hal untuk saya gunakan.
Ketika saya turun dari apartemen saya di pohon, saya melihat sekitar saya lagi, dan
hal pertama yang saya temukan adalah perahu, yang terletak, sebagai angin dan laut telah melemparkan
up, atas tanah, sekitar dua mil di tangan kanan saya.
Aku berjalan sejauh yang saya bisa pada pantai telah mendapat padanya, tetapi menemukan leher atau
inlet air antara aku dan perahu yang berada sekitar setengah mil yang luas, maka saya
kembali untuk saat ini, menjadi lebih
asyik mendapatkan di kapal, di mana saya berharap untuk menemukan sesuatu untuk saya sekarang
subsisten.
Sedikit setelah tengah hari saya menemukan laut sangat tenang, dan pasang surut begitu jauh saya
bisa datang dalam seperempat mil dari kapal.
Dan di sini aku menemukan segar memperbaharui kesedihan, karena aku melihat jelas bahwa jika kita memiliki
terus papan kami telah semua aman-artinya, kami semua punya aman di pantai, dan aku
tidak begitu sengsara untuk dibiarkan
miskin dari semua kenyamanan dan perusahaan seperti aku sekarang adalah keseluruhan.
Hal ini memaksa saya menangis lagi, tetapi ada kelegaan sedikit itu, saya
diselesaikan, jika mungkin, untuk sampai ke kapal, maka aku melepas pakaian untuk saya cuaca
terasa panas ekstremitas-dan mengambil air.
Tapi ketika saya datang ke kapal kesulitan saya masih lebih besar untuk mengetahui bagaimana untuk mendapatkan
papan, karena, saat ia berbaring kandas, dan tinggi keluar dari air, tidak ada dalam
jangkauan saya untuk meletakkan memegang.
Saya berenang dua kali putaran, dan kedua kalinya aku melihat sepotong kecil tali, yang saya
bertanya-tanya aku tidak melihat pada awalnya, tergantung turun kedepan-rantai begitu rendah, seperti yang dengan
kesulitan besar aku terus itu, dan oleh
bantuan tali yang aku bangkit ke forecastle kapal.
Di sini saya menemukan bahwa kapal itu menonjol, dan memiliki banyak air di memeluknya, namun
bahwa ia berbaring sehingga di sisi bank pasir keras, atau, lebih tepatnya bumi, bahwa dia tegas
berbaring diangkat ke atas bank, dan kepalanya rendah, hampir ke air.
Dengan ini berarti semua kuartal nya bebas, dan semua yang berada di bagian yang kering; untuk Anda
dapat memastikan pekerjaan pertama saya adalah untuk mencari, dan melihat apa yang manja dan apa yang
gratis.
Dan, pertama, saya menemukan bahwa ketentuan semua kapal kering dan tersentuh oleh
air, dan menjadi sangat baik dibuang untuk makan, saya pergi ke ruang roti dan diisi saya
kantong dengan biskuit, dan makan sebagai aku pergi
hal-hal lain, karena aku tidak punya waktu untuk kalah.
Saya juga menemukan rum di kabin besar, yang saya mengambil seteguk besar, dan yang saya
telah, memang, perlu cukup semangat saya untuk apa yang ada sebelum aku.
Sekarang saya ingin apa-apa selain perahu untuk melengkapi diriku dengan banyak hal yang saya ramalkan
akan sangat diperlukan bagi saya.
Itu sia-sia untuk duduk diam dan mengharapkan apa yang tidak bisa didapat, dan ekstremitas ini
membangunkan aplikasi saya.
Kami memiliki beberapa cadangan meter, dan dua atau tiga spar besar kayu, dan cadangan
bagian atas tiang layar atau dua di kapal, saya memutuskan untuk jatuh untuk bekerja dengan ini, dan saya terlempar sebagai
banyak dari mereka ke laut yang aku bisa mengelola
untuk berat badan mereka, mengikat setiap orang dengan tali, bahwa mereka tidak mungkin pergi.
Ketika hal ini selesai, aku pergi ke sisi kapal, dan menarik mereka untuk saya, saya terikat empat
mereka bersama-sama di kedua ujungnya serta aku bisa, dalam bentuk rakit, dan meletakkan
dua atau tiga lembar papan pendek pada
mereka diagonal, ternyata aku bisa berjalan di atasnya sangat baik, tetapi itu tidak dapat
menanggung beban yang besar, potongan-potongan yang terlalu terang.
Jadi aku pergi untuk bekerja, dan dengan itu tukang kayu melihat saya memotong bagian atas tiang layar cadangan menjadi tiga
panjang, dan menambahkan mereka ke rakit saya, dengan banyak tenaga kerja dan nyeri.
Tapi harapan diri dengan kebutuhan-kebutuhan perabotan mendorong saya untuk melampaui apa yang
Aku seharusnya dapat melakukan pada kesempatan lain.
Rakit saya sekarang cukup kuat untuk menanggung berat badan yang wajar.
Perawatan berikutnya adalah apa yang harus memuat dengan, dan bagaimana untuk melestarikan apa yang saya meletakkan di atasnya dari
ombak laut, tetapi saya tidak lama mempertimbangkan hal ini.
Saya pertama kali meletakkan semua papan atau papan atasnya bahwa saya bisa, dan setelah mempertimbangkan
juga apa yang saya paling ingin, aku punya tiga peti pelaut, yang saya telah pecah,
dan dikosongkan, dan menurunkan mereka turun pada saya
rakit, yang pertama ini saya diisi dengan ketentuan-yaitu. roti, nasi, tiga Belanda
keju, lima potong daging kambing kering (yang kami tinggal jauh di atas), dan sedikit
sisa jagung Eropa, yang telah
diletakkan oleh beberapa unggas yang kami bawa ke laut bersama kami, tapi burung tewas.
Telah ada beberapa barley dan gandum bersama-sama, tetapi, kekecewaan besar saya,
Saya menemukan kemudian bahwa tikus telah memakan atau rusak semuanya.
Adapun minuman keras, saya menemukan beberapa kasus botol milik nakhoda kami, di mana
beberapa perairan hangat, dan, dalam semua, sekitar lima atau enam galon rak.
Ini saya disimpan sendiri, ada yang tidak perlu menempatkan mereka ke dada, maupun
ruang bagi mereka.
Sementara aku melakukan ini, saya menemukan air pasang mulai mengalir, meskipun sangat tenang, dan aku telah
mortifikasi untuk melihat mantel, kemeja, dan rompi, yang saya telah meninggalkan pada
pantai, di atas pasir, berenang menjauh.
Sedangkan celana saya, yang hanya linen, dan terbuka-lutut, aku berenang di kapal pada mereka dan
saya stoking.
Namun, ini ditetapkan saya di mengaduk-aduk untuk pakaian, yang saya temukan cukup, tetapi mengambil
lebih dari yang saya inginkan untuk digunakan saat ini tidak ada, karena aku memiliki hal-hal lain yang mata saya lebih
pada-sebagai, pertama, alat-alat untuk bekerja dengan di pantai.
Dan setelah lama mencari aku mengetahui dada tukang kayu, yang,
memang, hadiah yang sangat berguna bagi saya, dan jauh lebih berharga dari emas akan Pengapalan
telah pada waktu itu.
Aku itu turun ke rakit saya, itu sebagai itu, tanpa kehilangan waktu untuk melihat ke dalamnya, karena saya
tahu secara umum apa isinya. Perawatan berikutnya adalah untuk beberapa amunisi dan
lengan.
Ada dua yang sangat baik pemburuan burung-potongan di kabin besar, dan dua pistol.
Ini saya dijamin pertama, dengan beberapa bubuk-tanduk dan sebuah tas kecil tembakan, dan tua dua
pedang berkarat.
Aku tahu ada tiga tong bubuk di kapal, tapi tidak tahu mana penembak kami
telah disimpan mereka, tetapi dengan pencarian banyak aku menemukan mereka, dua dari mereka kering dan baik,
ketiga telah mengambil air.
Mereka dua saya harus rakit saya dengan senjata.
Dan sekarang kupikir aku cukup baik sarat, dan mulai berpikir bagaimana saya harus
sampai ke pantai dengan mereka, tidak memiliki layar, dayung, atau kemudi, dan sedikit sebanyak isi pici
angin akan membingungkan semua navigasi saya.
Aku punya tiga dorongan-1, laut, halus tenang; 2ndly, pasang naik, dan
pengaturan ke pantai; 3rdly, apa angin bertiup sedikit itu saya ke tanah.
Dan dengan demikian, setelah menemukan dua atau tiga dayung patah milik perahu-dan, selain
alat yang di dada, saya menemukan dua gergaji, kapak, dan palu, dengan kargo ini
Saya dimasukkan ke laut.
Untuk mil atau sekitar rakit saya pergi dengan sangat baik, hanya yang saya temukan itu berkendara sedikit
jauh dari tempat aku mendarat sebelumnya, dengan mana aku merasa bahwa ada
beberapa aliran masuk air, dan akibatnya
Aku berharap untuk menemukan beberapa sungai atau sungai sana, yang saya bisa memanfaatkan sebagai port untuk mendapatkan
tanah dengan kargo saya. Saat aku membayangkan, jadi.
Ada muncul sebelum saya membuka sedikit tanah, dan saya menemukan arus kuat
dari gelombang ditetapkan ke dalamnya, maka saya dipandu rakitku serta aku bisa, untuk tetap di
tengah sungai.
Tapi di sini aku ingin mengalami kapal karam kedua, yang, jika saya, saya pikir
Sesungguhnya akan hancur hatiku, karena, tahu apa-apa dari pantai, rakit saya lari
kandas di salah satu ujung itu di atas kawanan, dan
tidak kandas di ujung yang lain, ia ingin tapi sedikit bahwa semua kargo saya telah
melepas menjelang akhir yang mengapung, dan jatuh ke dalam air.
Aku berusaha keras saya, dengan menetapkan punggungku terhadap peti, untuk menjaga mereka di tempat mereka,
tapi tidak bisa dorong dari rakit dengan segala kekuatan saya, tidak berani Aku mengaduk dari
postur saya di, tetapi memegang dada
sekuat saya, saya berdiri di dekat cara yang setengah-jam-, di mana waktu terbitnya
air membawa saya sedikit lebih pada tingkat, dan sedikit setelah, air
masih naik, rakit saya melayang lagi, dan aku
dorong liburnya dengan dayung saya ke saluran, dan kemudian menaikkan lebih tinggi, saya di
panjang menemukan diri saya di mulut sebuah sungai kecil, dengan tanah di kedua sisi, dan
arus kuat air pasang berlari.
Aku melihat di kedua sisi tempat yang tepat untuk sampai ke pantai, karena aku tidak mau
didorong terlalu tinggi sungai: berharap pada waktunya untuk melihat beberapa kapal di laut, dan
Oleh karena itu memutuskan untuk menempatkan diri saya sebagai dekat pantai yang aku bisa.
Akhirnya aku melihat sebuah teluk kecil di pantai sebelah kanan sungai, yang dengan
nyeri hebat dan kesulitan yang saya dipandu rakit, dan pada akhirnya menemukan begitu dekat sehingga, mencapai
tanah dengan dayung saya, saya bisa secara langsung dorong masuk
Tapi di sini aku ingin memiliki semua barang saya mencelupkan ke laut lagi, karena pantai yang
berbaring cukup curam-artinya miring-tidak ada tempat untuk mendarat, tapi di mana satu
akhir mengambang saya, jika itu berlari di pantai, akan
berbohong begitu tinggi, dan tenggelam lainnya lebih rendah, seperti sebelumnya, bahwa hal itu akan membahayakan kargo saya
lagi.
Semua yang dapat saya lakukan adalah menunggu sampai air pasang berada di tertinggi, menjaga rakit
dengan dayung saya seperti jangkar, untuk memegang sisi cepat ke pantai, dekat datar
sepotong tanah, yang saya harapkan air akan mengalir di atas, dan sebagainya itu.
Begitu aku menemukan cukup air-untuk rakit saya menarik tentang kaki dari air-aku dirinya dorong
pada sepotong tanah datar, dan ada diikat atau ditambatkan nya, dengan tetap berpegang dua saya
patah dayung ke dalam tanah, satu-satu
sisi dekat salah satu ujungnya, dan satu di sisi lain dekat ujung yang lain, dan dengan demikian aku berbaring
sampai air menyurut, dan meninggalkan rakit saya dan semua aman kargo saya di pantai.
Pekerjaan berikutnya adalah untuk melihat negara, dan mencari tempat yang tepat untuk tempat tinggalku, dan
mana untuk menyimpan barang-barang saya untuk mengamankan mereka dari apa pun yang mungkin terjadi.
Di mana aku, aku belum tahu tidak, apakah di benua atau di sebuah pulau, apakah
dihuni atau tidak dihuni, apakah dalam bahaya binatang buas atau tidak.
Ada sebuah bukit tidak di atas satu mil dari saya, yang naik dengan sangat curam dan tinggi, dan
yang tampaknya melampaui beberapa bukit lainnya, yang berbaring seperti di punggung bukit dari itu utara.
Saya mengambil salah satu dari pemburuan burung-potongan, dan salah satu pistol, dan sebuah tanduk bubuk;
dan dengan demikian bersenjata, saya melakukan perjalanan untuk penemuan sampai ke puncak bukit itu, di mana, setelah saya
telah dengan tenaga kerja yang besar dan kesulitan harus
atas, saya melihat nasib saya, untuk besar saya-yaitu penderitaan. bahwa aku berada di sebuah pulau
environed setiap jalan dengan laut: tidak ada lahan yang akan terlihat kecuali beberapa batu, yang meletakkan
cara yang bagus off, dan dua pulau kecil, kurang
dari ini, yang terletak sekitar tiga liga ke barat.
Saya menemukan juga bahwa pulau saya berada di mandul, dan, seperti aku melihat alasan yang bagus untuk
percaya, tak berpenghuni kecuali oleh binatang liar, di antaranya, bagaimanapun, aku tidak melihat seorangpun.
Namun, saya melihat kelimpahan unggas, tetapi tidak tahu jenis mereka; baik ketika aku membunuh mereka
aku bisa mengatakan apa yang cocok untuk makanan, dan apa yang tidak.
Di belakang saya datang, saya menembak seekor burung besar yang saya lihat duduk di atas pohon di samping
dari kayu yang besar.
Saya percaya itu adalah senjata pertama yang telah dipecat ada sejak penciptaan
dunia.
Aku tidak cepat dipecat, yang berasal dari semua bagian kayu ada muncul suatu terhitung
jumlah ayam, dari berbagai macam, membuat bingung dan berteriak menangis, dan setiap
satu menurut catatan biasa, tetapi tidak salah satu dari mereka apapun yang aku tahu.
Adapun makhluk aku membunuh, aku membawanya ke menjadi semacam elang, warna dan paruh
mirip, tapi tidak punya cakar cakar atau lebih dari umum.
Dagingnya itu bangkai, dan cocok untuk apa-apa.
Puas dengan penemuan ini, saya kembali ke rakit, dan jatuh untuk bekerja untuk membawa saya
kargo di pantai, yang membawa saya sampai sisa hari itu.
Apa yang harus dilakukan dengan diriku sendiri di malam hari aku tidak tahu, tidak juga di mana untuk beristirahat, karena aku takut
berbaring di tanah, tidak tahu tetapi beberapa binatang buas yang mungkin memakan saya, meskipun, seperti
I setelah ditemukan, ada benar-benar tidak perlu ketakutan.
Namun, seperti halnya aku bisa, aku terkurung tubuhku dengan dada dan papan yang
Aku membawa di pantai, dan membuat semacam gubuk untuk penginapan malam itu.
Seperti untuk makanan, saya belum melihat tidak jalan mana yang untuk memenuhi kebutuhan saya, kecuali bahwa aku telah melihat dua
atau tiga makhluk seperti kelinci kehabisan kayu di mana saya ditembak unggas.
Aku sekarang mulai mempertimbangkan bahwa saya belum bisa mendapatkan banyak hal keluar dari kapal
yang akan berguna untuk saya, dan khususnya beberapa tali-temali dan layar,
dan hal-hal lain seperti yang mungkin datang ke
tanah; dan saya memutuskan untuk membuat pelayaran lain di kapal, jika memungkinkan.
Dan ketika aku tahu bahwa badai pertama yang bertiup tentu harus mematahkan semua dalam
potongan, saya memutuskan untuk mengatur semua hal lain selain sampai aku telah mendapat semuanya dari
kapal yang aku bisa.
Lalu aku disebut dewan-yang mengatakan pada saya pikiran-apakah aku harus mengambil kembali
rakit, tetapi ini muncul tidak praktis: jadi saya memutuskan untuk pergi seperti sebelumnya, ketika air pasang sedang
bawah, dan aku melakukannya, hanya itu saya ditelanjangi
sebelum aku pergi dari gubukku, karena tidak ada kemeja kotak-kotak pada tapi saya, sepasang kain linen
laci, dan sepasang sepatu di kakiku.
Saya naik kapal seperti sebelumnya, dan menyiapkan rakit kedua, dan, telah memiliki
pengalaman pertama, saya tidak membuat ini begitu berat, juga dimuat begitu sulit,
tapi belum aku membawa pergi beberapa hal yang sangat
berguna bagi saya, sebagai pertama, di toko-toko tukang kayu saya menemukan dua atau tiga tas penuh
kuku dan paku, sekrup yang besar-jack, selusin atau dua kapak, dan, di atas semua,
hal yang paling berguna yang disebut sebuah gerinda.
Semua ini saya dijamin, bersama dengan beberapa hal milik penembak,
terutama dua atau tiga besi gagak, dan dua peluru senapan barel, tujuh
senapan, yang lain pemburuan burung-sepotong, dengan beberapa
kuantitas kecil bubuk lebih; sekantong besar ditembak kecil, dan gulungan besar
lembaran-memimpin, tetapi yang terakhir ini begitu berat, aku tidak bisa mengangkatnya sampai mendapatkannya atas
sisi kapal.
Selain hal-hal ini, saya mengambil semua pakaian laki-laki yang saya bisa menemukan, dan cadangan
kedepan-topsail, ayunan, dan tempat tidur beberapa, dan dengan ini saya dimuat rakit kedua saya, dan
membawa mereka aman semua pada pantai, menghibur saya sangat besar.
Aku berada di bawah kekhawatiran beberapa, selama saya dari tanah, bahwa setidaknya saya
ketentuan mungkin dimakan di pantai: tapi ketika aku kembali aku tidak menemukan tanda-tanda
pengunjung; hanya ada duduk makhluk seperti
kucing liar di salah satu peti, yang, ketika saya datang ke arah itu, lari sedikit
jarak, dan kemudian berdiri diam.
Dia duduk sangat tenang dan tidak peduli, dan tampak penuh di wajahku, seolah-olah dia punya
pikiran untuk berkenalan dengan saya.
Saya disajikan pistol saya di, tapi, karena ia tidak mengerti, dia sempurna
peduli hal itu, dia juga tidak menawarkan untuk membangkitkan diri; pada yang saya melemparkan sedikit
biskuit, meskipun dengan cara, saya sangat tidak
bebas dari itu, untuk toko saya tidak besar: Namun, saya terhindar nya sedikit, kataku, dan dia
pergi untuk itu, mencium di itu, dan memakannya, dan tampak (seolah-olah senang) lebih, tapi aku
berterima kasih padanya, dan bisa cadang tidak lebih: sehingga dia melangkah pergi.
Setelah mendapat kargo kedua saya di pantai-meskipun aku adalah paksaan untuk membuka barel bubuk,
dan membawa mereka dengan paket, karena mereka terlalu berat, karena besar tong-aku pergi untuk bekerja
untuk membuat saya tenda kecil dengan layar dan
beberapa tiang yang saya potong untuk tujuan itu: dan ke dalam tenda ini aku membawa semua
yang aku tahu akan merusak baik dengan hujan atau matahari, dan aku menumpuk semua dada kosong dan
tong di lingkaran putaran tenda, untuk
membentengi dari setiap upaya tiba-tiba, baik dari manusia atau binatang.
Ketika saya telah melakukan ini, saya diblokir atas pintu tenda dengan beberapa papan dalam, dan
dada kosong mengatur pada akhir tanpa, dan menyebarkan salah satu tempat tidur di tanah,
meletakkan dua pistol saya hanya di kepalaku, dan
pistol saya di panjang oleh saya, saya pergi ke tempat tidur untuk pertama kalinya, dan tidur sangat tenang semua
malam, karena aku sangat lelah dan berat, karena malam sebelumnya aku tidur sedikit, dan
telah bekerja sangat keras sepanjang hari untuk mengambil semua
hal-hal dari kapal, dan untuk mendapatkan mereka di pantai.
Aku punya majalah terbesar dari semua jenis sekarang yang pernah dibaringkan, saya percaya, untuk satu
manusia: tapi aku masih tidak puas, untuk sementara kapal duduk tegak dalam sikap itu,
Saya pikir saya harus mendapatkan semuanya keluar dari
bahwa aku bisa, jadi setiap hari di air rendah saya pergi ke kapal, dan membawa pergi sesuatu
atau lainnya, tetapi terutama ketiga kalinya saya pergi saya membawa pergi sebanyak mencurangi
seperti yang saya bisa, seperti juga semua kecil tali dan
tali-tali aku bisa, dengan sepotong kanvas cadang, yang untuk memperbaiki layar
pada kesempatan, dan tong mesiu basah.
Dengan kata, aku membawa pergi semua layar, pertama dan terakhir, hanya bahwa aku paksaan untuk memotong
mereka di potong, dan membawa sebanyak pada waktu seperti saya bisa, karena mereka tidak lebih berguna untuk
akan layar, tapi kanvas sebagai belaka saja.
Tapi itu yang menghibur saya masih banyak, adalah, bahwa yang terakhir dari semuanya, setelah saya telah membuat
lima atau enam perjalanan seperti ini, dan pikir saya tak ada lagi yang diharapkan dari
kapal yang layak campur tangan saya dengan-aku
mengatakan, setelah semua ini, saya menemukan tong besar besar roti, tiga runlets besar
rum, atau roh, sekotak gula, dan satu tong tepung halus, ini mengejutkan
bagi saya, karena saya telah diberikan selama mengharapkan
lagi ketentuan, kecuali apa yang dimanjakan oleh air.
Aku segera mengosongkan tong besar roti, dan membungkus itu, bungkusan paket dengan, di
potongan dari layar, yang saya dipotong, dan, dengan kata lain, saya mendapat semua ini aman di pantai
juga.
Hari berikutnya aku melakukan pelayaran lagi, dan sekarang, setelah dijarah kapal dari apa yang
portabel dan cocok untuk tangan, aku mulai dengan kabel.
Pemotongan kabel yang besar menjadi potongan-potongan, seperti aku bisa bergerak, aku punya dua kabel dan
tambang kapal di pantai, dengan semua besi yang saya bisa, dan memiliki menebang
spritsail-halaman, dan layar sorong-halaman, dan
segala sesuatu yang saya bisa, untuk membuat rakit besar, saya dimuat dengan semua barang-barang berat, dan
datang pergi.
Tapi keberuntungan saya mulai sekarang untuk meninggalkan aku, karena rakit ini begitu berat, dan begitu
penuh dibebani, bahwa, setelah saya memasuki teluk kecil di mana saya telah mendarat sisa
barang-barang saya, tidak mampu membimbing begitu
dgn mudah seperti yang saya lakukan itu, lain melanggar peraturan, dan melemparkan saya dan semua kargo saya ke dalam air.
Sementara saya sendiri, itu tidak bahaya besar, karena aku berada di dekat pantai, tetapi untuk kargo saya,
adalah sebagian besar dari itu hilang, terutama besi, yang saya harapkan akan of
besar digunakan untuk saya, namun ketika air pasang sedang
keluar, aku punya sebagian besar potongan kabel darat, dan beberapa besi, meskipun dengan
terbatas tenaga kerja, karena aku adalah paksaan untuk mencelupkan untuk itu ke dalam air, sebuah karya yang lelah saya
sangat banyak.
Setelah ini, aku pergi setiap hari di kapal, dan membawa pergi apa yang saya bisa.
Aku sudah sekarang tiga belas hari di pantai, dan telah sebelas kali di atas kapal, di
saat itu aku telah membawa pergi semua bahwa pasangan salah satu tangan bisa jadi seharusnya
mampu membawa; meskipun saya percaya sesungguhnya,
memiliki cuaca tenang diadakan, saya harus membawa pergi seluruh kapal, sepotong demi
sepotong.
Tapi kedua belas mempersiapkan waktu untuk pergi di papan tulis, saya menemukan angin mulai naik:
Namun, di air rendah saya pergi ke kapal, dan meskipun saya pikir saya telah menggeledah kabin
begitu ampuh apa lebih bisa
ditemukan, namun saya menemukan loker dengan laci di dalamnya, di salah satu yang saya temukan dua
atau tiga pisau cukur, dan satu gunting besar, dengan selusin sekitar sepuluh atau yang baik
pisau dan garpu: di lain saya menemukan tentang
£ 36 nilai berupa uang-beberapa koin Eropa, beberapa Brasil, beberapa potong
delapan, beberapa emas, dan perak beberapa.
Aku tersenyum sendiri saat melihat uang ini: "! Narkoba O" kataku, dengan lantang, "apa seni
engkau baik untuk?
Engkau tidak layak untuk saya-tidak, bukan mengambil dari tanah, salah satu pisau adalah
layak semua tumpukan ini, saya tidak punya cara penggunaan bagimu-e'en tetap di mana engkau,
dan pergi ke bawah sebagai makhluk yang
hidup tidak layak mengatakan "Namun, pada pikiran kedua saya mengambilnya;. dan
membungkus semua ini dalam sepotong kanvas, aku mulai berpikir untuk membuat rakit yang lain, tetapi
sementara aku sedang menyiapkan ini, saya menemukan langit
mendung, dan angin mulai meningkat, dan dalam seperempat jam itu meniup segar
kencang dari pantai.
It saat ini terpikir olehku bahwa itu sia-sia untuk berpura-pura untuk membuat rakit dengan
angin lepas pantai, dan bahwa itu adalah bisnis saya akan pergi sebelum gelombang banjir mulai,
kalau tidak saya tidak mungkin bisa mencapai pantai sama sekali.
Oleh karena itu, aku membiarkan diriku ke dalam air, dan berenang di saluran, yang
terletak antara kapal dan pasir, dan bahkan dengan kesulitan yang cukup, sebagian
dengan berat dari hal yang saya memiliki sekitar
saya, dan sebagian kekasaran air, karena angin naik sangat cepat, dan sebelum
itu air cukup tinggi itu meniup badai.
Tapi aku harus pulang ke tenda kecilku, tempat aku berbaring, dengan semua kekayaan saya tentang saya, sangat
aman.
Hal meniup sangat keras sepanjang malam, dan di pagi hari, ketika aku melihat keluar, lihatlah, tidak lebih
kapal yang terlihat!
Aku sedikit terkejut, tapi pulih diri dengan refleksi memuaskan
bahwa saya telah kehilangan waktu, atau ketekunan mereda apapun, untuk mendapatkan semua yang keluar dari dirinya
yang dapat berguna bagi saya, dan bahwa,
memang, ada sedikit yang tersisa dalam dirinya bahwa saya mampu membawa diri, jika saya memiliki lebih
waktu.
Saya sekarang memberikan lebih banyak pikiran atas setiap kapal, atau apa pun keluar dari dirinya, kecuali
apa yang mungkin drive pada pantai dari bangkai-nya, seperti, memang, potongan penyelam of sesudahnya nya
tidak, tetapi hal-hal itu penggunaan kecil untuk saya.
Pikiranku sekarang sepenuhnya mempekerjakan sekitar mengamankan diri terhadap baik liar, jika
apapun akan muncul, atau binatang buas, jika ada berada di pulau, dan saya telah banyak pikiran
metode bagaimana melakukan ini, dan apa
hunian untuk membuat-apakah aku harus membuat saya sebuah gua di bumi, atau tenda atas
bumi, dan, singkatnya, saya diselesaikan pada keduanya; cara dan deskripsi yang, mungkin
tidak layak untuk memberikan rekening.
Aku segera menemukan tempat saya berada saat itu tidak cocok untuk pemukiman saya, karena itu atas
rendah, tanah Moor, dekat laut, dan saya percaya itu tidak akan sehat, dan
lebih khusus karena tidak ada
air tawar dekat itu; jadi saya memutuskan untuk mencari tempat yang lebih sehat dan lebih nyaman
tanah.
Saya berkonsultasi beberapa hal dalam situasi saya, yang saya temukan akan dia tepat untuk saya: 1,
kesehatan dan air bersih, sekarang saya hanya disebutkan; 2ndly, tempat berlindung dari panas
matahari; 3rdly, keamanan dari rakus
makhluk, baik manusia atau hewan; 4thly, pemandangan ke laut, bahwa jika Tuhan mengirim kapal yang
di depan mata, saya tidak akan kehilangan keuntungan bagi pembebasan saya, yang saya tidak
bersedia untuk menyingkirkan semua harapan saya belum.
Dalam pencarian tempat yang tepat untuk ini, saya menemukan sebuah dataran kecil di sisi sebuah
naik bukit, yang bagian depannya ke arah ini biasa kecil ini curam sisi rumah, sehingga
tidak ada yang bisa turun kepadaku dari atas.
Di satu sisi batu itu ada tempat kosong, dipakai cara yang sedikit, seperti
pintu masuk atau pintu gua tapi tidak benar-benar ada gua atau jalan masuk ke
batu sama sekali.
Pada datar hijau, sebelum tempat ini kosong, saya memutuskan untuk mendirikan tenda saya.
Dataran ini tidak di atas seratus meter yang luas, dan sekitar dua kali lebih lama, dan berbaring
seperti hijau sebelum pintu, dan, di akhir itu, turun tidak teratur segala
turun ke tanah rendah dengan pantai.
Itu di sisi Baratlaut bukit, sehingga terlindung dari panas setiap
hari, sampai datang ke W. dan oleh S. matahari, atau sekitar itu, yang, di negara-negara, adalah
dekat pengaturan.
Sebelum aku mendirikan tenda, aku menggambar setengah lingkaran sebelum tempat berongga, yang mengambil
dalam waktu sekitar sepuluh meter di semi-diameter dari batu, dan dua puluh meter di nya
diameter dari awal dan akhir.
Dalam setengah lingkaran-aku bernada dua baris saham yang kuat, mendorong mereka ke dalam tanah
sampai mereka berdiri sangat tegas seperti tumpukan, ujung terbesar yang keluar dari tanah di atas
lima kaki dan setengah, dan mempertajam di atas.
Dua baris tidak berdiri di atas enam inci dari satu sama lain.
Lalu aku mengambil potongan kabel yang saya telah memotong di kapal, dan meletakkan mereka dalam baris, satu
atas yang lain, dalam lingkaran, antara dua baris taruhan, sampai ke atas,
menempatkan saham lain di dalam, bersandar
terhadap mereka, sekitar dua meter dan tinggi setengah, seperti memacu untuk mengirim, dan pagar ini
begitu kuat, bahwa baik manusia maupun hewan bisa masuk ke atau di atasnya.
Biaya ini saya banyak waktu dan tenaga kerja, terutama untuk memotong tumpukan di
hutan, membawa mereka ke tempat itu, dan mengusir mereka ke dalam bumi.
Pintu masuk ke tempat ini saya dibuat untuk, bukan oleh sebuah pintu, tapi dengan tangga pendek untuk pergi
di atasnya; yang tangga, ketika saya di, aku mengangkat atas setelah aku, dan aku
benar-benar dipagari dan dibentengi, karena saya
berpikir, dari seluruh dunia, dan akibatnya tidur yang aman di malam hari,
yang kalau tidak saya tidak bisa melakukannya, meskipun, seperti yang muncul sesudahnya, ada
tidak perlu semua hati-hati ini dari musuh-musuh yang saya ditangkap dari bahaya.
Ke dalam pagar atau benteng, dengan tenaga kerja terbatas, aku membawa semua kekayaan saya, semua saya
ketentuan, amunisi, dan toko, yang Anda memiliki account di atas, dan aku
membuat sebuah tenda besar, yang untuk mempertahankan saya
dari hujan yang di salah satu bagian dari tahun yang sangat keras di sana, saya dibuat ganda-satu
tenda kecil di dalam, dan satu tenda besar di atasnya; dan ditutup paling atas dengan
terpal besar, yang saya telah diselamatkan di antara layar.
Dan sekarang aku berbaring lagi untuk sementara di tempat tidur yang saya bawa di pantai, tetapi dalam
tempat tidur gantung, yang memang yang sangat baik, dan milik pasangan kapal.
Ke dalam tenda ini aku membawa semua ketentuan, dan segala sesuatu yang akan merusak oleh basah;
dan memiliki sehingga tertutup semua barang saya, saya membuat pintu masuk, yang sampai sekarang saya
dibiarkan terbuka, dan berlalu dan repassed, seperti yang saya katakan, dengan tangga pendek.
Ketika saya telah melakukan ini, saya mulai bekerja dengan cara saya ke batu, dan membawa semua
bumi dan batu yang saya menggali melalui tenda, aku meletakkan mereka di dalam saya
pagar, dalam sifat teras, sehingga
menaikkan tanah dalam waktu sekitar satu kaki setengah, dan dengan demikian saya membuat saya sebuah gua, hanya
belakang tenda saya, yang melayani saya seperti sebuah gudang ke rumah saya.
Harganya saya hari banyak tenaga kerja dan banyak sebelum semua hal ini dibawa ke
kesempurnaan; dan karena itu saya harus kembali ke beberapa hal lain yang mengambil sebagian dari saya
pikiran.
Pada saat yang sama terjadi, setelah saya meletakkan skema saya untuk mendirikan tenda saya,
dan membuat gua, bahwa badai hujan jatuh dari awan tebal, gelap, tiba-tiba
kilatan petir terjadi, dan setelah itu
gemuruh guntur besar, seperti yang alami efek itu.
Aku tidak begitu banyak terkejut dengan petir saat aku dengan pemikiran yang
melesat dalam pikiran saya sebagai cepat sebagai petir itu sendiri-Oh, bubuk saya!
Hatiku tenggelam dalam diri saya ketika saya berpikir bahwa, pada satu ledakan, semua bubuk saya mungkin
hancur; yang, tidak pertahanan saya hanya, tetapi menyediakan makanan saya, karena saya pikir,
sepenuhnya tergantung.
Aku tidak dekat begitu cemas tentang bahaya sendiri, meskipun, telah bubuk mengambil api, aku
seharusnya tidak pernah tahu yang telah menyakiti saya.
Kesan semacam itu ini membuat pada saya, bahwa setelah badai selesai, saya menyisihkan semua
karya-karya saya, membangun dan memperkuat, dan diterapkan diriku untuk membuat tas dan kotak, untuk
terpisah bedak, dan untuk menjaga sebuah
sedikit dan sedikit di bingkisan, dengan harapan bahwa apa pun mungkin datang, mungkin
tidak semua mengambil api sekaligus; dan tetap sehingga selain bahwa seharusnya tidak mungkin untuk
membuat satu api bagian lain.
Aku selesai pekerjaan ini dalam waktu sekitar dua minggu, dan saya pikir saya bubuk, yang pada semuanya
sekitar dua ratus empat puluh kilogram berat badan, dibagi dalam tidak kurang dari seratus
paket.
Seperti tong yang telah basah, aku tidak menangkap apapun bahaya dari itu; jadi saya
ditempatkan dalam gua baru saya, yang, dalam khayalanku, aku menelepon dapur saya, dan Sisanya saya
menyembunyikan naik dan turun dalam lubang di antara bebatuan,
sehingga tidak ada basah mungkin datang untuk itu, menandai sangat hati-hati di mana saya menaruhnya.
Dalam interval waktu sementara ini lakukan, aku pergi keluar sekali setidaknya setiap hari
dengan senjata saya, juga untuk mengalihkan diri untuk melihat apakah aku bisa membunuh cocok apa untuk makanan;
dan, sedekat mungkin, untuk memperkenalkan diri dengan apa pulau yang dihasilkan.
Pertama kali saya keluar, saya saat ini menemukan bahwa ada kambing di
pulau, yang merupakan kepuasan besar bagi saya, tetapi kemudian diikuti dengan
kemalangan saya-yaitu. bahwa mereka begitu
pemalu, begitu halus, dan begitu cepat dari kaki, bahwa itu adalah hal yang paling sulit dalam
dunia yang akan datang pada mereka, tapi aku tidak putus asa ini, tapi saya tidak meragukan
mungkin sekarang dan kemudian menembak satu, karena segera
terjadi, karena setelah saya telah menemukan menghantui mereka sedikit, aku meletakkan menunggu dengan cara ini
untuk mereka: Aku diamati jika mereka melihat saya di lembah-lembah, meskipun mereka di atas batu,
mereka akan lari, seperti dalam yang mengerikan
takut, tetapi jika mereka makan di lembah-lembah, dan aku di atas batu, mereka
tidak memperhatikan saya, dan dari situ saya menyimpulkan bahwa, oleh posisi mereka
optik, pandangan mereka begitu diarahkan
bawah bahwa mereka tidak siap melihat benda-benda yang berada di atas mereka, maka setelah
Aku mengambil metode ini-aku selalu menaiki batu pertama, untuk mendapatkan di atas mereka, dan kemudian
sudah sering tanda adil.
Tembakan pertama saya membuat antara makhluk ini, aku membunuh seekor kambing betina, yang memiliki
sedikit anak olehnya, yang diberikannya menyusui, yang menyedihkan hati saya tulus, untuk saat yang lama
satu kali, anak itu berdiri terpaku olehnya,
sampai aku datang dan membawanya ke atas, dan tidak hanya demikian, tetapi ketika aku membawa yang lama dengan saya,
atas pundak saya, anak itu mengikuti saya cukup ke kandang saya, di mana saya meletakkan
bawah bendungan, dan mengambil anak itu dalam pelukanku,
dan membawanya ke pucat, dengan harapan untuk memiliki dibesarkan itu jinak; tetapi tidak akan makan;
jadi aku terpaksa membunuh dan memakannya sendiri.
Kedua disediakan saya dengan daging sementara yang besar, karena aku makan sedikit, dan disimpan saya
ketentuan, roti terutama, sebanyak mungkin aku bisa.
Setelah sekarang tetap tinggal, saya menemukan benar-benar perlu untuk menyediakan tempat untuk
membuat api, dan bahan bakar untuk membakar: dan apa yang saya lakukan untuk itu, dan juga bagaimana aku membesar saya
gua, dan apa kenyamanan yang kubuat, aku akan
memberikan laporan penuh pada tempatnya, tetapi sekarang saya harus memberikan beberapa akun sedikit
sendiri, dan pemikiran saya tentang hidup, yang mungkin juga seharusnya, bukanlah
sedikit.
Aku punya prospek suram kondisi saya, karena ketika aku tidak terdampar di pulau itu
tanpa didorong, seperti yang dikatakan, oleh badai kekerasan, cukup keluar dari jalannya
kami dimaksudkan pelayaran, dan cara yang bagus, yaitu.
beberapa ratusan liga, keluar dari program biasa dari perdagangan manusia, saya
memiliki alasan besar untuk menganggapnya sebagai penentuan Surga, bahwa dalam
tempat terpencil, dan dengan cara ini sepi, aku harus mengakhiri hidupku.
Air mata akan menjalankan plentifully di wajah saya ketika saya membuat refleksi-refleksi ini, dan
kadang-kadang saya akan membantah dengan diriku sendiri mengapa Providence demikian harus benar-benar merusak
Makhluk-Nya, dan membuat mereka begitu
benar-benar menyedihkan, maka tanpa bantuan, ditinggalkan, sehingga seluruhnya tertekan, bahwa
hampir tidak dapat rasional untuk bersyukur untuk seperti kehidupan.
Tapi sesuatu selalu kembali cepat pada saya untuk memeriksa pikiran, dan untuk menegur saya;
dan khususnya satu hari, berjalan dengan pistol di tangan saya dengan pantai, saya sangat
merenung pada subjek saya sekarang
kondisi, ketika alasan, karena itu, didiskusikan dengan saya dengan cara lain, sehingga:
"Nah, Anda berada dalam kondisi sepi, itu benar, tetapi, berdoa ingat, di mana adalah
kalian semua?
Kau tidak datang, sebelas dari Anda dalam perahu?
Mana sepuluh? Mengapa mereka tidak diselamatkan, dan Anda kehilangan?
Mengapa Anda dipilih?
Apakah lebih baik untuk berada di sini atau di sana "Dan? Kemudian saya menunjuk ke laut.
Semua kejahatan harus dipertimbangkan dengan baik yang ada di dalamnya, dan dengan apa yang buruk
hadir mereka.
Kemudian terpikir lagi, seberapa baik saya dilengkapi untuk subsisten saya, dan apa
akan kasus saya jika itu tidak terjadi (yang seratus ribu sampai
satu) bahwa kapal melayang dari tempat
di mana dia pertama menyerang, dan didorong begitu dekat dengan pantai yang saya punya waktu untuk
semua hal ini keluar dari dirinya, apa yang akan kasus saya, jika saya terpaksa
hidup dalam kondisi di mana saya di
pertama kali datang di pantai, tanpa kebutuhan hidup, atau keperluan untuk memasok dan pengadaan
mereka?
"Terutama," kataku, keras (meskipun untuk diri sendiri), "apa yang harus saya lakukan tanpa
senjata, tanpa amunisi, tanpa alat untuk membuat sesuatu, atau untuk bekerja dengan, tanpa
pakaian, tempat tidur, tenda, atau cara
meliputi "dan? bahwa sekarang aku memiliki semua ini untuk jumlah yang cukup, dan dengan cara yang adil
untuk memberikan diriku sedemikian rupa untuk hidup tanpa senjata, ketika amunisi saya
menghabiskan: sehingga aku memiliki pandangan yang ditoleransi
hidup dari, tanpa ingin, selama aku hidup, karena saya anggap dari awal
bagaimana saya akan memberikan untuk kecelakaan yang mungkin terjadi, dan untuk waktu itu adalah untuk
datang, bahkan tidak hanya setelah amunisi saya
harus dihabiskan, tapi bahkan setelah kesehatan saya dan kekuatan harus pembusukan.
Saya akui saya tidak terhibur setiap gagasan amunisi saya dihancurkan pada satu
ledakan-Maksudku bubuk saya yang diledakkan oleh petir, dan ini membuat pikiran itu
begitu mengejutkan saya, ketika ringan dan guntur, seperti yang saya amati sekarang.
Dan sekarang sedang akan memasuki hubungan melankolis adegan diam
kehidupan, seperti, mungkin, seperti pernah mendengar di dunia sebelumnya, saya akan mengambil dari
awal, dan terus itu dalam rangka nya.
Ini adalah dengan account saya tanggal 30 September, ketika, dengan cara seperti di atas berkata, saya pertama kali
menginjakkan kaki pada pulau ini mengerikan, ketika matahari, yang untuk kita dalam ekuinoks musim gugur nya,
hampir di atas kepalaku, karena aku diperhitungkan
sendiri, oleh observasi, berada di garis lintang sembilan derajat dua puluh dua menit
utara garis.
Setelah saya sudah berada di sana sekitar sepuluh atau dua belas hari, ia datang ke pikiran saya bahwa saya
perhitungan saya harus kehilangan waktu karena menginginkan buku, dan pena dan tinta, dan bahkan harus
melupakan hari Sabat, tetapi untuk mencegah
ini, saya dipotong dengan pisau pada pos besar, dalam huruf besar-dan membuatnya menjadi
sebuah salib besar, saya memasangnya di pantai di mana saya pertama kali mendarat-"Saya datang di pantai sini
pada 30 September 1659. "
Setelah sisi persegi posting ini saya potong setiap hari takik dengan pisau saya, dan setiap
ketujuh kedudukan sama panjang lagi sebagai sisanya, dan setiap hari pertama pada bulan sebagai
panjang lagi seperti yang satu panjang, dan dengan demikian saya
terus kalender saya, atau perhitungan mingguan, bulanan, dan tahunan waktu.
Di tempat berikutnya, kami mengamati bahwa di antara banyak hal yang saya dibawa keluar
kapal, dalam perjalanan beberapa yang, seperti disebutkan di atas, saya dibuat untuk itu, aku
beberapa hal nilai kurang, tetapi tidak pada
semua kurang berguna untuk saya, yang saya dihilangkan meletakkan sebelumnya, seperti, khususnya,
pena, tinta, dan kertas, paket beberapa kapten, mate, penembak dan
tukang kayu menjaga, tiga atau empat
kompas, beberapa instrumen matematika, cepat, perspektif, grafik, dan buku
navigasi, semua yang saya meringkuk bersama-sama, apakah saya mungkin ingin mereka atau tidak; juga, saya
menemukan tiga Alkitab yang sangat baik, yang datang ke
saya di kargo saya dari Inggris, dan yang saya telah mengemas antara saya; beberapa
Portugis buku juga, dan di antara mereka dua atau tiga berkenaan dgn paus doa-buku, dan beberapa
buku lainnya, semua yang hati-hati aku dijamin.
Dan aku tidak boleh lupa bahwa kita telah di kapal anjing dan dua kucing, dari yang terkemuka
sejarah, saya mungkin memiliki kesempatan untuk mengatakan sesuatu pada tempatnya, karena aku membawa kedua
kucing-kucing dengan saya, dan sebagai untuk anjing, ia
melompat keluar dari kapal sendiri, dan berenang di pantai kepada saya sehari setelah aku melanjutkan
pantai dengan kargo pertama saya, dan seorang hamba terpercaya bagi saya bertahun-tahun, saya tidak ingin ada
bahwa ia bisa menjemputku, atau setiap perusahaan
bahwa ia bisa membuat aku, hanya ingin memiliki dia berbicara padaku, tetapi itu tidak akan
lakukan.
Seperti yang saya diamati sebelumnya, aku menemukan pena, tinta, dan kertas, dan aku husbanded mereka ke
maksimal, dan aku akan menunjukkan bahwa sementara tinta saya berlangsung, aku terus hal-hal yang sangat tepat, tapi setelah
yang pergi aku tidak bisa, karena aku tidak bisa
membuat tinta apapun dengan cara apapun yang saya bisa merancang.
Dan ini menempatkan saya dalam pikiran bahwa saya ingin banyak hal meskipun semua bahwa saya telah
mengumpulkan bersama-sama, dan ini, tinta adalah satu; seperti juga sekop, beliung, dan sekop,
untuk menggali atau menghapus bumi; jarum, pin,
dan benang, seperti untuk linen, aku segera belajar untuk menginginkan hal itu tanpa banyak kesulitan.
Ini ingin alat membuat setiap pekerjaan yang saya lakukan terus berat, dan itu dekat satu tahun
sebelum saya sepenuhnya selesai agak pucat, atau dikelilingi tempat tinggalku.
Tumpukan, atau taruhannya, yang seberat seperti aku juga bisa mengangkat, adalah waktu yang lama di
memotong dan menyiapkan di hutan, dan banyak lagi, sejauh ini, dalam membawa rumah; sehingga saya
kadang-kadang menghabiskan dua hari dalam memotong dan
membawa pulang salah satu posting, dan hari ketiga dalam berkendara ke dalam tanah;
yang tujuan saya punya sepotong kayu yang berat pada awalnya, tapi pada diriku sendiri bethought terakhir
salah satu gagak besi; yang, bagaimanapun,
meskipun aku menemukannya, membuat mengemudi mereka posting atau tumpukan pekerjaan yang sangat melelahkan dan membosankan.
Tapi apa yang harus saya prihatin pada tediousness apa pun harus saya lakukan, melihat
Saya punya cukup waktu untuk melakukannya di? tidak pula aku ada pekerjaan lain, jika itu telah
atas, setidaknya aku bisa meramalkan, kecuali
yang mulai pulau untuk mencari makanan, yang saya lakukan, lebih atau kurang, setiap hari.
Aku sekarang mulai mempertimbangkan secara serius kondisi saya, dan keadaan saya
dikurangi menjadi, dan aku menyusun negara urusan saya dalam menulis, tidak begitu banyak meninggalkan
mereka untuk setiap yang datang setelah saya-untuk
Saya mungkin memiliki tetapi hanya sedikit ahli waris-untuk memberikan pikiran saya dari setiap hari meneliti
mereka, dan melanda pikiran saya, dan sebagai alasan saya mulai sekarang untuk menguasai kesedihan saya,
Saya mulai menghibur diriku seperti yang saya
bisa, dan untuk mengatur kebaikan melawan kejahatan, bahwa aku mungkin punya sesuatu untuk
membedakan kasus saya dari buruk, dan saya menyatakan sangat tidak memihak, seperti debitor dan
kreditur, kenyamanan saya menikmati terhadap penderitaan saya menderita, demikian: -
Pada Side Jahat. Saya melemparkan pada sebuah pulau, mengerikan sepi,
kosong dari semua harapan pemulihan.
Di Sisi Baik. Tapi aku hidup, dan tidak tenggelam, karena semua saya
perusahaan kapal itu.
Kejahatan Saya dipilih dan dipisahkan, karena itu, dari seluruh dunia, untuk menjadi sengsara.
Baik Tapi saya dipilih juga, dari semua awak kapal, untuk terhindar dari kematian;
dan Dia yang secara ajaib menyelamatkan saya dari kematian dapat melepaskan aku dari kondisi ini.
Kejahatan saya dibagi dari umat manusia-suatu solitaire, satu diusir dari masyarakat manusia.
Baik Tapi aku tidak kelaparan, dan binasa di tempat yang tandus, affording rezeki tidak ada.
Jahat Aku tak punya baju untuk menutupi saya.
Baik Tapi aku di iklim panas, di mana, kalau aku baju, aku hampir tidak bisa memakainya.
Kejahatan saya tanpa pertahanan apapun, atau sarana untuk menolak setiap kekerasan manusia atau binatang.
Baik Tapi aku dilemparkan pada sebuah pulau di mana saya tidak melihat binatang liar untuk menyakiti saya, karena saya melihat pada
pantai Afrika, dan bagaimana jika aku telah terdampar di sana?
Jahat, aku tidak memiliki jiwa untuk berbicara atau membebaskan saya.
Baik Tapi Tuhan luar biasa dikirim kapal di dekat pantai cukup, yang saya punya
sebagai hal yang diperlukan sebanyak baik akan memasok menginginkan saya atau memungkinkan saya untuk memasok
sendiri, bahkan selama aku hidup.
Secara keseluruhan, di sini adalah kesaksian diragukan bahwa ada langka setiap
kondisi di dunia sehingga menyedihkan tapi ada sesuatu yang negatif atau sesuatu
positif untuk bersyukur karena di dalamnya, dan biarkan
ini berdiri sebagai arah dari pengalaman paling menyedihkan dari semua
kondisi di dunia ini: bahwa kita selalu dapat menemukan di dalamnya sesuatu untuk menghibur
diri dari, dan untuk mengatur, dalam
deskripsi yang baik dan jahat, di sisi kredit account.
Setelah sekarang membawa pikiran saya sedikit untuk menikmati kondisi saya, dan menyerahkan mencari
ke laut, untuk melihat apakah saya bisa mata-mata kapal-kataku, memberikan hal-hal ini, aku mulai
berlaku sendiri untuk mengatur cara saya hidup,
dan untuk membuat hal-hal sebagai mudah bagi saya karena saya bisa.
Saya telah menggambarkan tempat tinggalku, yang tenda di bawah sisi batu,
dikelilingi dengan pucat yang kuat posting dan kabel: tapi aku sekarang mungkin lebih menyebutnya sebagai
dinding, karena aku mengangkat semacam dinding sampai
terhadap itu dari turfs, sekitar dua kaki tebal di luar, dan setelah beberapa waktu (saya
berpikir itu adalah setengah tahun) Aku mengangkat kasau dari itu, bersandar ke batu, dan
jerami atau ditutupi dengan cabang dari
pohon, dan hal-hal seperti aku bisa, untuk menahan hujan, yang saya temukan di beberapa
kali tahun sangat keras.
Saya telah mengamati bagaimana aku membawa semua barang-barang saya ke dalam pucat, dan ke dalam gua
yang saya telah di belakangku.
Tapi aku harus mengamati, juga, bahwa pada awalnya ini adalah tumpukan bingung barang, yang, seperti
mereka berbaring dalam rangka tidak ada, sehingga mereka mengambil semua tempat saya, saya tidak punya ruang untuk mengubah diriku: jadi
Aku menetapkan diri untuk memperbesar gua saya, dan bekerja
jauh ke dalam bumi, karena itu adalah batu berpasir yang longgar, yang menghasilkan dengan mudah ke
kerja I diberikan di atasnya: dan jadi ketika saya menemukan saya cukup aman untuk binatang
mangsa, saya bekerja ke samping, ke kanan,
ke batu, dan kemudian berpaling ke kanan lagi, bekerja cukup keluar, dan membuat saya
pintu untuk keluar di luar pucat saya atau fortifikasi.
Ini memberi saya tidak hanya jalan keluar dan mundur, karena itu adalah perjalanan kembali ke tenda saya dan saya
gudang, tapi memberi saya ruang untuk menyimpan barang saya.
Dan sekarang aku mulai menerapkan diri untuk membuat hal-hal yang diperlukan seperti saya menemukan saya paling
menginginkan, terutama kursi dan meja, karena tanpa ini saya tidak bisa menikmati
beberapa kenyamanan yang saya miliki di dunia ini, saya
tidak bisa menulis atau makan, atau melakukan beberapa hal, dengan begitu banyak kesenangan tanpa
tabel: jadi saya pergi bekerja.
Dan di sini aku harus perlu mengamati, bahwa alasannya adalah substansi dan asal
matematika, sehingga dengan menyatakan dan mengkuadratkan segala sesuatu dengan akal, dan membuat
paling rasional penilaian hal, setiap orang
mungkin, dalam waktu, master setiap seni mekanik.
Aku belum pernah menangani alat dalam hidup saya, namun, dalam waktu, oleh tenaga kerja, aplikasi, dan
penemuan, saya akhirnya menemukan bahwa saya tidak menginginkan apa pun tapi aku bisa membuat itu,
terutama jika aku punya alat.
Namun, saya membuat banyaknya harta, bahkan tanpa alat, dan beberapa dengan alat tidak lebih
dari sebuah kapak dan kapak, yang mungkin tidak pernah dibuat seperti itu sebelumnya, dan bahwa
dengan tenaga kerja terbatas.
Sebagai contoh, jika saya ingin sebuah papan, aku tidak punya cara lain selain menebang pohon, meletakkannya di
tepi sebelum aku, dan menebang datar di kedua sisi dengan kapak saya, sampai saya bawa
menjadi tipis seperti papan, dan kemudian menjuluki halus dengan kapak saya.
Memang benar, dengan metode ini saya bisa membuat namun satu papan keluar dari seluruh pohon, tetapi ini saya
tidak punya obat untuk tapi kesabaran, lebih dari yang saya miliki untuk kesepakatan luar biasa waktu
dan tenaga kerja yang mengajakku untuk membuat
papan atau papan: tapi waktu saya atau tenaga kerja sedikit layak, dan itu juga
dipekerjakan sebagai salah satu cara lain.
Namun, saya membuat saya sebuah meja dan kursi, seperti yang saya amati di atas, di tempat pertama, dan
ini saya lakukan keluar dari potongan pendek dari papan yang saya bawa di rakit saya dari
Tapi ketika aku telah ditempa beberapa papan seperti di atas, saya membuat rak besar, dari luasnya
dari kaki dan setengah, satu atas yang lain sepanjang satu sisi dari gua saya, untuk meletakkan semua saya
alat, paku dan besi pada, dan, dalam
kata, untuk memisahkan segala sesuatu di tempat-tempat besar ke mereka, bahwa saya mungkin datang mudah di
mereka.
Aku mengetuk potongan ke dinding batu untuk menggantung senjata saya dan segala hal yang akan
menggantung, sehingga, telah berkunjung ke gua dilihat, itu tampak seperti sebuah majalah umum
semua hal yang diperlukan, dan memiliki segalanya sehingga
siap di tangan saya, bahwa itu adalah kesenangan besar bagi saya untuk melihat semua barang saya sedemikian
ketertiban, dan terutama untuk menemukan stok saya dari semua kebutuhan-kebutuhan begitu besar.
Dan sekarang adalah bahwa saya mulai membuat jurnal pekerjaan setiap hari, karena,
memang, pada awalnya saya terburu-buru terlalu banyak, dan tidak hanya terburu-buru untuk tenaga kerja, tetapi juga
banyak gangguan ketenangan pikiran, dan jurnal saya
pasti penuh hal-hal membosankan banyak, misalnya, saya harus mengatakan demikian: "30 .-
Setelah saya sampai di pantai, dan melarikan diri tenggelam, bukannya bersyukur kepada Allah
untuk keselamatanku, setelah pertama muntah,
dengan kuantitas besar air garam yang telah masuk ke perut saya, dan pemulihan
diriku sedikit, aku berlari tentang pantai meremas-remas tangan dan memukul kepala saya dan
wajah, berseru pada penderitaan saya, dan menangis
keluar, "Aku dibatalkan, dibatalkan! 'sampai, lelah dan pingsan, saya dipaksa untuk berbaring di
tanah untuk istirahat, tapi berani tidak tidur karena takut dimakan. "
Beberapa hari setelah ini, dan setelah saya sudah di atas kapal, dan mendapatkan semua yang saya bisa
keluar dari dirinya, namun aku tak bisa menahan diri bangun ke puncak gunung kecil dan
memandang ke laut, dengan harapan melihat
kapal, kemudian mewah pada jarak yang luas aku melihat berlayar, silahkan diri dengan harapan itu,
dan kemudian setelah mencari terus, sampai aku nyaris buta, kehilangan itu cukup, dan duduk
dan menangis seperti anak kecil, dan dengan demikian meningkatkan penderitaan saya dengan kebodohan saya.
Tapi setelah melupakan hal-hal ini dalam kadar tertentu, dan memiliki rumah tangga saya menetap
staf dan tempat tinggal, membuat saya sebuah meja dan kursi, dan semua setampan tentang saya seperti yang saya
bisa, saya mulai membuat jurnal saya; yang
Di sini saya akan memberikan Anda menyalin (meski di dalamnya akan diberitahu semua ini khusus di
lagi) asalkan berlangsung; karena tidak memiliki lebih banyak tinta, aku terpaksa meninggalkan it off.