Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pemirsa!
Selamat datang ke Showbiz Korea. Ada kabar
hiburan untuk kalian.
Aku pemandu acara kalian, Adrien Lee.
Ada banyak kabar baik hari ini, kabar bahagia.
Aktor Song Sae-byeok yang baru-baru ini
gabung dengan selebriti yang sudah menikah.
Dia terkenal karena aktingnya dan dia adakan
pernikahan spesial di pulau Jeju yang indah.
Aktor Song Sae-byeok dan Ha Ji-hye
mengikat janji pada tanggal 2 November.
Pasangan ini adakan pernikahan sederhana
di sebuah hotel di pulau Jeju.
Pernikahan ini diadakan secara tertutup
untuk keluarga dan teman dekat.
Song Sae-byeok dan Ha ji-hye berpacaran
setelah terlibat dalam sebuah drama pada 2010.
Setelah berpacaran 3 tahun, mereka menikah.
Song Sae-byeok kini sedang syuting film
Do-hee dan pasangan ini akan berbulan madu
setelah dia selesai syuting.
Aktor Kim Nam-gil dan Son Ye-jin terkena
gosip terkena cinta lokasi
setelah drama "Shark."
Pada 29 Oktober, sebuah media melaporkan
keduanya sudah berpacaran selama 4 bulan.
Kim Nam-gil menghadiri premier spesial film
Son Ye-jin, "Blood and Ties" pada 15 Oktober.
Pesan yang dia berikan menjadi perbincangan
saat gosip hubungan mereka terdengar.
Aku diundang oleh Son Ye-jin.
Aku akan menontonnya. Semoga sukses!
Kim Nam-gil dan Son Ye-jin kini juga
syuting film baru "Pirates" dan makin menambah
kencang gosip keduanya dekat di lokasi syuting.
Film ini tentang bajak laut di masa Joseon
yang memburu hantu paus
yang dipenuhi harta karun.
Film ini sudah dijuluki versi Korea
dari "Pirates of the Caribbean."
Kim Nam-gil dan Son Ye-jin aktif
di layar lebar dan layar kaca.
Son Ye-jin baru membuktikan ketenarannya
saat filmnya, "Blood and Ties"
menarik banyak orang ke bioskop.
Tapi Kim Nam-gil dan Son Ye-jin berkata
melalui perwakilannya, mereka tak berpacaran.
Gosip tentang hubungan mereka
layu sebelum berkembang.
Tapi apa pun itu, kami doakan yang terbaik
dan semoga film mereka, "Pirates"
meledak saat ditayangkan di bioskop.
Penyanyi dan aktris Park Jung-ah
memamerkan dirinya bergaun pengantin.
Agensinya memperlihatkan foto di balik layar
drama "Popcorn."
Di sini Park Jung-ah membintangi drama itu
yang akan tayang di CCTV Cina tahun depan.
Dalam foto-foto itu, Park Jung-ah
memakai gaun pengantin berwarna putih.
Gaun itu menonjolkan tulang selangkanya
dan Park Jung-ah terlihat sangat lugu.
Dalam "Popcorn," Park Jung-ah memerankan
Juju, tokoh utama yang sedang jatuh cinta.
Semoga drama ini
akan mendapat banyak ulasan positif.
Sesaat lagi.
Cari tahu tentang para bintang
yang disukai oleh rekannya di 'Star Ranking.'
Mari berkencan spesial
dengan grup wanita Fiestar dalam 'K-Star.'
Sesuai pendapat kalian!
Kami membuat peringkat bintang favorit kalian!
Inilah 'Star Ranking.' / 'Star Ranking.'
Ada Hailey di studio.
Hai, Adrien. Apa kabar?
Kabar baik. Terima kasih banyak dan kau?
Kabar baik.
Apa yang akan kita bicarakan hari ini?
Hari ini kita akan membicarakan para bintang
yang paling disukai oleh rekan mereka.
Selebriti adalah idola bagi banyak orang.
Tapi kurasa mereka juga punya idola sendiri.
Kurasa begitu. Mereka juga manusia
seperti kita dan mereka juga butuh panutan.
Mungkin juga teladan.
Benar. Minggu ini lebih dari 3.300 orang
berpartisipasi dalam survei.
Mari kita lihat lima besar
yang paling disukai oleh rekan mereka.
Lima bintang yang paling disukai
oleh selebriti dipilih oleh 3.324 pemirsa
lewat survei di Facebook.
Mari kita cari tahu hasil survei
yang sudah kalian ikuti.
Di posisi kelima,
ada Yoo Seung-ho dengan 8% suara.
Yoo Seung-ho mulai di dunia hiburan
sebagai aktor cilik dan kemudian
berhasil bertransformasi sebagai aktor dewasa.
Dia sangat populer di antara wanita dewasa
dan banyak selebriti cantik
memilih Yoo Seung-ho sebagai pria ideal.
Ketampanan dan aktingnya yang hebat
menimbulkan perasaan ingin melindungi
pada diri penggemar wanitanya.
Yoo Seung-ho baru-baru ini menjalani
wajib militernya dan menjadi pria sejati!
Semoga Yoo Seung-ho selesaikan tugasnya
dengan baik dan kita nantikan kegiatannya.
Di posisi keempat,
ada Suzy dari miss A dengan 12% suara.
Suzy menjadi ikon cinta pertama
berkat film 2012, "Architecture 101."
Dia membuat hati semua orang berdebar
dengan kecantikannya yang lugu.
Aktor tampan yang mewakili Korea
Jung Woo-sung dan juga Lee Jin-wook,
Yoon Sang-hyun dan Lee Jong-hyuk
memilih Suzy sebagai wanita idamannya.
Suzy disukai semua selebriti tampan di Korea.
Baru-baru ini Suzy tampil di acara variety
bersama anggota grup idola pria lainnya.
Penggemar wanitanya sangat iri dengannya
karena para bintang pria itu
tak berhenti memandanginya.
Di posisi ketiga,
ada Kim Soo-hyun yang mendapat 13% suara.
Itu pria yang Suzy
yang berada di posisi 4, sukai.
Kim Soo-hyun kadang menjadi anak nakal
dan juga pria menawan di lain kesempatan.
Dia antara anak laki-laki dan pria dewasa
dan Suzy bukan satu-satunya
yang terpesona oleh Kim Soo-hyun.
Dia disukai orang dari berbagai usia
berkat drama "The Sun and the Moon."
Dia bahkan disukai aktris senior Yoon Yeo-jung.
Kim Soo-hyun menimbulkan sensasi setiap kali
dia membintangi drama baru.
Dia dijadwalkan kembali ke layar kaca
Desember ini lewat "Man From the Stars."
Semua orang tak sabar ingin
melihat sisi baru Kim Soo-hyun.
Mari tunggu dan lihat berapa bintang wanita
yang jatuh cinta dengannya setelah drama ini.
Di posisi kedua, ada Yoon-a Girls' Generation
yang meraih 19% suara.
Yoon-a dianggap sebagai anggota tercantik
grup wanita Girls' Generation.
Dengan rambut panjang dan lurus, mata lugu
dan tubuh ramping, Yoon-a menjadi wanita ideal
bagi banyak pria, termasuk para selebriti.
Sekitar 80 bintang seperti Lee Seung-gi,
anak idaman para ibu, pemain sepak bola top
Park Ji-sung, bintang global PSY dan G-Dragon
Big *** memilih Yoon-a sebagai wanita ideal.
Sepertinya cukup aman untuk berkata
Yoon-a adalah wanita idaman Korea.
Jujur saja,
aku agak iri sekarang... / Aku juga.
&karena para bintang ini disukai semua orang
termasuk para bintang lain.
Aku tahu. Yoo Seung-ho yang ada di posisi lima
dalam daftar kita ini, disukai oleh selebriti pria
dan wanita, So Ji-sub dan Kim Nam-gil juga.
Mereka bukan satu-satunya.
Yoo Seung-ho, Suzy dari miss A
dan juga Yoon-a serta Kim Soo-hyun.
Semua bintang ini disukai
oleh orang dari berbagai kalangan.
Ya, benar. / Hebat.
Jadi, siapa nomor satunya? Katakanlah.
Kita ketahui bersama-sama.
Ini bintang nomor satu
yang paling disukai oleh rekan mereka.
Bintang disukai masyarakat,
tapi mereka juga disukai oleh rekan mereka.
Lalu siapa yang duduk di posisi pertama
dan menjadi selebriti yang paling disukai?
Di posisi pertama,
Song Joong-ki yang meraih 23% suara.
Song Joong-ki adalah pria sempurna.
Dia tampan, pintar
dan pandai berakting.
Dia memikat semua wanita dengan
keluguannya dalam film "A Werewolf Boy"
dan kemudian memukau semua orang
dengan kegagahannya dalam drama "Nice Guy."
Tak heran
banyak selebriti wanita cantik
berkata Song Joong-ki adalah pria idaman.
Di antaranya adalah Bo-ra dari Sistar
yang menjadi sorotan saat berkata bahwa dia
sudah menyukai Song Joong-ki sejak debut.
Song Joong-ki terutama terkenal
di antara para wanita muda.
Sepertinya para wanita muda ini
menyukai sifatnya yang lembut.
Song Joong-ki disukai orang dari berbagai usia
dan jenis kelamin dan berada di posisi puncak
dalam daftar selebriti paling disukai.
Sesaat lagi.
Kami akan mengajak kalian berkencan spesial
dengan grup wanita Fiestar dalam 'K-Star.'
Kembali lagi. Ini waktunya bagi kita
untuk bercengkerama dengan seorang bintang.
Ada kencan indah yang kami persiapkan.
Kalian ingin tahu? Tentu saja.
Ini dia, mari jangan buang waktu lagi.
Inilah 'K-Star.'
Halo, kami Fiestar!
Fiestar adalah grup wanita multinasional.
Jei, Linzy, Hyemi dan Yezi dari Korea, Cheska
dari Amerika dan Cao Lu dari Cina.
Mereka terjun ke K-pop dan mengumumkan
awal yang meriah dan para wanita cantik ini
kembali setelah vakum selama setahun.
Mari kita temui mereka sekarang.
Kami sangat senang, tapi juga sangat gugup
karena kami kembali setelah lama vakum.
Kami sibuk dengan kegiatan album, wawancara
dan promosi saat ini,
tapi kami berusaha keras.
Fiestar kembali ke K-pop setelah setahun rehat
dan mereka membuat perubahan drastis.
Mereka menjadi wanita manis tapi seksi
dengan lagu "I Don't Know."
Lagu "I Don't Know" memasukkan lagu India
Kau bilang sekali, dua kali, aku masih tak tahu.
Lagu ini sulit dilupakan
dan tariannya juga sangat mudah diikuti,
jadi, aku yakin banyak orang akan menyukainya.
Kami menekankan sisi feminin pada baju kami.
Kami feminin, tak hanya manis, kami juga seksi.
Tarian kami juga sangat mudah.
Semua orang yang menontonnya akan berpikir,
Aku juga bisa menarikannya.
Fiestar promosikan Korea dan budaya Korea
ke seluruh penjuru dunia
saat mereka vakum.
Kami pernah menjadi hantu untuk acara horor.
Kami syuting di malam hari agar terlihat seram
dan ada lilin di lokasi syuting.
Kami pikir, "Ini lebih menakutkan dari kami kira,"
tapi kami terus syuting.
Cheska menjadi Drakula, aku jadi hantu wanita
dan Cao Lu menjadi mayat.
Tapi para kru merencanakan sesuatu.
Mereka menjatuhkan gumpalan bulu dari atas,
tapi karena kami tak sensitif,
kami baru menyadarinya setelah 5 detik,
jadi, semua orang di lokasi syuting tertawa.
Saat kami mengunggah video itu, orang bilang
kami berpura-pura tak tahu apa yang terjadi
dan kami sangat kesal saat mendengarnya.
Kami benar-benar tak tahu apa yang terjadi.
Fiestar debut pada 2012
dengan lagu "VISTA."
Mereka juga baru-baru ini merayakan
ulang tahun pertama debut mereka.
Tahun 2012 pasti menjadi
tahun yang spesial bagi para anggota karena
mereka berhasil mewujudkan impian mereka.
Kami menanyakan momen paling berkesan
dalam hidup mereka.
Kami bersiap jadi penyanyi dalam waktu lama.
Kami pertama kali bertemu 3-4 tahun yang lalu
dan tinggal bersama selama lebih dari 2 tahun.
Kami debut setelah lama berlatih
dan perasaan kami campur aduk saat debut.
Jadi, itu hari paling bahagia, paling disesali
dan paling menyedihkan dalam hidup kami.
Para anggota Fiestar
berasal dari latar belakang yang berbeda
dan mereka memiliki keunikan tersendiri.
Tapi kesamaan mereka
adalah semuanya cantik dan berbakat.
Sepertinya mereka punya semua yang wanita
inginkan, tapi mereka masih saling iri.
Berat badan Jei tak pernah naik.
Kau bilang, kau makan piza tadi malam? Aku iri.
Aku iri mereka berbahasa Korea dengan baik.
Aku juga ingin seperti itu dan aku berusaha,
tapi tak kunjung menguasainya.
Aku iri kau berbahasa Cina.
Senang bertemu denganmu, aku orang Cina.
Aku suka semua penggemar kami.
Mungkin hanya aku, tapi tubuh Ye-ji sangat seksi.
Dia anggota termuda, tapi tubuhnya paling indah.
Ini sudah sejak lahir.
Dia bahkan percaya diri.
Dia sangat nakal.
Anak zaman sekarang makan makanan baik.
Perbedaan usia kami tak terlalu jauh.
Bila kami lahir belakangan, kami juga bisa...
Anggota lain tak berubah, tapi aku berubah.
Suaraku sangat dalam dan seperti anak laki-laki,
tapi mereka menyuruhku memakai baju ini
dan menyuruhku menyanyi "Aku tak paham,"
jadi, agak canggung, tapi lainnya juga begitu.
Aku satu-satunya yang aneh?
Kami berenam seperti itu.
Kami menjadi gila saat melihat kamera menyala.
Anggota Fiestar tunjukkan keunikan mereka
di atas panggung dan di luar panggung.
Mereka terkenal karena kecantikan
dan profesionalitas mereka.
Kami yakin Fiestar akan segera
menjadi pemimpin baru demam Korea.
Kali ini kami bertanya
apa yang ingin mereka capai di masa depan.
Kami membuat perubahan sejak album pertama.
Kami mencoba berbagai konsep dan genre,
tapi kami ingin tetap terlihat sebagai grup wanita
yang mau menerima tantangan baru.
Ada banyak hal yang ingin kami lakukan,
kami ingin bersolo karir dan adakan konser,
tapi yang paling kami inginkan, walau Linzy,
Hye-mi atau Cao Lu bersolo karir,
kami ingin menjadi Fiestar.
Hebat! Benar-benar menyatu.
Di Amerika, ada banyak grup idola
yang tak berhasil, Fiestar pelan-pelan
mulai dikenal sebagai penyanyi.
Ini akhir kencan hebat kita dengan sebuah grup,
tapi ini baru awal
karir mereka yang sedang berkembang.
Pesta bersama Fiesta baru dimulai!
Pemirsa Showbiz Korea!
Fiestar kembali dengan "I Don't Know."
Ini lagu manis yang sulit dilupakan.
Semoga kau menyukai lagu itu dan juga Fiestar.
Jangan lupa ikuti tarian kami yang sederhana.
Kau bersama Fiestar! Sampai jumpa.
Mari kita lanjutkan.
Terima kasih atas partisipasimu.
Inilah dia. Inilah 'Ask Us.'
Hai, Showbiz Korea. Aku Kevin dari Taiwan.
Aku ingin tahu tentang aktor Song Cheng-eu
dan drama barunya, "She Gets Married Thrice."
Terima kasih banyak.
Kita baru membahas drama ini
kemarin dalam 'Hit or Miss.'
Tapi aku senang memberi detail lebih banyak
tentang aktor Song Chang-eui.
Song Chang-eui memulai karirnya
dalam drama musikal 2002 "Blue Saigon."
Dia lalu terkenal sebagai aktor
lewat drama 2005 "Wedding" dan memikat
semua orang karena kelembutannya.
Dia juga menunjukkan akting hebat dalam drama
Golden Bride, "The Scale of Providence,"
Life is Beautiful, "A Thousand Days' Promise"
dan banyak lagi.
Dalam drama "She Gets Married Thrice,"
Song Chang-eui memerankan pria
yang tak bisa melupakan mantan istrinya.
Semoga drama dan aktor ini
mendapat banyak ulasan positif.
Beri tahu kami komentar kalian,
keingintahuan kalian,
dan pertanyaan kalian.
Ingatlah, Showbiz Korea adalah acara kalian.
Baiklah. Terima kasih banyak
tetap menonton sampai akhir.
Jangan khawatir, aku akan kembali besok
dengan lebih banyak kabar hiburan.
Bila ingin berpartisipasi, kirimkan pesan kalian.
Aku selalu senang mendengar komentar kalian.
Dan aku akan menunggunya.
Sampai jumpa lagi. Terima kasih banyak.
Sampai jumpa.
Ringa Linga