Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pemirsa,
selamat datang di Showbiz Korea.
Aku pembawa acara kalian, Adrien Lee.
Bersiaplah untuk berita hiburan Korea.
Pertama, kami mendengar kabar tentang aktris
Lee Si-young dan dia baru saja berkompetisi
dalam "National Sports Festival 2013"
di Incheon sebagai petinju.
Dan dia tentu saja berjuang penuh semangat.
Simaklah.
Aktris dan petinju, Lee Si-young,
sekali lagi menjadi sorotan karena berkompetisi
dalam "National Sports Festival 2013."
April lalu, Lee Si-young menjadi wanita selebriti
pertama mendapat gelar petinju amatir
mewakili Korea setelah kalahkan Kim Ha-yul.
Dia dapat lawan sama enam bulan kemudian.
Sayangnya, sendi bahu Lee Si-young terlepas
pada ronde ketiga.
Dia mengembalikannya sendiri
dan terus berjuang.
Lee Si-young / Petinju & Aktris
Sendi bahuku lepas pada ronde ketiga.
Ini sering saat latihan, jadi aku bisa pulihkan.
Kuharap itu takkan terjadi saat pertandingan,
tapi terjadi dan aku agak kecewa.
Meskipun cidera, Lee Si-young berjuang keras.
Meskipun kalah, Lee Si-young bilang bahwa
dia akan terus berkompetisi dalam olahraga
dan menunjukkan semangat bertinjunya.
Aku bekerja keras untuk pertandingan ini dan
berusaha yang terbaik jadi aku takkan kecewa.
Aku akan berusaha lebih baik lagi selanjutnya.
Bulan depan,
Lee Si-young akan berkompetisi dalam seleksi.
Ini akan diadakan untuk memilih petinju
yang akan mewakili Korea
dalam "Incheon Asian Games."
Showbiz Korea memuji semangat
dan kerja kerasnya, dan doakan yang terbaik.
Penyanyi, BoA, menjadi selebriti
dengan tangan tercantik.
Dalam riset terbaru oleh perusahaan seni kuku,
BoA mendapat 32%
dan menjadi selebriti nomor satu
dengan tangan terbaik untuk seni kuku.
Di bawah BoA, aktris Hwang Jung-eum,
yang membintangi drama "Secrets"
di peringkat kedua dan Krystal
dari drama "The Heirs" ada di nomor tiga.
dan para aktris Choi Ji-woo dan Hong Soo-hyun
ada di peringkat empat dan lima.
Gangnam Style dari Psy mencapai rekor
penonton 1,8 miliar di YouTube.
Gangnam Style dirilis bulan Juli
2012 dan sekarang videonya dilihat
1,8 miliar 11 ribu kali pada jam dua siang
tanggal 23 Oktober 2013 waktu Korea.
Video musik ini melampaui
angka 1,7 miliar pada tanggal 5 Juli.
PSY membuat satu rekor lagi dalam 110 hari.
Video musik ini adalah video pertama yang
mencapai angka 1 miliar di sejarah YouTube.
Ini juga video yang paling sering ditonton di sini.
Mari kita nantikan apakah "Gangnam Style"
menjadi video pertama
yang mencapai angka 2 miliar di YouTube
Sesaat lagi.
Kita akan menyimak aktor musikal terbaik
yang menjadi selebriti di 'Star Ranking.'
Dan ikut dalam kencan spesial
dengan Lee Joon dalam 'K-star.'
Sesuai pendapat kalian!
Kami beri peringkat pada artis favorit kalian!
Saatnya 'Star Ranking!' / 'Star Ranking!'
Ada Hailey di studio.
Hai, Adrien, apa kabar?
Baik, terima kasih.
Apa yang akan kita bahas?
Hari ini, kita akan bahas tentang aktor musikal
paling sukses yang menjadi selebriti.
Aktor musikal!
Kurasa mereka sangat populer dan berbakat.
Mereka memulai karir mereka sebagai aktor
musikal lalu mereka jadi populer.
Berkat drama dan juga film?
Benar.
Kurasa itu menambah keragaman
dalam dunia hiburan.
Aku setuju dan mereka tampil di atas
panggung-panggung besar, menurutku akting
mereka lebih realistis, 'kan?
Aku setuju denganmu.
Kurasa mereka punya cara tersendiri
menyampaikan emosi mereka.
Itu benar. Mari kita simak
lima aktor musikal yang menjadi selebriti yang
paling sukses, dipilih oleh 1.300 penonton.
lima aktor musikal yang menjadi selebriti yang
paling sukses yang dipilih 1.301 penonton
kita lewat survei di Facebook.
Mari kita lihat hasil survei
yang kalian ikuti.
Pada tempat kelima,
ada Lee Sun-kyun dengan 6% suara.
Aktor, Lee Sun-kyun,
yang memanjakan penonton dengan suaranya
yang lembut dan halus telah 12 tahun berkarir.
Dia debut tahun 2001 lewat musikal
Rocky Horror Show dengan Oh Man-seok.
Citra yang ditampilkannya di panggung
sangat berbeda dengan citranya saat ini.
Lee Sung-kyun sedang fokus pada drama dan
film sejak musikal "Grease" tahun 2003.
Tapi, dia terus menunjukkan musikalitasnya
dengan menyanyikan satu lagu untuk drama
Coffee Prince, yang juga dibintanginya.
Pada tempat keempat,
ada Kang Ji-hwan dengan 7% suara.
Bersama dengan Lee Sung-kyun,
Kang Ji-hwan juga debut
lewat musikal "Rocky Horror Show" tahun 2002.
Musikal ini terkenal karena adegan terbukanya,
dan Kang Ji-hwan menarik banyak penggemar
dengan wajah tampannya dan tubuh kerennya
dari awal.
Dua tahun lalu, Kang Ji-hwan memainkan peran
utama musikal "Grease."
Dia menunjukkan kemampuan bernyanyi dan
aktingnya yang luar biasa dan cepat menjadi
salah satu bintang terpopuler dunia musikal.
Tapi, dia lalu mengungkapkan bahwa,
saat dia disukai sebagai aktor musikal,
dia masih bermimpi menjadi aktor film.
Mimpinya jadi nyata saat dia jadi bintang drama
If You Only Knew tahun 2004.
Sejak itu, dia ikut dalam banyak drama laris
seperti "Be Strong, Geum-soon!,"
Incarnation of Money dan banyak lagi,
dan membuat aktingnya diakui.
Setelah sukses membuat dirinya terkenal
sebagai aktor film, Kang Ji-hwan kembali
ke dunia musikal tak hanya sebagai aktor,
tetapi juga sebagai produser.
Itu terjadi lewat musikal asli Korea
Caffeine.
Musikal ini baru saja memulai penampilan luar
negeri di Jepang dan Kang Ji-hwan
juga menjadi bintang demam Korea baru.
Pada peringkat ketiga,
ada Jo Jung-seuk dengan 8% suara.
Jo Jung-suk debut sebagai aktor pembantu
dalam film laris 2012, "Architecture 101,"
yang menjadi peran pertamanya.
Keragaman kemampuannya membuatnya
terlibat dalam drama "The King 2 Hearts"
dan "Lee Soon-shin is the Best."
Tapi, sebelum terkenal sebagai aktor film,
Jo Jung-suk terkenal sebagai aktor musikal.
Jo Jung-suk pertama kali debut tahun 2004
lewat musikal "The Nutcracker."
Sejak itu, dia membintangi banyak produksi
termasuk "Grease," "Hedwig and Angry Inch,"
Spring Awakening dan banyak lagi.
Dengan talenta dan wajah tampannya,
Jo Jung-suk dikenal sebagai
Bintang Idola Musikal.
Dia juga menyanyikan lagu Lee Moon-se, "Girl"
dalam drama "The King 2 Hearts."
Tentu saja, dia menunjukkan kemampuan vokal
yang hebat dan sisi romantisnya
yang menyebabkan para wanita heboh.
Kehadirannya dalam produksi
menyebabkan aliran mainstream popularitas
aktor, yang membuat dia dapat lebih dari 20
tawaran film dan TV seri, iklan belum terhitung.
Pada peringkat kedua,
ada Song Chang-eui dengan 13% suara.
Song Chang-eui adalah aktor
yang disukai karena ketampanannya,
aktingnya yang sempurna, dan suara lembut.
Dia juga aktor musikal yang meluncurkan debut
lewat "Blue Saigon" di tahun 2002.
Song Chang-eu pertama kali dapat peran utama
dalam musikal "Songsan Yahwa."
Lalu, dia kukuhkan posisinya sebagai pemeran
utama dengan penjualan tiket yang tinggi.
Lalu, dengan drama "Wedding" tahun 2005,
dia merambah ke area lain
industri hiburan termasuk film dan drama.
Saat aktif dalam layar perak dan layar kaca,
Song Chang-eui terus menunjukkan
cinta dan semangatnya pada musikal.
Dia ikut dalam musikal "Gwanghwamun Love,"
Elisabeth, "Joseph and the Amazing
Technicolo Dreamcoat" dan lainnya,
dan membuat semua kagum dengan talentanya.
Song Chang-eui baru saja menyelesaikan
musikal tahun 2013, "Hedwig and Angry Inch"
dan dia akan kembali ke layar kaca
lewat drama "Thrice Married Woman."
Semoga dia terus memanjakan semua orang
dengan talenta luar biasanya.
Terima kasih Hailey, kami baru tahu
bahwa para aktor musikal paling populer
yang menjadi selebriti adalah para pria.
Pria. Ya, itu benar.
Jo Jung-suk ada di peringkat tiga daftar kami
dan dia sangat populer akhir-akhir ini.
Aku tahu itu.
Dan dia ada di semua layar, drama TV.
Para aktor musikal punya wajah
dan talenta luar biasa. / Setuju.
Jadi, kurasa mereka cocok untuk para sutradara
yang ingin wajah baru dan segar.
Itu benar. Kesegaran untuk para penonton.
Dan para penonton tampaknya menyukainya.
Beri tahu kami siapa yang nomor satu, Hailey!
Baiklah, inilah aktor musikal
yang menjadi selebriti nomor satu.
Di tempat pertama,
ada Joo Won dengan 52% suara.
Joo won terlibat dalam drama yang baru selesai,
Good Doctor.
Dia sangat dipuji karena perannya
sebagai penderita autis yang sangat pandai
yang menjadi ahli bedah anak jenius.
Joo Won juga berkarakter kuat
dalam drama debut "Bread, Love and Dreams."
Dia menarik penonton dengan wajah tampan
dan kemampuan akting luar biasa sejak awal.
Joo Won memulai karir hiburannya tahun 2006
lewat musikal "Altar Boyz."
Lalu dia membintangi "Singles," "Grease,"
Spring Awakening dan langsung ke puncak.
Joo Won juga menarik perhatian penggemar
dan awak media karena kemiripannya dengan
aktor ternama, Kang ***-won.
Sejak 2010,
Jo Won sangat aktif dalam drama.
Semua produksi yang dia bintangi selalu sukses
besar, dan tampaknya Joo won
terlupakan sebagai aktor musikal.
Tapi, Joo Won mengumumkan dia akan kembali
ke adegan musikal dengan musikal "Ghost."
Musikal ini akan dimainkan di panggung musikal
Novembar ini dan Joo Won akan
menyihir semua orang lagi dengan kemampuan
bernyanyi dan berakting setelah rehat tiga tahun.
Semoga aktor dan musikalnya
selalu sukses.
Sesaat lagi.
Kami akan mengajak kalian kencan
dengan anggota MBLAQ, Lee Joon,
yang semakin dewasa jadi bintang Korea sejati.
Selamat datang kembali, Pemirsa.
Ini saatnya aku mengajak kalian
kencan dengan seorang bintang. Inilah 'K-Star.'
Ada istilah di Korea, "Tak ada salahnya
jika para wanita berubah."
Kurasa istilah ini juga berlaku
bagi bintang pada umumnya karena mereka
aktif dalam industri hiburan.
Kali ini, Lee Joon, seorang anggota
MBLAQ, coba wujudkan mimpinya, berakting.
Pria ini mengeluarkan karisma di panggung.
Namun&
Kami habiskan 30 menit, atur pencahayaan.
Dia menunjukkan sifat lucu dan ceria
dalam berbagai acara variety.
Jago dalam menyanyi, menari, menjadi MC juga.
Inilah penyanyi dan aktor, Lee Joon
dan pertama kalinya menjadi peran utama di film.
Aku menjadi pria yang punya hasrat berakting.
Lee Joon menunjukkan potensinya sebagai aktor
lewat film "Rough Play."
Dia jelas salah satu aktor palig menjanjikan
dan kita akan terus meneruskan
kencan menyenangkan dengannya sekarang.
Lee Joon / Aktor & Penyanyi
Pemirsa Showbiz Korea! Mari bergembira!
Lee Joon meninggalkan rumahnya pagi-pagi.
Ini hari pemutaran perdana "Rough Play,"
film yang menjadikannya peran utama
Hari ini adalah hari yang sangat penting.
Aku akan ke salon lalu akan membawa acara.
Lalu aku akan ke jumpa pers, wawancara
dan ikut pemutaran perdana juga.
Kriteriaku adalah 12 jam.
Jika aku harus kerja lebih dari 12 jam, hari sibuk,
jika tidak, seperti liburan. Hari ini hari sibuk.
Lee Joon memulai hari ini di salon.
Dia terlihat sangat lelah.
Aku lelah karena mendengar lagu sampai larut.
Lee Joon memakai riasan.
Lalu, dia tiba-tiba bertanya tentang
perbedaan riasan antara penyanyi dan aktor.
Bukankah riasannya sama saja?
Tidak!
Aku sudah memakai riasan selama lima tahun.
Aku sudah melakukannya selama 15 tahun!
Tapi tampaknya kau memakai metode sama.
Penyanyi berkeringat banyak saat di panggung
jadi riasannya harus menonjolkan mukanya,
tapi aktor cenderung memakai riasan alami.
Aku punya jadwal yang padat hari ini.
Aku akan menjadi sorotan
dan bergerak seperti ini saat aku muncul.
Lee Joon mengalami perubahan total.
Dia berpakaian serba hitam,
terlihat gaya dan karismatik.
Aku biasanya memakai yang diberikan.
Jika aku mau pakai pakaian tertentu, kubilang
tapi hari ini, aku pakai yang diberikan.
Setelah dia selesai,
dia meneruskan kegiatannya.
Aku suka nasi, tapi aku sering makan burger.
Aku ingin makan rebusan kimchi.
Aku ingin seperti orang Amerika meski Korea.
Lee on makan ringan di mobil.
Mungkin karena dia sudah kenyang,
dia sepertinya lebih baik.
Aku tersesat. Ke mana aku harus pergi?
Menyanyilah denganku! Musim panas berlalu
Lagi! Lagi!
Lee Joon banyak dicari oleh acara variety,
berkat sifat lugasnya
dan cara bicaranya yang lucu.
Banyak orang percaya Lee Joon lucu
dan ceria di kehidupan nyata juga,
tapi anggota MBLAQ mengungkapkan bahwa
Lee Joon adalah yang paling diam dan perhatian
dari antara para anggota.
Aku menyiksa diri saat melatih akting emosional.
Aku tak bisa berakting emosi yang belum pernah
kurasakan, jadi membayangkan yang mirip
dengan yang kualami dan terus membayangkan.
Bahkan jika aku tak menjadi aktor top,
aku ingin terus berakting sampai usia 100 tahun.
Itu cara untuk menang. Aku ingin bekerja lama.
Setelah menyelesaikan jadwal pagi ini,
Lee Joon tiba di bioskop di Seoul
saat pemutaran perdana berlangsung.
Kami di distrik Wangsimni di Seoul.
Kwang-hee dari ZE:A dan aku sering ke sini.
Tempatnya penuh dengan
bunga selamat yang dikirim oleh penggemarnya.
Ini bukan aku. Aku akan menirunya.
Aku terlihat beda, bukan? Jadi, ini bukan aku.
Ini aku. Foto ini tak diubah jadi sangat alami.
Aku sering berekspresi begini saat di rumah.
Ini saatnya mengungkap film pada pers.
Saat ini selalu menegangkan, tapi aku
ingin melakukan yang terbaik dan terima saran.
Lee Joon berdiri di depan kamera,
terlihat percaya diri.
Aku sangat khawatir film ini akan sulit.
Shin Yeon-sik / Sutradara
Lee Joon adalah aktor yang pekerja keras.
Aku tak pernah jumpa aktor yang penuh hasrat.
Lee Joon semakin disorot karena
adegan ranjang yang dia lakukan.
Aku sangat malu setelah memfilmkannya,
tapi aku senang hasilnya bagus.
Film ini menerima respon positif
dari pers dan Lee Joon sendiri
dipuji-puji karena kemampuan aktingnya.
Dia terlihat lega.
Sudah selesai! Aku akan ke pemutaran perdana.
Dingin! Aku memakai topi ajaib ini di pemutaran.
Lee joon tadi menyebutkan bahwa dia ingin
menyentuh hati orang dengan aktingnya.
Kali ini, kami menanyakan target sebagai aktor.
Aku ingin menjadi aktor sejati,
yang berhasrat dan cinta akting.
Lee Joon sukses membuat dirinya terkenal
sebagai aktor lewat "Rough Play."
Dia berusaha keras jadi aktor,
tapi kami yakin dia akan mencapai tujuannya
dan menyihir orang dengan hasrat aktingnya.
Semoga dia terus sukses dan
kita akan terus memantau kegiatannya.
Baiklah, Pemirsa.
Kuharap kalian menyukai acara ini.
Mari kita lanjutkan, ada pertanyaan.
Inilah 'Ask Us!'
Halo, Aku Andrea dari El Savador!
Aku penggemar berat Showbiz Korea.
Aku menonton acara kalian tiap hari.
Terima kasih banyak.
Bisa berikan kabar tentang
U-KISS dan kegiatan terbaru mereka?
Aku sangat suka mereka,
terima kasih telah membaca pesanku, Adrien.
Showbiz Korea, semangat!
Terima kasih atas suratmu
dari El Savador, Andrea.
Aku sangat senang memberikan kabar terbaru.
Sayangnya, bukan kabar gembira.
Para pria anggota U-KISS telah kembali
ke ranah K-pop tanggal 24 Oktober
dengan lagu baru mereka "Mysterious Lady"
sebelum mereka kembali sepenuhnya.
Namun, sayangnya, anggota termuda, ***-ho,
meninggalkan grup karena dia ingin punya
hidup normal daripada menjadi selebriti.
Maka, dari sekarang, U-KISS akan aktif
sebagai grup anggota enam orang dan mereka
bersiap untuk kembalinya.
Grup ini akan aktif dengan lagu baru,
yang sementara berjudul "She Is My Girl."
Ini lagu bergaya hip hop, R&B
dengan sedikit akustik.
Kami harap lagunya akan menerima respon
bagus dari publik
dan semoga dia terus sukses.
Kirimkan komentar kalian,
keingintahuan kalian,
dan pertanyaan kalian.
Ingatlah, Showbiz Korea adalah acara kalian.
Pemirsa. Inilah saatnya berpisah,
tapi jangan khawatir, aku akan segera kembali
dengan kabar-kabar terbaru.
Jika kalian ingin mengirim pertanyaan,
mudah saja.
Bergabunglah dengan kami di situs Arirangtv,
arirangtv.com/showbizkorea
dan tinggalkan pesan di sana.
Sampai jumpa.
Terima kasih. Selamat tinggal.
Love Options