Tip:
Highlight text to annotate it
X
Salam dari Stasiun Luar Angkasa Internasional.
Nama saya Dan Burbank, Komandan Ekspedisi ke-30.
Selamat Datang di International Space Apps Challenge.
Saya Don Pettit, Mekanik Penerbangan.
Saat ini, Dan dan saya sedang mengorbit sekitar 220 mil(350 km) dari permukaan Bumi.
Banyak negara terlibat dalam kerjasama pembuatan laboratorium
ilmiah yang sangat luar biasa ini, yang sekarang menjadi tempat kami tinggal dan berkerja setiap hari.
Saat ini Anda adalah salah satu dari banyak orang di seluruh dunia
yang berkerjasama untuk memperbaiki kehidupan di bumi dan banyak kemajuan yang kita capai hingga melampaui
orbit Bumi berkat eksplorasi luar angkasa.
Pemikiran inovatif memacu kemajuan-kemajuan besar di bidang penerbangan luar angkasa.
Kami sangat gembira melihat apa yang akan anda lakukan dalam apps challenge ini.
Kami harap Anda semua dapat bergabung bersama kami untuk menciptakan, menemukan, membangun dan membuat masa depan bagi kita semua.
Selamat datang ke SpaceAppsChallenge dari NASA McMurdo statsiun bumi
yang berlokasi di Ross Island, Antartica
Saya Clay Ellis, dan saya bertugas mengoperasikan beberapa Near Earth Network Satellite Tracking Stations yang dimiliki oleh NASA,
yang menyediakana alat-alat telematika, pelacakan dan pemberi perintah kepada
ÔpelangganÕ kami yang berbeda-beda di seluruh dunia.
Yang termasuk diantara ÔpelangganÕ kami adalah, the National Science Foundation,
National Oceanic dan Atmospheric Adminidtration,
Agensi Luar Angkasa Eropa, Agensi Luar Angkasa Jepang dan masih banyak lagi grup
penelitian sains dan teknik.
Misi-misi seperti Joint Polar Satellite System (JPSS),
memerlukan kontak setiap hari, atau bahkan setiap jam di berbagai orbit, termasuk orbit Bumi bawah,
Geosynchronous Earth Orbit, dan orbit bulan.
Stasiun bumi McMurdo terlah beroperasi secara terus menerus sejak tahun 1995 dan kami sangat senang bahwa kami dapat berkontribusi
dalam ilmu pengetahuan manusia tentang Bumi dan alam semesta yang terus berkembang.
Harapan kami yang terbaik untuk kalian semua dan kami berharap untuk dapat
mempelajari hasil-hasil inovatif dari Space Apps Challenge ini.
Hi, Saya Astronot NASA, Ron Garan
Dan saya juga ingin mengucapkan selamat datang kepada kalian di
International Space Apps Challenge.
Saya menghabiskan setengah tahun 2011 di atas Stasiun Luar Angkasa International
dan saya sangat kagum dengan contoh kolaborasi
yang diwakilkan oleh Stasiun Luar Angkasa ini. Ada 15 negara yang berbeda bekerja sama untuk mewujudkan
fasilitas riset yang luar biasa di luar angkasa ini.
Bila kita telah bisa melakukan ini di luar angkasa, bayangkan hal apa yang bisa kita lakukan bila kita bekerja sama
untuk memecahkan masalah-masalah di planet kita ini.
Karenanya, saya sangat senang
bahwa kami turut berpartisipasi
dalam International Space Apps Challenge ini. Saya rasa kita dapat melakukan
banyak sekali hal-hal baik melalui kompetisi ini.
Kita berada disini bersama-sama, dan
satu-satunya cara kita dapat memecahkan masalah-masalah di planet kita adalah dengan memecahkannya bersama-sama.
Karenanya, terima kasih telah meluangkan waktu anda (untuk acara ini)
Terima kasih telah menjadi bagian dari acara yang luar biasa ini,
dan saya benar-benar tertarik untuk melihat
perkembangan dan hasil yang akan dapat diperoleh dari acara ini.
Saya benar-benar senang untuk melihat
perubahan-perubahan yang akan akan kalian buat untuk hidup banyak orang diseluruh dunia. Terima kasih.
Hai semuanya! Saya Kristen Painting. Saya adalah project manager untuk
International Space Apps Challenge
Dan saya berbicara dengan anda dari
Johnson Space Center di Houston, Texas
Sebelum saya bekerja untuk Tim NASA Open Government.
Saya bekerja sebagai instruktur untuk Program Stasiun Luar Angkasa Internasional.
Salah satu hal yang paling menarik mengenai pekerjaan saya yang saya temukan adalah
saya dapat melihat bahwa kerja sama banyak oranglah yang membuat proyek
Stasiun Luar Angkasa menjadi mungkin. Jadi, meskipun kalian hanya melihat dua orang diatas sana
sekarang,
ada sebuah tim besar lain di bumi yang mendukung mereka dan
membuat semuanya terjadi
dan saya pikir, hal ini sangat mirip dengan apa yang terjadi di sini di acara
International Space Apps Challenge ini.
Karenanya, sebelum kita mulai, mari kita berhenti sejenak.
Dan lihatlah ke orang-orang di sekeliling kalian,
Dan mari berpikir bahwa ini, bukan hanya tentang orang-orang yang bisa kalian lihat sekarang.
Ada banyak orang lain di ruangan dan di Negara lain di seluruh dunia yang
melakukan hal yang sama yang kalian lakukan sekarang.
Dan kami menghimbau kalian untuk bekerja sama dan menciptakan jawaban-jawaban
terbaik untuk tantangan tantangan ini.
Saya benar benar senang dan tertarik dengan apa yang bisa kita dapat dari
International Space Apps Challenge ini. Ini merupakan contoh kolaborasi global yang
sangat luar biasa.
Jadi terima kasih banyak untuk berpartisipasi,
semoga sukses
dengan semua pekerjaan Anda, dan bersenang-senang!
Kami sangat senang bahwa kalian telah bergabung dengan kami hari ini di International Space Apps Challenge di dua puluh
lima kota di seluruh dunia.
International Space Apps Challenge ini adalah bagian dari Open Government Partnership,
Sebuah kolaborasi global dari 55 negara yang berkomitment untuk mempromosikan nilai
nilai transparansi,
partisipasi dan kolaborasi
antara pemerintah dan masyarakatnya di seluruh dunia.
Ini adalah kesempatan anda untuk memberikan kontribusi untuk eksplorasi luar angkasa,
serta memecahkan kebutuhan kebutuhan social.
Tantangan unik yang dihadapi NASA di penerbangan luar angkasa
seringnya menghasilkan solusi terhadap masalah masalah yang kita hadapi setiap hari di bumi.
Pengembangan solusi solusi bisa dipercepat dengan menggunakan keahlian dan jiwa
wirausaha dari orang orang seperti kalian, yang berasal dari luar institusi pemerintah.
Acara ini adalah pengakuan nyata
Bahwa tantangan tantangan yang dihadapi dunia bukanlah milik satu Negara saja,
Dan ini benar adanya, terutama untuk perkembangan teknologi dan pencapaian ras manusia.
Kami senang bahwa kami bisa melihat apa yang akan kalian kembangkan di akhir minggu ini, dan kami tidak sabar
melihat hasilnya.