Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. Carney: Halo, semua orang. Selamat datang di Putih House.
Sebelum saya menjawab pertanyaan Anda, saya hanya ingin untuk dicatat hari ini bahwa Departemen Kesehatan
dan Layanan Kemanusiaan mengumumkan bahwa 12,8 juta Amerika akan mendapatkan keuntungan dari $ 1,1 miliar pada
rabat dari perusahaan asuransi. Ini rabat akan disampaikan oleh tanggal 1 Agustus. Rabat
dimungkinkan oleh Care Terjangkau Undang-undang, yang umumnya mengharuskan perusahaan asuransi
untuk menghabiskan setidaknya 80 persen konsumen ' premi dolar pada perawatan kesehatan, bukan iklan,
bonus, atau overhead. Jika perusahaan asuransi tidak memenuhi standar itu, mereka harus menyediakan
rabat untuk konsumen mereka.
Rabat hanya contoh lain bagaimana Terjangkau Care UU adalah memberikan konsumen
nilai yang lebih baik untuk dolar perawatan kesehatan mereka dan membuat sistem pelayanan kesehatan kita lebih kuat.
Saya yakin akan ada banyak pertanyaan tentang itu, dan mungkin pada isu-isu lainnya.
Ben Feller.
Q Terima kasih, Jay. Saya ingin bertanya tentang Cepat and Furious dan langkah oleh panel Gedung
mengutip Jaksa Agung untuk penghinaan. Secara historis, dalam standoffs, ada
beberapa pengaturan dicapai antara Putih House dan Kongres untuk mencegah potensi
pengadilan perang yang dapat menyakiti kedua sisi. Bisa Anda memberitahu kami apakah ada upaya dilakukan seperti
sekarang antara Gedung Putih dan Partai Republik on the Hill?
MR. Carney: saya dapat memberitahu Anda bahwa kami pasti ingin menyelesaikan ini jika ada itikad baik-
keinginan untuk menyelesaikannya pada bagian dari Gedung Partai Republik.
Saya pikir pantas mengambil langkah mundur. Di awal tahun ini, Partai Republik mengumumkan
bahwa salah satu kepala legislatif dan strategis prioritas adalah untuk menyelidiki administrasi
dan merusak Presiden politik. Kami adalah sembilan hari lagi terhitung dari berakhirnya waktu federal yang
transportasi pendanaan, yang menjamin pekerjaan selama hampir satu juta pekerja konstruksi
karena Kongres belum lulus transportasi yang tagihan. Kami adalah 10 hari lagi dari pinjaman mahasiswa
tarif dua kali lipat, berpotensi berdampak lebih 7,4 juta peminjam. Namun, bukan menciptakan
pekerjaan atau membantu kelas menengah, kongres Partai Republik difokuskan pada politik
termotivasi, yang didanai pembayar pajak, pemilu tahun memancing ekspedisi.
Masalah gunwalking adalah bidang-driven taktik yang tanggal kembali ke pemerintahan sebelumnya,
dan itu Jaksa ini administrasi Umum yang mengakhirinya. Bahkan, Keadilan
Departemen telah menghabiskan 14 bulan terakhir menampung Kongres peneliti, termasuk memproduksi
7.600 halaman dokumen dan bersaksi di 11 Kongres dengar pendapat. Namun, Partai Republik
bersikeras bergerak maju dengan upaya yang Partai Republik dan ahli hukum memiliki tujuan
dicatat adalah murni politik.
Mengingat tantangan ekonomi yang dihadapi negara, kami percaya House Republik bukannya harus
terlibat dalam upaya untuk menciptakan lapangan kerja dan tumbuh ekonomi, bukan teater politik.
Q Jadi Anda pikir itu teater politik. Tapi apakah ada sesuatu yang terjadi di balik layar?
Apakah Anda berpikir ada upaya yang baik-iman yang dapat memiliki sini untuk mengatasi hal ini?
MR. Carney: Seperti yang Anda tahu, Jaksa Agung meminta pertemuan dengan ketua
komite dan, sementara saya akan merujuk Anda ke Departemen Kehakiman untuk lebih jelasnya,
berusaha untuk mencapai resolusi tentang ini materi. Dan hal ini tentunya di kami - kami percaya
sepadan dengan upaya untuk mencoba mencari solusi. Tapi kita harus memiliki kemauan di pihak lain
sisi untuk bekerja dengan kami untuk menemukan solusi itu.
Sangat penting bagi publik untuk tahu - publik, oleh dan besar, tidak terlalu
menyadari hal ini - bahwa setiap dokumen terkait dengan operasi Fast and Furious
telah lama diberikan kepada kongres peneliti. Dan seperti yang saya catat sebelumnya, ini
adalah operasi dan taktik yang dihasilkan di bidang selama pemerintahan sebelumnya
itu, ketika ditemukan oleh Jaksa Umum, ketika ia menjadi sadar akan hal itu, ia mengakhiri
dalam pemerintahan ini. Dia disebut itu kepada Inspektur Jenderal untuk penyelidikan.
Telah diakui oleh Jaksa Agung dan lain-lain dalam administrasi ini, termasuk
Presiden, sebagai taktik cacat yang dibutuhkan yang akan berakhir dan diselidiki, dan administrasi ini
telah melakukan itu.
Apa ini adalah tentang, setelah sekian lama dan semua dokumen dan semua kesaksian,
adalah upaya untuk mencetak poin politik. Saya pikir ini - berbicara tentang kelemahan - sebuah cacat
mencoba, karena pendekatan saya pikir yang menjelaskan setidaknya sebagian mengapa hal ini Kongres
memiliki peringkat terendah persetujuan publik ada di memori, jika tidak sejarah. Jadi itu adalah
kita pandang masalah tersebut.
Q terakhir pertanyaan. Dapatkah Anda menjelaskan atau menguraikan pada apa yang Anda maksud dengan setiap dokumen telah
disediakan ketika Presiden telah menegaskan hak istimewa pada beberapa dokumen?
MR. Carney: Benar. Masalah di sini adalah tentang setelah-fakta-internal dokumen yang memiliki
hubungannya dengan kemampuan cabang eksekutif untuk beroperasi dengan baik dan independen
dalam menanggapi penyelidikan Kongres dan media pertanyaan. Segala sesuatu yang telah
- Setiap bagian dari dokumentasi yang berhubungan untuk operasi itu sendiri - jika bunga
di sini adalah dalam operasi itu - bagaimana kejadiannya, mula, bagaimana hal itu disetujui, mengapa
seperti taktik cacat dipekerjakan, yang memiliki telah diberikan kepada peneliti kongres.
Penegasan hak istimewa harus dilakukan dengan perlindungan dari cabang eksekutif
kapasitas, diabadikan dalam Konstitusi di pemisahan kekuasaan, untuk membicarakan secara independen
dan jawaban yang benar mengenai kongres peneliti permintaan dan pertanyaan media.
Aku akan mencatat juga bahwa, seperti yang saya katakan, Jaksa Umum disebut cara ini, ketika ia belajar
itu dan menghentikan, untuk Inspektur Umum. Inspektur Jenderal memiliki akses
untuk semua dokumen yang ada di masalah di sini, dan menyelidiki di Kejaksaan Agung
permintaan.
Reuters dan kemudian Jake.
Q Terima kasih, Jay. Pada pengunduran diri Commerce Sekretaris, apakah rencana Presiden untuk mencalonkan
orang lain dan mencoba dan mendapatkan mereka dikonfirmasi?
MR. Carney: Yah, pertama, saya akan merujuk Anda pernyataan Presiden berterima kasih kepada John
Bryson untuk layanan, mencatat Mr Bryson banyak dekade pelayanan baik di swasta
sektor dan sektor publik. Dan saya akan merujuk Anda ke surat Sekretaris Bryson yang menjelaskan
nya pengunduran diri.
Dr Blank, Becky Blank, akan berfungsi sebagai Bertindak Menteri Perdagangan. Jika kita memiliki personil
pengumuman untuk membuat lebih dari itu kami akan memberitahu Anda tahu. Tapi Presiden memiliki banyak keyakinan
di Dr Kosong - dia telah menjabat di posisi ini sudah dan melakukannya dengan baik - dan memiliki
kesepakatan besar kepercayaan pada kemampuannya untuk melanjutkan pekerjaan penting yang Commerce
Departemen tidak.
Q Jadi itu tidak, tidak ada rencana untuk mencalonkan orang lain?
MR. Carney: Tidak, saya mengatakan bahwa jika kita memiliki personil pengumuman untuk membuat kita akan menyediakannya,
dan kami akan, jika dan ketika kita lakukan.
Q Oke. Mari kita mencoba hal lain. Ada cerita di Times hari ini tentang CIA membantu
sekutu memastikan bahwa senjata tidak mendapatkan ke tangan yang salah dalam oposisi Suriah.
Saya tidak tahu bahwa saya bisa mendapatkan Anda untuk berbicara tentang hal-hal intelijen, tetapi saya heran jika
Anda bisa berbicara tentang seberapa banyak Anda tahu tentang oposisi dan berapa banyak orang percaya
dapat memiliki senjata yang pergi ke Suriah oposisi tetap keluar dari tangan potensial
musuh?
MR. Carney: Saya menghargai apa yang Anda dicatat karena Saya tidak akan membahas masalah-masalah intelijen.
Saya dapat mengatakan bahwa sebagai masalah umum - dan ini adalah sesuatu yang saya telah disebutkan sebelumnya - bahwa
bagian dari masa membantu oposisi mengkonsolidasikan dirinya telah menjadi salah satu di mana kita memiliki
dievaluasi yang membentuk oposisi. Dan kita pasti mencatat bahwa ada beberapa
elemen dari oposisi yang belum tentu bersahabat dengan Amerika Serikat. Mereka tidak
membuat sebagian dari oposisi, dan oposisi tidak sepenuhnya bersatu, karena Anda
tahu. Tetapi sekali lagi, itu akan menjadi terpisah masalah dari masalah yang Anda dibangkitkan pada
atas pertanyaan itu.
Q Jadi keyakinan berapa banyak yang Anda miliki yang Anda cukup tahu tentang oposisi yang
Anda sebenarnya dapat mengarahkan aliran senjata ke arah yang benar?
MR. Carney: Yah, sekali lagi, aku tidak berkomentar pada sebuah artikel jadi saya tidak bisa - Saya hanya bisa mengatakan
kepada Anda bahwa kami posisi pada penyediaan mematikan bantuan tidak berubah.
Yang bisa saya katakan adalah bahwa kami menyediakan kemanusiaan membantu kepada orang-orang Suriah. Kami menyediakan non-mematikan
bantuan kepada oposisi, dan kami terus untuk bekerja dengan oposisi, dalam konser dengan
kami mitra internasional, untuk membantu mereka mengatur sendiri, untuk membantu mereka mengembangkan kapasitas yang lebih besar,
semua sebagai bagian dari proses mempersiapkan transisi politik bahwa Suriah orang
benar-benar inginkan dan pantas dan yang akan terjadi.
Q Dan yang berhenti singkat memberi oposisi senjata?
MR. Carney: Sekali lagi, kita tidak, sebagai suatu hal kebijakan, memberikan bantuan untuk mematikan oposisi.
Jake.
Q Dokumen diblokir melalui eksekutif hak istimewa, adalah salah satu dari mereka ke atau dari individu
di Gedung Putih? Atau apakah mereka semua internal Dokumen DOJ?
MR. Carney: Saya tidak memiliki cara untuk mengkarakterisasi dokumen yang dimaksud di sini. Saya tahu
Anda yang lama, administrasi yang disediakan dokumentasi tentang pertanyaan spesifik mengenai
pejabat di Gedung Putih dan nasional keamanan staf. Itu adalah waktu yang lama,
yang berbicara kepada - itu adalah musim gugur yang lalu - berbicara bagaimana berkepanjangan ini penyelidikan politik
telah berlangsung.
Intinya saya buat tadi adalah bahwa ini adalah pernyataan berdasarkan kebutuhan mutlak untuk
Presiden, sebagai pengatur rumah eksekutif cabang - bukan hanya bagi pemerintahannya
tetapi untuk setiap pemerintahan ke depan - Untuk mempertahankan pemisahan kekuasaan, untuk
melindungi kapasitas lembaga eksekutif untuk membicarakan tentang masalah ini, dan untuk bekerja
secara independen dan tepat dalam menanggapi untuk jenis-jenis pertanyaan.
Masalah di sini telah menjadi operasi yang dikenal sebagai operasi Fast and Furious, dan itu adalah
sedang diselidiki secara menyeluruh oleh Inspektur Umum, yang memiliki akses ke semua dokumen,
termasuk orang-orang yang Anda bertanya tentang. Dan ketika datang untuk operasi itu sendiri,
semuanya telah diberikan kepada kongres peneliti. Dan yang benar-benar masalah ini,
bukan? Hal ini, bagaimana operasi ini terjadi? Dan itu berasal dari sebuah kantor lapangan
selama pemerintahan sebelumnya. Itu berakhir di bawah pemerintahan ini, dengan Jaksa ini
Umum.
Q Operasi dimulai pada musim gugur 2009. Operasi Fast and Furious dimulai -
MR. Carney: taktik ini dimulai tahun sebelumnya administrasi.
Q Oke, tetapi operasi - Anda selalu mengatakan -
MR. Carney: Oke. Taktik dimulai di pemerintahan sebelumnya, dan itu berakhir
di bawah satu ini saat ini Jaksa Agung menemukannya dan percaya itu adalah cacat
taktik. Dia kemudian dirujuk ke Inspektur Umum.
Q Dokumen bahwa Presiden tersebut menegaskan eksekutif hak istimewa dan tidak mengungkapkan - Anda
tidak tahu atau Anda tidak akan mengatakan apakah ada dari mereka atau dari siapapun
di Gedung Putih?
MR. Carney: Sekali lagi, aku tidak akan untuk mengkarakterisasi dokumen yang berkaitan dengan ini kecuali untuk mengatakan bahwa,
mengenai masalah tertentu Gedung Putih - siapa pun di Gedung Putih - dan ini mengacu, saya pikir
- Dan Anda tahu jika Anda menutupi hal ini, dan aku tahu beberapa orang di sini memiliki - Anda tahu karena
dokumen disediakan dan di luar sana dan diberikan kembali pada musim gugur - mereka
berhubungan dengan siapa pun di Gedung Putih mengetahui tentang operasi yang disebut Fast and Furious.
Setiap dokumen yang berhubungan dengan Gedung Putih, siapa pun di Gedung Putih mengetahui tentang Cepat
dan operasi Furious diberikan - pada waktu diberikan kembali di musim gugur.
Q Pada awal 2011, Departemen Kehakiman menulis surat kepada Kongres di mana mereka mengatakan sesuatu
itu tidak benar.
MR. Carney: Benar.
Q Benar? Mereka mengatakan bahwa ATF tidak ada lakukan dengan senjata akan masuk ke Meksiko. Bahwa
itu tidak benar, dan membawa mereka sampai Desember 2011 untuk mengambil kembali. Apakah tidak ada yang sah
investigasi dan pengawasan tanggung jawab untuk mengetahui apa Departemen Kehakiman
tahu ketika mereka memberikan informasi palsu kepada Kongres?
MR. Carney: Pertama-tama, saya pikir hal ini telah sepenuhnya dibahas dalam kongres
kesaksian, termasuk sembilan penampilan oleh Jaksa Agung, termasuk 7.600 -
Q - setelah pernyataan palsu?
MR. Carney: - dokumen yang telah disediakan. Masalah ini - saya akan mengarahkan Anda kepada seorang terkemuka
anggota Kongres di Partai Republik yang, sendiri, menyebut politik. Saya pikir
kebanyakan orang di ruangan ini mengerti bahwa ini adalah tentang politik. Ini bukan tentang upaya
untuk ilahi kebenaran dalam masalah serius - yang mengapa taktik yang digunakan dalam operasi ini adalah
digunakan, bagaimana ia berasal, dan konsekuensi menggunakannya.
Administrasi ini sangat serius, Jaksa Agung, seperti yang ditunjukkan oleh
ia mengambil tindakan, mengambil sangat serius. Dan dia telah menunjukkan kesediaannya untuk
mencoba untuk mencapai resolusi untuk hal ini dengan Kongres peneliti. Untuk saat ini,
kepentingan House Republicans telah untuk menggunakan secara politik, karena mereka dulu
untuk dunia pada awal tahun ini ketika mereka menjelaskan bahwa yang menjadi salah satu
mereka tujuan utama tahun ini.
Q Jay, hanya satu pertanyaan terakhir. Keluarga Brian Terry, agen Patroli Perbatasan dibunuh
di lokasi pembunuhan yang setidaknya dua dari senjata yang ditemukan, mereka tidak setuju dengan karakterisasi Anda
tentang penyelidikan. Mereka mengatakan bahwa Kejaksaan Agung menolak untuk sepenuhnya
mengungkapkan dokumen terkait dengan Cepat and Furious dan Presiden Obama penegasan
hak istimewa eksekutif berfungsi untuk senyawa tragedi ini. Ini menyangkal keluarga Terry dan
Amerika orang kebenaran. Itu pernyataan dari pengacara keluarga Terry.
MR. Carney: Lihat, kita benar-benar setuju dengan kebutuhan untuk menemukan kebenaran tentang mengapa Cepat
and Furious terjadi, mengapa taktik itu, lagi, bekerja dalam pemerintahan sebelumnya
dalam operasi yang berbeda dan dihentikan oleh ini Jaksa Agung - mengapa itu terjadi.
Dan itulah mengapa Jaksa Agung disebut kepada Inspektur Jenderal. Itulah sebabnya kami
Kongres telah memberikan setiap dokumen yang berhubungan dengan operasi itu sendiri yaitu pada
mengeluarkan sini ketika Anda berbicara tentang keluarga yang dimaksud. Dan -
Q Terry keluarga.
MR. Carney: Keluarga Terry. Dan itu adalah terpisah dari upaya oleh anggota Kongres,
Republik anggota Kongres, untuk mencoba mencetak poin politik - sebagai Senator Grassley
disebut keinginannya untuk "politik kulit kepala "- yang terpisah dari mencoba untuk
mengetahui kebenaran tentang apa yang terjadi di operasi ini, yang pemerintahan ini
telah mengejar sejak Jaksa Agung menemukannya.
Mari saya bergerak sedikit. Steve, dan kemudian Norah. Ya.
Q Bisakah Anda mengatakan dengan tegas bahwa ada ada - ada sudah tidak ada penutup-up?
MR. Carney: Tentu saja.
Q Tidak ada yang ditutup-tutupi oleh Departemen Kehakiman, oleh Gedung Putih, sebagai
sejauh keterlibatan Anda di -
MR. Carney: Sekali lagi, Jaksa Agung -
Q - tidak dalam hal awal, tetapi dalam -
MR. Carney: Jaksa Agung disebut hal ini ke Inspektur Jenderal. Itu
Inspektur Jenderal memiliki akses penuh ke semua dokumen kita bicarakan saat ini - akses penuh.
Dan dia sedang menyelidiki hal ini. Kongres telah disediakan sejumlah besar dokumen
- 7.600 halaman. Telah disediakan akses kepada Jaksa Agung pada delapan kesempatan,
serta lainnya pejabat Departemen Kehakiman dan pejabat terkait dengan hal ini. Dan
ini telah berlangsung selama berbulan-bulan dan bulan.
Penegasan hak istimewa harus dilakukan dengan kebutuhan mutlak untuk mempertahankan eksekutif
kemerdekaan cabang diabadikan dalam Konstitusi dalam pemisahan kekuasaan, untuk memungkinkan untuk
baik dan independen menanggapi - Memusyawarahkan dan merespon jenis-jenis
pertanyaan. Itu adalah pernyataan yang telah dibuat oleh pemerintah kedua belah pihak kencan
kembali 30 tahun. Dan itu adalah masalah - yang adalah apa masalah ini di sini.
Sekali lagi, Jaksa Agung pemerintahan ini berakhir praktek ini. Dia merujuk ke
Inspektur Jenderal. Inspektur Jenderal memiliki telah menyelidiki sejak saat itu, dan memiliki
akses ke semua dokumen-dokumen ini.
Ya, Norah.
Q Pada Suriah, adalah Amerika Serikat, bersama dengan sekutu, bersedia memberikan Presiden Bashar al-Assad
jalan aman ke luar negeri?
MR. Carney: Ini bukan untuk kita untuk memutuskan itu. Terserah kepada orang-orang Suriah untuk menentukan
nasib Mr Assad. Dan itu - saya tahu melaporkan Anda maksud, dan saya akan
hanya menyatakan bahwa itu adalah posisi kita untuk bekerja dengan masyarakat internasional, untuk bekerja
dengan mitra kami untuk mencoba membawa tentang transisi politik bahwa Suriah orang
sangat pantas. Dan adalah keyakinan kami bahwa transisi politik tidak dapat mengambil
tempat tanpa Bashar al-Assad mengundurkan diri, menghapus dirinya dari kekuasaan.
Q Jadi apa saranmu terjadi Assad ketika ia menarik diri dari kekuasaan?
MR. Carney: Yah, ini bukan suatu hal untuk Amerika Serikat untuk memutuskan, tentu tidak
saja. Kenyataan dari hal ini kita perlu -
Q Jadi, ketika Assad mundur dia bisa tinggal di Suriah?
MR. Carney: Presiden Assad tidak membuat indikasi - saya pikir dia membuat setiap indikasi
untuk sebaliknya - bahwa ia akan berpartisipasi dalam transisi politik yang nya orang
menuntut. Sebaliknya ia telah meluncurkan brutal serangan terhadap rakyatnya sendiri, serangan
yang berlanjut hingga hari ini.
Q Tapi posisi kebijakan AS adalah untuk memanggil untuk transisi politik damai. Apakah ada
ada jawaban dengan apa yang harus dilakukan dengan Assad sekali ia mundur?
MR. Carney: Sekali lagi, yang tidak sesuatu yang Amerika Serikat memutuskan. Itu masalah,
Saya pikir Anda akan ingat, yang diangkat selama Libya situasi. Yang dilakukan Amerika Serikat
tidak membuat keputusan tentang disposisi pemimpin yang menghapus diri dari kekuasaan.
Itu jelas hingga orang-orang Suriah.
Q Tapi mungkin Yaman adalah perbandingan yang lebih baik. Apakah AS mendorong Kofi Annan untuk menjadi tuan rumah
semacam jenis-konferensi, di mana ada akan menjadi transisi kekuasaan seperti yang mereka lakukan di
Yaman dan Presiden Saleh mendapat kekebalan? Adalah bahwa pilihan potensial?
MR. Carney: Aku tidak akan bernegosiasi dari di sini hasil di Suriah kecuali untuk mengatakan bahwa
posisi yang jelas kami adalah bahwa Assad tidak mempunyai tempat di masa Suriah. Dia telah lama melepaskan
klaim dia ke tempat di masa Suriah sebagai pemimpinnya oleh tindakan mengerikan dia
diambil dalam upaya untuk menggagalkan kehendak Suriah orang dan untuk mempertahankan pegangan sendiri di
kekuasaan.
Q Dan kemudian akhir pertanyaan pada Suriah. Setelah yang bilat antara Presiden Obama dan Presiden
Putin, tampaknya ada indikasi beberapa setelah itu dari para pejabat AS dan lain-lain
bahwa Putin menyatakan bahwa ia tidak kawin untuk Assad. Apakah itu benar?
MR. Carney: Saya tidak akan berbicara untuk Presiden Putin. Saya hanya bisa mengatakan bahwa, sebagai Presiden
kata dan yang lain mengatakan, bahwa Suriah jelas menjadi topik diskusi selama panjang mereka
bilateral dan pertemuan kedua pemimpin pangsa keinginan untuk mengakhiri kekerasan di Suriah.
Dan saya akan merujuk Anda ke pernyataan yang pemimpin masing-masing dibuat. Tapi aku tidak bisa berbicara untuk Presiden
Putin dari sini.
Ed.
Q Karena kami berbicara tentang transparansi tentang Fast and Furious, yang cepat di Bryson,
Sekretaris Bryson mengundurkan diri. Dia sekarang - Anda sudah menambahkan acara dengan Presiden dan Sekretaris
Bryson. Mengapa itu tidak terbuka untuk seluruh media dan kamera televisi? Kami belum
melihatnya sejak hit and run insiden. Mungkin orang ingin mengajukan pertanyaan. Mungkin
kita ingin melihat bagaimana sehat dia. Mengapa tidak terbuka untuk kamera?
MR. Carney: Sekretaris Bryson disampaikan-Nya surat pengunduran diri; Presiden diterima
itu. Ini adalah suatu hal - dalam hal medis kondisi, saya hanya akan mengarahkan Anda kepada-Nya
surat pengunduran diri dan merujuk Anda kemudian ke dia dan ke Departemen Perdagangan untuk lebih lanjut
pertanyaan tentang itu. Ini adalah situasi dimana -
Q Nah, kami ingin -
MR. Carney: - Presiden adalah pertemuan dengan Sekretaris Bryson untuk berterima kasih atas pelayanannya,
untuk berterima kasih padanya untuk bulan-bulan ia menghabiskan sebagai Commerce Sekretaris dan untuk memuji dia karena hidupnya
pelayanan di sektor publik dan swasta.
Q Anda berulang kali, di Fast and Furious, terus mengatakan bahwa Jaksa Agung pantas
kredit untuk mengakhiri operasi gunrunning, tapi Anda tampaknya akan meninggalkan fakta bahwa
Agen Terry tewas, dan tidak -
MR. Carney: Tidak sama sekali, Ed. Itu penghinaan.
Q Tidak, tapi Anda tidak menyebutkan - apakah ia tidak layak - Jaksa Agung - Anda
memberinya kredit untuk mengakhiri operasi. Apakah dia tidak pantas beberapa kesalahan atas fakta
bahwa operasi ini gunrunning mengakibatkan seorang agen federal terbunuh pada jam tangannya?
MR. Carney: Yah, Jaksa Agung dibuat jelas dan telah membuat jelas pada berbagai kesempatan,
termasuk delapan kali ia telah bersaksi di Capitol Hill berkaitan dengan hal ini,
bahwa ketika dia belajar tentang itu, mengambil hal ini sangat serius. Itulah sebabnya ia mengakhiri
itu, dan itulah sebabnya ia disebut ke Inspektur Jenderal untuk penyelidikan.
Ini adalah taktik yang digunakan dalam operasi dalam pemerintahan sebelumnya - selama
sebelum administrasi. Itu adalah bidang-driven taktik. Itu bukan sesuatu yang dihasilkan
dari Washington. Ketika ditemukan oleh Jaksa Agung ia mengakhiri itu,
dan ia meluncurkan - atau meminta penyelidikan ke dalamnya. Saya pikir yang menunjukkan keseriusan
yang ia menganggapnya.
Q Anda juga telah diberi kredit Jaksa Agung di sini dalam briefing ini untuk membalik - saya
pikir Anda pada satu titik kata untuk setiap halaman Kongres - 7.600 halaman. Tapi pemahaman saya
adalah Inspektur Jenderal di Departemen Kehakiman telah mendapat puluhan ribu halaman. Saya pikir
jumlah ini sesuatu 70.000 - 80.000 halaman. Jadi bagaimana Anda bisa mengatakan setiap halaman telah berubah
lebih jika Kongres telah mendapat sekitar 10 persen itu?
MR. Carney: Yah, saya pikir Anda terlibat dalam mendengarkan selektif kecil.
Q Nah, Anda mengatakan setiap halaman -
MR. Carney: Apa yang saya katakan adalah setiap halaman terkait dengan operasi Fast and Furious. Dan itu
adalah apa yang menjadi masalah di sini - bagaimana melakukan operasi ini terjadi, bagaimana taktik ini mulai menjadi
digunakan - taktik cacat, yang semua orang mengakui - Termasuk Jaksa Agung, Presiden
Amerika Serikat, kongres pemimpin kedua belah pihak adalah taktik cacat dan
kesalahan. Dan itulah mengapa hal ini Jaksa Agung disebut masalah ini kepada IG untuk penyelidikan.
Apa yang sedang - dokumen dimana hak istimewa ditegaskan adalah eksekutif internal yang
cabang dokumen yang berkaitan dengan respon untuk pertanyaan kongres, respon ke media
pertanyaan. Mereka jenis musyawarah memiliki telah dilindungi oleh hak istimewa sebagai suatu hal
dari pemisahan kekuasaan yang tercantum dalam Konstitusi oleh administrasi dari kedua belah pihak
sejak 30 tahun.
Q Berapa banyak halaman adalah -
MR. Carney: Saya tidak memiliki jumlah halaman untuk Anda, Ed.
Q Maksudku, kau telah memberi kita informasi tidak tentang apa yang dicakup oleh apa Presiden
mengklaim hak istimewa eksekutif di luar yang melindungi luas penasehat saran -
MR. Carney: Seperti Anda, saya pikir mungkin lebih dari lain, mengingat minat ini pada Anda
jaringan, tahu administrasi, terutama Departemen Kehakiman, telah bekerja sama
ekstensif dengan peneliti kongres, menyediakan dokumentasi yang luas. Administrasi
bahkan telah memberikan dokumen terkait dengan minat apakah orang di Putih
Rumah tahu operasi ini pada saat itu -
MR. Carney: - dan dengan ketentuan bahwa -
Q Berapa banyak halaman -
MR. Carney: - biarkan aku selesai, silahkan, Ed - dan asalkan musim gugur lalu. Dan tidak ada
banyak kepentingan di dalamnya karena kecewa mereka yang mencoba untuk membuat politik luar
ini.
Dan di sini adalah fakta sentral dari masalah ini: Ini banyak bulan ke dalamnya, ini berbulan-bulan
di mana para pemimpin Republik di DPR telah difokuskan ini daripada membantu perekonomian tumbuh
atau membantu menciptakan lapangan kerja itu, adalah bahwa ada tidak ada bukti apa pun di luar apa Jaksa
Umum telah mengatakan tentang hal ini. Dan kami tingkat kerjasama telah meluas.
Q Tetapi ketika Anda berkata, "kembali ke musim gugur yang lalu," Presiden eksekutif hak klaim
hanya datang kemarin. Jadi mengapa kita mendapatkan tidak ada informasi -
MR. Carney: Karena kita melakukan segala -
Q - dan bagaimana luas adalah ruang lingkup? Maksudku, apa tidak meliputi?
MR. Carney: Ed, saya dapat mencoba untuk mendapatkan lebih rincian untuk Anda, dalam hal apa yang dicakup.
Saya tidak memiliki nomor halaman untuk Anda. Apa yang saya dapat memberitahu Anda adalah bahwa penegasan hak istimewa
datang pada saat menjadi jelas bahwa tidak ada niatan untuk menyelesaikan permasalahan ini,
setidaknya untuk saat itu, dalam upaya yang baik-iman oleh para pemimpin Republik di DPR, bahwa mereka
berkomitmen untuk sebelumnya mereka mengumumkan berkeinginan untuk memiliki suara penghinaan - yang sangat
politik gerakan, suara sepenuhnya partisan; dan ketika upaya untuk menyelesaikan permasalahan ini jika tidak
telah habis, untuk memberikan benar-benar diperlukan pengawasan untuk lembaga eksekutif
bahwa Presiden ini harus menyediakan atas nama pemerintahannya dan setiap administrasi masa depan,
tindakan ini diambil.
Q Jay, ini pertanyaan tentang seberapa jauh hak istimewa berjalan, secara tradisional, hak istimewa melibatkan baik
interaksi dengan Gedung Putih dan staf Gedung Putih, atau keamanan nasional.
Dalam hal ini, tampaknya lebih dari itu. Apakah ini pemikiran umum di Gedung Putih
bahwa hak istimewa eksekutif - apakah itu diterapkan untuk semua cabang eksekutif, bahkan dalam -
MR. Carney: Nah, Steve, aku bukan nasihat, tapi saya berpikir bahwa Anda perlu melakukan sedikit riset.
Yang benar adalah pernyataan kami konsisten dengan posisi yang diambil oleh administrasi sebelumnya
dalam sengketa dengan Kongres yang tanggal kembali ke Washington administrasi di 1792. Itu
analisis hukum diberkati oleh DOJ karir staf, yang telah disarankan baik Demokrat dan
Partai Republik di kongres administrasi hubungan eksekutif. Dan karena keduanya historis
praktek dan keputusan peradilan konfirmasi, yang Fakta bahwa dokumen berada dalam suatu badan
bukan di Gedung Putih tidak relevan apakah mereka memiliki hak istimewa.
Setidaknya ada lima contoh kami dapat menyediakan kepada Anda dari sejarah mana yang ditunjukkan.
Chris dan kemudian Dan.
Q Jay, pada tahun 2007 Presiden Obama dikritik mantan Presiden Bush untuk menyatakan eksekutif
hak istimewa, karena tidak menyerahkan dokumen terkait dengan pemecatan sembilan pengacara AS.
Apakah ia tidak menjalankan risiko tampak munafik dengan mengkritik mantan Presiden dan sekarang
dasarnya membangkitkan tindakan yang sama?
MR. Carney: Tidak, karena Presiden ini, sekali lagi, adalah - setelah melakukan, melalui Departemen nya
Kehakiman, upaya luar biasa untuk bekerja sama dengan Kongres mengenai hal ini memberikan
ribuan halaman dokumen, memiliki Jaksa Agung bersaksi delapan kali - menyatakan
hak istimewa yang mempertahankan kapasitas eksekutif cabang sekarang dan di masa depan untuk
beroperasi secara independen, sebagaimana ditetapkan dalam Konstitusi.
Aku akan mencatat bahwa ini adalah Presiden pertama kalinya Obama telah menegaskan hak istimewa. Tetapi karena Anda
tahu, sebelumnya Presiden kedua belah pihak telah melakukannya berulang kali. Menurut CRS,
hak istimewa eksekutif telah menegaskan 24 kali sejak tahun 1981. Presiden George W. Bush menegaskan
itu enam kali. Presiden Clinton, 14 kali. Presiden George H.W. Bush menegaskan sekali.
Dan Presiden Reagan, tiga kali. Bahkan, Presiden Obama telah pergi lebih lama tanpa menyatakan
hak istimewa daripada Presiden dalam terakhir tiga dekade, yang konsisten dengan
Pernyataan bahwa Anda dikutip.
Intinya adalah, setelah tingkat kerjasama yang saya pikir menunjukkan pemerintahan ini yang
mutlak bunga dalam mencari kebenaran tentang operasi Fast and Furious, dan
mengapa yang cacat taktik yang digunakan, asal-usulnya dan pelaksanaannya, yang upaya untuk bekerja
dengan Kongres untuk menyediakan informasi yang dipersyaratkan dalam pengawasan yang sah
kebutuhan, pernyataan telah dilakukan - karena ini telah menjadi ekspedisi memancing politik.
Dan itu adalah bukti mutlak - dan saya akan merujuk Anda ke laporan oleh kongres
Rumah - lebih tepatnya, Republikan kongres pemimpin dari awal tahun, di mana
mereka menjelaskan bahwa salah satu prioritas utama mereka untuk tahun ini adalah menggunakan investigasi mereka
kekuasaan di DPR untuk mencetak poin politik di tahun pemilu. Saya kira mengetahui bahwa
memberitahu Anda segala sesuatu tentang motivasi di sini.
Q Anda membuat titik bahwa Anda telah berubah selama ribuan dokumen, namun tidak semua
dokumen bahwa Kongres ingin untuk melihat. Jadi apa bedanya? Kenapa tidak
MR. Carney: Well, saya pikir saya telah menjelaskan di jawaban beberapa kali untuk pertanyaan yang
setiap dokumen yang berhubungan dengan Cepat dan Operasi Furious telah disediakan. Dan lain-lain
telah disediakan, seperti yang saya sebutkan musim gugur yang lalu, yang berhubungan dengan setiap orang pengetahuan dalam
Gedung Putih memiliki contemporaneously tentang Fast and Furious operasi - lagi, sebagai bagian
dari upaya untuk bekerja sama, sebagai bagian dari upaya untuk menyelesaikan permasalahan ini secara profesional,
tidak dengan cara partisan.
Sayangnya, telah ada komitmen yang jelas oleh Ketua terlibat dan pemimpin di
Partai Republik di DPR tetapi juga di Senat untuk mencoba mengubah ini menjadi sebuah politik
masalah.
Dan saya pikir itu adalah memeriksa layak di dengan Orang-orang Amerika, apakah mereka berpikir bahwa
ini gunanya - bahwa itulah yang mereka apa Kongres untuk melakukan pada saat Kongres
dapat melewati tagihan besok yang akan menjaga juta pekerja konstruksi di
pekerjaan di negara ini dalam perekonomian ini. Mereka dapat melewati tagihan besok yang akan
memastikan bahwa para guru tidak akan diberhentikan, dan bahwa guru yang telah di-PHK
akan kembali ke kelas. Mereka bisa lulus tagihan besok untuk menyediakan akses ke
historis suku bunga rendah hipotek untuk Amerika di seluruh negeri, selama periode
dimana kita masih sangat banyak pulih dari perumahan mengerikan - memiliki gelembung perumahan
meledak dan krisis yang terjadi begitu banyak keluarga berkaitan dengan nilai-nilai mereka
rumah.
Ini adalah tindakan bahwa orang Amerika berharap Kongres untuk mengambil. Mereka tidak mengharapkan
Kongres untuk buang waktu di bermotif politik memancing ekspedisi, yang ini jelas memiliki
menjadi.
Q Dan pada saat itu, Presiden akan mengadakan acara hari ini untuk menyerukan Kongres
untuk melewati sebuah RUU yang akan menjaga pinjaman mahasiswa rendah tarif. Para pemimpin di DPR dan Senat
di Partai Republik mengatakan bahwa mereka tidak mendengar dari Presiden atau dari siapa pun di
pemerintahan dalam beberapa hari terakhir dalam menanggapi untuk surat yang mereka kirim.
MR. Carney: Yah, itu tidak benar.
Q Itu tidak benar?
MR. Carney: Ini tidak benar. Saya tidak bisa bicara dengan komunikasi Presiden
memiliki - seperti yang Anda tahu, ia berpartisipasi dalam KTT G20. Tapi kami secara aktif bekerja
dengan anggota Kongres untuk mendapatkan ini dilakukan.
Q Pada kedua belah pihak?
MR. Carney: Tentu saja di kedua belah pihak. Dan fakta dari masalah ini adalah satu-satunya alasan
mengapa kita mengalami diskusi ini adalah karena Presiden Obama mengangkatnya, membawanya ke
perhatian publik, pergi di seluruh negeri membicarakannya. Anda tidak akan mendengar
tentang kebutuhan mutlak untuk memastikan bahwa ini suku bunga pinjaman tidak dua kali lipat jika bukan
untuk keputusan Presiden Obama untuk menyoroti ini perlu. Dan pada akhirnya, kita akan
mendapatkan ini dilakukan, saya percaya, karena itulah tindakan yang dia ambil. Dan kita secara aktif
bekerja dengan anggota Kongres untuk mendapatkan ini dilakukan.
Saya akan - kita telah melihat pola ini sebelumnya: Penolakan untuk bertindak; penolakan bahkan untuk mengakui
ada masalah kecuali dan sampai Presiden menyoroti itu, terjadi di sekitar negeri berbicara
tentang bagaimana hal itu penting, bagaimana - bertentangan dengan pernyataan beberapa pihak di Partai Republik
- Pendidikan sangat banyak masalah ekonomi, bagaimana - bertentangan dengan penegasan Speaker
DPR - ini bukan "palsu" masalah, ini adalah masalah serius mematikan selama lebih dari
7 juta siswa di Amerika. Dan itu mengapa kita harus mengambil tindakan di atasnya, dan itu
mengapa pada akhirnya kita percaya bahwa kita bisa mendapatkan ada dan menyelesaikannya.
Q Nah, apakah Anda mendapatkan lebih dekat untuk menentukan apa bayar untuk akan terlihat seperti?
MR. Carney: Saya kira itu - saya tidak akan bernegosiasi dari sini keterangan, tapi jawabannya
adalah, ya, secara umum. Karena seperti yang Anda gergaji, yang, sekali lagi, adalah bagian dari pola,
ketika ada pengakuan oleh Partai Republik bahwa ini harus dilakukan karena masyarakat
bersikeras di atasnya, ada semacam sedikit marah upaya untuk memiliki kulit kepala dilemparkan oleh
setelah non-erat, tidak relevan bayar Fors melekat untuk itu. Tapi sekarang kita sudah ke titik di mana
kita diharapkan dapat mencapai kesepakatan bahwa setiap orang dapat login ke yang akan memastikan bahwa hanya dalam
beberapa hari ini suku bunga pinjaman tidak akan berlipat ganda untuk 7,4 juta atau 7,3 juta siswa Amerika.
Dan.
Q Selama konferensi pers pagi ini, Nancy Pelosi menyatakan bahwa Partai Republik
terjadi setelah Jaksa Agung karena ia telah berperang penekanan pemilih di berbagai
negara bagian. Dan sebenarnya, karena ia terbungkus nya konferensi pers, dia kembali menegaskan bahwa
titik. Apakah pangsa Gedung Putih bahwa pandangan?
MR. Carney: Saya tidak bisa masuk ke - atau saya tidak bisa ilahi motivasi di balik apa yang saya pikirkan
Saya sudah jelas disarankan adalah sesuatu yang kita percaya telah menjadi ekspedisi memancing itu tidak perlu
dan tidak layak Kongres saat ini, ketika mereka dapat bertindak pada hal-hal bahwa Amerika
orang peduli, yang bisa membantu perekonomian tumbuh, membantu menempatkan guru kembali bekerja dan menjaga
konstruksi pekerja pada pekerjaan. Aku tidak melihat konferensi pers bahwa Anda mengacu
ke.
Yang saya percaya, dan apa yang kita percaya, adalah bahwa pemimpin Republik miliki, dan Republik
anggota Kongres miliki, melalui tindakan-tindakan bahwa mereka telah diambil berkaitan dengan hal ini,
hidup sesuai dengan pengumuman awal mereka tahun bahwa salah satu legislatif utama mereka
dan prioritas strategis akan menyelidiki administrasi dan kerusakan Presiden
politik. Jika Anda tidak percaya, saya merujuk Anda kepada mereka. Mereka katanya. Dan mereka
bertindak atas agenda mereka sendiri, yang sangat disayangkan bagi rakyat Amerika.
Q Sebelumnya Anda mengatakan bahwa Anda ingin melihat ini diselesaikan. Sebagai bagian dari resolusi itu,
Anda melihat titik di mana Gedung Putih, pemerintah akan bersedia untuk menyerahkan
atas dokumen-dokumen yang bersangkutan, mungkin, dengan beberapa kondisi?
MR. Carney: Aku tidak akan bernegosiasi dari di sini bagaimana yang akan bekerja. Aku bukan yang sesuai
orang untuk melakukan yang baik di sini atau dengan anggota Kongres. Saya hanya akan mengatakan bahwa kita memiliki
melakukan segala upaya untuk menyelesaikan permasalahan ini, untuk bekerja sama dengan Kongres, untuk menyediakan
respon - respon yang memadai terhadap sah pengawasan bunga Kongres.
Kami sangat yakin bahwa ada benar-benar sesuai peran yang sah
pengawasan kongres, dan itu sebabnya kami telah bekerja sama seluas seperti yang telah kita
dengan penyelidikan dan lainnya. Ini mungkin menjadi mengapa - seperti yang saya tunjukkan dalam menanggapi
pertanyaan lain, mengingat sejarah pernyataan hak istimewa semacam ini dalam 30 tahun terakhir,
Presiden ini menegaskan untuk yang pertama waktu pada titik terakhir dari sejarah apapun dalam
mereka - pada titik terakhir di masa jabatannya dari Presiden pun pada mereka 30 tahun terakhir.
Tapi ada titik luar yang itu nya tanggung jawab, sebagai pelayan eksekutif
cabang, kepada rakyat Amerika dan untuk masa depan Presiden dan pemerintahan masa depan, untuk
mempertahankan pemisahan konstitusional diabadikan kekuasaan, untuk mempertahankan kapasitas eksekutif
cabang untuk membicarakan dan berkonsultasi secara internal sehingga dapat dengan baik dan independen
menjawab pertanyaan seperti ini.
Q Pada kasus Bryson, adalah Gedung Putih melakukan segala bentuk penyelidikan mereka kecelakaan,
atau ini hanya sebuah penyelidikan polisi?
MR. Carney: Gedung Putih tidak. Dan lagi, Saya hanya akan mencatat bahwa pada hari ini bahwa
Sekretaris Bryson telah mengajukan pengunduran dirinya dan Presiden telah menerima, bahwa kami
bunga sangat banyak berterima kasih kepada Mr Bryson untuk layanan baik di pemerintahan ini
dan layanan nya baik di swasta dan sektor publik selama bertahun-tahun, dan untuk
ingin dia baik.
Q Jay, kau bilang ke pertanyaan awal yang tidak ada Gedung Putih menutup-nutupi terlibat
dalam dokumen-dokumen bahwa Presiden harus dinyatakan hak istimewa pada. Dan Anda juga mengatakan bahwa,
hanya sekali lagi, bahwa Presiden hanya mencoba untuk melindungi konstitusional diabadikan
kekuatan kekuasaan eksekutif untuk membuat keputusan secara independen. Dalam dokumen tersebut
apakah ada informasi bahwa jika diletakkan pada catatan publik akan membahayakan keamanan nasional
bunga atau mempermalukan Gedung Putih?
MR. Carney: Yah, mereka adalah - (tertawa) - Aku tidak akan memberikan pembacaan dari
dokumen yang berada di bawah pertanyaan di sini dan berhubungan dengan penegasan hak istimewa. Apa
Saya dapat memberitahu Anda adalah bahwa tidak ada dalam dokumen-dokumen yang berhubungan dengan Cepat
and Furious operasi. Dan saya hanya akan dicatat dan telah Anda merenungkan fakta bahwa
Jaksa Agung disebut ini untuk Inspektur Umum untuk penyelidikan, dan Inspektur
Umum memiliki akses ke semua dokumentasi sebagai anggota dari cabang eksekutif.
Q Saya kira pertanyaannya adalah yang Anda menyatakan itu sebagian besar pada prinsip untuk memastikan pemisahan
kekuasaan atau apakah ada masalah nasional keamanan -
MR. Carney: Terima kasih atas kalimat itu. Ini sepenuhnya tentang prinsip. Ini tidak ada
lakukan - (tawa) - tidak, tidak, ini tidak ada lakukan - kita telah benar-benar jelas tentang
kenyataan bahwa operasi ini digunakan taktik yang berasal dari sebuah kantor lapangan yang
cacat, itu salah, dan yang memiliki mengerikan konsekuensi bagi keluarga Terry, dan harus
tidak telah digunakan. Dan Jaksa ini Umum, ketika ia belajar tentang hal itu, menempatkan
berakhir untuk itu dan disebut itu untuk penyelidikan.
Saya pikir itu adalah - jauh sebelum ini menjadi masalah bagi House Republik mempolitisasi,
ini adalah sesuatu yang Jaksa Agung memastikan itu sedang diselidiki oleh Inspektur
Umum.
Dalam hal penegasan hak istimewa, maka adalah, seperti yang saya katakan saya pikir pada sejumlah
kesempatan sudah hari ini, benar-benar tentang prinsip. Ini bukan sesuatu yang
Presiden mengambil ringan. Ia melakukannya karena itu adalah tanggung jawabnya sebagai pelayan dari
eksekutif untuk mempertahankan kapasitas ini administrasi, dan administrasi setiap
ke depan, berfungsi secara tepat dan secara independen dari cabang kongres
pemerintahan.
Dan saya pikir, sekali lagi, untuk menjawab pertanyaan Ed tentang mengapa dia melakukannya hanya sekarang: Karena
kami telah bekerja begitu keras untuk bekerja sama dan mencapai kesepakatan dengan peneliti kongres
karena mereka dikejar pengawasan mereka yang sah ke dalam operasi Fast and Furious. Tapi seperti
mereka membuat jelas dalam laporan mereka sendiri, itu bukan apa yang tampaknya menjadi faktor pendorong
di sini.
Ya, Jared.
Q Apakah ada berjalan mencari permanen pengganti Bryson, dan yang akan mengepalai
itu?
MR. Carney: Saya tidak memiliki pengumuman personil untuk membuat. Dan jika saya punya satu, saya akan pastikan
untuk memberitahu Anda. Dr Kosong telah Bertindak Menteri Perdagangan di masa lalu. Dia melakukan sebuah
sangat baik pekerjaan. Presiden memiliki kepercayaan penuh pada kemampuannya untuk melayani dalam kapasitas itu lagi.
Hari ini, kita berterima kasih kepada John Bryson untuk nya layanan.
Q Dan kemudian, tindak lanjut.
MR. Carney: Ya.
Q Selama beberapa hari terakhir, Senator Marco Rubio telah menyatakan frustrasi bahwa dia tidak
berkonsultasi sebelum Presiden melakukan imigrasi nya kebijakan pengumuman. Mengapa tidak, mengingat
dia bilang dia sedang mengerjakan sesuatu bersama baris yang sama?
MR. Carney: Yah, Kongres telah memiliki kemampuan untuk bertindak atas ini sejak Partai Republik diblokir
UU DREAM, meskipun memiliki mayoritas suara di Senat. Dan apa Presiden
dibuat jelas dalam keterangannya di Rose Garden Jumat adalah bahwa ini adalah solusi sementara,
ini bukan solusi permanen. Kongres kebutuhan untuk bertindak sehingga kita memiliki solusi permanen.
Dan untuk titik Anda, ini adalah pengumuman, pertama-tama, dibuat oleh Sekretaris Napolitano.
Ini ada hubungannya dengan bangunan pada penegakan sebuah keputusan tentang kebijakan kejaksaan dan
ini tentang pelaksanaan penegakan kami prioritas.
Ini bukan tentang - itu telah dilaporkan sebagai sebuah perintah eksekutif. Mari kita menjadi jelas,
bukan sebuah perintah eksekutif. Ini adalah pengumuman dibuat oleh Sekretaris Napolitano yaitu sekitar
penegakan prioritas kita, yang sebagai Saya pikir kami telah menjelaskan dan menunjukkan
oleh angka, kami percaya harus difokuskan pada mereka yang penjahat dan mereka yang
berbahaya.
Dan itulah yang perkembangan baru yang Presiden dibahas di Rose Garden,
bahwa Sekretaris Napolitano mengumumkan, ditujukan di, yang memastikan bahwa kita menegakkan
hukum dengan cara yang membuat keputusan yang tepat dalam hal prioritas, dan tidak adil
dan tidak perlu menghukum orang yang datang ke negara ini bukan karena kesalahan mereka sendiri,
sering sebagai bayi atau anak-anak muda, yang menganggap sendiri Amerika dan Amerika di sebagian
cara, yang memberikan kontribusi kepada masyarakat ini dan bisa menjadi staf laboratorium kami dan menghadiri sekolah kami
- Dan itulah yang ini difokuskan pada.
Q Tapi bukan cara untuk membangun dukungan dalam mencapai keluar untuk seorang senator yang jelas-jelas memiliki banyak
-
MR. Carney: Lihat, Presiden telah menegaskan selama ini bahwa dia sangat tertarik pada
legislatif solusi untuk situasi ini.
Q Mengapa tidak menjangkau Senator Rubio di atasnya?
MR. Carney: Yah, kita memiliki, secara umum, mengulurkan tangan untuk anggota Kongres. Lihat,
kita menghadapi situasi di sini di mana calon dari Partai Republik, kepala yang
partai pada saat ini, mengatakan dia akan memveto UU MIMPI. Yang tidak menggembirakan karena
tanda kerjasama atau kesediaan oleh Partai Republik, sayangnya, untuk -
Q Senator Rubio -
MR. Carney: Yah, Senator Rubio adalah salah satu Republik.
Q Dia bukan Mitt Romney.
MR. Carney: Dan apa yang kita pelajari saat ini terpilih pada pada akhir 2010 adalah bahwa Republik
oposisi mengakhiri dukungan mayoritas untuk bagian dari Undang-Undang IMPIAN. Sekarang, jika ada
adalah perubahan cara pandang, Presiden ini akan selamat datang itu, dan harapan bahwa Kongres akan
bertindak - karena pengumuman dibuat Jumat tidak dengan cara apa pun memperbaiki permanen ini
masalah.
Olivier.
Q Jay, kita pernah mendengar Partai Republik menyerukan Jaksa Umum Pemegang mundur atau menjadi
dipecat dalam beberapa hari terakhir. Apakah ada yang terjadi dalam 48 jam terakhir yang telah dibasahi
baik persahabatan Presiden dengan atau kepercayaan Jaksa Agung?
MR. Carney: Sama sekali tidak. Saya akan merujuk Anda untuk komentar saya tentang memancing partisan
ekspedisi dan teater politik, dan satu penyebab dan konsekuensi dari Kongres
dengan peringkat terendah persetujuan direkam dalam sejarah.
Q Apakah Anda mendukung kami dengan pernyataan baru kepercayaan di Kejaksaan Agung itu?
MR. Carney: Presiden memiliki kepercayaan penuh di Kejaksaan Agung.
Q Seberapa jauh akan Presiden masuk berdiri oleh Eric Holder di tengah-tengah semua ini -
MR. Carney: Saya tidak yakin apa artinya. Presiden memiliki keyakinan penuh -
Q Akankah Presiden keluar membuat pernyataan? Presiden akan berbicara dengan para pemimpin Kongres,
khususnya para pemimpin Partai Republik untuk mencoba -
MR. Carney: Kami bergerak dengan - kami memiliki telah dan akan terus terlibat dalam
upaya untuk mengatasi ini, dan menunggu demonstrasi kepentingan untuk menyelesaikan ini dengan cara yang
tidak semua tentang teater politik.
Q Jadi kita harus dapat - akan kita asumsikan bahwa Presiden akan -
MR. Carney: Saya tidak membuat pengumuman tentang jadwal Presiden.
Ya.
Q Jay, itu komentar Anda beberapa menit lalu tentang ancaman Romney untuk memveto DREAM
Bertindak jika ia terpilih, adalah sesuatu yang yang akan melihat dulu apa Presiden akan
akan mengatakan besok di Orlando?
MR. Carney: Tidak, itu adalah pernyataan fakta bahwa Saya rasa saya telah diucapkan sebelumnya.
Q Jadi apa pesannya?
MR. Carney: Yah, saya tidak memiliki preview karena pernyataan Presiden. Saya hanya - di
menganggap pertanyaan-pertanyaan tentang mengapa tidak ada tindakan kongres pada Tindakan MIMPI, saya menunjuk
Anda untuk pemungutan suara yang berlangsung di mana 55 Serikat Amerika senator memilih ya, dan sebagian besar
dari Partai Republik memblokir perjalanan melalui filibuster tersebut. Jadi itu fakta.
Dan Presiden dengan senang hati akan terlibat dengan Kongres jika ada demonstrasi dari
tulus bunga oleh Partai Republik untuk bertindak atas UU IMPIAN karena, seperti ia membuat jelas pada
Jumat, keputusan penegak yang dibuat oleh Sekretaris DHS tidak mewakili
dengan cara apapun solusi permanen untuk masalah ini.
Maaf. Jadi bunga banyak hari ini. Ari.
Terima kasih Q. Dengan mengesampingkan penegakan terbaru tindakan terhadap imigrasi, ini Senator pagi
Rubio mengatakan dalam satu setengah tahun dia sudah di Senat, dia tidak memiliki satu percakapan
dengan siapa pun dalam administrasi tentang imigrasi. Jadi jika Gedung Putih serius -
MR. Carney: Yah, aku tidak sadar bahwa Senator - Aku tidak menyadari bahwa Senator telah memanggil
mengekspresikan kepentingan.
Q Dia membuat banyak pernyataan publik mengekspresikan bunga.
MR. Carney: Faktanya adalah bahwa ada voting pada Tindakan IMPIAN dan gagal, meski menerima
mayoritas besar, dan itu gagal karena dari oposisi Partai Republik luar biasa. Jika
ada perubahan dalam disposisi itu, Presiden sangat senang untuk terlibat dengan Kongres
untuk mencapai jenis solusi legislatif yang mutlak diperlukan.
Faktanya adalah bahwa itulah yang dibutuhkan di sini untuk memastikan bahwa anak-anak ini tidak adil
dihukum atas tindakan orang tua mereka. Anak-anak yang Amerika dalam segala hal kecuali
untuk kertas mereka tidak harus dihukum. Dan tindakan yang diambil oleh Sekretaris Napolitano
dan diumumkan pada Jumat, dan bahwa Presiden berbicara tentang di Rose Garden, sementara
mengatasi masalah, tetapi mereka tidak memperbaiki itu. Dan itu adalah untuk Kongres untuk mengambil.
Dan kami pasti - Presiden menyambut setiap ekspresi kepentingan dalam menyelesaikan ini
masalah oleh legislator dari salah satu pihak dan menyambut ekspresi yang Anda maksud
ke. Tapi saya belum melihat tagihan muncul dari sisi Republik, di Senat atau
House, yang membahas program ini. Saya belum undang-undang bahkan melihat disampaikan bahwa alamat
masalah ini. Dan jika ada upaya yang tulus untuk melakukan itu, saya yakin - saya dapat menjamin Anda
Presiden akan dengan senang hati melihatnya.
Saya akan mengambil satu lagi.
Q GOP pemimpin di DPR dan Senat bersikeras bahwa kalian belum mencapai
kepada mereka tentang masalah pinjaman mahasiswa, menanggapi hingga 31 Mei surat mereka. Jadi jika Anda tidak
berbicara dengan mereka, yang Anda ajak bicara?
MR. Carney: Saya tidak tahu mana - jawaban untuk surat publik yang - adalah bahwa di mana
mereka menyebutnya sebagai masalah palsu, atau di mana mereka menyebutnya bukan masalah ekonomi?
Kita terlibat dengan Kongres dalam mencoba mendapatkan ini selesai. Saya tidak memiliki daftar yang
anggota atau staf yang. Kita tentu terlibat dengan Kongres. Saya tidak punya daftar nama yang
dari dengan siapa, tapi jelas membutuhkan baik pihak untuk mendapatkan ini dilakukan. Dan, karena itu,
kami bekerja sama dengan Kongres, secara umum, untuk menyelesaikannya.
Dan satu-satunya alasan - mari kita ingat - Satu-satunya alasan mengapa kita berbicara tentang
hal ini karena Presiden membuat masalah. Bukan dalam anggaran Republik. Tarif
akan dua kali lipat. Tarif akan berlipat ganda di bawah anggaran Republikan proposal. Presiden
berpikir bahwa adalah hal yang mengerikan yang harus dilakukan untuk siswa sekarang, dan itu sebabnya ia berhasil menjadi masalah.
Dan itu hanya karena jenis Presiden mengangkat volume pada ini bahwa sekarang ada
tekanan pada Republik di Kongres untuk melakukan hal yang benar dan mengambil tindakan, sehingga 7
juta lebih siswa Amerika tidak melihat mereka bunga ganda tarif.
Q Jadi, Anda sedang berbicara dengan Partai Republik yang tidak dalam kepemimpinan itu?
MR. Carney: Saya tidak yakin tujuan dari pertanyaan. Saya tidak punya di depan saya daftar
kontak.
Q Mengapa kau tidak bisa memberitahu nama, jadi kami hanya bisa menelepon mereka dan berkata, apakah kalian
dalam pembicaraan?
MR. Carney: Karena ini seperti - karena kalian tertarik gotcha - oh,
baik, ia tidak berbicara dengan orang ini. Saya mengatakan -
Q karena mereka mengatakan bahwa mereka berusaha untuk menjangkau Anda, dan Anda katakan kami
berbicara dengan mereka dan Anda tidak bisa menyebutkan nama -
MR. Carney: Saya dapat menjamin Anda bahwa ini sedang bekerja di oleh pemerintahan ini
dengan Kongres. Aku hanya tidak memiliki nama untuk Anda, Ed. Maafkan aku.
Q Tapi apakah itu ketua komite, atau -
MR. Carney: Berikut ini apa yang akan terjadi. Ketika mendapat diselesaikan, dan saya pikir itu akan,
itu tidak akan menjadi konsepsi ajaib. Itu akan menjadi hasil negosiasi antara
ini pemerintah dan Kongres - secara umum berbicara, Kongres. Itu termasuk Demokrat
dan Republik.
Q Kami diberitahu oleh yang McConnell dan itu Boehner kantor khusus bahwa itu tidak benar. Saya
Maksudku, secara khusus.
MR. Carney: Apa yang saya dapat memberitahu Anda adalah bahwa ada yang konsultasi terjadi di Kongres bahwa
melibatkan pemerintah untuk mendapatkan ini dilakukan. Saya tidak punya, lagi - mereka tahu - saya tidak
memiliki nama khusus bagi Anda untuk memberikan. Itu tidak relevan apakah saya memiliki sebuah daftar
nama. Yang bisa saya katakan adalah itu menjadi dikerjakan oleh pemerintahan ini dan itu,
kami berharap, akan mendapatkan dilakukan, sekali lagi karena mereka tahu itu untuk dilakukan karena Amerika
orang menuntut bahwa hal itu bisa dilakukan, karena sangatlah tidak adil untuk tidak mengambil tindakan untuk
memastikan bahwa suku bunga pinjaman tidak ganda.
Dan seperti yang saya katakan pada Ed, jika itu tidak terjadi dan kita mendapatkan ini dilakukan pada waktunya untuk mencegah penggandaan yang
satu tingkat, tidak akan kecelakaan. Itu akan menjadi hasil dari percakapan, diskusi
dan negosiasi yang melibatkan pemerintah dan Kongres.
Terima kasih.