Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB 5
Tampaknya Lily, sebagai pintu Mrs Peniston ditutup pada dirinya, bahwa ia mengambil akhir
meninggalkan kehidupan lamanya.
Masa depan terbentang di depannya kusam dan telanjang sebagai panjang sepi Kelima
Avenue, dan kesempatan menunjukkan sebagai dengan sedikit sebagai beberapa taksi trailing dalam pencarian
dari tarif yang tidak datang.
Kelengkapan analogi itu, bagaimanapun, terganggu saat ia mencapai
trotoar oleh pendekatan cepat dari bendi yang berhenti pada pandangan-nya.
Dari balik koper-sarat puncaknya, ia menangkap gelombang sinyal tangan, dan
saat berikutnya Mrs Fisher, melompat ke jalan, telah dilipat di sebuah
demonstratif memeluk.
"Sayangku, kau tidak bermaksud mengatakan Anda masih di kota?
Ketika saya melihat Anda hari lain pada Sherry, aku tidak punya waktu untuk bertanya ---- "pecah Dia pergi,
dan ditambah dengan ledakan kejujuran: "Yang benar adalah saya mengerikan, Lily, dan aku
ingin memberitahukan pada Anda sejak itu. "
"Oh ----" protes Bart Nona, menggambar kembali dari gesper menyesal-nya; tapi Mrs Fisher
melanjutkan dengan keterusterangan seperti biasa: "Lihatlah, Lily, jangan biarkan berdegup tentang
bush: setengah masalah dalam hidup disebabkan oleh berpura-pura tidak ada.
Itu bukan cara saya, dan saya hanya bisa mengatakan bahwa aku benar-benar malu pada diriku sendiri untuk berikut
memimpin perempuan lain.
Tapi kita akan membicarakan itu dengan dan bye - katakan sekarang di mana Anda tinggal dan apa yang Anda
rencana.
Saya tidak kira Anda menjaga rumah di sana dengan Grace Stepney, eh -? Dan itu
mengejutkan saya Anda mungkin lebih pada ujung longgar. "
Dalam suasana ini Lily tidak ada menolak keramahan jujur ini
banding, dan ia berkata sambil tersenyum: "Saya di ujung longgar untuk saat ini, tapi Gerty Farish
masih di kota, dan dia cukup baik untuk
biarkan aku dengan dia setiap kali dia bisa meluangkan waktu. "
Mrs Fisher membuat meringis sedikit. "Hm - that'sa sukacita sedang.
Oh, aku tahu - Gerty'sa truf, dan layak semua sisa dari kami bersama-sama; tapi A LA
Longue Anda terbiasa dengan bumbu sedikit lebih tinggi, bukan, sayang?
Dan selain itu, saya kira dia akan pergi sendiri sebelum panjang - pertama bulan Agustus,
Anda katakan?
Nah, lihat di sini, Anda tidak bisa menghabiskan musim panas di kota, kami akan membicarakan itu nanti
juga.
Tapi sementara itu, apa yang Anda katakan untuk menempatkan beberapa hal di dalam bagasi dan turun dengan
saya untuk malam ini Gormers Sam '? "
Dan seperti Lily menatap tiba-tiba terengah-engah saran, ia melanjutkan
dengan mudah dia tertawa: "Anda tidak mengenal mereka dan mereka tidak tahu Anda, tetapi yang tidak
membuat rap perbedaan.
Mereka telah mengambil tempat di Roslyn Van Alstyne, dan aku punya kekuasaan penuh untuk membawa
teman-teman saya di sana - yang lebih meriah.
Mereka melakukan hal-hal sangat baik, dan ada agak pihak periang ada ---- minggu ini
"Dia terdiam, diperiksa oleh perubahan undefinable dalam ekspresi Nona Bart.
"Oh, aku tidak bermaksud set tertentu ANDA, kau tahu: bukan kelompok yang berbeda, tapi sangat
baik menyenangkan.
Faktanya adalah, Gormers telah menyerang pada baris sendiri: apa yang mereka inginkan adalah
memiliki waktu yang baik, dan untuk memilikinya dengan cara mereka sendiri.
Mereka memberi hal lainnya sidang beberapa bulan ', di bawah naungan dibedakan, dan
mereka benar-benar melakukan dengan sangat baik - mendapatkan pada kesepakatan yang baik lebih cepat dari
Brys, hanya karena mereka tidak peduli sebagai
banyak - tapi tiba-tiba mereka memutuskan bahwa seluruh bisnis bosan mereka, dan bahwa apa yang
mereka inginkan adalah kerumunan mereka benar-benar bisa merasakan di rumah dengan.
Sebaliknya asli dari mereka, jangan kau berpikir begitu?
Mattie Gormer TELAH masih punya aspirasi, perempuan selalu memiliki, tetapi dia sangat mudah
pergi, dan Sam tidak akan terganggu, dan mereka berdua ingin menjadi orang yang paling penting
di depan mata, sehingga mereka sudah mulai semacam
terus menerus kinerja mereka sendiri, semacam sosial Coney Island, di mana setiap orang
selamat datang yang bisa membuat suara cukup dan tidak berlagak.
Saya pikir itu baik sekali menyenangkan diri saya sendiri - beberapa set artistik, Anda tahu, apapun yang cantik
aktris itu pergi, dan sebagainya.
Minggu ini, misalnya, mereka memiliki Anstell Audrey, yang membuat hit seperti musim semi lalu di
'The Winning Winny'; dan Paulus Morpeth - dia lukisan Mattie Gormer - dan ***
Bellingers, dan Kate Corby - baik, setiap satu
Anda bisa memikirkan siapa yang periang dan membuat baris.
Sekarang jangan berdiri di sana dengan hidung di udara, Sayang - itu akan menjadi jauh lebih baik
dari panas sekali hari Minggu di kota, dan Anda akan menemukan orang-orang pintar serta yang berisik -
Morpeth, yang mengagumi Mattie sangat, selalu membawa satu atau dua set-nya. "
Mrs Fisher menarik Lily menuju bendi dengan otoritas ramah.
"Langsung sekarang, Sayang there'sa, dan kita akan mendorong putaran ke hotel Anda dan Anda
hal-hal dikemas, dan kemudian kita akan minum teh, dan dua pelayan bisa bertemu kami di kereta. "
Itu jauh lebih baik daripada di kota Minggu panas sekali - itu tidak diragukan lagi tetap
Lily sebagai, berbaring di bawah naungan beranda berdaun, dia tampak arah laut di sebuah
bentangan greensward picturesquely putus-putus
dengan kelompok wanita di pakaiannya renda dan laki-laki dalam flanel tenis.
Van besar Alstyne rumah dan dependensinya bertele-tele yang dikemas untuk sepenuhnya mereka
kapasitas dengan minggu-end Gormers 'tamu, yang sekarang, dalam cahaya hari Minggu
pagi hari, bubar sendiri selama
dasar dalam pencarian dari berbagai gangguan tempat yang diberikan:
gangguan mulai dari tenis-pengadilan untuk menembak-galeri, dari jembatan dan wiski
dalam pintu untuk motor dan uap-meluncurkan tanpa.
Lily rasa aneh telah diangkat ke kerumunan saat sembarangan sebagai
penumpang dikumpulkan oleh sebuah kereta ekspres.
Para Gormer Mrs pirang dan ramah mungkin, memang, telah menemukan konduktor, tenang
menempatkan kursi ke terburu-buru pelancong, sedangkan Membawa Fisher mewakili porter
mendorong tas mereka ke tempatnya, memberi mereka
mereka nomor untuk mobil-makan, dan memperingatkan mereka bila stasiun mereka berada di
tangan.
Kereta Sementara itu, nyaris mengurangi kecepatan - kehidupan mendesing pada dengan
mainan memekakkan telinga dan gemuruh, di mana satu artikel setidaknya menemukan tempat perlindungan menyambut
dari suara pikiran sendiri.
Lingkungan Gormer mewakili sosial di luar rok yang Lily selalu teliti
dihindari; tetapi memukul dia, sekarang bahwa ia di dalamnya, karena hanya salinan flamboyan-nya
dunianya sendiri, sebuah karikatur approximating
hal yang nyata sebagai "bermain masyarakat" mendekati perilaku dari ruang tamu.
Orang-orang tentang dirinya melakukan hal yang sama seperti Trenors, yang Osburghs Van dan
yang Dorsets: perbedaan terletak pada seratus nuansa aspek dan cara, dari
pola rompi laki-laki dengan infleksi suara perempuan.
Semuanya bernada dalam kunci yang lebih tinggi, dan ada lebih dari setiap hal: lebih banyak suara,
lebih warna, sampanye lagi, keakraban lebih - tetapi juga lebih besar baik alam,
kurang persaingan, dan kapasitas lebih segar untuk kenikmatan.
Kedatangan Nona Bart telah disambut dengan keramahan kritis yang pertama
jengkel harga dirinya dan kemudian membawanya ke rasa tajam situasinya sendiri - dari
tempat dalam kehidupan yang, untuk saat ini, dia harus menerima dan melakukan yang terbaik.
Orang-orang ini tahu ceritanya - dari yang berbicara panjang pertama dengan Carry Fisher telah meninggalkan
tidak diragukan lagi: ia publik dicap sebagai tokoh dari episode "aneh" - tetapi
menyusut dari dia sebagai teman sendiri
telah dilakukan, mereka menerima tanpa pertanyaan ke dalam pergaulan mudah mereka
hidup.
Mereka menelan masa lalunya dengan mudah seperti yang mereka lakukan Miss Anstell, dan tanpa jelas
rasa perbedaan dalam ukuran suapan: semua mereka minta adalah bahwa dia
harus - dengan caranya sendiri, karena mereka diakui
beragam hadiah - berkontribusi banyak untuk hiburan umum seperti itu anggun
Aktris, yang bakat, saat turun dari panggung, adalah dari urutan yang paling bervariasi.
Lily merasa seketika bahwa setiap kecenderungan untuk menjadi "terjebak-up," untuk menandai rasa perbedaan
dan perbedaan, akan berakibat fatal bagi kelanjutan nya di set Gormer.
Harus diambil dalam mengenai istilah seperti - dan menjadi seperti dunia - sulit cukup untuk berlama-lama
kebanggaan dalam dirinya, tetapi dia menyadari, dengan sebersit diri penghinaan, bahwa untuk dikecualikan dari
akan, setelah semua, masih lebih sulit.
Sebab, hampir seketika, ia merasakan pesona berbahaya tergelincir kembali ke
kehidupan di mana setiap kesulitan material dihaluskan pergi.
Melarikan diri tiba-tiba dari sebuah hotel menyesakkan di kota sepi berdebu untuk ruang dan
kemewahan rumah negara besar mengipasi oleh angin laut, telah menghasilkan keadaan moral
cukup menyenangkan setelah kelelahan
saraf ketegangan dan ketidaknyamanan fisik dari minggu terakhir.
Untuk saat ini ia harus menyerah pada penyegaran indranya dambakan - setelah itu
dia akan kembali situasinya, dan mengambil nasihat dengan martabatnya.
Kenikmatan di sekelilingnya, memang, diwarnai oleh tidak menyenangkan
pertimbangan bahwa dia menerima perhotelan dan pacaran persetujuan
orang dia meremehkan dalam kondisi lain.
Tapi ia tumbuh kurang sensitif pada poin tersebut: glasir keras ketidakpedulian adalah
cepat membentuk atas hidangan dan kerentanan, dan masing-masing konsesi untuk
kebijaksanaan mengeras permukaan sedikit lebih.
Pada Senin, ketika partai tersebut dibubarkan dengan hingar-bingar adieux, kembali ke kota
melemparkan ke bantuan kuat pesona kehidupan dia meninggalkan.
Tamu-tamu lain bubar untuk mengambil eksistensi yang sama dalam suasana yang berbeda:
beberapa di Newport, beberapa di Bar Harbour, beberapa di kesederhanaan yang rumit dari Adirondack
kamp.
Bahkan Gerty Farish, yang menyambut kembali Lily dengan perhatian lembut, akan segera
bersiap-siap untuk bergabung dengan bibinya dengan siapa dia menghabiskan musim panas nya di Danau George: hanya Lily
dirinya tetap tanpa rencana atau tujuan,
terdampar di sebuah terpencil arus besar kenikmatan.
Tapi Carry Fisher, yang bersikeras mengangkut ke rumah sendiri, di mana
ia sendiri adalah untuk bertengger untuk satu atau dua hari dalam perjalanan ke kamp Brys ', datang ke
penyelamatan dengan saran baru.
"Lihat sini, Lily - aku akan memberitahu Anda apa itu: Saya ingin Anda untuk mengambil tempat dengan Mattie
Gormer musim panas ini.
Mereka mengambil pesta keluar ke Alaska bulan depan di mobil pribadi mereka, dan Mattie, yang
adalah wanita pemalas hidup, ingin aku pergi bersama mereka, dan meringankan nya repot-repot
mengatur hal; tetapi Brys ingin aku terlalu-
-Oh, ya, kami sudah membuat itu: aku tidak mengatakan kepada Anda - dan, untuk meletakkannya terus terang, meskipun aku suka?
yang Gormers terbaik, ada keuntungan lebih untuk saya dalam Brys.
Faktanya adalah, mereka ingin mencoba Newport musim panas ini, dan jika saya bisa membuatnya sukses untuk
mereka, mereka - baik, mereka akan membuatnya sukses untuk saya ".
Mrs Fisher mengatupkan kedua tangannya antusias.
"Kau tahu, Lily, semakin aku memikirkan ide saya lebih baik saya suka itu - cukup sebanyak
untuk Anda untuk diriku sendiri.
Para Gormers memiliki kedua mengambil mewah luar biasa bagi Anda, dan perjalanan ke Alaska adalah -
baik -. hal yang sangat aku harus inginkan untuk Anda hanya pada saat ini "
Nona Bart mengangkat matanya dengan pandangan tajam.
"? Untuk mengambil saya keluar dari jalan teman-teman saya ', maksudmu" katanya tenang, dan Mrs Fisher
menanggapi dengan ciuman mencela: "Untuk menjaga Anda keluar dari pandangan mereka sampai mereka menyadari
betapa mereka rindu padamu. "
Nona Bart pergi dengan Gormers ke Alaska, dan ekspedisi, jika tidak menghasilkan
efek diantisipasi oleh temannya, setidaknya keuntungan negatif menghapus
nya dari pusat api kritik dan diskusi.
Gerty Farish telah menentang rencana tersebut dengan semua energi yang agak sukar berbicara padanya
alam.
Dia bahkan menawarkan untuk menyerah kunjungannya ke Lake George, dan tetap di kota dengan
Nona Bart, jika yang terakhir akan meninggalkan perjalanannya; tapi Lily bisa menyamarkan sebenarnya
jijik untuk rencana ini di bawah alasan yang cukup valid.
"Kau Sayang tidak bersalah, jangan Anda lihat," protes dia, "yang Carry cukup benar, dan
bahwa saya harus mengambil hidup yang biasa, dan pergi sekitar antara orang-orang sebanyak mungkin?
Jika teman-teman lama saya memilih untuk percaya kebohongan tentang aku aku harus membuat yang baru,
itu saja, dan Anda tahu pengemis tidak boleh pilih-pilih.
Bukan berarti saya tidak suka Mattie Gormer - AKU menyukainya: dia baik dan jujur dan
terpengaruh, dan jangan Anda kira saya merasa berterima kasih padanya untuk membuat saya diterima di sebuah
saat, setelah Anda sendiri melihat, saya sendiri
keluarga telah bulat mencuci tangan mereka dari saya? "
Gerty menggeleng, membisu tidak yakin.
Dia merasa tidak hanya bahwa Lily murahnya dirinya sendiri dengan memanfaatkan keintiman yang ia
tidak akan pernah dibudidayakan dari pilihan, tapi itu, di melayang kembali sekarang padanya
mantan cara hidup, ia mengorbankan kesempatan terakhir nya pernah melarikan diri dari itu.
Gerty sudah tetapi konsepsi jelas tentang apa pengalaman aktual Lily sudah: namun
konsekuensi telah mendirikan terus berlangsung pada iba padanya sejak malam diingat ketika
dia telah menawarkan harapan rahasianya sendiri untuk ekstremitas temannya.
Untuk karakter seperti pengorbanan seperti Gerty adalah merupakan klaim moral pada bagian
orang yang dalam nama telah dibuat.
Setelah pernah membantu Lily, ia harus terus membantunya, dan membantu dia, harus percaya
dalam dirinya, karena iman adalah sumber-utama sifat tersebut.
Tapi bahkan kalau Miss Bart, setelah selera baru dari fasilitas kehidupan, bisa saja
kembali ke kemandulan dari New York Agustus, dikurangi hanya oleh Gerty miskin itu
keberadaan, hikmat duniawi nya akan
menasihati melawan seperti tindakan pelepasan diri.
Dia tahu bahwa Carry Fisher benar: bahwa tidak adanya yang tepat mungkin menjadi yang pertama
langkah menuju rehabilitasi, dan bahwa, pada tingkat apapun, untuk berlama-lama di dalam kota keluar dari
musim adalah pengakuan kekalahan fatal.
Dari kemajuan yang kacau ini Gormers 'di seluruh benua asal mereka, ia kembali
dengan pandangan yang berubah situasinya.
Kebiasaan baru yang mewah - setiap hari terbangun untuk meyakinkan tidak adanya perawatan dan
adanya kemudahan materi - secara bertahap tumpul penghargaannya nilai-nilai,
dan kirinya lebih sadar dari kekosongan mereka tidak bisa mengisi.
Mattie Gormer yang tidak membeda-bedakan baik-alam, dan keramahan menampar-dash
teman-temannya, yang memperlakukan Lily tepat seperti yang mereka memperlakukan satu sama lain - semua ini
catatan perbedaan karakteristik mulai
mengenakan pada daya tahan tubuhnya, dan semakin dia melihat mengkritik di teman-temannya, yang
pembenaran kurang dia menemukan untuk membuat penggunaan mereka.
Kerinduan untuk kembali ke mantan sekitarnya mengeras ide yang tetap, tetapi
dengan penguatan tujuannya datang persepsi tak terelakkan bahwa, untuk mencapai
itu, ia harus konsesi segar tepat dari harga dirinya.
Ini, untuk saat ini, mengambil bentuk yang tidak menyenangkan untuk terus berpegang teguh kepada host nya
setelah mereka kembali dari Alaska.
Sedikit karena ia di kunci dari lingkungan mereka, fasilitas besar sosialnya, dia
kebiasaan lama beradaptasi dirinya dengan orang lain tanpa menderita garis sendiri untuk menjadi
kabur, manipulasi terampil dari semua
menerapkan dipoles kerajinan nya, telah memenangkan untuk tempat penting di dalam
Gormer kelompok.
Jika kegembiraan resonan mereka tidak pernah bisa menjadi miliknya, ia menyumbang sebuah catatan yang mudah
lebih berharga bagi Mattie Gormer dari bagian-bagian keras dari band elegan.
Sam Gormer dan kroni-kroni khusus nya berdiri memang benar bahkan sedikit kagum padanya, tetapi Mattie
berikut, yang dipimpin oleh Paul Morpeth, membuatnya merasa bahwa mereka berharga nya untuk orang yang sangat
kualitas mereka yang paling mencolok kekurangan.
Jika Morpeth, yang sosial kemalasan adalah sebagai besar sebagai aktivitas seninya, telah
meninggalkan dirinya pada saat ini mudah keberadaan Gormer, di mana di bawah umur
pemerasan kesopanan yang tidak diketahui atau
diabaikan, dan seorang pria baik bisa memecahkan pertunangan, atau menjaga mereka dalam lukisan-
jaket dan sandal, ia masih diawetkan rasa perbedaan, dan apresiasi
rahmat ia tidak punya waktu untuk berkultivasi.
Selama persiapan untuk Brys 'tablo ia telah sangat terkesan oleh
Lily plastik kemungkinan - "bukan wajah: terlalu mengendalikan diri untuk berekspresi;
tapi sisa nya - Gad, apa model
dia akan membuat "-! dan meskipun kebencian tentang dunia di mana ia melihatnya terlalu
besar baginya untuk memikirkan mencari di sana, ia sepenuhnya hidup untuk hak istimewa
memiliki dia untuk melihat dan mendengarkan
sementara ia bersantai di ruang tamu acak-acakan-Mattie Gormer itu.
Lily telah terbentuk, dalam hiruk-pikuk di sekelilingnya, inti sedikit ramah
hubungan yang meringankan Kekasaran saja di berlama-lama dengan Gormers
setelah mereka kembali.
Dia juga tanpa sekilas pucat dunianya sendiri, terutama sejak terpecahnya-
musim Newport telah mengatur arus sosial sekali lebih ke arah Long Island.
Kate Corby, yang membuatnya sebagai selera promiscuous seperti Carry Fisher diberikan oleh
kebutuhan nya, sesekali turun di Gormers, di mana, setelah tatapan pertama
kejutan, ia mengambil kehadiran Lily hampir terlalu banyak sebagai hal yang biasa.
Mrs Fisher, juga sering muncul di lingkungan, melaju ke memberikan padanya
pengalaman dan memberikan Lily apa yang disebutnya laporan terbaru dari biro cuaca;
dan yang terakhir, yang tidak pernah secara langsung
mengundang kepercayaan dirinya, belum bisa berbicara dengannya lebih bebas dibandingkan dengan Gerty Farish, di
yang kehadirannya tidak mungkin bahkan untuk mengakui keberadaan banyak yang Mrs
Fisher nyaman mengambil untuk diberikan.
Mrs Fisher, apalagi, tidak punya rasa ingin tahu memalukan.
Dia tidak ingin menyelidiki situasi kebatinan Lily, tapi hanya untuk melihatnya
dari luar, dan menarik kesimpulan nya sesuai, dan kesimpulan ini, di
akhir pembicaraan rahasia, ia menyimpulkan
kepada temannya dalam pernyataan singkat: "Anda harus menikah sesegera mungkin."
Lily diucapkan tertawa samar - untuk sekali Mrs Fisher tidak memiliki orisinalitas.
"Maksud Anda, seperti Gerty Farish, untuk merekomendasikan obat mujarab pernah gagal 'yang baik
manusia cinta '? "
"Tidak - Saya tidak berpikir salah satu dari calon saya akan menjawab dengan deskripsi itu," kata
Mrs Fisher setelah jeda refleksi. "Entah?
Apakah ada sebenarnya dua? "
"Yah, mungkin aku harus mengatakan satu setengah -. Untuk saat ini"
Nona Bart menerima ini dengan hiburan meningkat.
"Hal-hal lainnya sama, saya pikir saya harus lebih memilih setengah-suami:? Siapa dia"
"Jangan terbang ke arahku sampai kau mendengar alasan saya -. George Dorset"
"Oh ----" gumam Lily mencela; tapi Mrs Fisher menekan unrebuffed.
"Yah, kenapa tidak?
Mereka berbulan madu beberapa minggu 'ketika mereka pertama kali kembali dari Eropa, tapi sekarang hal-hal
akan buruk dengan mereka lagi.
Bertha telah berperilaku lebih dari sebelumnya seperti wanita gila, dan kekuasaan George dari
mudah percaya sangat hampir habis. Mereka di tempat mereka di sini, kau tahu, dan
Aku menghabiskan hari Minggu terakhir dengan mereka.
Ini adalah pesta yang mengerikan - tidak ada orang lain tapi miskin Neddy Silverton, yang terlihat seperti
dapur-budak (mereka digunakan untuk berbicara membuat saya bahwa anak miskin tidak bahagia!) - dan setelah
makan siang George membawa saya dalam jangka
berjalan, dan mengatakan kepada saya akhirnya harus segera datang. "
Nona Bart membuat gerakan tak percaya.
"Sejauh yang berlangsung, akhirnya tidak akan pernah datang - Bertha selalu akan tahu bagaimana untuk mendapatkan
kembali ketika dia ingin dia "lanjutnya. Mrs Fisher untuk mengamati nya
tentatif.
"Tidak, kalau dia punya orang lain untuk berpaling! Ya - itulah yang datang ke: orang miskin
makhluk tidak dapat berdiri sendiri. Dan aku ingat dia seperti orang baik, penuh
kehidupan dan antusiasme. "
Dia berhenti sejenak, dan melanjutkan, menjatuhkan pandangannya dari Lily: "Dia tidak akan tinggal dengan
sepuluh menit jika dia TAHU ---- "" Tahu ----? "
Nona Bart diulang.
"Apa yang ANDA harus, misalnya - dengan peluang yang Anda miliki!
Jika ia memiliki bukti positif, saya berarti ---- "Lily menyela dengan blush mendalam
ketidaksenangan.
"Tolong mari kita membicarakan masalah itu, Carry: itu terlalu menjijikkan bagiku."
Dan untuk mengalihkan perhatian temannya itu ia menambahkan, dengan upaya ringan: "Dan
Anda kedua calon?
Kita tidak boleh melupakan dia "Mrs Fisher bergema tertawa..
"Saya heran jika Anda akan menangis sama keras jika saya mengatakan - Sim Rosedale?"
Nona Bart tidak menangis keluar: dia duduk diam, menatap serius ke arah temannya.
Saran, dalam kebenaran, memberikan ekspresi terhadap kemungkinan yang, dalam beberapa minggu terakhir,
memiliki lebih dari satu kali terulang padanya, tetapi setelah beberapa saat ia berkata ceroboh: "Mr
Rosedale menginginkan istri yang dapat membentuk dirinya
di dada dari Osburghs Van dan Trenors. "
Mrs Fisher menangkapnya atas penuh semangat. "Dan sehingga ANDA bisa - dengan uang!
Tidakkah Anda melihat bagaimana indah itu akan bekerja untuk Anda berdua? "
"Saya tidak melihat cara membuatnya melihat itu," Lily kembali, dengan tertawa dimaksudkan untuk
mengabaikan subjek.
Namun dalam kenyataannya bertahan dengan lama setelah Mrs Fisher telah mengambil cuti.
Dia terlihat sangat sedikit Rosedale sejak aneksasi nya oleh Gormers, karena ia
masih terus bertekad menembus ke Surga batin dari mana dia sekarang
dikecualikan, tetapi sekali atau dua kali, ketika tidak ada
lebih baik yang ditawarkan, ia telah muncul untuk hari Minggu, dan pada kesempatan ini dia telah meninggalkan
dia tidak ragu untuk pandangannya tentang situasinya.
Bahwa dia masih dikagumi-nya, lebih dari sebelumnya, ofensif jelas, karena dalam
Gormer lingkaran, di mana ia diperluas seperti dalam unsur asalnya, tidak ada membingungkan
konvensi untuk memeriksa ekspresi penuh persetujuannya.
Tapi itu dalam kualitas kekaguman bahwa ia membaca perkiraan cerdas tentang nya
kasus.
Dia menikmati membiarkan Gormers melihat bahwa ia telah dikenal "Miss Lily" - dia "Miss Lily"
dia sekarang - sebelum mereka telah memiliki eksistensi sosial samar: menikmati lebih
terutama terkesan dengan Paulus Morpeth
jarak ke keintiman mereka yang tanggal kembali.
Tapi ia membiarkannya dirasakan bahwa keintiman itu hanya riak di permukaan
bergegas sosial saat ini, jenis relaksasi yang seorang pria kepentingan besar
dan kesibukannya ragamnya izin dirinya dalam jam-nya mudah.
Perlunya menerima pandangan hubungan masa lalu mereka, dan pertemuan di
kunci dari basa-basi umum di kalangan teman-teman barunya, sangat memalukan
Lily.
Tapi dia berani kurang dari yang pernah bertengkar dengan Rosedale.
Dia menduga bahwa penolakannya melukai antara yang paling tak terlupakan-nya
menampik, dan fakta bahwa dia tahu sesuatu celaka transaksi dengan
Trenor, dan yakin untuk menempatkan paling dasar
konstruksi di atasnya, sepertinya tempatnya putus asa dalam kekuasaannya.
Namun pada Membawa saran Fisher harapan baru telah membangkitkan dalam dirinya.
Banyak saat ia menyukai Rosedale, ia tidak lagi benar-benar membencinya.
Karena ia secara bertahap mencapai tujuannya dalam hidup, dan bahwa, untuk Lily, adalah selalu kurang
hina daripada melewatkannya.
Dengan persistensi diubah lambat yang dia selalu merasa dalam dirinya, ia membuat
jalan melalui *** padat antagonisme sosial.
Sudah kekayaannya, dan penggunaan mengagumkan ia terbuat dari itu, sedang memberikan dia sebuah iri
menonjol di dunia urusan, dan menempatkan Wall Street di bawah kewajiban yang
hanya Fifth Avenue bisa membalas.
Menanggapi klaim ini, namanya mulai angka pada komite kota dan
papan amal, ia muncul di perjamuan kepada orang asing dibedakan, dan nya
pencalonan di salah satu klub modis dibicarakan dengan berkurang oposisi.
Dia pikir sekali atau dua kali di Trenor makan malam, dan telah belajar untuk berbicara dengan hanya
catatan hak kebencian besar Van Osburgh meremukkan, dan semua yang sekarang dibutuhkan adalah
seorang istri yang afiliasi akan mempersingkat langkah-langkah membosankan terakhir naik.
Itu adalah dengan objek bahwa, setahun sebelumnya, ia tetap sayang pada
Nona Bart, tetapi dalam interval ia dipasang lebih dekat ke tujuan, sementara dia telah
kehilangan kekuatan untuk menyingkat langkah-langkah yang tersisa dari jalan.
Semua ini dia melihat dengan kejelasan visi yang datang padanya di saat-saat
keputusasaannya.
Itu adalah keberhasilan yang terpesona padanya - dia bisa membedakan fakta yang cukup jelas dalam
senja kegagalan.
Dan senja, saat ia sekarang berusaha untuk menembus itu, secara bertahap diterangi oleh samar
percikan kepastian.
Di bawah motif utilitarian merayu Rosedale yang ia merasa, dengan cukup jelas, yang
panas kecenderungan pribadi.
Dia tidak akan membencinya sehingga sungguh-sungguh telah dia tidak tahu bahwa ia berani untuk mengagumi
nya.
Apa, kemudian, jika gairah tetap bertahan, meskipun motif lain telah berhenti
mempertahankan itu?
Dia bahkan tidak pernah mencoba untuk menyenangkan dia - ia telah tertarik pada perempuan itu meskipun dirinya
nyata menghina.
Bagaimana jika dia sekarang memilih untuk mengerahkan kekuatan yang, bahkan dalam keadaan pasif, ia telah
merasa begitu kuat?
Bagaimana kalau dia membuatnya menikahinya karena cinta, sekarang dia tidak punya alasan lain untuk
menikahinya?