Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End oleh EM Forster BAB 16
Leonard menerima undangan untuk teh Sabtu depan.
Tapi ia benar; kunjungan membuktikan kegagalan mencolok.
"Gula?" Kata Margaret.
"Kue?" Kata Helen. "Para kue besar atau deadlies kecil?
Aku khawatir kau pikir surat saya agak aneh, tapi kami akan menjelaskan - kita tidak aneh,
benar-benar - tidak terpengaruh, kok.
Kami terlalu ekspresif: itu saja "Sebagai lap-anjing wanita Leonard tidak unggul..
Dia bukan Italia, masih kurang seorang Prancis, yang dalam darah tidak menjalankan
sangat semangat lucuan dan jawaban yg tepat ramah.
Kecerdasannya adalah yang Cockney; dibuka ada pintu ke imajinasi, dan Helen tertarik
up singkat oleh "Semakin banyak seorang wanita yang dikatakan, semakin baik," diberikan waggishly.
"Oh, ya," katanya.
"Ladies mencerahkan -" "Ya, aku tahu.
Kesayangan adalah sunbeams biasa. Mari saya beri piring. "
"Bagaimana Anda menyukai pekerjaan Anda?" Sela Margaret.
Dia juga disusun singkat. Dia tidak akan wanita-wanita mencongkel ke
karyanya.
Mereka Romantis, dan sebagainya adalah kamar yang ia akhirnya ditembus, dengan
sketsa aneh orang mandi pada dinding, dan begitu pula sangat teh gelas, dengan
mereka halus perbatasan stroberi liar.
Tapi ia tidak akan membiarkan Romantis mengganggu hidupnya.
Ada iblis untuk membayar kemudian.
"Oh, cukup baik," jawabnya. "Perusahaan Anda adalah Porphyrion itu, bukan?"
"Ya, itu jadi" - menjadi agak tersinggung. "Lucu bagaimana hal-hal menjadi bulat."
"Mengapa lucu?" Tanya Helen, yang tidak mengikuti cara kerja pikiran.
"Buku ini ditulis sebagai besar sebagai kehidupan di kartu Anda, dan mengingat kami menulis kepada Anda
ada, dan bahwa Anda menjawab di atas kertas bermeterai - "
"Apakah Anda memanggil satu Porphyrion dari Perusahaan Asuransi besar?" Dikejar Margaret.
"Itu tergantung apa yang Anda sebut besar."
"Saya maksud dengan besar, solid, mapan perhatian, yang menawarkan cukup baik
karir untuk karyawan yang nya. "
"Saya tidak bisa katakan - sebagian orang akan mengatakan satu hal dan lain lain," kata karyawan tersebut
gelisah. "Bagi saya sendiri" - ia menggelengkan kepalanya - "Saya
hanya percaya setengah saya dengar.
Bukan berarti bahkan, itu lebih aman. Mereka yang pintar datang ke kesedihan lebih buruk,
Saya sering melihat. Ah, Anda tidak bisa terlalu berhati-hati. "
Dia minum, dan mengusap kumisnya, yang akan menjadi salah satu kumis
yang selalu terkulai ke dalam cangkir teh - lebih mengganggu dari yang mereka layak, pasti, dan tidak
modis baik.
"Saya setuju, dan itu sebabnya saya ingin tahu: apakah itu padat, baik
didirikan kepedulian "memiliki? Leonard tahu.
Dia memahami sudut sendiri dari mesin, tapi tidak di luar itu.
Dia mengaku tidak diinginkan pengetahuan dan kebodohan, dan dalam situasi seperti ini,
lain gerakan kepala tampak paling aman.
Baginya, untuk publik Inggris, Porphyrion itu adalah Porphyrion dari
iklan - raksasa, dalam gaya klasik, tetapi cukup tersampir, yang diselenggarakan di
satu tangan obor terbakar, dan menunjuk dengan yang lain untuk St Paulus dan Windsor Castle.
Sejumlah besar uang itu tertulis di bawah ini, dan Anda menarik kesimpulan sendiri.
Raksasa ini disebabkan Leonard untuk melakukan aritmatika dan menulis surat, untuk menjelaskan
peraturan untuk klien baru, dan kembali menjelaskan mereka yang lama.
Sebuah raksasa adalah suatu moralitas impulsif - yang tahu bahwa banyak.
Dia akan membayar Mrs Munt perapian-karpet dengan tergesa-gesa mencolok, klaim besar ia
akan menolak dengan tenang, dan melawan pengadilan oleh pengadilan.
Tapi itu benar pertempuran berat badan, anteseden nya, Amours dengan anggota lain
dari Pantheon komersial - semua ini adalah sebagai tidak pasti untuk manusia biasa seperti juga
petualangan Zeus.
Sementara para dewa yang kuat, kita belajar sedikit tentang mereka.
Hanya pada hari-hari dekadensi mereka bahwa cahaya yang kuat mengalahkan ke surga.
"Kami diberitahu Porphyrion tersebut yang tidak pergi," sahut Helen.
"Kami ingin memberitahu Anda, itulah sebabnya kami menulis."
"Seorang teman kami tidak berpikir bahwa itu adalah unsufficiently direasuransikan," kata Margaret.
Sekarang Leonard punya petunjuknya. Dia harus memuji Porphyrion tersebut.
"Anda dapat memberitahu teman Anda," katanya, "bahwa dia sangat salah."
"Oh, bagus!" Anak muda berwarna sedikit.
Dalam lingkaran untuk menjadi salah fatal.
Para Schlegels Nona tidak keberatan menjadi salah.
Mereka benar-benar senang bahwa mereka telah salah informasi.
Bagi mereka tidak ada yang fatal tetapi jahat.
"Salah, sehingga untuk berbicara," tambahnya. "Bagaimana 'sehingga untuk berbicara?"
"Maksudku, aku tidak akan mengatakan dia benar sama sekali."
Tapi ini kesalahan besar.
"Kemudian dia benar sebagian," kata wanita tua, cepat seperti kilat.
Leonard menjawab bahwa setiap orang benar sebagian, jika itu sampai terjadi.
"Mr Bast, saya tidak mengerti bisnis, dan saya berani mengatakan pertanyaan saya bodoh, tapi bisa
Anda memberitahu saya apa yang membuat perhatian 'benar' atau 'salah'? "
Leonard duduk kembali sambil menghela napas.
"Teman kami, yang juga seorang pengusaha, sangat positif.
Dia mengatakan sebelum Natal - "" Dan menyarankan untuk membersihkan itu, "
menyimpulkan Helen.
"Tapi saya tidak melihat mengapa ia harus tahu lebih baik dari yang Anda lakukan."
Leonard mengusap tangannya. Dia tergoda untuk mengatakan bahwa ia tidak mengetahui apapun
tentang hal yang sama sekali.
Tapi pelatihan komersial terlalu kuat baginya.
La juga tidak bisa mengatakan itu hal yang buruk, karena ini akan memberikan begitu saja; atau belum yang
itu baik, karena ini akan memberikan begitu saja sama.
Ia berusaha untuk menunjukkan bahwa itu adalah sesuatu antara dua, dengan luas
kemungkinan di kedua arah, tetapi rusak di bawah tatapan empat tulus
mata.
Sampai sekarang ia hampir tidak dibedakan antara dua saudara perempuan.
Salah satunya lebih indah dan lebih hidup, tapi "Schlegels Nona" masih tetap menjadi
komposit India dewa, yang melambaikan tangan dan pidato kontradiktif merupakan hasil dari
pikiran yang tunggal.
"Orang bisa tetapi lihat," katanya, menambahkan, "sebagai Ibsen berkata, 'sesuatu terjadi.'"
Dia sudah gatal untuk berbicara tentang buku dan membuat sebagian besar jam romantisnya.
Menit menit setelah menyelinap pergi, sedangkan wanita, dengan keterampilan yang tidak sempurna, membahas
subyek reasuransi atau dipuji teman anonim mereka.
Leonard tumbuh kesal - mungkin benar.
Ia membuat komentar samar tentang tidak salah seorang yang berpikiran urusan mereka menjadi
berbicara alih oleh orang lain, tapi mereka tidak mengambil isyarat itu.
Pria mungkin telah menunjukkan kebijaksanaan lebih.
Wanita, bagaimanapun bijaksana di tempat lain, yang berat tangan di sini.
Mereka tidak bisa melihat mengapa kita harus kafan pendapatan kami dan prospek kami di kerudung.
"Berapa persis memiliki Anda, dan berapa banyak yang Anda berharap untuk memiliki Juni mendatang?"
Dan ini adalah perempuan dengan teori, yang memegang bahwa sikap diam tentang hal-hal uang
masuk akal, dan bahwa hidup akan lebih benar jika masing-masing akan menyatakan ukuran yang tepat dari
emas pulau di mana ia berdiri,
tepat hamparan warp dimana dia melempar pakan yang tidak uang.
Bagaimana kita bisa berbuat adil kepada pola sebaliknya?
Dan menit berharga menyelinap pergi, dan Jacky dan kemelaratan semakin dekat.
Akhirnya ia tidak tahan lagi, dan memotong, membaca nama-nama buku
tergesa-gesa.
Ada saat-saat sukacita menusuk ketika Margaret berkata, "Jadi ANDA seperti Carlyle," dan
kemudian pintu terbuka, dan "Mr Wilcox, Miss Wilcox "masuk, didahului oleh dua berjingkrak-jingkrak
anak anjing.
"Oh, sayangku! Oh, Evie, bagaimana terlalu mustahil manis! "
teriak Helen, jatuh pada tangan dan lutut.
"Kami membawa babak rekan kecil," kata Mr Wilcox.
"Saya dibesarkan 'em sendiri." "Oh, benar-benar!
Mr Bast, datang dan bermain dengan anak anjing. "
"Aku harus pergi sekarang," kata Leonard masam.
"Tapi bermain dengan anak anjing sedikit dulu."
"Ini adalah Ahab, Izebel itu," kata Evie, yang merupakan salah satu dari mereka yang memberi nama binatang setelah
yang kurang berhasil karakter sejarah Perjanjian Lama.
"Aku harus pergi."
Helen terlalu sibuk dengan anak anjing memperhatikannya.
"Mr Wilcox, Mr Ba - Harus Anda benar-benar? Selamat tinggal! "
"Ayo lagi," kata Helen dari lantai.
Kemudian ngarai Leonard muncul. Mengapa dia harus datang lagi?
Apa gunanya itu? Dia mengatakan terus terang: "Tidak, saya tidak akan, aku tahu itu
akan gagal. "
Kebanyakan orang akan membiarkan dia pergi. "Sebuah kesalahan kecil.
Kami mencoba mengetahui kelas lain -. Tidak mungkin "
Tapi Schlegels belum pernah bermain dengan kehidupan.
Mereka telah mencoba persahabatan, dan mereka akan menerima konsekuensinya.
Helen menjawab, "saya sebut bahwa komentar sangat kasar.
Apa yang Anda ingin mengaktifkan saya seperti itu? "Dan tiba-tiba ruang duduk kembali
menggema ke baris vulgar.
"Anda tanya kenapa saya mengaktifkan Anda?" "Ya."
"Apa yang ingin memiliki aku di sini?" "Untuk membantu Anda, Anda bocah bodoh" teriak! Helen.
"Dan jangan berteriak."
"Saya tidak ingin patronase Anda. Aku tidak mau teh Anda.
Saya cukup senang. Apa yang ingin mengganggu ketenangan saya? "
Dia berpaling kepada Mr Wilcox.
"Saya meletakkannya untuk pria ini. Saya ingin bertanya, Pak, saya memiliki otak saya
dijemput? "
Mr Wilcox berpaling kepada Margaret dengan udara kekuatan lucu yang dia bisa begitu baik
perintah. "Apakah kita mengganggu, Miss Schlegel?
Bisakah kita ada gunanya atau kami akan pergi? "
Tapi Margaret mengabaikannya. "Saya terhubung dengan asuransi terkemuka
perusahaan, Pak. Saya menerima apa yang saya lakukan untuk menjadi undangan
dari ini - wanita "(dia geram kata).
"Aku datang, dan itu memiliki otak saya dipetik. Saya ingin bertanya, apakah adil? "
"Sangat tidak adil," kata Mr Wilcox, menarik napas dari Evie, yang tahu bahwa ayahnya
itu menjadi berbahaya.
"Di sana, Anda dengar itu? Paling tidak adil, pria mengatakan.
Ada! Tidak puas dengan "- menunjuk Margaret -
"Anda tidak bisa menyangkalnya."
Suaranya meninggi: ia jatuh ke dalam irama sebuah adegan dengan Jacky.
"Tapi begitu aku berguna Itsa hal yang sangat berbeda.
"Oh ya, kirim untuknya.
Cross-menanyainya. Pilih otaknya. '
Oh ya.
Sekarang, bawa aku pada sesama, utuh tenang I'ma: Saya taat hukum, saya tidak ingin ada
tidak menyenangkan, tetapi aku - aku - "" Kau, "kata Margaret -" Anda - Anda - "
Tertawa dari Evie, pada sebuah jawaban yg tepat.
"Kamu adalah orang yang mencoba berjalan oleh Bintang Kutub."
Tawa lagi. "Anda melihat matahari terbit."
Tertawa.
"Anda mencoba melepaskan diri dari kabut yang menyesakkan kita semua - buku-buku masa lalu dan
rumah dengan kebenaran. Anda sedang mencari rumah yang sebenarnya. "
"Saya gagal untuk melihat sambungan," kata Leonard, panas karena marah bodoh.
"Aku juga" Ada jeda.
"Kau yang hari Minggu lalu - Anda hari ini.
Mr Bast! Saya dan adik saya telah berbicara engkau.
Kami ingin membantu Anda, kami juga seharusnya Anda bisa membantu kami.
Kami tidak lagi ada di luar amal - yang membosankan kita - tetapi karena kita berharap ada
akan menjadi hubungan antara hari Minggu lalu dan hari-hari lainnya.
Apa yang baik dari bintang dan pohon, matahari terbit dan angin, jika mereka tidak
masuk ke dalam kehidupan sehari-hari?
Mereka tidak pernah masuk ke tambang, tetapi menjadi milik Anda, kami pikir - Haven't kita semua untuk
berjuang melawan greyness kehidupan sehari-hari, terhadap kepicikan, terhadap mekanik
keceriaan, terhadap tersangka?
Saya berjuang dengan mengingat teman-teman saya, yang lainnya saya kenal dengan mengingat beberapa
tempat - tempat beberapa tercinta atau pohon - kami pikir Anda salah satu dari ini ".
"Tentu saja, jika telah ada kesalahpahaman," gumam Leonard, "aku
dapat lakukan adalah pergi. Tapi saya mohon untuk negara - "Dia berhenti.
Ahab dan Izebel menari di sepatu bot dan membuatnya tampak konyol.
"Kau memilih otak saya untuk informasi resmi - saya dapat membuktikannya - I - Dia meniup nya
hidung dan meninggalkan mereka.
"Bisa saya bantu sekarang?" Kata Mr Wilcox, beralih ke Margaret.
"Saya bisa minta satu kata yang tenang dengan dia di aula?"
"Helen, mengejarnya - melakukan apa-apa - APA SAJA - untuk membuat mie mengerti."
Helen ragu-ragu. "Tapi benar-benar -" kata pengunjung mereka.
"Seharusnya dia ke?"
Saat itu dia pergi. Dia dilanjutkan.
"Saya akan ikut-ikutan, tapi aku merasa bahwa Anda bisa memoles dia pergi untuk dirimu - saya
tidak ikut campur.
Kau indah, Miss Schlegel - benar-benar indah.
Anda dapat mengambil kata saya untuk itu, tetapi ada sangat sedikit perempuan yang bisa berhasil dia. "
"Oh ya," kata Margaret pikiran kacau.
"Bowling dia atas dengan kalimat-kalimat panjang adalah apa yang diambil saya," seru Evie.
"Ya, memang," terkekeh ayahnya; "semua bagian tentang 'cheerfulness' mekanik -
oh, bagus! "
"Saya sangat menyesal," kata Margaret, mengumpulkan dirinya sendiri.
"He'sa makhluk benar-benar bagus. Saya tidak bisa memikirkan apa yang membuatnya marah.
Telah paling tidak menyenangkan untuk Anda. "
"Oh, aku tidak keberatan." Kemudian dia mengubah suasana hatinya.
Dia bertanya apakah ia bisa berbicara sebagai teman lama, dan, izin diberikan, mengatakan:
"Bukankah seharusnya Anda benar-benar lebih berhati-hati?"
Margaret tertawa, meskipun pikirannya masih melenceng setelah Helen.
"Apakah Anda menyadari bahwa itu semua salahmu?" Katanya.
"Kau bertanggung jawab."
"Saya?" "Ini adalah orang muda yang kami memperingatkan
terhadap Porphyrion tersebut. Kami memperingatkan dia, dan - lihat "!
Mr Wilcox kesal.
"Saya tidak menganggap bahwa pengurang adil," katanya.
"Jelas tidak adil," kata Margaret. "Aku hanya berpikir bagaimana hal kusut
berada.
Ini salah kita kebanyakan -. Baik milik Anda maupun Nya "
"Bukan-nya?" "Tidak"
"Miss Schlegel, Anda terlalu baik."
"Ya, memang," Evie mengangguk, sedikit menghina.
"Anda bersikap terlalu baik kepada orang-orang, dan kemudian mereka memaksakan pada Anda.
Saya tahu dunia dan jenis manusia, dan begitu aku memasuki ruangan saya melihat Anda memiliki
tidak memperlakukannya dengan benar. Anda harus menyimpan jenis yang di kejauhan.
Jika tidak, mereka melupakan diri sendiri.
Sedih, tapi benar. Mereka bukan jenis kita, dan kita harus menghadapi
fakta "." Ye-es. "
"Jangan mengakui bahwa kita tidak boleh memiliki ledakan jika dia seorang gentleman."
"Saya rela mengakuinya," kata Margaret, yang mondar-mandir di ruangan.
"Seorang pria akan menyimpan kecurigaan untuk dirinya sendiri."
Mr Wilcox mengawasinya dengan gelisah samar-samar.
"Apa yang mencurigai Anda?"
"Tentu yang ingin menghasilkan uang dari dia." "Brute Intolerable!
Tapi bagaimana kau mendapatkan keuntungan? "" Tepat.
Bagaimana memang!
Hanya mengerikan kecurigaan, korosi. Satu sentuhan pemikiran atau goodwill akan
telah disikat pergi. Hanya rasa takut yang tidak masuk akal itu membuat pria
tertahankan biadab. "
"Saya kembali ke titik awal saya. Anda harus lebih berhati-hati, Miss
Schlegel. Hamba-hambamu harus memiliki perintah untuk tidak
membiarkan orang tersebut masuk "
Dia berpaling padanya terus terang. "Biarkan saya menjelaskan dengan tepat mengapa kita seperti ini
manusia, dan ingin melihat dia lagi. "" Itu cara cerdas berpikir Anda.
Saya tidak akan pernah percaya bahwa Anda menyukainya. "
"Saya lakukan. Pertama, sebab Ia yang memelihara fisik
petualangan, seperti yang Anda lakukan. Ya, Anda pergi otomotif dan penembakan, ia akan
ingin pergi berkemah keluar.
Kedua, Ia yang memelihara sesuatu yang istimewa DI petualangan.
Hal ini tercepat untuk menyebut bahwa puisi sesuatu yang istimewa - "
"Oh, dia salah satu penulis semacam itu."
"Tidak - oh tidak! Maksudku, dia mungkin, tetapi akan menjijikkan
kaku.
Otaknya diisi dengan sekam buku, budaya - mengerikan, kami ingin dia
mencuci otaknya dan pergi ke hal yang nyata.
Kami ingin menunjukkan kepadanya bagaimana ia bisa mendapatkan upsides dengan kehidupan.
Seperti yang saya katakan, baik teman atau negeri, beberapa "- dia ragu-ragu -" beberapa sangat baik
orang terkasih atau beberapa tempat yang sangat sayang tampaknya diperlukan untuk menghilangkan abu-abu kehidupan sehari-hari, dan
untuk menunjukkan bahwa itu adalah abu-abu.
Jika memungkinkan, orang harus memiliki keduanya "Beberapa kata-katanya berlari melewati Mr Wilcox..
Ia membiarkan mereka menjalankan masa lalu. Lainnya dia tertangkap dan dikritik dengan
mengagumkan kejernihan.
"Kesalahan itu adalah ini, dan itu adalah kesalahan yang sangat umum.
Ini laki-laki periang muda memiliki kehidupan sendiri.
Apa hak Anda untuk menyimpulkan itu adalah hidup tidak berhasil, atau, seperti namanya,
'Abu-abu' "" Karena - "?
"Satu menit.
Anda tidak tahu tentang dia. Dia mungkin memiliki sukacita sendiri dan kepentingan-
Istri, anak, rumah nyaman sedikit.
Di situlah kami rekan praktis "- dia tersenyum -" lebih toleran dari Anda
intelektual.
Kita hidup dan biarkan hidup, dan menganggap bahwa hal-hal yang jogging di cukup baik
tempat lain, dan bahwa orang biasa biasa dapat dipercaya untuk mengurus sendiri
urusan.
Saya cukup memberikan - saya melihat wajah para pegawai di kantor saya sendiri, dan mengamati mereka
menjadi kusam, tapi saya tidak tahu apa yang terjadi di bawahnya.
Jadi, dengan cara, dengan London.
Aku telah mendengarkan rel terhadap London, Miss Schlegel, dan tampaknya hal yang lucu untuk mengatakan
tapi saya sangat marah dengan Anda. Apa yang Anda tahu tentang London?
Anda hanya melihat peradaban dari luar.
Saya tidak mengatakan dalam kasus Anda, tetapi dalam banyak kasus bahwa sikap menyebabkan morbiditas,
ketidakpuasan, dan Sosialisme. "Dia mengakui kekuatan posisinya,
meskipun hal tersebut merusak imajinasi.
Saat berbicara, beberapa pos-pos puisi dan mungkin simpati jatuh merusak, dan dia
mundur ke apa yang disebut "garis kedua" nya - dengan fakta-fakta khusus dari kasus ini.
"Istrinya adalah membosankan tua," katanya singkat.
"Dia tidak pernah pulang Sabtu malam karena dia ingin sendirian, dan dia
pemikiran dia bersama kita "." Dengan ANDA? "
"Ya."
Evie terkikik. "Dia tidak punya rumah nyaman yang Anda
diasumsikan. Dia perlu kepentingan di luar. "
"Pemuda nakal!" Teriak gadis itu.
"Nakal?" Kata Margaret, yang membenci kenakalan lebih dari dosa.
"Ketika Anda menikah, Miss Wilcox, tidak akan Anda ingin kepentingan di luar?"
"Dia tampaknya punya mereka," sela Pak Wilcox licik.
"Ya, memang, Ayah."
"Dia berderap di Surrey, jika Anda serius," kata Margaret, mondar-mandir jauh lebih
marah. "Oh, saya berani katakan!"
"Miss Wilcox, dia!"
"Mmmm!" Dari Mr Wilcox, yang berpikir episode lucu, jika agak bersifat cabul.
Dengan wanita yang paling ia tidak akan membicarakannya, tapi ia berdagang di
Margaret reputasi sebagai seorang wanita emanicipated.
"Dia bilang begitu, dan tentang hal seperti itu dia tidak akan berbohong."
Mereka berdua mulai tertawa. "Di situlah saya berbeda dari Anda.
Pria berbohong tentang posisi mereka dan prospek, tapi bukan tentang hal itu
semacam "bergetar. Dia kepalanya.
"Miss Schlegel, maafkan aku, tapi aku tahu jenis."
"Saya katakan sebelumnya - dia bukan tipe. Dia peduli tentang petualangan benar.
Dia yakin bahwa keberadaan puas kami tidak semua.
Dia vulgar dan histeris dan kutu buku, tapi saya tidak berpikir bahwa merangkum dia.
Ada kedewasaan dalam dirinya juga.
Ya, itulah apa yang saya katakan. He'sa nyata manusia. "
Ketika dia berbicara mata mereka bertemu, dan seolah-olah pertahanan Mr Wilcox turun.
Dia melihat kembali ke pria sejati dalam dirinya.
Tanpa disadari ia telah menyentuh emosinya. Seorang wanita dan dua pria - mereka telah membentuk
segitiga keajaiban seks, dan pria itu senang cemburu, dalam kasus ini perempuan
tertarik dengan pria lain.
Cinta, kata para pertapa, mengungkapkan memalukan kekerabatan kita dengan binatang.
Baik itu demikian: kalau dipaksakan itu; cemburu adalah memalukan.
Ini adalah kecemburuan, tidak cinta, yang menghubungkan kita dengan peternakan intolerably, dan memanggil
visi dua ayam marah dan ayam puas.
Margaret hancur puas turun karena dia beradab.
Mr Wilcox, tidak beradab, terus merasa marah lama setelah ia kembali nya
pertahanan, dan lagi-lagi menghadirkan benteng bagi dunia.
"Miss Schlegel, Anda sepasang makhluk Sayang, tapi Anda benar-benar HARUS berhati-hati
di dunia ini tak kenal belas kasihan. Apa saudara Anda katakan? "
"Saya lupa."
"Tentu dia memiliki beberapa pendapat?" "Dia tertawa, jika saya ingat dengan benar."
"Dia sangat pintar, bukan?" Kata Evie, yang telah bertemu dan membenci Tibby di Oxford.
"Ya, cukup baik - tapi saya ingin tahu apa Helen yang dilakukannya."
"Dia masih sangat muda untuk melakukan hal semacam ini," kata Mr Wilcox.
Margaret pergi ke puncak tangga.
Dia mendengar ada suara, dan Mr Bast di puncak yang hilang dari aula.
"Helen!" Serunya. "Ya!" Jawab suara dari perpustakaan.
"Anda di sana?"
"Ya -. Dia pergi beberapa waktu" lanjut Margaret padanya.
"Mengapa, kau sendirian," katanya. "Ya - tidak apa-apa, Meg - Miskin, miskin
makhluk - "
"Kembalilah ke Wilcoxes dan katakan kemudian - Mr. W. menaruh perhatian, dan sedikit
terangsang. "" Oh, aku punya kesabaran dengan dia.
Aku benci dia.
Miskin sayang Mr Bast! ia ingin berbicara sastra, dan kami akan berbicara bisnis.
Seperti kekacauan manusia, namun begitu layak membuka diri.
Saya sangat menyukainya. "
"Bagus," kata Margaret, menciumnya, "tapi datang ke ruang tamu-sekarang, dan
jangan bicara tentang dia ke Wilcoxes. Permudah semuanya. "
Helen datang dan berperilaku dengan keceriaan yang meyakinkan pengunjung mereka - ayam ini di
semua peristiwa itu senang dan bebas. "Dia pergi dengan restu saya," serunya,
"Dan sekarang untuk anak anjing."
Saat mereka melaju pergi, Mr Wilcox berkata kepada putrinya:
"Saya sangat prihatin pada cara gadis-gadis itu pergi.
Mereka adalah sepintar Anda membuat mereka, tetapi tidak praktis - Tuhan memberkati saya!
Suatu hari mereka akan pergi terlalu jauh. Gadis seperti itu bukankah hidup sendirian di
London.
Sampai mereka menikah, mereka harus memiliki seseorang untuk menjaga mereka.
Kita harus melihat dalam lebih sering - kami sedang lebih baik dari siapa pun.
Anda menyukai mereka, kan, Evie? "
Evie menjawab: "Helen benar cukup, tapi saya tidak tahan dengan satu lebar.
Dan aku tidak seharusnya disebut salah satu dari mereka perempuan. "
Evie dibesarkan tampan.
Bermata gelap, dengan cahaya pemuda di bawah sengatan matahari, dibangun dengan kuat dan tegas berbibir, dia
adalah yang terbaik yang Wilcoxes bisa melakukan di jalan kecantikan feminin.
Untuk saat ini, anakan dan ayahnya adalah satu-satunya hal yang dicintainya, tapi bersih
dari pernikahan sedang dipersiapkan untuknya, dan beberapa hari kemudian dia tertarik pada
Mr Percy Cahill, paman dari Ibu Charles, dan ia tertarik padanya.