Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB XIV: Bagaimana Lucy Berhadapan Situasi Luar berani
Sudah tentu Cik Bartlett diterima. Dan, sama-sama kursus, dia berasa pasti bahawa
dia akan membuktikan suatu kacau ganggu, dan merayu untuk diberikan bilik ganti yang lebih rendah - sesuatu
dengan tidak melihat, apa-apa.
Cintanya kepada Lucy. Dan, sama-sama kursus, George Emerson
boleh datang ke gelanggang pada minggu Ahad.
Lucy menghadapi keadaan berani, walaupun, seperti kebanyakan kita, dia hanya berhadapan dengan
situasi yang meliputi dia. Dia tidak pernah memandang ke dalam.
Jika pada masa-masa imej aneh meningkat dari kedalaman, beliau meletakkan mereka turun ke saraf.
Apabila Cecil membawa Emersons Street Summer, ia telah marah saraf.
Charlotte akan kilap kebodohan yang lalu, dan ini mungkin boleh mengganggu beliau
saraf. Dia saraf pada waktu malam.
Apabila dia bercakap kepada George - mereka bertemu sekali lagi dengan serta-merta di Rectory beliau
suara bergerak secara mendalam, dan dia mahu kekal dekat dengan dia.
Bagaimana seburuk-buruknya jika dia benar-benar mahu kekal dekat dengan dia!
Sudah tentu, hasrat itu disebabkan saraf, yang suka bermain apa-apa muslihat orang yang sesat
kepada kita.
Apabila dia mengalami masalah "perkara-perkara yang datang daripada tiada dan bermakna dia tidak
tahu apa. "
Sekarang Cecil telah menjelaskan psikologi kepada petang itu salah satu basah, dan semua masalah
belia dalam dunia yang tidak diketahui boleh dibuang kerja.
Ia cukup jelas kepada pembaca untuk membuat kesimpulan, "Dia mengasihi anak-anak muda Emerson."
Seseorang pembaca di tempat Lucy tidak akan mendapati ia jelas.
Hidup adalah mudah kronika, tetapi membingungkan untuk menjalankan amalan, dan kami mengalu-alukan "saraf" atau mana-mana
semboyan lain yang akan jubah keinginan peribadi kita.
Beliau mengasihi Cecil; George dibuat saraf beliau, pembaca akan menjelaskan bahawa beliau
frasa sepatutnya diterbalikkan? Tetapi keadaan luaran - dia akan menghadapi
yang berani.
Mesyuarat di Rectory telah berlalu dengan cukup baik.
Berdiri di antara En. Beebe dan Cecil, beliau telah membuat kiasan beberapa temperat
Itali, dan George telah menjawab.
Dia ingin menunjukkan bahawa dia tidak malu, dan gembira bahawa dia tidak kelihatan malu-malu
sama ada. "Seorang rakan-rakan yang baik," kata Encik Beebe selepas itu
"Dia akan bekerja crudities dalam masa.
Saya lelaki ketidakpercayaan agak muda yang tergelincir ke dalam kehidupan anggun. "
Lucy berkata, "Dia seolah-olah semangat yang lebih baik. Dia ketawa. "
"Ya," jawab paderi lelaki.
"Dia bangun." Itu semua.
Tetapi, sebagai minggu berlalu, lebih banyak pertahanan dia jatuh, dan dia dilayan imej
yang mempunyai kecantikan fizikal.
Walaupun arahan jelas, Miss tersusun Bartlett untuk mengerjakan dgn kurang baik ketibaannya.
Dia adalah disebabkan di stesen Selatan-Timur di Dorking, ke mana Puan Honeychurch memandu
bertemu dengannya.
Beliau tiba di London dan Brighton stesen, dan terpaksa untuk menyewa teksi.
Tiada sesiapa di rumah kecuali Freddy dan sahabatnya, yang terpaksa berhenti tenis mereka dan
menghiburkan untuk jam yang kukuh.
Cecil dan Lucy berpaling pada 04:00, dan ini, dengan sedikit Minnie Beebe, yang dibuat
agak sextette yg menyedihkan apabila rumput atas untuk minum teh.
"Saya tidak akan memaafkan diri saya sendiri," kata Miss Bartlett, yang terus meningkat dari tempat duduknya,
dan terpaksa merayu oleh syarikat bersatu untuk kekal.
"Saya kecewa segala-galanya.
Pecahan dalam anak-anak muda! Tetapi saya berkeras untuk membayar teksi saya.
Pemberian itu, apa-apa pada kadar. "
"Pelawat kami tidak pernah melakukan apa-apa perkara yang dahsyat," kata Lucy, manakala abangnya, dalam
berteriak, yang memori telur rebus telah membesar belum dibuktikan kebenarannya cepat marah
nada: "Cuma apa yang saya telah cuba
meyakinkan Cousin Charlotte, Lucy, untuk setengah jam yang lepas. "
"Saya tidak berasa diri saya pengunjung biasa," kata Miss Bartlett, dan melihat kepadanya
genting sarung tangan.
"Baiklah, jika anda mahu benar-benar agak. Lima taburan, dan saya memberikan bob kepada
pemandu. "Miss Bartlett melihat dalam tas ibunya.
Kerajaan asing dan beberapa sen sahaja.
Mungkinkah mana-mana satu memberi perubahan itu? Freddy mempunyai setengah sugi dan rakan telah
empat setengah-mahkota.
Miss Bartlett menerima *** mereka dan kemudian berkata: "Tetapi yang saya untuk memberi
berdaulat? "" Mari kita serahkan semua ibu sehingga datang
kembali, "cadang Lucy.
"Tidak, sayang ibu anda mungkin mengambil masa perjalanan panjang cukup sekarang bahawa dia tidak menghalang
dengan saya. Kita semua mempunyai foibles sedikit, dan saya adalah
menyelesaikan segera akaun. "
Di sini rakan Freddy, En. Floyd, membuat kata-kata salah seorang daripada beliau yang perlu dipetik: dia
ditawarkan kepada melambungkan Freddy untuk susur Miss Bartlett.
Satu penyelesaian seolah-olah di sisi, dan juga Cecil, yang telah ostentatiously minum
tea at melihat, merasakan tarikan kekal Peluang, dan berpusing.
Tetapi ini tidak dilakukan, sama ada.
"Sila - sila - Saya tahu saya pembinasa permainan sedih, tetapi ia akan membuat saya celaka.
Boleh dikatakan saya tidak perlu merompak yang hilang. "
"Freddy berhutang me lima belas syiling," melintang di Cecil.
"Jadi ia akan bersenam benar jika anda memberikan sterling kepada saya."
"Lima belas syiling," kata Cik Bartlett dubiously.
"Bagaimana itu, Mr. Vyse?" "Kerana, tidak anda lihat, Freddy dibayar anda
Cab.
Berikan saya paun, dan kita hendaklah mengelakkan perjudian yang amat buruk. "
Miss Bartlett, yang miskin pada angka-angka, menjadi bingung dan diberikan di
berdaulat, di tengah-tengah gurgles ditindas belia lain.
Buat masa Cecil gembira.
Beliau bermain di karut di kalangan rakan-rakannya. Kemudian dia mengerling ke arah Lucy, yang muka
kebimbangan yang remeh-temeh telah dicemari senyuman. Pada bulan Januari, beliau akan menyelamatkan Leonardo beliau
dari omong kosong ini stupefying.
"Tetapi saya tidak melihat bahawa," kata Minnie Beebe yang telah sempit menonton
urus niaga zalim. "Saya tidak nampak mengapa Encik Vyse adalah untuk mempunyai
sugi. "
"Kerana lima belas syiling dan lima," kata mereka dengan sesungguhnya.
"Lima belas syiling dan lima taburan membuat satu paun, anda lihat."
"Tetapi saya tidak lihat -"
Mereka cuba menyekat dengan kek. "Tidak, terima kasih.
Saya selesai. Saya tidak nampak mengapa - Freddy, tidak mencucuk saya.
Miss Honeychurch, adik kamu memukul aku.
Ow! Bagaimana pula dengan syiling sepuluh Mr Floyd?
Ow! Tidak, saya tidak lihat dan saya tidak akan melihat mereka mengapa Miss What's-dia-nama tidak perlu membayar bahawa
bob untuk pemandu. "'" Saya telah terlupa pemandu, "kata Cik
Bartlett, kemerahan.
"Terima kasih, sayang, untuk mengingatkan saya. A shiling?
Bolehkah mana-mana satu memberikan saya berubah selama setengah mahkota? "
"Saya tidak akan melakukannya," kata pelayan wanita muda, yang semakin meningkat dengan keputusan.
"Cecil, memberikan saya yang berdaulat. Tidak, saya yang berdaulat.
Saya akan mendapatkan Euphemia untuk mengubahnya, dan kami akan memulakan segala-galanya sekali lagi dari
bermula. "
"Lucy - Lucy - apa kacau ganggu saya" membantah Miss Bartlett, dan mengikutnya
merentasi rumput. Lucy tersandung di hadapan, simulasi keriuhan.
Apabila mereka jarak pendengaran Miss Bartlett berhenti wails dan berkata agak rancak:
"Adakah anda memberitahunya tentang dia lagi?"
"Tidak, saya tidak," jawab Lucy, dan kemudian boleh digigit lidah untuk
memahami dengan begitu cepat apa sepupunya bermakna.
"Biar saya lihat - nilai yang berdaulat dari perak"
Beliau melarikan diri ke dapur. Peralihan secara tiba-tiba Miss Bartlett terlalu
aneh.
Ia kadang-kadang seolah-olah seolah-olah dia merancang setiap perkataan yang dia bercakap atau disebabkan supaya bercakap; sebagai
jika semua bimbang tentang teksi dan perubahan ini telah menjadi suatu helah untuk mengejutkan jiwa.
"Tidak, saya tidak diberitahu Cecil atau mana-mana satu," dia berkata, apabila dia kembali.
"Saya berjanji saya tidak patut. Berikut adalah *** anda - semua syiling, kecuali
dua setengah-mahkota.
Adakah anda mengira? Anda boleh menyelesaikan hutang anda dengan baik sekarang. "
Miss Bartlett dalam bilik lukisan, merenung pada gambar St John
naik, yang telah dirangka.
"Bagaimana yang dahsyat!" Dia merungut, "bagaimana lebih dahsyat, jika Encik Vyse perlu datang ke
mendengar daripada beberapa sumber lain. "" Oh, tidak, Charlotte, "kata gadis itu,
memasuki pertempuran.
"George Emerson adalah hak semua, dan Apakah lain-lain sumber yang ada?"
Miss Bartlett dipertimbangkan. "Sebagai contoh, pemandu.
Saya melihat dia mencari melalui belukar anda, anda harus ingat beliau mempunyai violet antara beliau
gigi. "Lucy merasa ngeri sedikit.
"Kami akan mendapatkan urusan bodoh saraf kita jika kita tidak berhati-hati.
Bagaimana pemandu teksi Florence yang pernah memegang Cecil? "
"Kita mesti menganggap setiap kemungkinan."
"Oh, ia adalah hak semua." "Atau mungkin lama En. Emerson tahu.
Malah, dia pasti tahu. "" Saya tidak peduli jika dia berbuat.
Saya berterima kasih kepada anda untuk surat anda, tetapi walaupun berita memujuk, saya rasa saya
boleh dipercayai Cecil ketawa. "" Untuk bercanggah? "
"Tidak, ketawa."
Tetapi dia tahu di hatinya bahawa dia tidak boleh percaya dia, kerana dia kehendaki
tidak disentuh. "Baiklah, sayang, anda lebih mengetahui.
Mungkin puan-puan adalah berbeza dengan apa yang mereka ketika aku masih muda.
Tuan-tuan pasti berbeza. "" Kini, Charlotte! "
Beliau melanda dia main-main.
"Kamu baik, bimbang perkara. Apa yang anda AKAN me do?
Pertama anda berkata, 'Jangan memberitahu', dan kemudian kamu berkata, 'Beritahu'.
Yang ke?
Pantas! "Cik Bartlett mengeluh" Saya tidak sepadan untuk anda
dalam perbualan, dearest.
Saya menjadi merah apabila saya memikirkan bagaimana saya campur tangan di Florence, dan anda begitu baik mampu untuk melihat
selepas diri sendiri, dan begitu pandai banyak dalam semua cara-cara daripada saya.
Anda tidak akan memaafkan saya. "
"Kita keluar, kemudian. Mereka akan menghentam semua china jika kita tidak melakukannya. "
Bagi udara berbunyi dengan jeritan Minnie, yang sedang scalped dengan
sudu teh.
"Wahai, satu masa - kita mungkin tidak mempunyai peluang ini untuk berbual lagi.
Pernahkah anda melihat satu-muda lagi? "" Ya, saya. "
"Apa yang berlaku?"
"Kami bertemu di Rectory." "Apakah talian dia mengambil?"
"Selaras No. Beliau bercakap tentang Itali, seperti mana-mana orang lain
orang.
Ia adalah benar-benar baik. Apakah kelebihan yang dia akan mendapat daripada
Pygrkn, untuk Jelasnya? Saya ingin saya boleh membuat anda melihat cara saya.
Dia benar-benar tidak akan apa-apa kacau ganggu, Charlotte. "
"Apabila Pygrkn, sentiasa Pygrkn. Itu adalah pendapat saya yang kurang memuaskan. "
Lucy dihentikan sementara.
"Cecil berkata satu hari - dan saya fikir ia begitu mendalam - bahawa terdapat dua jenis cads
-Sedar dan minda bawah sedar. "Dia berhenti sebentar lagi, pasti akan melakukan
keadilan untuk kedalaman Cecil.
Melalui tingkap dia melihat Cecil sendiri, berpaling ke atas halaman novel.
Ia adalah satu yang baru dari perpustakaan Smith. Ibunya telah kembali dari
stesen.
"Apabila Pygrkn, sentiasa Pygrkn," droned Miss Bartlett.
"Apa yang saya maksudkan dengan minda bawah sedar bahawa Emerson kehilangan kepalanya.
Saya jatuh ke semua orang-orang Violets, dan dia bodoh dan terkejut.
Saya tidak fikir kita patut salahkan dia sangat.
Ia membuat apa-apa perbezaan apabila anda melihat seseorang dengan benda-benda yang indah di belakangnya
tidak disangka-sangka.
Ia benar-benar tidak, ia membuat suatu perbezaan yang besar, dan dia kehilangan kepalanya: dia
tidak mengagumi saya, atau mana-mana karut itu, salah satu jerami.
Freddy agak suka dia, dan telah meminta beliau di sini pada hari Ahad, jadi anda boleh menilai
diri sendiri. Beliau telah bertambah baik, dia tidak sentiasa mencari sebagai
jika dia akan menangis.
Beliau adalah seorang kerani di pejabat Pengurus Besar di salah satu daripada keretapi besar - bukan
porter! dan mengalir sepanjang kepada bapanya untuk-hujung minggu.
Papa adalah untuk melakukan dengan kewartawanan, tetapi reumatik dan telah bersara.
Di sana! Sekarang taman. "
Beliau mengambil memegang tetamu beliau oleh lengan.
"Kalau kita tidak bercakap mengenai perniagaan ini Itali bodoh lagi.
Kami mahu anda mempunyai lawatan tenang bagus di Sudut Windy, dengan worriting tidak. "
Lucy fikir ini sebaliknya ucapan yang baik.
Pembaca boleh mengesan slip malang di dalamnya.
Sama ada Cik Bartlett dikesan slip seseorang tidak boleh berkata, adalah mustahil untuk
menembusi ke dalam fikiran orang tua.
Dia mungkin telah bercakap lagi, tetapi mereka diganggu oleh pintu masuk suami
pelayan wanita.
Penjelasan mengambil tempat, dan di tengah-tengah mereka Lucy melarikan diri, denyut imej
sedikit lebih jelas di dalam otaknya.