Tip:
Highlight text to annotate it
X
Halo dan selamat datang di Pops in Seoul!
Aku pembawa pesan K-pop, Peniel dari BTOB,
akan menghiburmu dengan musik K-pop.
Halo! Aku Tasha dari SKARF!
Tasha, apa kau tahu
yang tertulis di spion samping mobil?
Kurasa semacam peringatan,
tapi aku tak ingat kalimat persisnya.
Objek di cermin lebih dekat dari yang terlihat.
Benar!
Tapi kau tahu ini bisa berlaku dalam hidup kita
dengan sedikit modifikasi!
Kebahagiaan lebih dekat dari yang terlihat.
Ya! Kita sering lewatkan sumber kebahagiaan
yang berada tepat di hadapan kita...
Benar. Jadi, jangan melakukan kesalahan
mencari kebahagiaan terlalu jauh
karena sebenarnya lebih dekat dari dugaan!
Salah satu sumber kebahagiaan
tentu saja musik K-pop, benar?
Tentu saja! Jadi, mari sebarkan virus bahagia
dengan musik K-pop sekarang
dimulai dengan video musik ini.
Video musik diputar! / Diputar!
Story of Someone I Know
Sekarang saatnya untuk Hot 20 Playlist!
Pertama, mari kita lihat lagu-lagu
di peringkat 20 sampai 16.
Grup dansa penuh energi, Koyote masuk
Hot 20 Playlist dengan lagu baru, "Hollywood."
Lagu ini menghibur mata dan telinga penggemar
dengan tempo cepat, lirik jenaka,
dan koreografi unik.
Berikut ini peringkat 15 sampai 11.
AOA Black, grup pecahan AOA yang berubah
menjadi band wanita, mempromosikan "MOYA"
yang memiliki perpaduan bagus irama reggae
dan melodi Timur.
Kabarnya salah satu anggota, Ji-min
menulis sendiri bagian rap-nya.
Bagaimana jika kita melihat video musik
dari salah satu lagu dalam Hot 20 Playlist kita?
Inilah "NoNoNo" dari Apink! Video musik mulai!
Mari lihat peringkat 10 sampai 6
bersama pria tampan, Peniel
dan Tasha yang cantik!
Panas sekali. Tasha, berikan aku kipas!
Baik. Tunggu sebentar.
Ini.
Masih panas. Ambilkan aku air! / Baik!
Ini!
Kau mengharapkanku minum dari botol?
Pakai otakmu! Aku butuh sedotan atau cangkir.
Tunggu sebentar.
Kurasa kita pernah melakukan seperti ini.
Aku tahu. Saat itu kau gadis nakal,
tapi coba tebak?
Tren masa kini adalah pria nakal!
Badman dari grup idola hip hop, B.A.P
ada di peringkat 10!
Hai, Peniel, apa kau mau ke pantai?
Aku juga mau ikut!
Tidak... aku tak mau ke pantai.
Lalu, kenapa kau meniup ban berenang?
Ini dia! Selesai!
Apa yang akan kau lakukan dengan ini?
Karena aku tak bisa berlibur musim panas,
sekalian saja aku berpura-pura di pantai!
Lagu musim panas T-ara dan Davichi
Bikini ada di peringkat 9!
Apa yang kau pikirkan?
Aku tak paham! Apa arti dari G... R... 8... U?
Apa artinya? / Maksudmu lagu VIXX?
Apa itu artinya? Apa kau tahu artinya?
Tentu saja.
Apa? Aku tak bisa memahaminya!
Tak bisa begitu saja. Apa untungnya bagiku?
Baik, kutraktir makan malam! / Setuju!
GR8U! Yaitu Great You!
Kini aku paham! Kau layak ditraktir! / Ya!
Lagu seru VVIX, "G.R.8.U" ada di no.8!
Peniel, suara berisik apa ini!
Hentikan! Kau membuatku tuli!
Aku berlatih menjadi bintang rock!
Apa?! Kau? Bintang rock?
Seharusnya kau tetap pada keahlianmu kini...
Ya, kurasa. Kau tak bisa membayangkanku
sebagai bintang rock, ya?
Wild and Young dari Kang Seung-yoon
yang menonjolkan vokal gaya rock-nya
ada di peringkat 7!
Terima kasih selalu mendampingiku, Tasha.
Terima kasih. Aku takkan pernah melupakanmu.
Aku menyesal kita harus berpisah,
tapi kenangan kita akan selalu dikenang.
Ya, aku tahu. Terima kasih.
Terima kasih selalu mendampingiku.
Kau juga.
Shadow dari Beast menceritakan putus cinta
yang akan menyayat hatimu, ada di no.6!
Kita baru melihat beberapa lagu
yang banyak disukai minggu ini.
Dan aku punya kabar bagus untukmu!
Tasha akan kembali minggu depan
dengan segmen baru!
Ya, aku akan kembali dalam segmen baru,
jadi, nantikanlah.
Baiklah. Terima kasih untuk semuanya!
Terima kasih.
Untuk saat ini, mari saksikan video musik
dari grup idola hip hop, B.A.P, "Badman"
yang ada di peringkat 10 minggu ini.
Video musik diputar!
Girl's Day yang menunjukkan keseksiannya
melalui lagu sebelumnya, telah kembali
dengan terlihat manis dan ceria kali ini.
Lagu musim panas, "Tell Me" tentang gadis
yang menggoda pria yang dia temui di pantai.
Semoga lagu manis dan penuh energi ini
menjadi hit besar!
EXO mendapat banyak cinta belakangan ini
dari penggemar wanita dari seluruh dunia,
dan lagu terbaru mereka, "Growl"
mengisahka pria yang berusaha memastikan
gadisnya tak dicuri oleh pria lain.
Video musik untuk lagu ini
dibuat menggunakan teknik sekali rekam
sehingga penampilan mereka tampak hidup.
Semoga EXO terus memukau pecinta musik
dengan lagu dan video musik inovatif.
2NE1 yang merajai tangga lagu dan acara musik
dengan "Falling in Love" kembali setelah 1 bulan
dengan lagu baru berjudul "Do You Love Me."
Mereka menarik banyak perhatian lagi
dengan gaya mode unik
dan pertunjukan fantastis.
Kuharap kau terus mendukung
grup wanita yang tak terhentikan, 2NE1!
Grup wanita berenergi, f(x) masih mendominasi
kancah musik dengan "Rum Pum Pum Pum,"
yang memiliki lirik unik, melodi adiktif,
dan pertunjukan spektakuler.
f(x) menciptakan sensasi besar saat ini,
dan semoga mereka terus dicintai.
Brown Eyed Girls merajai kancah musik
dengan lagu terbaru mereka, "Kill Bill"
yang menonjolkan keseksian dan karisma.
Lagu adiktif ini tentang membalas dendam
kepada pria, dan gerak tari seksinya
menjadi isu panas!
Kuharap kau terus mendukung Brown Eyed Girls
yang tak pernah gagal memikat mata dan telinga
penonton dengan suara dan koreografi unik.
Sekarang mari lihat video musik
Kill Bill dari Brown Eyed Girls
yang memenangkan hati penggemar pria.
Video musik diputar!
Itu saja yang sudah kusiapkan hari ini
di Pops in Seoul!
Kuharap kau menikmati melihat
lagu-lagu terpopuler minggu ini
melalui Hot 20 Playlist dan Smash Hit 5.
Aku punya kabar untukmu hari ini,
dan ini akan menjadi episode terakhir
Pops in Seoul yang akan aku bawakan,
karena aku akan mulai sibuk mempromosikan
lagu baruku dengan anggota BTOB.
Aku memiliki kenangan tak terlupakan saat
memandu acara ini sejak bulan April.
Aku ingin berterima kasih atas dukungan kalian
sejak saat itu sampai sekarang.
Meski aku takkan menjadi pemandu acara
Pops in Seoul, aku akan selalu memberikan
musik dan video musik panas.
Jadi, pastikan menyaksikan setiap hari.
Ini bukan perpisahan.
Aku akan menyapa kalian di bidang lainnya!
Selamat tinggal, dan aku sayang kalian!
Growl