Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kami Reksa Teman oleh Charles Dickens BAB 11
EFEK YANG DIBERIKAN UNTUK PENEMUAN penjahit ATAS DOLLS ''S
Mrs John Rokesmith duduk di menjahit di kamar rapi kecilnya, selain sekeranjang rapi
artikel sedikit pakaian, yang disajikan begitu banyak penampilan
berada di jalan penjahit boneka 'dari
bisnis, yang satu mungkin seharusnya dia akan didirikan di oposisi ke Miss
Gelatik.
Apakah Ibu Rumah Tangga Keluarga Lengkap Inggris telah disampaikan anent nasihat bijak
mereka, tidak muncul, tapi mungkin tidak, seperti yang berawan oracle adalah tempat terlihat.
Pasti, bagaimanapun, Mrs John Rokesmith dijahit pada mereka dengan begitu cekatan tangan,
bahwa ia harus telah mengambil pelajaran dari seseorang.
Cinta adalah dalam segala hal seorang guru yang paling indah, dan mungkin mencintai (dari sebuah bergambar
sudut pandang ini, dengan apa-apa di tapi bidal a), telah mengajar cabang ini dari
menjahit untuk Mrs John Rokesmith.
Ini sudah dekat waktu Yohanes untuk pulang, tapi sebagai Mrs John berkeinginan untuk menyelesaikan
kemenangan khusus keahliannya sebelum makan malam, dia tidak keluar untuk menemuinya.
Tenang, meskipun agak konsekwensinya tersenyum, ia duduk jahitan pergi dengan
biasa suara, seperti semacam berlesung pipit jam kecil yang menawan Dresden-cina oleh
terbaik pembuat.
Ketukan di pintu, dan sebuah cincin di bel.
Tidak John, atau Bella akan diterbangkan keluar untuk menemuinya.
Lalu siapa, jika tidak John?
Bella bertanya pada diri sendiri pertanyaan, ketika itu berkibar bodoh sedikit seorang hamba
berkibar di, mengatakan, "Mr Lightwood!" Oh baik ramah!
Bella punya tapi kali untuk melemparkan saputangan di atas keranjang, ketika Mr Lightwood dibuat nya
busur.
Ada sesuatu yang salah dengan Mr Lightwood, karena ia adalah serius dan aneh
tampak sakit.
Dengan referensi singkat dengan waktu senang ketika telah hak istimewa untuk tahu Nyonya
Rokesmith sebagai Miss Wilfer, Bapak Lightwood menjelaskan apa yang salah dengan dia dan mengapa
ia datang.
Dia datang membawa harapan tulus Lizzie Hexam bahwa Mrs John Rokesmith akan melihatnya
menikah.
Bella begitu berkibar dengan permintaan tersebut, dan oleh narasi singkat ia penuh perasaan
diberikan, bahwa tidak pernah ada yang lebih tepat waktu mencium-botol dari ketukan Yohanes.
'Suami saya, "kata Bella,' Aku akan membawa dia masuk '
Tapi, itu ternyata lebih mudah diucapkan daripada dilakukan, karena, begitu ia disebutkan
Nama Mr Lightwood, John berhenti, dengan tangannya pada kunci dari pintu kamar.
'Datang tangga, sayangku. "
Bella kagum dengan siram di wajahnya, dan balik mendadak pergi.
"Apa yang bisa artinya?" Pikirnya, sambil menemaninya tangga.
"Sekarang, hidup saya," kata John, membawanya di lututnya, "ceritakan semuanya. '
Semua sangat baik untuk mengatakan, "Ceritakan semua tentang hal itu," tapi John sangat bingung.
Perhatiannya ternyata melemah, sekarang dan kemudian, bahkan ketika Bella menceritakan segala
tentang hal itu. Namun ia tahu bahwa ia mengambil minat besar
di Lizzie dan keberuntungan nya.
Apa artinya? 'Anda akan datang ke pernikahan ini dengan saya,
John sayang 'N' - tidak, cinta saya, saya tidak bisa melakukan itu. '?
'Anda tidak bisa melakukan itu, John? "
'Tidak, sayangku, cukup keluar dari pertanyaan.
Tidak mau memikirkan. "" Apakah saya pergi sendiri, John? "
'Tidak, sayangku, Anda akan pergi dengan Bapak Lightwood. "
"Jangan Anda pikir sudah waktunya kita pergi ke Mr Lightwood, John sayang? '
Bella menyindir.
'Saya Sayang, sudah hampir waktu Anda pergi, tapi saya harus meminta Anda untuk permisi kepadanya
sama sekali ''. Anda tidak berarti, John sayang, bahwa Anda
tidak akan melihat dia?
Kenapa, dia tahu Anda telah pulang. Saya mengatakan kepadanya demikian. '
'That'sa sedikit disayangkan, tetapi tidak dapat ditolong.
Disayangkan atau beruntung, saya positif tidak bisa melihat dia, cintaku. '
Bella melemparkan tentang dalam pikirannya apa yang bisa menjadi alasan dia untuk ini tidak akuntabel
perilaku; saat ia duduk di lututnya menatapnya dengan heran dan cemberut sebuah
sedikit.
Alasan lemah muncul dengan sendirinya. "John sayang, Anda tidak pernah bisa cemburu Bapak
Lightwood? "
"Mengapa, anak tercinta saya," balas suaminya, tertawa langsung: 'bagaimana aku bisa
cemburu padanya? Mengapa aku harus cemburu padanya? "
"Karena, Anda tahu, John," mengejar Bella, cemberut sedikit lebih, "meskipun ia
bukan mengagumi saya sekali, itu bukan salahku. "
"Itu salahmu bahwa saya mengagumi Anda," balas suaminya, dengan ekspresi kebanggaan
dalam dirinya, "dan mengapa bukan salahmu bahwa ia mengagumi Anda?
Tapi, saya iri pada account itu?
Mengapa, aku harus pergi terganggu untuk hidup, jika Aku berbalik cemburu setiap orang yang digunakan untuk
menemukan istri saya cantik dan menang! "
'Saya setengah marah dengan Anda, John sayang,' kata Bella sambil tertawa sedikit, dan setengah senang
dengan Anda, karena Anda adalah seperti orang tua bodoh, namun Anda mengatakan hal-hal baik, seolah-olah
Anda berarti mereka.
Jangan misterius, Pak. Apa salahnya kamu tahu Bapak Lightwood? "
'Tidak ada, cintaku.' 'Apa yang dia pernah lakukan padamu, John? "
"Dia tidak pernah melakukan apa-apa padaku, Sayang.
Aku tahu tidak lebih dari yang saya terhadap dia tahu terhadap Mr Wrayburn, ia tidak pernah melakukan
apa-apa padaku; tidak memiliki Mr Wrayburn. Namun saya harus persis keberatan yang sama
untuk mereka berdua. '
"Oh, John!" Balas Bella, seakan sedang memberikan dia untuk pekerjaan yang buruk, karena ia digunakan untuk
menyerah diri. 'Anda tidak lebih baik dari sebuah sphinx!
Dan sphinx menikah bukan - bukan rahasia suami bagus, "kata Bella, dalam
nada cedera.
'Bella, hidup saya, "kata John Rokesmith, menyentuh pipinya, dengan senyum besar, karena
ia dilemparkan ke bawah mata dan cemberut lagi, 'lihat aku.
Saya ingin berbicara kepada Anda. '
"Dalam sungguh-sungguh, Beard Blue ruang rahasia?" Tanya Bella, kliring yang cantik
wajah. "Dalam sungguh-sungguh.
Dan saya akui ke ruang rahasia.
Tidakkah kau ingat bahwa Anda meminta saya untuk tidak menyatakan apa yang saya pikir yang lebih tinggi Anda
kualitas sampai Anda telah mencoba "" Ya?, John sayang.
Dan saya sepenuhnya serius, dan saya sepenuhnya berarti itu. "
"Saatnya akan tiba, sayangku - Saya tidak ada nabi, tapi saya mengatakan demikian, - ketika Anda AKAN
mencoba.
Saatnya akan tiba, saya pikir, ketika Anda akan menjalani sidang di mana Anda akan
tidak pernah lulus cukup penuh kemenangan bagi saya, kecuali jika Anda dapat menaruh iman yang sempurna di dalam Aku. "
"Kemudian Anda bisa yakin saya, John sayang, karena aku dapat menaruh iman yang sempurna di dalam kamu dan saya lakukan,
dan saya selalu, selalu akan. Jangan menilai saya dengan hal kecil seperti ini,
Yohanes.
Dalam hal-hal kecil, saya adalah hal kecil sendiri - saya selalu adalah.
Tapi dalam hal-hal besar, saya berharap tidak, saya tidak bermaksud menyombongkan diri, John sayang, tapi aku harap tidak!
Dia bahkan lebih baik yakin akan kebenaran apa yang dikatakan daripada dia, karena ia merasa
dia mencintai lengan tentang dia.
Jika kekayaan para tukang sampah Golden telah dipertaruhkan untuk, ia akan mempertaruhkan mereka ke
lalu duit pada kesetiaan melalui kebaikan dan kejahatan dari kasih sayang dan saling percaya
jantung.
"Sekarang, aku akan pergi ke, dan pergi dengan, Mr Lightwood," kata Bella, bermunculan.
'Anda yang paling kusut dan jatuh Kikuk-Boots of pembungkus, Yohanes, yang pernah
itu, tetapi jika Anda cukup baik, dan akan berjanji untuk tidak melakukannya lagi (meskipun saya
tidak tahu apa yang telah dilakukan!) Anda mungkin
pak saya tas kecil untuk malam, sementara saya mendapatkan topi saya. '
Dia riang memenuhi, dan dia diikat dagu belahnya ke atas, dan menggelengkan kepalanya ke dalam dirinya
kap, dan mengeluarkan busur-nya kap-string, dan mendapatkan sarung tangan pada,
jari dengan jari, dan akhirnya membuat mereka di
tangan kecilnya gemuk, dan memintanya selamat tinggal dan pergi ke bawah.
Ketidaksabaran Bapak Lightwood yang telah banyak lega ketika ia menemukannya berpakaian untuk keberangkatan.
"Mr Rokesmith pergi bersama kami?" Katanya, ragu-ragu, dengan melihat ke arah pintu.
"Oh, aku lupa!" Jawab Bella. "Yang terbaik pujian.
Wajahnya membengkak dengan ukuran dua wajah, dan ia adalah pergi ke tempat tidur secara langsung,
miskin sesama, menunggu dokter, yang akan datang ke tombak dia. "
"Aneh," komentar Lightwood, 'bahwa saya tidak pernah lagi melihat Bapak Rokesmith, meskipun
kami telah terlibat dalam urusan sama '' Benarkah? '. kata Bella unblushing.
"Saya mulai berpikir, 'diamati Lightwood,' bahwa saya tidak akan pernah melihatnya. '
'Hal-hal terjadi begitu aneh kadang-kadang, "kata Bella dengan wajah mantap,' yang
tampaknya ada semacam kematian di dalamnya.
Tapi aku cukup siap, Bapak Lightwood. "
Mereka mulai secara langsung, dalam sebuah kereta kecil yang Lightwood telah dibawanya dari
pernah-to-be-terlupakan Greenwich, dan dari Greenwich mereka mulai langsung ke London;
dan di London mereka menunggu di jalan kereta api
stasiun sampai saat Pendeta Frank Milvey, dan Margaretta istrinya, dengan
siapa Mortimer Lightwood sudah sudah di konferensi, harus datang dan bergabung dengan mereka.
Bahwa pasangan layak ditunda oleh jemaat tua menakjubkan dari perempuan
jenis kelamin, yang merupakan salah satu wabah hidup mereka, dan dengan siapa mereka melahirkan dengan sebagian
teladan manis dan baik-humor,
meskipun dia memiliki infeksi absurditas tentang dia, yang dikomunikasikan
sendiri untuk segala sesuatu dengan yang, dan semua orang dengan siapa, dia datang di kontak.
Dia adalah anggota jemaat Pendeta Frank, dan membuat titik
membedakan dirinya dalam tubuh itu, dengan menangis mencolok dalam segala hal,
Namun bersorak, dikatakan oleh Pendeta
Frank di ministrasi publik, juga dengan menerapkan pada dirinya sendiri berbagai
ratapan Daud, dan mengeluh secara pribadi terluka (banyak tunggakan
dari petugas dan sisa
responden) bahwa musuh-musuhnya sedang menggali lubang-jatuh tentang dia, dan melanggar dengan
batang besi.
Memang, ini janda tua habis dirinya sendiri yang bagian dari Pagi dan Malam
Layanan seolah-olah sedang mengajukan pengaduan pada sumpah dan mengajukan surat perintah sebelum
hakim.
Tetapi ini tidak karakteristik yang paling nyaman, untuk itu berupa
kesan, biasanya berulang dalam cuaca buruk dan sekitar fajar,
bahwa dia memiliki sesuatu di pikiran dan
berdiri yang membutuhkan langsung dari Pendeta Frank datang dan melepasnya.
Banyak waktu harus bahwa makhluk jenis bangkit, dan keluar kepada Ny Sprodgkin (seperti adalah
nama murid itu), menekan rasa yang kuat sifat komik nya dengan rasa yang kuat
tugas, dan sangat mengetahui bahwa apa-apa kecuali dingin akan datang itu.
Namun, di luar diri mereka, Pendeta Frank Milvey dan Ibu Milvey jarang mengisyaratkan
bahwa Nyonya Sprodgkin hampir tidak sebanding dengan kesulitan dia memberi, tetapi keduanya dibuat yang terbaik dari
nya, seperti yang mereka lakukan dari semua masalah mereka.
Anggota ini sangat menuntut flip tampaknya dikaruniai dengan indra keenam,
dalam hal mengetahui kapan Pendeta Frank Milvey paling diinginkan perusahaan, dan
dengan ketangkasan muncul di aula kecilnya.
Karenanya, ketika Frank Pendeta telah rela terlibat bahwa ia dan istrinya
akan menemani Lightwood kembali, katanya, sebagai hal yang biasa: "Kita harus bergegas untuk
keluar, Margaretta, Sayang, atau kita akan turun ke Sprodgkin oleh Ibu. "
Untuk yang Nyonya Milvey menjawab, dalam perjalanan menyenangkan tegas, "Oh YA, karena ia
IS seperti halangan, Frank, dan TIDAK khawatir begitu! "
Kata-kata yang jarang diucapkan ketika tema mereka diumumkan sebagai di setia
kehadiran di bawah nasihat, menginginkan pada masalah spiritual.
Poin yang Nyonya Sprodgkin mencari penjelasan yang jarang dari menekan
alam (seperti yang beranak Siapa, atau beberapa informasi mengenai orang Amori), Ny
Milvey pada kesempatan khusus terpaksa
perangkat untuk membeli liburnya dengan hadiah teh dan gula, dan roti dan mentega.
Karunia-karunia Ny Sprodgkin diterima, namun tetap bersikeras patuh tersisa di
ruang, untuk membungkuk hormat ke Frank Pendeta saat ia tampil ke muka.
Siapa, incautiously mengatakan dengan cara ramah nya, "Yah, Sally, ada Anda! '
melibatkan diri dalam pidato diskursif dari Mrs Sprodgkin, seputar
mengakibatkan bahwa ia dianggap teh dan gula di
terang mur dan kemenyan, dan roti dan mentega dianggap identik dengan
belalang dan madu liar.
Setelah dikomunikasikan ini bagian mendidik informasi, Ny Sprodgkin yang tersisa masih
unadjourned di aula, dan Mr dan Mrs Milvey bergegas dalam kondisi panas ke
stasiun kereta api.
Semua yang di sini tercatat kehormatan bahwa pasangan Kristen yang baik,
perwakilan dari ratusan lainnya pasangan Kristen yang baik sebagai teliti dan sebagai
berguna, yang menggabungkan kecilnya mereka
bekerja dalam kebesaran, dan merasa dalam bahaya kehilangan martabat ketika mereka beradaptasi
diri untuk humbugs dimengerti.
'Ditahan pada saat terakhir oleh salah satu yang memiliki klaim atas diriku' adalah Pendeta Frank yang
permintaan maaf untuk Lightwood, mengambil tanpa memikirkan dirinya sendiri.
Untuk yang Nyonya Milvey menambahkan, mengambil pikiran baginya, seperti istri sedikit memperjuangkan
dia; "Oh ya, ditahan pada saat terakhir.
Tapi AS untuk klaim, Frank, saya mengatakan bahwa saya HARUS DO pikir Anda OVER-perhatian
kadang-kadang, dan memungkinkan untuk menjadi YANG SEDIKIT disalahgunakan. "
Bella merasa sadar, meskipun janji almarhum untuk dirinya sendiri, bahwa suaminya
tidak akan memberikan kesempatan menyenangkan untuk kejutan ke Milveys.
Juga tidak bisa dia tampil cukup nyaman ketika Mrs Milvey bertanya:
'CARA adalah Bapak Rokesmith, dan IS ia pergi sebelum kita, atau TIDAK dia mengikuti kami? "
Itu menjadi perlu, setelah ini, untuk mengirim dia ke tempat tidur lagi dan menahannya di menunggu untuk
akan lanced lagi, Bella melakukannya.
Tapi tidak setengah juga pada kesempatan kedua seperti pada yang pertama, karena, dua kali-kata putih
satu tampaknya hampir menjadi satu hitam, bila Anda tidak terbiasa.
"Oh Dear! 'Kata Mrs Milvey,' Saya SANGAT menyesal!
Bapak Rokesmith mengambil TERSEBUT minat pada Lizzie Hexam, ketika kami berada di sana sebelumnya.
Dan jika kita memiliki HANYA dikenal wajahnya, kita BISA telah memberinya sesuatu yang akan
menyimpannya ke bawah cukup lama sehingga PENDEK tujuan. '
Dengan cara membuat lebih putih satu putih, Bella buru-buru menetapkan bahwa ia tidak
kesakitan. Nyonya Milvey adalah SO senang karenanya.
'Saya tidak tahu CARA itu,' kata Mrs Milvey, 'dan saya YAKIN Anda tidak, Frank, tetapi
pendeta dan istri mereka tampaknya PENYEBAB wajah membengkak.
Setiap kali saya memperhatikan seorang anak di sekolah, tampaknya seolah-olah wajahnya
LANGSUNG membengkak. Frank PERNAH membuat kenalan dengan yang baru
wanita tua, tapi dia mendapatkan wajah-sakit.
Dan satu hal lagi, kita JANGAN membuat anak-anak miskin mengendus begitu.
Saya tidak tahu BAGAIMANA kita melakukannya, dan saya harus senang untuk tidak; tetapi LEBIH kita memperhatikan
dari mereka, mereka mengendus LEBIH.
Sama seperti yang mereka lakukan ketika teks tersebut akan diberikan -. Frank, kepala sekolah that'sa.
Saya telah melihat dia di suatu tempat. "
Referensi adalah seorang pemuda penampilan reserved, dalam mantel dan
rompi hitam, dan pantalon lada dan garam.
Ia datang ke kantor stasiun, dari interiornya, dengan cara yang tenang,
segera setelah Lightwood pergi keluar untuk kereta api, dan ia telah buru-buru
membaca perbukitan dicetak dan pemberitahuan di dinding.
Dia memiliki minat yang mengembara di apa yang dikatakan di antara orang yang menunggu di sana dan
lewat ke sana kemari.
Dia telah menarik lebih dekat, sekitar waktu ketika Mrs Milvey disebutkan Lizzie Hexam, dan memiliki
tetap dekat, karena: meskipun selalu melirik ke arah pintu dengan yang
Lightwood sudah padam.
Dia berdiri dengan punggung ke arah mereka, dan tangan yang bersarung tangan tergenggam di belakangnya.
Ada sekarang begitu jelas yang goyah kepadanya, ekspresif keraguan apakah atau tidak ada
ia harus mengekspresikan setelah mendengar dirinya disebut, bahwa Mr Milvey berbicara kepadanya.
"Aku tidak bisa mengingat nama," katanya, "tapi aku ingat telah melihat Anda dalam Anda
sekolah. '' Nama saya Bradley nisan, Pak, 'dia
menjawab, dukungan ke tempat yang lebih pensiun.
"Saya seharusnya mengingatnya," kata Mr Milvey, memberinya tangannya.
'Saya harap Anda baik? Sedikit terlalu banyak bekerja, saya takut? "
'Ya, saya terlalu banyak bekerja hanya pada saat ini, Sir. "
'Apakah tidak bermain-main di waktu liburan terakhir Anda? "" Tidak, Sir. "
"Semua bekerja dan bermain, Bapak nisan, tidak akan membuat dulness, dalam kasus Anda, saya berani mengatakan;
tetapi akan membuat dispepsia, jika Anda tidak berhati-hati. "
"Saya akan berusaha untuk mengurus, Pak.
Mungkin saya mohon izin untuk berbicara kepada Anda, di luar, sebentar? '
'Dengan segala cara. "Itu malam, dan kantor itu juga
dinyalakan.
Kepala sekolah, yang tidak pernah disetorkan jam tangannya di pintu Lightwood, sekarang digerakkan oleh
pintu lain ke sudut tanpa, mana ada bayangan lebih dari cahaya, dan berkata,
mencabuti sarung tangan:
'Salah satu wanita Anda, Pak, yang disebutkan dalam pendengaran saya nama yang saya kenal
dengan, saya mungkin berkata, Maha Mengetahui. Nama adik murid yang lama
tambang.
Dia adalah murid saya untuk waktu yang lama, dan telah naik dan pergi ke atas dengan cepat.
Nama Hexam. Nama Lizzie Hexam. "
Dia tampaknya menjadi orang pemalu, berjuang melawan kegelisahan, dan berbicara dengan sangat
cara terbatas.
Istirahat ia mengatur antara dua kalimat terakhirnya cukup memalukan untuk nya
pendengar. "Ya," jawab Bapak Milvey.
"Kami turun untuk melihatnya. '
"Saya mengumpulkan banyak, Pak. Saya berharap tidak ada yang salah dengan
adik murid lama saya? Saya harap tidak ada yang kehilangan menimpanya.
Saya harap dia dalam penderitaan tidak?
Apakah tidak membuang - hubungan "Mr Milvey pikir ini seorang pria dengan sangat
aneh cara, dan melihat ke bawah gelap, tapi dia menjawab dengan cara yang biasa terbuka.
"Saya senang untuk memberitahu Anda, Bapak nisan, bahwa adik murid lama Anda belum
berkelanjutan atas kehilangan itu. Anda pikir saya mungkin akan turun untuk menguburkan
seseorang? "
"Itu mungkin merupakan hubungan dari ide-ide, Pak, dengan karakter ulama Anda, tapi aku
tidak sadar akan hal itu - Kemudian Anda tidak, Pak.?
Seorang pria dengan cara yang sangat aneh memang, dan dengan tampilan yang cukup mengintai
menindas.
'Tidak. Bahkan, "kata Mr Milvey," karena Anda begitu tertarik pada adik lama Anda
murid, Aku mungkin juga memberitahu Anda bahwa saya akan ke menikahinya. "
Kepala sekolah dimulai kembali.
'Tidak menikahinya, saya sendiri, "kata Mr Milvey, sambil tersenyum,' karena saya punya istri
sudah. Untuk melakukan layanan pernikahan padanya
pernikahan. "
Bradley nisan tertangkap memegang sebuah pilar di belakangnya.
Jika Bapak Milvey tahu wajah yang pucat pasi ketika melihat itu, ia melihatnya saat itu.
"Anda cukup sakit, Bapak nisan!"
"Ini tidak banyak, Pak. Ini akan melewati segera.
Saya terbiasa disita dengan pusing.
Jangan biarkan aku menahan Anda, Pak, saya berdiri membutuhkan bantuan tidak, saya terima kasih.
Banyak diwajibkan oleh Anda hemat saya ini menit dari waktu Anda. "
Sebagai Bapak Milvey, yang tidak memiliki menit lagi untuk cadangan, membuat jawaban yang cocok dan berbalik
kembali ke kantor, ia mengamati guru untuk bersandar pilar
dengan topi di tangannya, dan menarik di
selendang leher nya seolah-olah sedang mencoba untuk melepasnya.
Frank Pendeta sesuai diarahkan pemberitahuan dari salah satu petugas untuk dia, dengan
mengatakan: "Ada orang luar yang tampaknya benar-benar sakit, dan membutuhkan beberapa
membantu, meskipun dia bilang dia tidak. '
Lightwood telah oleh waktu ini dijamin tempat mereka, dan keberangkatan-bel hendak
akan berbunyi.
Mereka mengambil tempat duduk mereka, dan mulai bergerak keluar dari stasiun, ketika sama
petugas berlari di sepanjang peron, mencari ke semua gerbong.
"Oh! Anda di sini, Pak "kata! Dia, melompat di tangga, dan memegang jendela-frame
dengan siku, seperti kereta itu bergerak. "Itu orang yang Anda menunjukkan kepada saya berada dalam
cocok. '
"Saya menyimpulkan dari apa yang dia mengatakan kepada saya bahwa ia tunduk pada serangan tersebut.
Dia akan datang ke, di udara, dalam beberapa saat. "
Dia mengambil sangat buruk untuk memastikan, dan menggigit dan mengetuk tentang dia (pria
kata) marah. Apakah pria ini memberinya kartu namanya, sebagai
ia melihatnya pertama?
Pria itu melakukannya, dengan penjelasan bahwa ia tahu tidak lebih dari orang itu menyerang
dari itu ia adalah orang yang pekerjaan yang sangat terhormat, yang telah mengatakan ia
dari kesehatan, penampilannya akan dengan sendirinya telah menunjukkan.
Petugas menerima kartu, melihat kesempatannya untuk meluncur ke bawah, turun
bawah, dan karena itu berakhir.
Kemudian, kereta berderak di antara puncak-rumah, dan di antara sisi compang-camping rumah
dihancurkan untuk membuat jalan untuk itu, dan lebih dari jalan-jalan dipenuhi, dan di bawah berbuah
bumi, sampai ditembak di seberang sungai:
meledak di atas permukaan tenang seperti shell bom, dan pergi lagi seperti jika memiliki
meledak di aliran asap dan uap dan silau.
Yang lebih sedikit, dan lagi itu menderu di seberang sungai, sebuah roket besar: memandang rendah yang
berair liku dan doubling dengan penghinaan tak terlukiskan, dan akan langsung ke
akhirnya, sebagai Sang Waktu pergi ke nya.
Untuk pihak tidak peduli apa air hidup berjalan tinggi atau rendah, mencerminkan surgawi
lampu dan darknesses, menghasilkan pertumbuhan kecil mereka gulma dan bunga, putar sini,
putar di sana, adalah bising atau diam, adalah
bermasalah atau saat istirahat, untuk kursus mereka memiliki satu terminasi yakin, meskipun sumbernya
dan perangkat banyak.
Kemudian, naik kereta berhasil, dekat sungai khidmat, mencuri pergi oleh malam, saat
segala sesuatu mencuri, oleh malam dan siang hari, sehingga diam-diam menghasilkan daya tarik
batu loadstone of Eternity; dan
dekat mereka menarik ke ruang di mana Eugene berbaring, semakin mereka takut bahwa mereka
mungkin menemukan pengembaraannya dilakukan.
Akhirnya mereka melihat cahaya redup yang bersinar, dan itu memberi mereka harapan: meskipun Lightwood
goyah saat ia berpikir: '. Jika dia pergi, dia masih akan duduk olehnya'
Tapi ia berbaring tenang, setengah pingsan, setengah dalam tidur.
Bella, masuk dengan jari yg memperingatkan mengangkat, mencium Lizzie lembut, namun mengatakan tidak
kata.
Juga tidak ada di antara mereka berbicara, tetapi semua duduk di kaki tempat tidur, diam-diam
menunggu.
Dan sekarang, dalam jaga malam-, berbaur dengan aliran sungai dan dengan gemericik
kereta api, muncul pertanyaan dalam pikiran Bella lagi: Apa yang bisa di kedalaman
bahwa misteri John?
Mengapa itu bahwa ia belum pernah terlihat oleh Bapak Lightwood, yang ia masih dihindari?
Kapan percobaan yang datang, di mana imannya, dan tugasnya untuk, tercinta
suami, adalah untuk menggendongnya, membuat dia menang?
Sebab, yang telah masa jabatannya.
Kematiannya melalui percobaan ini adalah untuk membuat pria yang dicintainya dengan segenap hatinya,
kemenangan. Jangka tidak tenggelam tak terlihat di Bella
payudara.
Jauh di di malam hari, Eugene membuka matanya.
Dia masuk akal, dan segera berkata: "Bagaimana waktu pergi?
Apakah kami Mortimer kembali? '
Lightwood ada di sana segera, untuk menjawab untuk dirinya sendiri.
'Ya, Eugene, dan semua sudah siap.' 'Anak terkasih' kembali! Eugene sambil tersenyum,
'Kami berdua terima kasih sepenuh hati.
Lizzie, memberitahu mereka bagaimana sambutan mereka, dan bahwa saya akan fasih jika aku bisa. '
'Tidak perlu, "kata Mr Milvey. "Kami tahu itu.
Apakah Anda lebih baik, Mr Wrayburn? "
"Saya jauh lebih bahagia," kata Eugene. "Jauh lebih baik juga, saya berharap?"
Eugene ternyata matanya ke arah Lizzie, seolah-olah untuk cadangan, dan menjawab apa-apa.
Kemudian, mereka semua berdiri di sekitar tempat tidur, dan Bapak Milvey, membuka bukunya, mulai
layanan; sangat jarang berhubungan dengan bayang-bayang kematian, maka tak terpisahkan dalam pikiran
dari flush hidup dan keceriaan dan harapan dan kesehatan dan sukacita.
Bella berpikir betapa berbeda pernikahan sendiri kecilnya cerah, dan menangis.
Nyonya Milvey meluap dengan kasihan, dan menangis juga.
Penjahit boneka ', dengan tangannya sebelum wajahnya, menangis di pondok emasnya.
Membaca dengan suara yang jelas rendah, dan membungkuk Eugene, yang terus matanya kepadanya, Bapak
Milvey melakukan kantornya dengan kesederhanaan sesuai.
Sebagai mempelai laki-laki tidak bisa bergerak tangannya, mereka menyentuh jari-jarinya dengan cincin, dan
sehingga menempatkannya pada pengantin wanita. Ketika dua plighted kesetiaan mereka, ia meletakkan
tangannya dan ia menyimpannya di sana.
Ketika upacara selesai, dan semua yang lainnya itu meninggalkan ruangan, dia menariknya
lengan bawah kepala, dan meletakkan kepalanya sendiri ke bawah di atas bantal di sampingnya.
'Undraw tirai, gadis terkasih, "kata Eugene, setelah beberapa saat, dan mari kita lihat kita
pernikahan-hari. '
Matahari sedang naik, dan sinar pertamanya melanda ke dalam ruangan, saat ia kembali, dan
menaruh bibirnya pada bibir Michael. 'Aku memberkati hari! "Kata Eugene.
'Aku memberkati hari! "Kata Lizzie.
'Anda telah membuat sebuah pernikahan yang buruk itu, istri-ku yang manis, "kata Eugene.
'Seorang teman anggun hancur, membentang panjang lebar di sini, dan apa-apa untuk
Anda ketika Anda seorang janda muda. "
'Saya telah membuat pernikahan yang saya akan memberikan seluruh dunia untuk berani berharap, "
dia menjawab. "Anda telah melemparkan diri Anda jauh," kata
Eugene, menggelengkan kepala.
"Tapi Anda telah mengikuti harta hati Anda.
Pembenaran saya adalah, bahwa Anda telah melemparkan itu pergi pertama, gadis sayang! "
'Tidak. Saya berikan kepada Anda. '
'Hal yang sama, saya Lizzie miskin! "" Hus! hush!
Suatu hal yang sangat berbeda. "Ada air mata di matanya, dan dia
meminta dia untuk menutupnya.
"Tidak," kata Eugene, lagi-lagi menggelengkan kepala, 'biarkan aku melihatmu, Lizzie, sementara aku bisa.
Anda berani gadis yang setia! Anda pahlawan! "
Matanya sendiri diisi dengan pujian.
Dan ketika dia mengerahkan kekuatan untuk menggerakkan kepalanya terluka cara yang sangat kecil, dan berbaring
di dadanya, air mata dari kedua jatuh.
'Lizzie, "kata Eugene, setelah terdiam:' ketika Anda melihat saya mengembara jauh dari ini
perlindungan yang telah saya jadi sakit pantas, berbicara kepada saya dengan nama saya, dan saya pikir saya akan datang
kembali. "
"Ya, Sayang Eugene. '' Ada 'seru! Sambil tersenyum.
"Aku seharusnya pergi saat itu, tapi untuk itu! '
Beberapa saat setelah itu, ketika ia tampak tenggelam dalam pingsan, katanya,
dengan suara penuh kasih tenang: 'Eugene, suami tercinta! "
Dia segera menjawab: "Ada lagi!
Anda melihat bagaimana Anda bisa mengingat saya 'Dan! Setelah itu, ketika ia tidak bisa berbicara, ia
masih dijawab oleh gerakan kecil kepalanya pada dadanya.
Matahari tinggi di langit, ketika dia dengan lembut melepaskan diri memberinya
stimulan dan makanan ia diperlukan.
Ketidakberdayaan mengucapkan reruntuhan bahwa berbaring terdampar di sana, sekarang khawatir
, tapi dia sendiri muncul sedikit lebih penuh harapan.
"Ah, saya Lizzie tercinta!" Katanya, lirih.
'Bagaimana aku pernah membayar semua Aku berutang padamu, jika saya sembuh! "
"Jangan malu karena Aku," jawabnya, "dan Anda akan memiliki lebih dari dibayar semua."
"Ini akan membutuhkan hidup, Lizzie, untuk membayar semua; lebih dari kehidupan. '
'Live untuk itu, maka; hidup bagi saya, Eugene; hidup untuk melihat seberapa keras saya akan mencoba untuk meningkatkan
sendiri, dan tidak pernah untuk mendiskreditkan Anda. "
'Gadis tersayang,' jawabnya, mengumpulkan lebih dari cara lama dari dia pernah orang
berkumpul.
"Sebaliknya, saya telah berpikir apakah itu bukan hal terbaik yang bisa saya lakukan,
mati ''. Hal terbaik yang dapat Anda lakukan, meninggalkan aku
dengan hati yang patah? "
'Saya tidak bermaksud bahwa, gadis Sayang. Saya tidak memikirkan itu.
Apa yang kupikirkan hanyalah ini.
Karena kasihan Anda bagi saya, dalam keadaan cacat dan patah, Anda membuat begitu banyak
dari saya - Anda berpikir dengan baik tentang aku - kau mencintaiku begitu mahal '.
"Tuhan tahu saya mengasihi Anda! '
"Dan Tuhan tahu aku hadiah itu! Nah.
Jika saya tinggal, Anda akan menemukan saya keluar. '
'Aku akan mengetahui bahwa suami saya memiliki tambang tujuan dan energi, dan akan berubah
ke rekening terbaik '? "Saya harap begitu, tersayang Lizzie," kata Eugene,
prihatin, namun agak jenaka.
"Kuharap begitu. Tapi aku tidak bisa memanggil kesia-siaan berpikir begitu.
Bagaimana saya bisa berpikir begitu, melihat kembali seperti sepele yang terbuang pemuda sebagai milikku!
Saya dengan rendah hati berharap ini, tetapi aku tak berani percaya.
Ada perasaan waswas tajam dalam hati nurani saya bahwa jika saya tinggal, saya harus mengecewakan
Anda baik pendapat dan saya sendiri - dan bahwa saya harus mati, sayang!