Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAGIAN 4: BAB XVII Sebuah perjamuan kerajaan
Madame, saya melihat pasifik dan unresentful, tidak diragukan lagi menilai bahwa saya ditipu oleh nya
alasan, karena takut dia dibubarkan pergi, dan dia segera sehingga menyusahkan untuk memiliki saya memberikan
pameran dan membunuh seseorang, bahwa hal tumbuh menjadi memalukan.
Namun, aku lega saat dia terganggu oleh panggilan untuk doa.
Saya akan mengatakan ini banyak kaum bangsawan: bahwa, tirani, pembunuh, serakah, dan
moral busuk seperti mereka, mereka sangat antusias agama.
Tidak ada yang bisa mengalihkan mereka dari kinerja secara berkala dan setia dari kesalehan
diperintahkan oleh Gereja.
Lebih dari sekali saya melihat seorang mulia yang telah mendapat musuhnya mengalami kerugian, berhenti untuk
berdoa sebelum memotong tenggorokannya; lebih dari sekali saya melihat, mulia setelah menyergap
dan despatching musuhnya, pensiun ke
terdekat di pinggir jalan suci dan rendah hati bersyukur, bahkan tanpa menunggu untuk merampok
tubuh.
Tidak akan ada yang lebih halus atau manis dalam kehidupan bahkan Benvenuto Cellini, yang
kasar suci, sepuluh abad kemudian.
Semua bangsawan Inggris, dengan keluarga mereka, menghadiri pelayanan ilahi pagi
dan malam setiap hari, di kapel pribadi mereka, dan bahkan yang terburuk dari mereka memiliki keluarga
ibadah lima atau enam kali sehari di samping.
Kredit ini sepenuhnya milik Gereja.
Meskipun saya tidak teman bahwa Gereja Katolik, saya terpaksa mengakui hal ini.
Dan sering, meskipun, aku menemukan diriku berkata, "Apa yang akan negara ini tanpa
Gereja? "
Setelah doa kami makan malam di sebuah ruang pesta besar yang diterangi oleh
ratusan gemuk-jet, dan semuanya adalah sebagai baik dan mewah dan indah kasar sebagai
mungkin menjadi tingkat kerajaan dari host.
Pada kepala lorong, di panggung, adalah meja raja, ratu, dan putra mereka,
Pangeran Uwaine. Peregangan koridor dari ini, adalah
umum meja, di lantai.
Pada ini, di atas garam, duduk para bangsawan mengunjungi dan anggota dewasa dari mereka
keluarga, dari kedua jenis kelamin, - Pengadilan penduduk, dalam efek - enam puluh satu orang; di bawah ini
garam duduk petugas kecil dari
rumah tangga, dengan bawahan utama mereka: sama sekali seratus
delapan belas orang duduk, dan pelayan berpakaian seragam jongos tentang banyak yang berdiri di belakang mereka
kursi, atau melayani dalam satu kapasitas atau lainnya.
Ini adalah acara yang sangat baik.
Dalam galeri sebuah band dengan ceracap, tanduk, harpa, dan kengerian lainnya, membuka
proses dengan apa yang tampaknya draft pertama-mentah atau penderitaan asli dari
meratap dikenal berabad-abad kemudian sebagai "Dalam Bye Bye Manis dan."
Itu baru, dan harus telah berlatih sedikit lebih.
Untuk beberapa alasan atau lainnya Ratu pun komposer digantung, setelah makan malam.
Setelah musik ini, imam yang berdiri di belakang meja kerajaan mengatakan panjang mulia
kasih karunia dalam bahasa Latin nyata.
Kemudian batalion pelayan memisahkan diri dari jabatan mereka, dan melesat, bergegas, terbang,
diambil dan dibawa, dan mulai makan besar, tidak ada kata-kata mana saja, tetapi menyerap
perhatian untuk bisnis.
Deretan daging membuka dan menutup secara serempak yang luas, dan suara itu seperti ke
duri teredam mesin bawah tanah.
Malapetaka terus satu setengah jam, dan tak terbayangkan adalah penghancuran
substantials.
Dari Fitur utama dari pesta - babi hutan besar yang berbaring terentang sehingga
gemuk dan memaksakan pada awal - tidak ada yang tersisa tetapi kemiripan rok melingkar-;
dan dia tetapi jenis dan simbol dari apa yang terjadi pada semua hidangan lainnya.
Dengan kue-kue dan sebagainya, minum berat mulai - dan pembicaraan.
Galon setelah galon anggur dan mead menghilang, dan semua orang mendapat nyaman,
kemudian senang, maka sparklingly menggembirakan - kedua jenis kelamin, - dan oleh dan dengan cukup berisik.
Pria mengatakan anekdot yang hebat untuk mendengar, tapi tak seorang pun tersipu, dan ketika inti yang
adalah bermunculan, assemblage membiarkan pergi dengan tertawa kuda yang mengguncang benteng.
Wanita menjawab kembali dengan historiettes yang hampir akan membuat Ratu Margaret dari
Navarre atau bahkan Elizabeth besar bersembunyi di balik saputangan Inggris, tetapi
tidak ada yang bersembunyi di sini, tapi hanya tertawa - melolong, Anda mungkin berkata.
Dalam hampir semua dari cerita-cerita yang mengerikan, rohaniwan adalah hardy
pahlawan, tapi itu tidak khawatir pendeta pun, ia tertawa dengan yang lainnya; lebih
dari itu, atas undangan dia meraung keluar
lagu yang berani sebagai semacam seperti apapun yang dinyanyikan malam itu.
Oleh semua orang tengah malam *** keluar, dan sakit dengan tertawa, dan, sebagai aturan, mabuk:
beberapa weepingly, beberapa sayang, beberapa meriah, beberapa quarrelsomely, beberapa mati
dan di bawah meja.
Dari wanita, pemandangan terburuk adalah duchess muda yang cantik, yang menjelang pernikahan-
ini, dan memang dia tontonan, pasti cukup.
Sama seperti dia dia bisa duduk di muka untuk potret anak muda
putri Bupati d'Orleans, di mana makan malam yang terkenal dia dibawa, busuk
bermulut, mabuk, dan tak berdaya, padanya
tempat tidur, di hari-hari hilang dan menyesalkan Rezim Kuno.
Tiba-tiba, bahkan ketika imam itu mengangkat tangannya, dan semua kepala sadar yang
membungkuk hormat dengan harapan dari berkat yang datang, ada muncul di bawah lengkungan
pintu jauh-off di bagian bawah aula
seorang wanita tua dan membungkuk dan putih berambut, bersandar pada tongkat kruk-, dan ia mengangkat
tongkat dan menunjuk ke arah sang ratu dan berteriak:
"Para murka dan kutukan Allah jatuh atasmu, wanita tanpa belas kasihan, yang telah membunuh tambang
cucu tidak bersalah dan membuat hati ini sepi lama yang telah atau ayam, atau teman
atau tinggal atau kenyamanan dalam seluruh dunia ini tetapi dia! "
Semua orang menyeberangi dirinya dalam ketakutan mengerikan, karena kutukan adalah hal yang mengerikan untuk
orang-orang, tetapi sang ratu bangkit megah, dengan cahaya kematian di matanya,
dan melemparkan kembali perintah kejam:
"Lay tangan dia! Untuk saham dengan dia! "
Para penjaga meninggalkan pos mereka untuk taat. Ini memalukan, itu adalah hal yang kejam
lihat.
Apa yang bisa dilakukan? Sandy menatapku, aku tahu dia telah
inspirasi lain. Aku berkata:
"Lakukan apa yang Anda pilih."
Dia bangun dan menghadap ke arah ratu dalam sekejap.
Dia menunjukkan padaku, dan berkata: "Madame, ia berkata ini tidak mungkin.
Ingat perintah itu, atau dia akan melarutkan benteng dan itu akan lenyap seperti
kain stabil dari mimpi! "membingungkan, apa kontrak gila untuk
janji seseorang untuk!
Bagaimana jika sang ratu -
Tapi kekhawatiran saya mereda sana, dan kepanikan dilewatkan, karena sang ratu, semua dalam
runtuh, membuat tidak datang resistensi tetapi memberi tanda countermanding dan tenggelam ke dalam
tempat duduk.
Ketika dia sampai dia sadar. Begitu pula banyak yang lain.
Kumpulan naik, whiffed upacara angin, dan bergegas ke pintu seperti
***, menjungkirbalikkan kursi, menghancurkan periuk, menarik, berjuang, memanggul, crowding-
-Apa pun untuk keluar sebelum aku harus mengubah
pikiran saya dan puff kastil ke dalam kekosongan ruang remang-remang terukur.
Yah, well, well, mereka banyak percaya takhayul.
Ini adalah seluruh tubuh dapat lakukan untuk memahaminya.
Ratu malang itu begitu takut dan rendah hati bahwa ia bahkan takut untuk menggantung
komposer tanpa berkonsultasi terlebih dahulu saya.
Saya sangat kasihan padanya - memang, ada orang yang akan, karena dia benar-benar
penderitaan; jadi aku bersedia melakukan apa pun yang masuk akal, dan tidak punya keinginan untuk
melakukan hal yang nakal ekstremitas.
Karena itu saya mempertimbangkan masalah itu serius, dan berakhir dengan memiliki
musisi memerintahkan ke hadirat kita untuk bermain yang Bye Bye Manis dan lagi, yang mereka
tidak.
Lalu aku melihat bahwa dia benar, dan memberi izin untuk menggantung seluruh band.
Ini sedikit relaksasi ketegasan memiliki efek yang baik pada sang ratu.
Sebuah keuntungan negarawan sedikit demi latihan sewenang-wenang dari besi berlapis otoritas atas semua
kesempatan yang menawarkan, untuk ini hanya luka kebanggaan anak buahnya, dan dengan demikian
cenderung untuk melemahkan kekuatannya.
Sebuah konsesi kecil, sekarang dan kemudian, di mana ia dapat tidak membahayakan, adalah kebijakan yang bijaksana.
Sekarang sang ratu nyaman dalam benaknya sekali lagi, dan terukur bahagia, dia anggur
secara alami mulai menyatakan diri lagi, dan itu bisa mulai sedikit-nya.
Maksudku mengatur musik dia pergi - bel peraknya lidah.
Astaga, ia adalah seorang pembicara utama.
Ini tidak akan menjadi saya untuk menunjukkan bahwa itu cukup terlambat dan bahwa saya adalah orang yang lelah
dan sangat mengantuk. Aku berharap aku sudah pergi ke tempat tidur ketika aku sudah
kesempatan.
Sekarang aku harus tetap keluar, tidak ada cara lain.
Jadi dia berdenting bersama dan bersama, dalam keheningan yang mendalam dan sebaliknya hantu dari
tidur istana, sampai dengan dan di sana datang, seolah-olah dari jauh di bawah kita, yang jauh-
pergi suara, sebagai jeritan tertahan dari - dengan
ekspresi penderitaan tentang hal yang membuat merangkak dagingku.
Ratu berhenti, dan matanya bercahaya dengan kesenangan, ia memiringkan kepalanya anggun
seperti burung tidak ketika mendengarkan.
Suara bosan jalan naik melalui keheningan lagi.
"Apa itu?" Kataku.
"Ini benar-benar jiwa keras kepala, dan bertahan lama.
Hal ini berjam-jam sekarang "." Sabar menanggung apa? "
"Rak.
Ayo - kamu akan melihat pemandangan riang. Sebuah ia menghasilkan bukan rahasia nya sekarang, kamu akan
melihatnya diguncang. "
Apa anak nakal sutra halus dia, dan begitu tenang dan tenang, ketika kabel semua
bawah kaki saya terluka dalam simpati dengan rasa sakit orang itu.
Dilakukan oleh penjaga dikirim bantalan obor menyala, kita tramped bersama bergema
koridor, dan turun tangga batu lembap dan menetes, dan bau jamur dan
usia dipenjarakan malam - dingin, luar biasa
perjalanan dan satu panjang, dan tidak membuat pendek atau ceria oleh penyihir itu
bicara, yang adalah tentang penderita dan kejahatannya.
Dia telah dituduh oleh seorang informan anonim, karena telah membunuh rusa dalam
mempertahankan kerajaan. Aku berkata:
"Anonymous kesaksian bukan hanya hal yang benar, Yang Mulia.
Itu lebih adil untuk menghadapi terdakwa dengan penuduh. "
"Aku tidak memikirkan itu, tapi itu menjadi konsekuensi kecil.
Tapi aku akan, aku tidak bisa, untuk itu penuduh datang ditutupi oleh malam, dan mengatakan kepada
rimbawan, dan segera membawanya maka lagi, dan sehingga rimbawan mengetahui dia
tidak. "
"Kalau ini tidak diketahui satu-satunya orang yang melihat rusa itu dibunuh?"
"Menikahlah, tak seorang pun melihat pembunuhan itu, namun tidak diketahui ini melihat sial ini hardy dekat dengan
tempat di mana rusa tergeletak, dan datang dengan semangat yang benar dan setia mengkhianatinya ke
rimbawan. "
"Jadi tidak diketahui itu dekat rusa mati juga?
Apakah tidak mungkin bahwa dia melakukan bunuh diri?
Semangat setia-Nya - dalam masker - terlihat hanya warna yang mencurigakan.
Tapi apa ide Anda untuk memeras Mulia napi?
Dimana keuntungan? "
"Dia tidak akan mengaku, lain; dan kemudian yang jiwanya hilang.
Untuk kejahatannya hidupnya hangus oleh hukum - dan dengan suatu kepastian akan saya melihat bahwa dia
payeth itu - tapi itu bahaya bagi jiwa saya sendiri untuk membiarkan dia mati dan belum diakui!
unabsolved.
Tidak, aku bodoh untuk melemparkan saya ke neraka untuk akomodasi nya. "
"Tapi, Yang Mulia, seandainya ia tidak punya sesuatu untuk mengaku?"
"Seperti itu, kita akan melihat, anon.
Sebuah Saya rak dia sampai mati dan dia tidak mengaku, maka akan barangkali menunjukkan bahwa ia telah
memang sia-sia untuk mengaku - kamu akan mengakui bahwa itu adalah kesungguhan?
Lalu harus saya tidak dikutuk karena orang yang telah sia-sia diakui mengaku
- Karenanya, aku akan aman "Ini adalah keras kepala tidak beralasan dari.
waktu.
Tidak ada gunanya untuk berdebat dengannya. Argumen tidak memiliki kesempatan melawan membatu
pelatihan, mereka memakainya sebagai sedikit sebagai gelombang mengenakan tebing.
Dan pelatihan nya semua orang.
Kecerdasan terang di tanah tidak akan bisa melihat bahwa dia posisi
itu cacat.
Saat kami memasuki rak-sel aku menangkap gambar yang tidak akan pergi dari saya, saya berharap itu
akan.
Sebuah raksasa muda asli dari tiga puluh atau sekitar itu berbaring membentang di atas bingkai pada
kembali, dengan pergelangan tangan dan pergelangan kaki diikat pada tali yang menyebabkan lebih dari windlasses di
kedua ujung.
Tidak ada warna dalam dirinya; wajahnya yang berkerut dan mengatur, dan keringat-tetes
berdiri di atas dahinya.
Seorang imam membungkuk pada setiap sisi; algojo berdiri; penjaga bertugas;
merokok obor berdiri di soket sepanjang dinding, di sudut berjongkok seorang muda miskin
makhluk, wajahnya digambar dengan penderitaan, sebuah
setengah liar dan diburu melihat matanya, dan di pangkuannya terbaring seorang anak kecil tertidur.
Sama seperti kita melangkah melewati ambang algojo memberikan mesin giliran sedikit,
yang memeras menangis dari kedua tahanan dan perempuan itu, tetapi aku berteriak, dan
algojo dirilis strain tanpa menunggu untuk melihat siapa yang berbicara.
Aku tidak bisa membiarkan horor ini terus, itu akan membunuh saya untuk melihatnya.
Saya meminta Ratu untuk membiarkan saya jelas tempat dan berbicara dengan tahanan secara pribadi, dan
ketika dia akan ke objek saya berbicara dengan suara rendah dan mengatakan aku tidak ingin membuat
Pemandangan di depan pelayan, tapi aku harus memiliki
saya dengan cara, karena saya adalah wakil Raja Arthur, dan berbicara dalam bukunya
nama. Dia melihat ia harus mengalah.
Saya memintanya untuk menuliskan nama saya untuk orang-orang ini, dan kemudian meninggalkan saya.
Hal itu tidak menyenangkan baginya, tapi ia mengambil pil, dan bahkan pergi lebih jauh dari saya
yang berarti membutuhkan.
Aku hanya ingin dukungan dari otoritas sendiri, tetapi dia berkata:
"Kamu akan melakukan dalam segala sesuatu sebagai tuan ini akan perintah.
Ini adalah Boss. "
Itu tentu saja merupakan kata yang baik untuk menyulap dengan: Anda bisa melihat dengan dari menggeliat
ini tikus.
Penjaga sang ratu jatuh ke garis, dan dia dan mereka berbaris, dengan mereka obor
pembawa, dan membangunkan gema dari terowongan gua dengan irama yang diukur dari
mereka mundur langkah kaki.
Saya memiliki tahanan diambil dari rak dan ditempatkan di atas tempat tidurnya, dan obat-obatan
diterapkan untuk luka-lukanya, dan anggur memberinya minum.
Wanita itu merayap dekat dan memandang, penuh semangat, penuh kasih, tapi timorously, - seperti
orang yang takut dengan memukul mundur, memang, diam-diam ia mencoba menyentuh dahi manusia, dan
melompat mundur, gambaran ketakutan, ketika aku berpaling ke arahnya tanpa sadar.
Itu menyedihkan untuk melihat. "Tuhan," kataku, "membelainya, Nak, jika Anda
ingin.
Apakah sesuatu yang Anda pikiran untuk; tidak keberatan saya ".
Mengapa, matanya adalah sebagai bersyukur sebagai hewan, ketika Anda melakukannya kebaikan bahwa itu
mengerti.
Bayi itu keluar dari jalan dan dia telah pipinya pria itu dalam satu menit dan dia
tangannya membelai rambutnya, dan air mata bahagia mengalir.
Pria itu bangkit kembali dan membelai istrinya dengan matanya, yang semua bisa ia lakukan.
Saya menilai aku mungkin jelas den, sekarang, dan aku, membersihkan itu semua tetapi keluarga dan
diriku sendiri.
Lalu aku berkata: "Sekarang, teman saya, menceritakan sisi Anda ini
masalah;. Aku tahu sisi lain "Pria itu menggerakkan kepalanya dalam tanda penolakan.
Tapi wanita itu tampak senang - seperti yang terlihat bagi saya - senang dengan saran saya.
Aku melanjutkan - "Kau tahu tentang aku?"
"Ya.
Semua dilakukan, di alam Arthur "". Jika reputasi saya telah datang kepada Anda yang benar dan
lurus, Anda tidak perlu takut untuk berbicara. "
Wanita itu pecah dalam, penuh semangat:
"Ah, tuanku yang adil, jangan engkau membujuknya! Dapatkah Engkau suatu engkau.
Ah, Ia akan membiarkannya begitu; dan ini bagi saya - untuk saya!
Dan bagaimana saya bisa tahan?
Saya akan aku akan melihat dia mati - kematian, manis cepat, oh, saya Hugo, saya tidak bisa menanggung
satu! "Dan dia menangis tersedu-sedu dan jatuh ke merangkak
tentang kakiku, dan masih memohon.
Memohon apa? Kematian pria itu?
Aku tidak bisa mendapatkan bantalan hal tersebut.
Tapi Hugo menyela dan berkata:
"Perdamaian! Wit kamu tidak apa yang kamu minta.
Haruskah aku kelaparan yang saya cintai, untuk memenangkan kematian yang lembut?
Saya Wend engkau tahu saya lebih baik. "
"Yah," kataku, "aku tak bisa membuat hal ini.
Ini adalah teka-teki. Sekarang - "
"Ah, Tuanku sayang, kamu yang akan tetapi membujuk dia!
Pertimbangkan bagaimana penyiksaan ini luka nya saya!
Oh, dan dia tidak akan berbicara -! Sedangkan, penyembuhan, pelipur lara yang terletak pada diberkati
kematian cepat - "" Apa yang Anda maundering tentang?
Dia akan keluar dari sini orang bebas dan utuh - dia tidak akan mati ".
Wajah putih pria itu menyala, dan wanita itu melemparkan dirinya padaku di paling mengejutkan
ledakan sukacita, dan berseru:
"Dia disimpan - untuk itu adalah kata raja dengan mulut hamba raja - Arthur,!
raja yang firmanNya adalah emas! "" Nah, maka Anda yakin aku bisa
terpercaya, setelah semua.
Kenapa kau tidak sebelumnya? "" Meragukan Siapa?
Bukan aku, memang, dan tidak dia "" Yah, mengapa tidak akan Anda ceritakan kisah Anda,.
kemudian? "
"Kamu telah membuat janji tidak; lain yang itu telah dinyatakan."
"Saya melihat, saya melihat .... Namun saya percaya saya tidak cukup melihat, setelah
semua.
Anda berdiri penyiksaan dan menolak untuk mengakui; yang menunjukkan cukup jelas bahkan
pemahaman paling membosankan yang Anda punya apa-apa untuk mengaku - "
"Saya, tuanku?
Bagaimana bisa begitu? Itu saya yang membunuh rusa! "
"Kau? Oh, sayang, ini adalah yang paling dicampur-up
bisnis yang pernah - "
"Ya Tuhan, Aku memohon padanya berlutut untuk mengaku, tapi -"
"Kau! Ia mendapat lebih tebal dan lebih tebal.
Apa yang Anda ingin dia melakukan itu? "
"Sith itu akan membawanya kematian yang cepat dan menyimpan dia semua rasa sakit yang kejam."
"Yah - ya, ada alasan dalam hal itu. Tapi dia tidak ingin kematian yang cepat. "
"Dia?
Mengapa, dengan pasti dia "". Yah, lalu, mengapa di dunia dia tidak
mengaku "" Ah,? Sir manis, dan meninggalkan istri saya dan anak ayam
tanpa roti dan tempat tinggal? "
"Oh, hati emas, sekarang saya melihatnya! Hukum pahit mengambil orang dihukum itu
perkebunan dan pengemis janda dan anak yatim itu.
Mereka bisa menyiksa Anda sampai mati, tapi tanpa keyakinan atau pengakuan mereka bisa
tidak merampok istri dan bayi.
Anda berdiri oleh mereka seperti seorang pria, dan Anda - istri sejati dan wanita yang Anda - Anda akan
telah membeli dia rilis dari penyiksaan dengan biaya untuk diri sendiri kelaparan lambat dan
kematian - baik, itu merendahkan tubuh untuk berpikir
apa seks Anda bisa melakukannya ketika datang ke pengorbanan diri.
Aku akan buku Anda baik untuk koloni saya, Anda akan seperti itu ada; Pabrik it'sa mana aku
gilirannya akan meraba-raba dan bersifat buaya otomata menjadi laki-laki. "