Tip:
Highlight text to annotate it
X
Dipersembahkan kepada anda oleh Tim PK @www.viki.com
Episode Terakhir - 16
Bagaimana kau bisa datang dengan sepeda?
Oh, kau sudah datang.
iya..
Oh, halo.
Halo..
Apakah itu sepeda couple?
Kau membuatnya semakin jelas.
Ini semua karena Ibuku.
Dia mencoba memaksa kami untuk memakai baju pasangan, tapi aku lari.
Tapi, kau tidak memakai sesuatu yang sangat penting, cincinnya.
Oh...nanti...
Aku akan memakainya saat kami mendapatkan Surat Izin Pernikahan.
Surat Izin Pernikahan?
Itu tidak penting, ayo pergi.
Iya.
Benarkah?!
Ha Ni..
Jadi menurut hukum, kau tidak ada hubungan yang spesial dengannya?
Apa yang kau bicarakan? Langit dan bumi sudah tahu kalau kami sudah menikah.
Apakah kau tahu berapa banyak saksi yang ada? Kau juga ada di sana.
Karena kertas itu...
Itu adalah dokumen terpenting.
kekuatan stempel.
Itu berarti aku masih punya kesempatan.
Oke, oke ... Aku hanya bercanda saja.
Tapi apakah itu benar?
Iya.
Apakah dia masuk keperawatan karena dirimu? Karena kau akan menjadi dokter?
Iya.
Oh Ha Ni benar-benar mengagumkan.
Dia seperti bintang di sekitar orbit Baek Seung Jo
Apakah itu yang diharapkan jika bumi mengelilingi matahari?
Ya ampun, Baek seung jo apakah kau adalah tipe lelaki macho?
Apa? masih memiliki kesempatan?
Tak bisa dipercaya...
dan apa?! kau tidak akan meregistrasi aku sampai aku melewati tes untuk mengganti jurusan?!
Sangat menjijikkan dan kekanak-kanakan.
Oke.
Karena itu menjijikkan dan kekanak-kanakan, aku akan lulus.
Jadi kita bisa membuat itu seperti bufet dan pelanggan bisa sendiri membuat makan siang mereka sendiri dengan makanan yang mereka suka.
dan apabila mereka memesan sesuatu yang mereka suka, dan aku bisa membuat makanan sendiri.
Bukankah itu kedengarannya bagus?
Halo.
Selamat datang... Ya ampun, kau datang?
Selamat datang.
Hei.
Eh?
Apa yang mau kau pesan?
Hari ini, Aku ingin makan Mie Sam Gye
Kenapa kau selalu makan mie ?
Seharusnya kau makan nasi dan roti juga.
Selain mie, Aku juga ingin makan asinan timun. Rasanya enak sekali.
Mungkin aku kecanduan itu.
Ah, Apa yang harus kulakukan? Tidak ada asinan timun yang tersisa.
Oh? Benarkah...?
Apa itu? Itu kelihatannya bagus.
Ini terere, biasanya dipakai untuk minum teh Mate dingin! Mau coba!
Kenapa aku harus minum apa yang kau minum?
Kami biasanya berbagi dengan orang. Itu artinya kau seorang teman.
Kenapa orang orang berbagi hal ini?
Aku akan kena sesuatu dari itu! Singkirkan!
Kau tidak akan sakit. Terere memiliki komponen yang bisa membunuh bakteri
Minumlah sehingga kita bisa berteman
Aku tidak ingin berteman denganmu. makan saja miemu dan pergi..oke?
Kalau begitu jadilah pacarku.
Apa?
Aku suka padamu Pak ***. Aku suka padamu pada pandangan pertama.
Mari jadi pasangan.
Oh Tuhan, Gadis ini benar benar gila! Bukankah aku pernah bilang kalau aku menyukai seseorang?
Bohong! Aku datang setiap hari dan tidak pernah melihatnya sekalipun!
Aku juga tidak melihatmu berkencan
Apakah kalo aku menyukai seseorang, aku harus berkencan dan menjadi pasangan dengannya?
Hanya diriku, didalam hatiku, Aku melihat dia seorang.
Apa itu?
Kau, jangan datang kemari mulai sekarang. Mengerti? Jangan datang!
Oh Min Ah.
Aku akan pergi sekarang.
Aku akan bertemu denganmu nanti.
Oh! Ha Ni.
Lama tidak bertemu.
Senior!
Kenapa kamu tidak pernah datang latihan tenis?
Apa karena kamu sudah menikah, kamu bolos?
Bukan begitu.
Ganti jurusan? Apa kau serius?
Ya. Aku sangat putus asa
Aku tahu sedikit tentang hal itu karena temanku ada yang di Program keperawatan.
Pekerjaan dan kompetisi sangat kejam di program itu,
Jadi tidak banyak orang yang bisa masuk kesitu. Bagaimana kamu bisa masuk Jurusan itu jika kau tidak punya kesempatan?
Aku tahu itu,
Lalu apa yang harus kulakukan? Aku harus masuk kesitu
Sebaiknya kau belajar dan ulang lagi saja di universitas lain dengan jurusan yang sama.
Mencoba lagi? Tidak mungkin.
Mana ada topan akan terjadi di waktu yang sama untuk kedua kalinya.
Topan?
Sesuatu seperti itulah.
Ha Ni!
Aku...ada "sesuatu"
Sesuatu?
Dengan Hae Ra?
Apa kalian berkencan?
Ehm, bukan kencan sih, tapi kami makan hot dog bersama.
Hot dog?
Apa itu?
Hot dog sangat penting.
Yah tapi kenapa ini bisa seperti ini?
Bisakah seseorang menyukai orang lain sebegini besarnya?
Senior! Itu sangat mungkin seseorang bisa sangat menyukai orang lain.
Joo Ri!
Kalian datang?
Pertama, rambutnya sangat panjang. Mungkin sebahu? Bukankah itu panjang?
Dia datang setiap hari dan menyuruhku memotongnya sedikit demi sedikit. Karena itulah jadi pendek.
Tapi anehnya, dia selalu datang setelah jam kerja selesai, dan karena itulah aku yang memotongnya.
Dia datang untuk menemuimu.
Itu mungkin saja...
Untuk seseorang sepertimu yang tidak punya sertifikat, sangat bagus!
Aku sedang belajar.
Hey Jung Joo Ri, jika kau meninggalkanku dan mulai kencan, itu akan menjadi akhir dari pertemanan kita.
Hey, sejak kau selalu sibuk menggambar di kamarmu, karena itulah kau belum dapat kencan (pacar).
Astaga Dok Go Min Ah, kau buang-buang waktu.
Kenapa? Dia sangat keren.
Rating kartunmu sangat tinggi.
Kemarin aku sudah mengupload yang baru. Kau mau melihatnya?
Kenapa kau menggambarku sangat gendut lagi?
Karena kau gendut.
-Bagaimana kau bisa menggambar seperti ini?-Lenganku sangat besar.
Omo, ini mirip sekali.
Hey! Apa ini? Kenapa kau menggambar sesuatu seperti ini?
Ini adalah Oh Ha Ni yang sekarang adalah istri Seung Jo. Itu adalah sesuatu untuk dilihat saat ini.
Benar? Aku merasa menarik saat aku menggambarnya.
Aku belum menjadi istrinya.
Semua orang bilang ini tidak akan berhasil.
Tes untuk ganti jurusan sangat sulit....
Tapi mereka bilang tidak mungkin ada tempat di jurusan keperawatan.
Benarkah?
Aku harus bagaimana, bu? Ijin pernikahan.
Ha Ni ... !
Ikuti aku.
Ijin Pernikahan.
Kita bisa melakukannya.
Apa ini? Melakukannya dengan caranya sendiri? Apa sih dia itu?
Tapi tetap...aku berjanji.
Bagaimana mungkin itu adalah sebuah janji? Dia melakukannya sendiri.
Oh, ini di sini.
Ijin Pernikahan.
Ditanda tangani oleh dua saksi.
Baiklah, ayah dan aku bisa melakukan itu.
Apakah tidak apa-apa?
Tidak apa-apa.
Pertama kita bisa lapor dulu, lalu kau bisa ikut tes.
Kau lapor (daftar) dulu dan laporan kelulusanmu. Hanya berbeda caranya saja.
Begitukah?
Tentu saja. Apa gunanya saat kita menunggu tempat yang bahkan kita saja tidak tahu tempat itu ada untukmu atau tidak.
Ini masalahnya. Identifikasi.
Kita butuh kartu identitas milik Seung Jo.
Kartu identitas?
Apakah Baek Seung Jo selalu membawa kartu identitasnya?
Bagus.
Apa yang akan kau lakukan?
Apa yang kau cari di dompet orang lain?
Apa yang kau maksud?
Dompetmu sangat indah jadi aku ingin melihatnya.
wah, sangat lucu.
apakah aku harus membeli dompet kekasih juga?
hey Oh Ha Ni.
Apakah kau menyentuh dompet suamimu juga?
Bukan Seperti itu.
sepertinya ada uangku yang hilang.
Apakah yang kau bicarakan? apa yang kau lihat dari dalam diriku?
Apakah kau akan tidur?
Memang.
Dipersembahkan kepada anda oleh PKer team @www.viki.com
itu sudah di laporkan.
Apa?
itu tidak mungkin.
ini pertama kali kami ke sini.
Benarkah?!
Tapi kenapa disini dikatakan sudah?
Suamimu yang meregistrasikan nya , pak Baek seung Jo.
Baek seung Jo?
Apakah kau tahu aku mengambilnya?
dan kau tahu aku ada di sini?
Seung Jo.
Kenapa kau sangat suka menggodanya?
Itu menyenangkan.
Hidup untuk menggoda Oh Ha Ni.
dia kerja keras saat dia mempunyai peluang.
Mengganti jurusan menjadi keprawatan itu tidak mudah.
Aku sengaja melakukannya supaya dia memusatkan pikirannya kesitu.
Tetapi kau menyentuh dompetku.
Aku kecewa padamu.
Tidak.
Aku akan melakukannya.
Aku akan kerja keras.
Jangan kecewa.
Yah 1.000 tangan menyendiri untuk sementara waktu.
oke.
Ayo kita lihat berapa banyak kardus makanannya.
Tapi..
kapan kau akan menyelesaikan ini semua?
Waktu berakhirnya sudah di depan kita jadi kurasa aku harus begadang.
Hey tapi...
Sejak hari itu , Chris tidak pernah datang lagi.
Apakah benar?
Aku sibuk jadi aku tidak tahu.
Ah gelas kertas..
Teknik pernapasan untuk manuver Heimlich...
Bernapas ke dalam mulut..
Ha Ni, Ha Ni.
Halo.
Benarkah?!
Joon Gu?
Duduklah.
Joon Gu sangat keren!
Apa mungkin, karena makanannya sangat enak..
Kamu tidak kebingungan kan? Itu bisa terjadi.
Tidak, aku suka semuanya.
Aku suka penampilannya. Aku suka bagaimana dia seperti laki-laki.
dan jika aku lihat cara bicaranya. dia seperti sedang bernyanyi.
Oh aku mengerti.
Aku harus pergi ke Inggris pada malam Natal.
Tapi aku tak ingin pergi. Aku ingin bersamanya.
Kalau Tuan *** bilang padaku untuk tidak pergi, aku tak jadi pergi.
Kau menyukainya sebanyak itu?
Tapi Tuan *** bilang dia ada seseorang yang dia sukai.
Apa itu benar?
Siapa itu?
Dia bilang begitu?
Tidak. Tidak ada orang seperti itu.
Benarkah?!
Aku sudah tahu itu!
Kalau begitu Ha Ni, bantu aku sedikit.
Katakan pada Tuan *** kalau aku cantik.
Baiklah.
Makan siang So Pal Bok!
Ini, ini, ini.
Halo!
Halo, selamat datang di So Pal Bok. Silahkan masuk ke dalam.
Wow, ini hebat *** Joon Gu.
Kamu punya kemampuan seperti ini?
Ini hanya untuk pembukaanmu saja.
Di mana kamu meninggalkan Ha Ni dan kenapa kamu dengan perempuan ini?
Joon Gu!
Halo.
Ha Ni, kamu datang? Kerja bagus!
Ini supaya bisnismu akan terbuka ke dalam kehebatan.
Membeli hadiah seperti ini di negara ini..
Aku yang menyuruhnya membeli ini.
Oh, benarkah? Oke kerja bagus, kerja bagus!
Kita sebenarnya memerlukan ini.
Oh 3 lipatan!
Terima kasih!
Bos ***!
Tamu-tamu terhormatmu sudah disini jadi kamu harus mengatakan sesuatu.
Chef, apa yang harus kukatakan? Kamu saja yang melakukannya.
Apa kamu bilang? Bos *** yang harus melakukannya.
Walaupun mungkin ada beberapa yang sudah tahu...
Ada sebuah buku yg dikenal sebagai Michelin Guide.
Itu buku yang memperkenalkan restoran-restoran terbaik di seluruh dunia.
Mendapatkan bahkan satu bintang saja di buku itu adalah hal yang paling terhormat.
Restoran itu akan jadi tempat bersejarah dunia dalam semalam!
Pertama kupikir mereka sangat mengganggu.
Siapa yang meletakkan bintang di samping makanan orang lain?
Benar? Tapi saat mereka menilai makanannya bukankah rasanya enak!
Tapi itu semua tentang makanan yang selalu enak kemanapun kau pergi.
Bintang hanya diberikan kalau rasanya enak meskipun kokinya sedang sakit hati ataupun bahagia.
Jadi aku juga ingin menerima bintang untuk makan siang So Pal Bok!
Lalu Tuan So Pal Bok di surga...
akan sangat bahagia, kan?
Terima kasih. Terima kasih.
Kau sangat keren, tuan ***.
Ah, Tuan ***.
Aku harus pergi ke Inggris, tapi aku tidak ingin pergi.
Katakan jangan pergi, maka aku tidak akan pergi.
Apa yang kau bicarakan?!
Bukankah aku sudah mengatakannya padamu? Aku...
tidak menyukai siapapun kecuali Ha Ni.
Ha Ni?
Oh Ha Ni?
Ya, aku tidak suka siapapun kecuali Ha Ni.
Kau ingin pergi ke Inggris? Oke, pergilah. Pergilah dan jangan kembali, ok?
*** Joon Gu.
Oh hey.
Chris!
Apa yang harus kulakukan?
Chris memutuskan untuk pergi ke Inggris.
Dia percaya padaku dan memberitahuku semuanya.
Aku merasa telah mengkhianatinya.
Lalu kenapa kau selalu terlibat dalam urusan orang lain?
Dia memintaku untuk membantunya.
Kau pasti suka itu.
Nyonya-nyonya suka punya skandal dan semuanya.
Kenapa kau seperti itu!
Tapi...
Apa yang sebenarnya terjadi?
Kau dan *** Joon Gu.
Apa yang terjadi...
dia melakukan hal itu meskipun kita sudah menikah?
Tidak terjadi apa-apa.
Itulah karakter Joon Gu.
Selama menjadi menjadi murid baru di sekolah...
Apa kau cemburu?
Hey!
Siapa yang cemburu?
Cemburu?
Ah lupakan saja.
Biarkan mereka menyadarinya sendiri.
Jika kau terus terlibat...
mungkin akan menjadi semakin buruk.
Mungkin?
Ya.
Biarkan saja mereka,
sampai mereka menyadari semuanya sendiri.
Aku rasa juga begitu
Kau juga melakukan itu kan?
Apa?
Kau juga,
setelah meninggalkan semuanya,
kau tahu perasaanmu yang sebenarnya.
Ah, benar.
Aku benar, kan?
Hey, belajar sajalah.
Aku benar, kan? Sejak awal kau cemburu kan?
Aku bilang tidak!
Aku tahu kau cemburu.
Apa kau gila?
Hey! Astaga lucu sekali.
Apa kau sudah membereskan semuanya?
Aku akan menjadi ibu rumah tangga kalau seperti ini!
Aku juga.
Tapi, dia benar-benar tidak datang.
Siapa?
Chris.
Ya. Apakah dia sudah berangkat?
Hey, cepatlah!
Cepatlah.
Halo!
Chris sudah pergi.
Kau sudah dengar, benarkan?
Apa sangkut pautnya itu denganku?
Katakan dengan jujur.
Kau tidak menyukai Chris?
Ya...
Tidak ada yang tidak suka...
Tidak melihatnya membuatmu penasaran?
Kau merindukannya kan?
Tidak mungkin.
Bagiku, hanya kau satu-satunya.Aku tidak memberitahumu?
Aku bilang padamu
bahwa kau keluargaku.
Aku sudah menikah, Joon Gu.
Sekarang, Seung Jo adalah keluargaku.
Ya, itu benar.
Ah, dalam kasus itu...
Maka asuransi!
Berpikir seperti kau mengambil asuransi!
Setiap kali kau mengalami kesulitan,maka kau lalu mencariku!
Tidakkah orang menemui asuransi saat mereka mengalami kesulitan atau dalam situasi yang menjengkelkan?
Joon Gu.
Duduk di sini.
Cepat.
Selama ini, Joon Gu, kau....
kau mendukungku dengan semua yang telah kulakukan.
Menyorakiku dan melakukan apapun yang aku tanyakan...
Terima kasih.
Jadi saat ini juga...
hanya sekali ini
hanya dengarkan aku sekali lagi.
Duduk dan tenang memikirkannya.
"Hatiku merasakan cara ini"
"aku tahu diriku"
Jangan hanya terus mengatakan dirimu.
Tinggalkan hatimu untuk ayunan goyang.
Ketika kau melihat ke atas langit.
Mereka mengatakan itu, maka kau benar-benar akan melihat perasaanmu sendiri.
cobalah.
Jadi?
Apa yang kau ingin aku lakukan tentang kau menerima pemberitahuan wajib militermu?
Ah, tidak.Kau tidak harus melakukan sesuatu.
Aku hanya, aku tidak tahu.
Untuk beberapa alasan, aku pikir aku harus memberitahumu.
Kenapa?
Jangan katakan itu karena aku menangis di depanmu hari itu.
Kau tidak berpikir ada sesuatu yang istimewa di antara kita, kan?
Oh, tidak!
Apa aku bodoh?
Saat aku tahu mengapa kau menangis..
aku tidak memikirkan itu, jadi jangan khawatir.
Maka itu melegakan.
Aku
Aku hanya mengatakan ini jadi...
jangan merasa terbebani.
Oke.
Saat kau bosan
Saat tidak ada yang bisa kau lakukan dan kau benar-benar merasa bosan...
Sebuah surat...
Maukah kau menulis surat kepadaku?
Aku tidak mau.
Itu menganggu, bahkan bukan email...
Benar, itu bahkan bukan email.
Mana ada waktumu untuk menulis surat,meletakkan perangko di atasnya,dan mencari kotak surat?
Aku mungkin tidak bisa melakukannya dengan baik.
Dengan waktu itu kau juga mungkin tidur!
Ya.
Ya....
Kalau begitu, aku akan pergi...
Hae Ra
Aku punya bantuan lain untuk diminta
Ini adalah bantuan yang sebenarnya.
Mulai sekarang...
jangan menangis sendirian.
Waktu itu, kau menangis di bahuku..
Itu tidak terasa sangat baik,
seperti tulangku meleleh atau sesuatu.
Aku benar-benar pergi sekarang.
Baik-baiklah.
Jika aku benar-benar bosan...
Aku akan datang mengunjungimu.
Mengantuk ...
Aku tidak tahu kapan tempatnya akan terbuka..
jadi aku bahkan tidak ingin melakukannya.
Tidak, Seung Jo mengharapkan aku untuk melakukan ini.
Benar, aku tidak boleh mengecewakan Seung Jo.
S.J HATI H.NCinta Bahagia.
BERJUANG!
Ayo keluar.
Kenapa?
Ada sesuatu yang ingin kukatakan.
Benarkah.
Aku kira ada saat wajib militer ini cepat keluar juga.
Sayang sekali.
Oh, benarkah?
Kau satu-satunya yang sedih mendengar bahwa aku akan menjadi tentara.
Bahkan orang tua ku senang, karena uang kuliah begitu mahal.
Tapi tidak datang kemari untuk mengatakan itu.
Aku ingin berterima kasih padamu.
Padaku?Untuk apa?
Kau tidak selalu memberitahuku?
Kau tidak perlu menyiapkan acara khusus atau apapun.
Hanya ketulusan...
mengatakan yang sebenarnya adalah yang terbaik.
Tentu saja.
Kau mengaku?
Pada Hae Ra?
Kenapa aku mengaku?Tapi aku melakukan sesuatu yang mirip dengan pengakuan.
Apa kau tahu...
Jujur, mengawasimu aku telah belajar banyak.
Aku tidak melakukannya sama sekali karena aku takut gagal.
Atau takut ditolak, jadi aku tidak mengaku.
Aku selalu seperti itu.
Tapi saat mengawasimu aku mulai berpikir,siapa yang peduli jika aku gagal.
Dan siapa yang peduli jika aku ditolak.
Ini adalah cara berpikirku,pola pikir ini.
Aku mempelajari semua ini setelah mengawasimu.
Ada beberapa hal yang aku tahu.
Dalam hal apapun,terima kasih padamu aku memiliki waktu yang menyenangkan
Itulah kenapa...
kakakmu ini ingin...
memberikan Ha Ni ku hadiah.
Benarkah?
Ok, berikan padaku.
Tidak seperti itu.
Kau bilang kau ingin masuk ke dalam program keperawatan,kan?
Saat aku pergi ke wajib militer,
Aku akan membuka tempat untukmu dalam program keperawatan.
Bagaimana kau bisa melakukan itu Senior?Kau bahkan bukan dalam program keperawatan.
Ha Ni
Di dunia ini negara kita satu-satunya yang
memiliki sistem yang sangat besar dikenal sebagai sistem wajib militer yang menyertainya.
Ingat terakhir kali saat aku bilang aku punya teman dalam program keperawatan?
Dia seorang pria.Dia berbagi kamar denganku.
Ketika aku menerima wajib militer, aku akan membawanya bersamaku.
Benarkah?!
Dia bilang dia akan pergi bersamamu?!
Apa yang akan dia lakukan jika dia tidak pergi?Aku akan membawa pergi kamar itu darinya.
Jika aku menyingkirkan ruangan itu, dia tidak punya tempat untuk pergi.
Kalau aku ikut wajib militer, dia juga harus ikut wajib militer.
Jika saya pergi ke sebuah pulau terpencil, dia harus pergi dan menangkap ikan tuna atau sesuatu ..
Senior!
Jadi aku akan membuat sebuah tempat entah bagaimana.
Ujian.
Aku tidak bisa melakukan apapun dengan ujiannya!Jadi, kau harus melakukannya dengan baik dan diterima.
Ahh, tentu saja!
Ahhh! Asyik!Terima Kasih banyak, benar-benar!
Senior! Terima kasih! Senior!
Terima kasih!
Apa kau ini senang melihat aku pergi ke wajib militer?
Ya, aku senang sekali.
Tolong potong pendek ya
Ini sudah pendek.Apa kau mau memendekkannya lagi?
Oh,oke...
Aku akan ikut wajib militer.
maka ... tidak ada yang bisa dilakukan dengan ini
Tidak apa-apa
Jangan khawatir
Aku akan menunggumu
Dipersembahkan kepada anda oleh Tim PK @www.viki.com
Aku sudah minta pindah jurusan
Ujiannya segera
Yeah.Tinggal beberapa hari lagi
Tapi apa yang bisa aku lakukan?
Persaingan sangat ketat.
Lakukanlah dengan baik.
Bagaimana kau bisa tidur sekarang?
Apa yang kau inginkan?
Kau harus membantuku belajar!
Memilih pertanyaan yang menurutmu akan muncul di ujian tersebut.Itu mata kuliahmu.
Apa yang kau bicarakan?!
Tolong Tuan ESP Baek!
Aku mohon darimu.
Dalam rangka untuk memeriksa kondisi gizi pasien,
kapan waktu terbaik untuk memeriksa perut pasien?
4 sampai 5 jam sesudah makan.
3 tempat pembentukan tujuan untuk memotivasi seseorang.
Harus rinci.
Ini harus di capai dan namun sedikit keras.
Juga...
Diri sendiri...
Itu benar!Itu harus ditetapkan padamu sendiri.
Lihat, tujuanmu perlu untuk lebih termotivasi!
Aku bahkan mengatur tujuan untukmu.
Aku punya tujuan!
Apa itu?
Jika aku melewati waktu ini....
Sebuah kencan di Hari Natal.
Sebuah kencan?
Kita menikah tanpa kencan yang tepat.
Dan juga selama bulan madu.
Jika aku melewatinya,ayo pergi berkencan.
Baiklah,
Sepanjang hari.Penuh.
Baik.
Mengagumkan!
Apakah kita harus berlatih bagian praktikum?
Keterampilan praktis adalah memberikan CPR (cardiopulmonary resusitacion).
Aku membaca tentang itu, tapi...
Aku masih belum mencobanya.
Sekitar seratus tekanan tiap menit.
Sehingga kemudian...
Satu-Dua-Tiga.
Banyak hal mengenai ini.
Baiklah, aku akan mencobanya.
Manuver Heimlich.
Uhh....periksa nafasnya.
Tidak ada nafas.
Membuka jalan napas, mulut ke mulut.
Hei, apa yang kau lakukan?
Ini darurat.
Kau merasakan itu?
Bukan itu!Apa maksudmu "merasakan" itu?
Cepat, apa berikutnya?
Baiklah.
Berikutnya, penekanan dada, 30 menit.
Satu-dua-tiga-empat-lima.
Hei!
Apakah kau merawat orang sakit atau orang sehat sekarang?
Hah?
Aku pikir itu menyakitkan.
Lebih keras?
Satu-dua ...
Lengan lurus.
Empat--bagaimana ini?
Lima...Enam..Tujuh...Delapan...
Istirahat sedikit.
Kemari.
Banyak yang harus aku lakukan...
Ini adalah pelajaran juga.
Ah ... Eun Jo
Aku ingin menanyakan sesuatu...
Astaga...Hyung!
Kakak ipar Oh Ha Ni!
Di sebelah kamarmu ada "akan-melalui-masa remaja" aku.
Jadi tolong lihat dirimu.
Ya.
Aku minta maaf.
Ini, ambil ini untuk bersantai!
Kau bilang itu adalah 2 sesi?
Yang pertama adalah ujian menulis dan yang kedua adalah wawancara.
Apa yang akan mereka tanyakan?Aku sangat gugup.
Tidak, tidak perlu untuk itu.
Kau akan melakukannya dengan baik setelah memakan ini!
Cepat dan pergi.sudah hampir waktunya.
Ha Ni, Berjuanglah!
Berjuang!
Dia bisa mengambil rute yang mudah,tapi dia memilih yang sulit!
Astaga, bagaimana dia tahu persis apa yang akan ditanyakan?
Aku benar-benar sudah menikah dengan seorang pria menakjubkan.
Min Ah, bagaimana jika aku benar-benar masuk ke dalam program keperawatan seperti ini?!
Nomor 68, Oh Ha Ni.
Ya.
Aku akan kembali padamu nanti.
Pewawancara
Halo, aku nomor 68 Oh Ha Ni.
Kebetulan kau si siput?
Jadi kau akhirnya masuk.
Mengapa kami harus memilihmu?
Ah,ya, sebagai tambahan untuk penerimaan...
Oh, kau beruntung.
Sebuah tindakan cepat dan akurat CPR,
meningkatkan peluang untuk menghidupkan kembali dengan 3 kali.
Tetapi jika itu dilakukan secara tidak benar pasien juga bisa mati.
Dalam kehidupan nyata, seseorang memberi CPR pada seseorang yang jantungnya berhenti.
Mereka melakukannya dengan tidak benar dan akhirnya pergi ke penjara.
Benarkah?
-Bagaimanapun, pembunuhan adalah pembunuhan.-Pembunuhan?!
Apa yang akan kau lakukan?
Jika seseorang dapat hidup atau mati olehku, karena aku memberikan CPR...
Aku harus mencoba..
berharap mereka akan hidup.
Seperti itu?
Maka, cobalah!
Pertama, kau harus memeriksa untuk melihat apakah mereka sadar!
Oh!
Apa kau baik-baik saja?
Kau tidak akan melaporkannya?
Seseorang tolong hubungi 119!
Hei, apakah kau merawat orang sakit atau orang sehat sekarang?
Berhenti. Itu sudah cukup.
Orang-orang di negara kita tidak akan menghubunginya kecuali kau berkata,"ANDA lakukan!"
Hanya beberapa detik yang lalu kau berkata "Tolong laporkan ini!" kan?
Panggilan mungkin masih belum di buat.
Dan Anda harus menekan dalam cukup keras agar bisa 4-5 cm lebih dalam.
Tapi kau hampir menghancurkan mereka dengan 6-7 cm lebih dalam.
Pasien ini mungkin 100%..
mati dari tulang rusuk patah menusuk paru-paru mereka.
Jika ini adalah situasi nyata...
kau baru saja membunuh seseorang.
Kami tidak bisa memilih seorang pembunuh sebagai perawat.
Diumumkan di tempat.
Katanya mereka tidak bisa memilih seorang pembunuh.
Ya ampun!
Apa yang kukatakan?
Aku bilang bahwa kakak ipar Oh Ha Ni dan perawat tidak cocok!
Itu benar.
Aku gugup meskipun itu sebuah manekin.
Saat dia berkata manekin itu sudah mati..
hatiku jatuh.
Bagaimana di dunia ini aku memperlakukan seseorang?
Ha Ni.
Lalu, apa yang akan kau lakukan?
Aku telah melampaui kemampuanku , ayah.
Aku seharusnya tidak membuat keputusan begitu mudah.
Oh, aku harus buru-buru dan memilih mata kuliah.
Aku akan duluan ke atas.
Tampaknya Ha Ni sangat kecewa.
Benar-benar. Dia harus memiliki nasib buruk dengan profesor itu.
Apa yang harus dilakukan? Sepertinya tidak akan ada kencan!
Tidak ada yang bisa kita lakukan.
Aku akan gila karena aku ingin pergi kencan dengan Oh Ha Ni!
Aku tidak bisa membatalkannya karena janji adalah janji.
Seharusnya tidak cukup hanya makan malam bersama kan?
Benarkah?
Hei!
Apa yang kau lakukan di sini, melakukan ini?Seorang pria muda sepertimu harus bermain di luar.
Kenapa aku harus melakukan apapun di hari ulang tahun Jesus?
Itu benar!
Chris pergi hari ini kan?
Itu benar, Chris mengatakan dia akan pergi pada Malam Natal.
Itu benar.
Sungguh, katanya itu pada pesawat pukul 7:00,aku yakin itu!
Astaga!
Semestinya sekarang, dia sudah harus di bandara.
Dipersembahkan untuk anda oleh Tim PK @www.viki.com
Ini akan baik.
Dia mengatakan bahwa tas ini terlihat cantik.
Aku terlambat!
Handphone!
Sepeda motor adalah pembuat masalah.
Maafkan aku, apakah ada cara aku bisa ke sana lebih cepat?
Apa yang bisa aku lakukan dengan lalu lintasnya?
Apa yang harus aku lakukan?
Ada kecelakaan.
Bagaimanapun, sepeda motorlah penyebabnya.
Apa dia meninggal?
Apa anda baik-baik saja, nona muda?
Apa yang harus kita lakukan?Apa yang harus kita lakukan?
Seseorang lakukan sesuatu.
Kau baru saja membunuh seseorang!
Apa kau baik-baik saja?
Apa yang harus dilakukan?
Dia sepertinya tidak sadar!
Tidak ada yang memanggil ambulans?Seseorang telpon ambulans!
Apa yang harus kita lakukan?
Tidak ada udara selama 5 menit adalah kerusakan otak dan lebih dari 10 menit adalah kematian.
Biarkan dia!
Jika kau salah memindahkan orang sakit...
dan kerusakan tulang belakang, mereka bisa menjadi lumpuh total.
Ada seseorang yang menelpon ambulans?
Seseorang harus menghubungi.
Tidak ada yang menghubungi?
Paman dengan jaket biru.
Telepon?
Hubungi 119.
Oh, ya.
Oh. Dia hidup. Dia hidup.
Lega rasanya.
Orang macam apa dia?
Ya Tuhan, itu melegakan.
Permisi!
Apa kau punya tiket?
Apakah pesawat ke Inggris sudah berangkat?Bisakah aku masuk untuk sebentar saja?
-Kau tidak bisa pergi tanpa tiket.-Ini hanya beberapa menit.
Hanya untuk satu menit.
Ada apa denganmu, *** Joon Gu?Kenapa kau ada di sini?!Apa kau sudah gila?!
Tuan ***!
Aku benar.Jadi aku benar!
Aku melihat semuanya.Kau datang kemari untuk mendapatkanku, kan? Kau berada di sini untuk memberitahuku untuk tidak pergi.
Aku tidak datang kemari untuk menghentikanmu.Aku datang kemari untuk mengantarmu.
Aku datang terlambat kemari karena ada kemacetan di kereta bawah tanah.
Kenapa kau di sini dan tidak di dalam?Apakah aku mendapatkan waktu yang salah?
Tidak, aku masuk ke dalam dan kembali keluar
Jika aku masuk, maka hatiku...
Aku pikir itu akan sangat menyakitkan di sini.
Malam ini, benar-benar hanya aku.
Ha Ni pergi menemui suaminya.
Jong GuSepertinya dia pergi ke bandara.
Bajingan itu.
Selamat Hari Natal!
Dia baik-baik saja.
Kau melakukannya dengan baik.Apa kau belajar pertolongan pertama?
Aku tidak mempelajarinya, aku hanya...
Jika kau tidak melakukannya,maka sesuatu yang besar bisa terjadi.Kau menyelamatkan seseorang.
Nyonya.
Jam kerja sudah berakhir.
Iya.
Permisi.
Ya.
Itu bukan apa-apa.
Ada kecelakaan di jalan.
Jika kau hendak mengirimkan pesan,kau harus mengirimnya dengan cepat.
Aku khawatir terjadi sesuatu.
Apa kau baik-baik saja?
Tidak besar kan?
Ya.
Aku pikir kau pergi.
Aku kelaparan.
Setidaknya mari kita makan hamburger di suatu tempat.
Sudahlah. Kemana kita akan pergi seperti ini?Lebih baik kita pulang.
Benar-benar sulit untuk memiliki satu kencan.
Meskipun aku pernah bilang padamu sebelumnya.
Aku selalu berada disini.Jika bukan karena Ha Ni,aku tidak akan disini sekarang.
Itu adalah kesetiaan, persahabatan, atau cinta...
Apapun itu, Ha Ni akan selalu terpaku di sini.
Apa kamu mengerti?
Jadi?
Jadi..jadi...karena itu...
Aku tidak akan melupakannya. Apa kamu bisa menerima?
aku tidak mau! Bagaimana aku bisa menerima itu?
aku tidak bisa melakukan apa-apa. Pergilah!
Maka aku juga akan memakunya ke dalam!
Jika Ha Ni hanya 1 siput, maka aku akan jadi 10, 20, 100 siput.
Aku akan memakunya di seluruh tubuhmu!
Apa kamu coba untuk membunuhku?!
Dengan paku sebegitu banyaknya orang akan mati, dia tidak akan hidup!
Walau cuma 1 pasti sakit.
Benarkah? Kalau begitu...
Oh Bunga! saya akan melindunginya dengan bunga!
Karena aku tidak suka melihat Pak *** bersedih.
Nak, menyerahlah dengan semua perumpamaan itu.
aku membuat asinan mentimun.
Kenapa kau tidak datang dan mencobanya?
Ayo, ayo pergi.
Hei, lepaskan! Banyak orang yang melihat!
Cepat, cepat...
Hei, tunggu. Ayo pergi bersama.
Bukankah malam hari mobil tidak dijinkan disini?
Mungkin saja.
Apa yang kamu lakukan? bagaimana jika kita ketahuan.
Jangan sampai ketahuan.
Bukankah Menyenangkan melakukan sesuatu yang tidak boleh dilakukan?
Asalkan kita tidak ketahuan.
Dipersembahkan kepada anda oleh Tim PK @ www.viki.com
Baek Seung Jo, ada apa denganmu?
Aku tidak punya ide.
Itu keren.
Aku memang sangat menawan, kau tidak tahu itu.
Kamu dalam masalah besar sekarang.
Kamu jatuh dalam pesona Baek Seung Jo.
Halo?
Anda memiliki satu pesan...
Hae Ra, ini Kyung Soo! Tekan 1, tekan 1!
Jika anda ingin melanjutkan, tekan 1 dan jika tidak silahkan tutup.
Hae Ra, terima kasih telah menerima telepon ini.
Membuat pesan telepon?
Ah, maafkan aku.
Ini malam natal.Apa yang kau lakukan? Kau sedang di mana?
Aku keluar dengan temanku.
Oh Tuhan, kenapa di dunia ini aku mau memikirkanmu, senior?
Benar, sedikit demi sedikit.
Apa kau makan dengan baik di tempat wajib militer?
Aku kira tahun ini akan sangat sibuk, ternyata tidak.
Aku suka ini. Sudah lama aku tidak bisa melewatkan waktu bersamamu seperti ini.
Apa dia tidak ada acara? Kenapa dia tidak pergi?
Bagaimanapun...Selamat Natal!
Kau ahlinya sekarang ini.
Aku masih belum bertemu dengan pasien.
Kau sudah menyelamatkan seseorang.
Dan membunuh sebuah manekin.
Sesungguhnya, aku merasa aneh.
Ini sangat berbeda dengan saat praktek menggunakan manekin.
aku tidak merasa takut.
Yang kulakukan hanya menolong dia.
aku bahkan lupa jika ada janji denganmu.
aku ingin menjadi suster karena kamu.
Itu lebih hebat dari yang aku pikir.
Aku pikir, aku ingin daftar lagi.
Aku akan membantumu.
Ini adalah Natal yang menyenangkan.
Setahun penuh seperti natal,
jika aku bersamamu.
Selamat Hari Natal.
Selamat Hari Natal.
Hey, bagaimana kalau ada yang melihat?
Siapa yang akan melihat?
[Hei!]
Hey, seharusnya prialah yang melakukan hal itu terlebih dulu.
Kenapa gerakanmu sangat cepat?!
Apa?
Apa katamu?
[Hey! Hey Oh Ha Ni...]
Ini silahkan.
Ya.
Permisi. Tolong beri kami 3 piring lagi.
Ini silahkan.
Permisi!
Oke.
Terima kasih.
Ya.
Aku harus tulis untuk siapa?
Lee Jun Ki (?)
Hormat!
Ini.
Ini rasanya enak.
Apa ini?
Anda kemari ingin bertemu siapa?
Aku kemari untuk mengunjungi tentara *** Kyung Soo.
Ya. Hey - Buka gerbangnya.
Semoga harimu menyenangkan!
Selamat berkunjung!
Selamat tinggal!
Aku mencintaimu.
Terima kasih penonton PK viikii atas dukungannya, dan kami menghargai itu.
Terima kasih Tim Pker
Terimakasih segmenters
Terima kasih Editor bahasa