Tip:
Highlight text to annotate it
X
Halo dan selamat datang di Pops in Seoul!
Aku VJ Lim, di sini untuk menghadirkan
musik K-pop terbaru dan terpopuler!
Pertarungan seksi antara grup wanita
telah dimulai di tahun 2014!
Girl's Day, Dal Shabet, dan Rainbow Black
kembali ke kancah K-pop
dan mereka menghadirkan konsep seksi.
Jadi, publik berharap
akan melihat kompetisi yang sengit!
Ini berita bagus
untuk penggemar pria di luar sana, bukan?
Semoga para grup wanita ini
menjalani kompetisi yang bersahabat
dan saling membantu untuk berkembang.
Kini, aku akan mengawali Pops in Seoul
dengan video musik dari salah satu grup seksi
yang akan memikat mata kalian di layar kaca.
Mari kita simak!
Inilah saatnya kita berkencan spesial
dengan artis atau grup K-pop via 'K-POPulous'
untuk mengetahui kisah sukses mereka!
Hari ini, kita akan bertemu vokalis wanita
yang terkenal bervokal kuat
dan dijuluki Beyonce-nya Korea!
Tak lain adalah Ailee!
Ailee menjadi sorotan karena bekerja sama
dengan Whee-sung lagi. Bagi mereka yang tak
tahu, Whee-sung adalah yang memproduseri
lagu debutnya, "Heaven," yang sukses besar!
Bersiaplah berkencan spesial dengan Ailee,
yang ingin mencapai puncak sekali lagi!
Musisi top K-pop dipilih
oleh 10 pakar di berbagai bidang
yang mewakili industri musik Korea.
Mari selami lebih dalam
tentang salah satu musisi top ini sekarang juga!
Menyanyi menjadi lebih menyenangkan
Setelah berpisah denganmu
Aku jadi tergila-gila pada musik
Semua lagu bagaikan kisahku
Aku bernyanyi seolah itu hidupku
Perlahan tapi pasti, air mataku mengering
Vokalis wanita berbakat yang langsung
mendominasi dunia K-pop dengan kemampuan
vokal dan pesona yang luar biasa!
Bersiaplah untuk bertemu Ailee,
yang mendominasi tangga musik sekali lagi!
Pemirsa Pops in Seoul,
halo, aku Ailee.
Itu lagu tersulit yang pernah kurekam.
Whee-sung bersamaku di studio rekaman.
Dia berusaha keras menulis lagu ini,
jadi dia ingin hasilnya sempurna.
Aku harus menyanyi nada tinggi lusinan kali,
dan itu sangat sulit sampai aku menangis.
Aku tak bisa menyanyi sebaik yang kuinginkan,
tapi Whee-sung dan aku ingin lagu ini sempurna.
Jadi, aku berusaha keras, tapi tetap sulit.
Publik menyukainya.
Sebenarnya kurekam lagu ini tiga tahun lalu.
Whee-sung bilang dia melakukan mixing 16 kali.
Orang-orang di agensi kami bilang,
Akhirnya keluar! Kami sudah menantikannya!
Lee Hong-gi dari FT Island ingin merekamnya,
tapi kubilang, "Aku yang akan menyanyikannya!"
Kata Hong-gi, "Jika tak kau rilis, biar aku saja."
Banyak penyanyi menginginkan lagu ini,
tapi aku takkan membiarkan hal itu.
Ini tahun ketigaku di industri musik.
Aneh, karena rasanya belum selama itu.
Dahulu, aku ingin segera meluncurkan debut
dan aku tak gugup atau gelisah soal itu.
Aku tak sabar!
Kubilang, "Aku ingin naik panggung! Cepatlah!"
Aku merasa tak sabar,
dan aku banyak melakukan kesalahan.
Banyak yang kusesali dalam hal itu.
Seberapa puaskah kau dengan debutmu?
Peringkat kepuasanku? 40%?
Aku begitu senang sampai mengacaukannya.
Aku bahkan salah melakukan koreografinya.
Aku merasa terburu-buru.
Laguku sebelumnya banyak disukai.
Aku pun mencemaskan laguku berikutnya.
Akan kucoba untuk tak khawatir,
tapi ada tekanan untuk menghibur pendengar.
Aku cemaskan itu dan kulakukan yang terbaik.
Saat pertama tampil di "Immortal Song,"
aku tak tahu lagu lawas.
Aku mencemaskan hal itu.
Kupikir, "Akankah aku menyanyi dengan baik
dan tak merusak lagu penyanyi veteran?"
Kini, aku tak sabar tampil di "Immortal Song"
karena aku bisa tampil bebas di panggung.
Aku senang memahami lagu yang tak kukenal
dan bisa menyanyi di depan penonton.
Bisakah kau berbagi tips
untuk mendapat tanggapan dari penonton?
Aku tak memikirkan hal khusus.
Kurasa penonton paling senang
saat penyanyi di panggung bersemangat.
Energiku dikembalikan oleh penonton.
Jadi, kulakukan yang terbaik di panggung
dan berusaha untuk menikmatinya.
Kurasa itulah rahasiaku.
Kau punya kebiasaan buruk?
Aku hanya mendengar hal yang ingin kudengar.
Aku tak bisa dengar hal yang tak kuinginkan.
Seorang staf bertaya, "Kapan kau akan datang?"
dan katanya aku memberikan jawaban aneh.
Dia menanyakan hal itu empat kali,
tapi aku tak mendengar ucapannya.
Jadi, aku menyahut, tapi tak menjawabnya.
Itu kebiasaan burukku.
Seru sekali, dan aku terkejut
aku punya banyak penggemar Jepang.
Suasana tenang saat aku di balik panggung,
jadi kupikir, "Mungkin tak banyak orang.
Ini sesuai dugaan karena ini debutku di Jepang."
Aku tak kecewa, tapi begitu tirai terangkat,
aku terkejut melihat banyak penonton.
Aku akan lebih aktif di Jepang karena itu.
Apa harapanmu tahun ini?
Aku kecewa jika rencanaku meleset.
Jadi, aku tak punya impian atau harapan besar.
Aku hanya berharap agar tahun ini aku sehat
dan tak terluka.
Aku senang bersama kalian, Pemirsa.
Tahun baru telah tiba!
Semoga kalian sering mendengarkan laguku
dan aku akan terus melakukan yang terbaik.
Aku akan menghadirkan musik bagus. Aku janji.
Teruslah mendukungku,
dan dengarkan laguku, "Singing Got Better!"
Terima kasih.
Singing Got Better
Kalian ingin tahu seperti apa selebriti
di dunia nyata di luar panggung?
Inilah segmen yang tak bisa kalian lewatkan!
Inilah saatnya 'Star Peek.' Kita bisa melihat
bintang K-pop menjadi diri sendiri.
Jadi, lihatlah artis mana
yang tertangkap radar Pops in Seoul sekarang!
Rangkaian foto pertama dari Rainbow,
grup wanita berbakat, yang empat anggotanya
kembali sebagai grup unit baru-baru ini!
Ji-sook menulis di Twitter, "Ini kue beras
yang dibuat Sook-janggeum pada Tahun Baru!
Nenekku datang dan kami makan bersama.
Aku ingin makan lebih banyak tapi aku tak mau
setua kakakku, jadi tak kumakan.
Mau coba kue berasku?"
Astaga!
Foto ini membuat aku ingin makan!
Aku yakin kalian tahu
nama Daejanggeum
dan Ji-sook dijuluki Sook-janggeum
karena dia sangat pandai memasak.
Dari foto-foto ini, kurasa dia harus dipaksa
ikut kontes memaksa!
Inilah beberapa foto yang diunggah No-eul
di Twitter dengan pesan, "Kuambil
foto-foto ini kemarin dan lupa mengunggahnya.
Yang berkuku indah
tak lain adalah pemimpin Kim. Aku suka sekali!
Sampai jumpa besok."
Kurasa Jae-kyung menghias kukunya!
Kukunya tampak luar biasa!
Aku ingin dia menghias kukuku suatu hari nanti!
Rangkaian foto kedua yang kusiapkan
adalah dari keenam anggota grup Boyfriend
yang diidamkan para gadis!
Anggota tertua ***-hyun
mengunggah di Twitter mereka, "Mabu hai!
Terima kasih, Penggemar Filipina, yang datang.
Terima kasih atas sambutan hangat kalian
dalam kunjungan kami yang kedua.
Kami sangat senang hari ini. Sampai jumpa."
Foto ini diambil saat konser mereka
dengan banyak orang di bangku penonton!
Mereka menghabiskan waktu bersama banyak
penggemar Filipina di konser ini dan foto ini
membuktikan Boyfriend dalam perjalanan
menjadi grup idola dunia.
Foto ini diunggah oleh Kwang-min
di Twitter resmi mereka.
Dia menulis, "2014 telah tiba! Tepuk tangan.
Kalian sudah membuat resolusi tahun baru?
Semoga resolusi kalian tercapai!
Kami, Boyfriend,
akan terus menghadirkan musik bagus.
Selamat Tahun Baru."
Foto para anggota merayakan Tahun Baru ini
membuat penggemar mereka tersenyum.
Publik menantikan kegiatan mereka
di tahun 2014 jadi kuharap mereka kembali
dengan album baru segera.
Semoga kalian menikmati edisi 'Star Peek' ini.
Saksikanlah lagi edisi berikutnya
dengan lebih banyak foto bintang K-pop.
Itulah semua yang telah kusiapkan hari ini!
Jangan terlalu kecewa
karena aku akan kembali dengan edisi fantastis
Pops in Seoul lainnya besok.
Eden akan bergabung denganku besok
untuk menghadirkan lakon seru untuk lagu-lagu
yang masuk ke 'Hot 20 Playlist' dan
memperkenalkan lima lagu di 'Smash Hit 5.'
Jadi, bergabunglah lagi dengan kami besok.
Lagu terakhir adalah "On & On" dari Boyfriend
yang memikat banyak penggemar wanita
dengan pesona muda mereka.
Sampai jumpa besok.