Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pemirsa,
selamat datang di Showbiz Korea!
Senang bersamamu sekali lagi!
Ada kabar hiburan Korea
dan hari ini kita fokus pada industri K-pop.
Namaku Adrien Lee.
Ada kabar baik
tentang penyanyi Huh Gak.
Dia akan menikah tak lama lagi
dan kami punya kabarnya sekarang!
Huh Gak akan menikah pada 3 Oktober
dengan pacarnya yang sebaya dengannya.
Agensinya bilang Huh Gak dan calon istrinya
adalah cinta pertama saat masih muda
dan mereka bertemu lagi setelah dia debut.
Keduanya sudah berpacaran selama 2 tahun
dan akhirnya menikah.
Huh Gak menulis tentang pernikahannya
di laman resmi penggemarnya
bahwa dia akan menikah pada 3 Oktober.
Dan menambahkan, tinggal 28 hari lagi.
Pengguna Internet memberikan selamat
dan berkata sangat romantis saat melihat
cinta pertama akan menikah.
Beberapa orang bilang mereka berharap
Huh Gak akan terus memukau semua orang
dengan musik yang bagus setelah menikah.
BoA mencoba peruntungan dengan berakting
untuk pertama kalinya
lewat drama baru "Hope for Love."
Kami menemui BoA yang berubah menjadi
aktris baru di jumpa pers "Hope for Love"
yang diadakan pada 5 September.
BoA / Penyanyi & Aktris
Saat aku bertemu dengan sutradara,
aku merasa bisa banyak belajar darinya,
jadi, aku ikut drama ini karena sutradaranya.
Jujur saja, dia memarahiku pada awalnya
karena aku tak bisa "double action" dan lainnya.
BoA dikenal sebagai bintang Asia
dan menjadi panutan bagi juniornya.
Tapi kita ingin tahu
bagaimana aktingnya sebagai pendatang baru.
Lee Eun-ji / Produser
Ini latihan pertama dan dia sangat gugup
dan aku ingin tahu bagaimana bisa dia gugup.
Aku membuat komentar secara terbuka,
jadi, aku berikan nilai 75.
Bukan karena tak bisa berakting, tapi ini pertama
dan dia masih bisa berkembang.
Itu tinggi dibanding nilai dari dia saat syuting.
Aku merasa tertekan bila dia memberi nilai
sekitar 90-an sejak awal. Terima kasih.
Berapa nilaiku, Produser?
Choi Daniel, 90? Kupikir dia menanyakan itu
karena itulah yang ingin dia dengar,
tapi Daniel melakukan apa yang kuinginkan.
Hope for Love yang dibintangi BoA,
Choi Daniel, Lim Si-wan, Kim Ji-won dan lainnya
dan sukses ditayangkan minggu lalu.
Kita akan terus mengikuti
apakah itu akan menjadi drama reguler.
Sebentar lagi!
Temui anggota Super Junior M, Henry
yang sukses debut sebagai artis solo
di syuting video musik lagu barunya, "1-4-3."
Jangan lewatkan "Behind Simply K-pop"
di mana kau akan bertemu bintang K-pop
seperti M.I.B, 24K, Navi dan Honey G.
Selamat datang kembali!
Kita akan bertemu Henry
dari Super Junior M.
Dia baru-baru ini sukses debut
sebagai artis solo dengan lagu berjudul "1-4-3."
Dalam video musiknya, dia
bersama Amber dari f(x) dan artis baru Irene.
Dia baru-baru ini menyelesaikan promosi,
tapi sedang syuting drama baru di Cina.
Jadi, mari temui Henry!
Kami di lokasi syuting di Provinsi Gyeonggi
dan kita akan bertemu dua pria tampan di sana.
Halo! Namaku Henry.
Halo! Aku Amber dari f(x).
Anggota Super Junior, Henry
sangat aktif dengan aktivitas solonya.
Pria tampan lainnya adalah Amber
dari f(x) yang terlihat cukup tampan
sehingga disangka pria.
Keduanya bersama untuk sesuatu yang spesial.
Henry! Kita ada di mana?
Kita di lokasi syuting video musik "1-4-3."
Tapi kenapa aku di sini?
Ya. Kenapa kau di sini?
Anggota f(x) lainnya tak di sini. Ke mana mereka?
Kenapa kau di sini?
Aku di sini karena tampil di video musik Henry.
Ya, Amber di sini untuk membantuku.
Henry dan Amber terdengar canggung
berbicara bahasa Korea, tapi mereka hebat.
Syuting dimulai dan keduanya tampil
di depan kamera tanpa terlihat gugup.
Mereka menciptakan atmosfer yang nyaman
dan terlihat seperti teman dekat.
1-4-3 artinya "I LOVE YOU."
1 untuk "I," "4" artinya "Love," "You" adalah 3!
Karena itulah judulnya "1-4-3." Bagus, 'kan?
Aku ingin menari saat mendengarnya.
1-4-3 menampilkan
tarian Amber dan ini lagu dengan
irama ceria dan penampilan yang hebat.
Henry menciptakan tim komposisi
bernama 'Noise Banks'
dan grup ini yang membuat "1-4-3."
Mungkin berdasarkan pengalaman pribadi Henry.
Lagu ini tentang pria asing yang tak fasih
berbahasa Korea dan menyukai gadis Korea
dan mengalami hambatan budaya dan bahasa.
Semuanya ditunjukkan dengan cara lucu.
Apa konsep atau cerita untuk video musik ini?
Ya. Video musik "1-4-3" dibuat santai.
Aku berjalan di jalan dengan teman-teman.
Konsepnya alami. Itu sangat lucu.
Pastikan untuk menontonnya!
Henry melakukan adegan dengan penari
dan terlihat dia bicara dengan teman dekatnya.
Seperti penjelasannya,
video musik ini terlihat alami dan santai.
Untuk menunjukkan penyutradaraan alami
dan kehidupan Henry sehari-hari, tempat lainnya
untuk syuting adalah studio rekaman.
Henry terlihat serius saat dia melihat
lembar lirik.
Kami syuting adegan di studio rekaman.
Sutradara bekerja keras hari ini. Sedikit?
Mereka selesai merekam, jadi, berikutnya...
Ya! Kau bisa menebaknya!
Ini waktunya untuk menyempurnakan tarian.
Konsep berikutnya diadakan
di ruang latihan tari.
Kami yakin Henry tak melatih tariannya
dengan baju olahraga yang bagus.
Tapi baju itu terlihat bagus!
Kami syuting koreografi "1-4-3."
Syuting dilanjutkan di tempat berbeda,
tapi Henry profesional dan tak terlihat capek.
Lihat tariannya
dalam video musik ini.
Henry debut sebagai artis solo pada bulan Juni
dan dia artis solo pertama selama 13 tahun dari
SM Entertainment Agency setelah Kang Ta.
Rekannya Kyu-hyun dan Tae-min
dari SHINee juga tampil di lagu debutnya
dan membantunya sebagai artis solo.
Tiga bulan berlalu,
jadi, apa yang sudah berubah?
Ini lagu keduamu sebagai artis solo,
jadi, bagaimana perasaanmu, Henry?
Lagu solo pertamaku "Trap"
dan syutingnya sama sekali berbeda.
Saat syuting "Trap," itu pertama kalinya,
jadi, sekarang aku lebih santai.
Serta lagunya sangat ceria dan menyenangkan!
Karena itulah lagu ini cocok untukku.
Sangat pas dengan kepribadianku.
Henry menyempurnakan lagu dan penampilannya.
Mungkin karena itulah syuting dilakukan
dengan atmosfer yang ceria.
Walau syutingnya harus diulang-ulang,
dia berusaha membuat video musik sempurna.
Akhirnya selesai! Kupikir hasilnya bagus.
Dukung "1-4-3." Terima kasih! Ini Henry!
Henry mengukuhkan posisinya
sebagai anggota Super Junior dan artis solo.
Dia akan mulai membintangi drama Cina
yang didaur ulang dari drama Korea
My Sweet Seoul.
Henry mendominasi industri film, drama,
dan musik, jadi, ikuti terus Henry
si artis serba bisa!
Sesaat lagi!
Kami akan ajak ke "Behind Simply K-pop"
untuk bertemu M.I.B, 24K, Navi dan Honey G!
Baiklah!
Mari kita lanjutkan acara kita hari ini.
Jangan ke mana-mana.
Kita akan menemui bintang K-pop saat ini!
Ada Gino di studio!
Halo, Adrien! Apa kabar?
Kabar baik, terima kasih banyak!
Aku cukup senang
karena akan ada "Behind Simply K-pop."
Benar! Kau harus senang!
Dalam episode "Simply K-pop" minggu depan
akan tampil banyak bintang yang akan
memulai aktivitasnya di Jepang.
Ya! Kurasa itu trennya.
K-pop sangat terkenal di Jepang
dan artis Korea sukses di sana.
Benar. Pertama, ada grup hip hop
M.I.B yang memulai turnya di Korea dan
mengakhirinya di "Simply K-pop."
Para anggota terlihat senang
dengan debut mereka di Jepang.
Ada juga grup pria 24K yang akan segera
mengadakan konser pertama di Jepang.
Mari kita lihat.
Halo, pemirsa!
Selamat datang di "Behind Simply K-pop."
Ya! Namaku Gino dan "Simply K-pop" adalah
tempat untuk melihat penampilan bintang K-pop.
Aku akan menemui bintang K-pop favoritmu,
jadi, tetaplah di sini dan mari temui mereka!
Ayo.
Acara musik Arirang, "Simply K-pop"
menyebarkan K-pop ke penjuru dunia.
Banyak penampilan karismatis
dari bintang K-pop seksi dipersiapkan untukmu!
Bila kau siap,
mari kita lihat sekarang!
Grup pria 24K yang sangat populer
dengan lagunya "U R So Cute"
mengunjugi "Simply K-pop."
Kau datang untuk menyapa kami.
Kami datang untuk menyanyikan "U R So Cute."
Halo! Kami 24K.
Ceritakan tentang "U R So Cute"
kepada para pemirsa.
U R So Cute dari album mini kedua, lagu ini
tentang pria yang akhirnya temukan cinta sejati.
Lagu ini sangat ceria dan mengekspresikan
kegembiraan cinta baru yang sempurna.
Ya! Kami menyanyikannya dengan ceria
untuk mengekspresikan kegembiraan.
Jadi, lagu ini sangat menyenangkan.
Koreografi, keseluruhan penampilan,
sangat menyenangkan, jadi, lihatlah!
Hebat, 24K. Bagaimana penampilan hari ini?
Penampilan hari ini keren.
Penggemar sangat dekat di "Simply K-pop,"
jadi, kami bisa langsung melihat reaksi mereka.
Kalian tak merasa gugup?
Tidak, karena sorakan penggemar kami.
Hebat! Bagian di mana mereka bilang "24K
Kudengar "Cory, kau tampan!"
Aku tak pernah mendengarnya.
Kami punya konsep manis, ingin disebut tampan.
Bagaimana menggabungkan cutie dan 24K?
Goldie, gabungan emas murni dan cutie?
Goldie terdengar bagus.
Kami akan mengatakan goldie.
Kami akan terus aktif dengan "U R So Cute."
Kami akan konser pertama di Jepang Oktober ini,
jadi, kami banyak berlatih.
Tujuan untuk tahun ini, akan ada album baru
dan menyapa semua orang dengan lagu baru.
Hei! Ini 24K dan Showbiz Korea.
Semoga akan bertemu lagi denganmu!
Banyak cinta untuk Showbiz dan 24K!
Satu, dua, tiga! Hentikan 24K! Terima kasih!
Kita bisa bertemu grup hip hop M.I.B.
Penampilan mereka di "Simply K-pop"
adalah yang terakhir.
Para anggota memakai setelan hitam
untuk lagu "Men In Black."
Penampilan mereka terasa berbeda
dibandingkan dengan baju kasual.
Kau diwawancarai, tapi terlihat kecewa hari ini.
Kami bertemu denganmu pertama kalinya.
Aku tak suka orang yang lebih tinggi dariku.
Kau harus membicarakannya sebelum syuting.
Jadi, karena itu kau bersikap seperti ini?
Kita tak bisa bicara karena ada pria jantan.
Bagaimana penampilan hari ini?
Hebat dan hari ini penampilan terakhir kami,
jadi, ini sangat menyenangkan.
Bisa beri tahu sebelum tiba-tiba muncul?
Aku tak suka orang tinggi.
Sangat mengecewakan
dan kami tak percaya ini penampilan terakhir.
Kapan kami akan melihatmu di Arirang lagi?
Mungkin pada 2015?
Bercanda. Bersabarlah selama 1,5 tahun.
Kami akan segera kembali. Bulan Oktober
atau paling lambat bulan November.
Aku akan menantikan kalian kembali.
Senang mengakhiri "Men In Black" di Arirang.
Kami akan segera memulai tur di Jepang.
Kami akan tur di Nagoya, Shinjuku, dan Osaka
dan kami akan kembali dengan lagu baru.
Ini grup hip hop M.I.B! Terima kasih.
Boneka emas murni adalah julukan
yang diberikan kepada 24K.
Semoga masa depan mereka akan keemasan.
Bling! Bling! Ya!
Katakan kepada kami
siapa lagi yang akan kita temui hari ini?
Ya. Kita akan bertemu dengan vokalis wanita
Navi yang kembali setelah istirahat setahun.
Juga grup baru Honey G
yang berasal dari acara audisi.
Ya, Navi, kudengar lagu barunya
sangat bagus, menarik dan memukau.
Benar. Di vokalis yang berbakat.
Semua orang tahu itu.
Tapi judul lagu barunya sangat seksi.
Judulnya "I Ain't Going Home Tonight."
Ya, cukup provokatif!
Benar. Dia juga terkenal karena
tak menari di atas panggung,
tapi kali ini, dia menari sedikit!
Juga bajunya menonjolkan pinggulnya
sehingga menarik mata.
Mari doakan Navi.
Ceritakan tentang Honey G.
Aku tak yakin banyak orang yang mengenalnya.
Aku tahu grup ini terdiri dari tiga orang.
Ya! Grup ini dibentuk oleh tiga pria
yang berasal dari acara audisi bertajuk
Super Star K Season 4.
Penyanyi Lee Seung-chul
yang menjadi juri di acara ini
berkata mereka harus membentuk grup.
Bersama? / Ya, benar!
Terima kasih, Gino untuk kabar terkini hari ini.
Terima kasih banyak, Adrien!
Tanpa banyak bicara,
mari temui grup baru Honey G
dan Navi.
Sampai jumpa minggu depan!
Halo, pemirsa Showbiz Korea! Aku Navi,
kembali dengan "I Ain't Going Home Tonight."
Berikutnya penyanyi wanita Navi
mengunjungi "Simply K-pop."
Dia terlihat berbeda dari sebelumnya
dan terlihat menggoda dan seksi.
Ini genre baru yang belum pernah kucoba.
Ini lagu tentang kerinduan dan kisah cinta nyata
yang dialami pasangan saat ini.
Aku kembali setelah lama, jadi, aku menari.
Pemirsa Showbiz Korea, ini Navi.
Aku akan tampil bagus dan beragam,
jadi, nantikanlah.
Dukung "I Ain't Going Home Tonight"
dan dukung aku. Terima kasih.
Halo, pemirsa Showbiz Korea! Kami Honey G.
Kami mempersiapkan diri untuk album pertama
dan kami akan bergembira. Ini menyenangkan.
Kami ingin langsung tampil.
Ini lagu balada pop yang sensual
dan berbicara tentang cinta yang lugu.
Kami yakin orang pasti memahaminya.
Kami belum banyak tampil, jadi, kami gugup.
Para anggota Honey G mempersiapkan diri
untuk penampilan pertama di "Simply K-pop."
Konon penggemar asing menonton acara ini.
Kami sangat gugup, tapi kami bangga
sebagai artis Korea dan berusaha keras.
Kami akan menantikannya.
Honey G akhirnya debut
dan kami bekerja keras untuk album pertama.
Tolong dukung dan cintai kami.
Kami akan bekerja keras agar tak melenceng.
Dukung "Baboy" dari Honey G.
Simply K-pop di Arirang TV berisi
penampilan keren bintang K-pop
dan kita bisa lebih mengenal mereka.
Simply K-pop ditayangkan setiap Selasa,
jadi, dukung acara itu dan jangan lewatkan!
Semoga kau menikmati
Behind Simply K-pop.
Akan ada kabar K-pop lain kali.
Biar kujawab pertanyaanmu. Inilah Ask Us.
Hai, Showbiz Korea! Aku Aida dari Iran
dan aku penggemar Hee-chul dari Super Junior.
Aku ingin tahu apa rencananya
karena dia baru menyelesaikan wajib militernya.
Terima kasih! Semangat!
Terima kasih banyak!
Kim Hee-chul baru saja menyelesaikan
wajib militernya dan dia terkenal sebagai
anggota Super Junior yang tampan.
Aku punya detail lainnya hari ini.
Kim Hee-chul debut pada 2005
lewat "Sharp 2."
Setelah itu, dia menjadi anggota grup populer
Super Junior dan disukai
oleh penggemar Korea dan mancanegara.
Dia aktif di berbagai bidang industri hiburan
sebagai pemandu, aktor dan penyanyi dan
dia baru-baru ini menyelesaikan wajib militer
sebagai pegawai pelayanan publik.
Begitu keluar,
dia menunjukkan kecerdasan bicaranya
dengan tampil di acara radio
yang dipandu oleh anggota Super Junior.
Kita akan melihat tur dunia Super Junior bertajuk
Super Show dan dia akan kembali siaran
melalui acara variety.
Kita akan terus mengikuti
aktivitas Kim Hee-chul!
Kirimkan komentar,
keingintahuan,
dan pertanyaanmu.
Ingat, Showbiz Korea adalah acaramu.
Sayangnya,
ini waktunya untuk berpamitan!
Jangan khawatir! Aku akan segera kembali
dengan kabar terkini.
Hari ini kita fokus pada dunia K-pop.
Bila ada pertanyaan tentang industri hiburan
Korea, kirimkanlah
pesanmu di Facebook dan juga laman kami.
Papan pesan menjadi milikmu sepanjang waktu.
Terima kasih banyak!
Sampai jumpa besok!