Tip:
Highlight text to annotate it
X
PENDAHULUAN
Hal ini diyakini bahwa adegan dari kisah ini, dan sebagian besar informasi yang diperlukan untuk
memahami kiasan nya, yang diberikan cukup jelas bagi pembaca dalam
teks itu sendiri, atau di catatan atas.
Masih ada begitu banyak ketidakjelasan dalam tradisi India, dan kebingungan begitu banyak di
nama-nama India, untuk membuat penjelasan yang berguna.
Beberapa orang menunjukkan keragaman yang lebih besar, atau, jika kita sehingga dapat mengekspresikan itu, antitesis yang lebih besar
karakter, dari prajurit pribumi Amerika Utara.
Dalam perang, dia berani, sombong, licik, kejam, penyangkalan diri, dan self-setia;
dalam damai, adil, murah hati, ramah, pendendam, takhayul, sederhana, dan
umum murni.
Ini adalah kualitas, itu benar, yang tidak membedakan semua sama, tetapi mereka begitu
jauh ciri-ciri dominasi orang-orang yang luar biasa untuk menjadi ciri khas.
Hal ini umumnya percaya bahwa Aborigin di benua Amerika telah
asal Asia.
Ada fakta fisik maupun moral, banyak yang menguatkan pendapat ini, dan
beberapa beberapa yang tampaknya menimbang menentangnya.
Warna India, penulis percaya, adalah aneh untuk dirinya sendiri, dan sementara
nya tulang pipi memiliki indikasi yang sangat mencolok dari asal Tartar, matanya
belum.
Iklim mungkin memiliki pengaruh besar pada mantan, tetapi sulit untuk melihat bagaimana
dapat menghasilkan perbedaan substansial yang ada di bagian kedua.
Gambaran dari India, baik dalam puisi dan dalam pidatonya, yang oriental;
ditegur, dan mungkin ditingkatkan, oleh berbagai keterbatasan pengetahuan praktis.
Dia menarik metafora nya dari awan, musim, burung-burung, binatang, dan
sayur dunia.
Dalam hal ini, mungkin, ia tidak lebih daripada ras energik dan imajinatif lainnya akan
lakukan, dipaksa untuk mengatur batas-batas untuk mewah dengan pengalaman, tetapi Amerika Utara
Pakaian India gagasan-gagasannya dalam gaun yang
berbeda dari yang dari Afrika, dan oriental dalam dirinya sendiri.
Bahasanya memiliki kekayaan dan kepenuhan singkat dan tegas dari Cina.
Dia akan mengungkapkan suatu frasa dalam kata, dan dia akan lolos makna dari seluruh
kalimat dengan suku kata, ia bahkan akan menyampaikan significations berbeda dengan sederhana
infleksi suara.
Filolog mengatakan bahwa hanya ada dua atau tiga bahasa, berbicara dengan benar,
di antara semua suku banyak yang sebelumnya menduduki negara itu yang sekarang
composes Amerika Serikat.
Mereka menganggap kesulitan diketahui satu orang harus mengerti lain untuk
korupsi dan dialek.
Penulis ingat telah hadir pada wawancara antara dua kepala dari
Prairies besar di sebelah barat Mississippi, dan ketika penerjemah yang hadir pada
berbicara kedua bahasa mereka.
Para prajurit tampak pada istilah yang paling ramah, dan tampak bercakap-cakap
banyak hal bersama, namun, menurut rekening penafsir, masing-masing
sekali tidak tahu apa yang lain berkata.
Mereka adalah suku yang bermusuhan, dibawa bersama-sama oleh pengaruh Amerika
pemerintah, dan itu layak berkomentar, bahwa kebijakan bersama membawa mereka berdua untuk mengadopsi
subjek yang sama.
Mereka saling mendesak satu sama lain untuk dapat digunakan dalam hal kemungkinan perang
melemparkan salah satu pihak ke tangan musuh-musuhnya.
Apa pun dapat menjadi kebenaran, seperti menghormati akar dan kejeniusan lidah India,
hal ini sangat yakin mereka sekarang begitu berbeda dalam kata-kata mereka sebagai memiliki paling
kerugian dari bahasa-bahasa asing;
maka banyak dari rasa malu yang timbul dalam pembelajaran sejarah mereka, dan
sebagian besar ketidakpastian yang ada dalam tradisi mereka.
Seperti bangsa-bangsa di pretensi yang lebih tinggi, Indian Amerika sangat berbeda memberikan
rekening suku atau ras sendiri dari apa yang diberikan oleh orang lain.
Dia jauh kecanduan overestimating kesempurnaan sendiri, dan untuk meremehkan mereka
dari saingannya atau musuhnya, sebuah sifat yang mungkin dapat dianggap bukti yang nyata dari
kisah Musa penciptaan.
Putih telah membantu sangat dalam memberikan tradisi suku Aborigin
lebih jelas dengan cara mereka sendiri nama merusak.
Dengan demikian, istilah yang digunakan dalam judul buku ini telah mengalami perubahan
Mahicanni, Mohicans, dan Mohegans; yang terakhir merupakan kata yang umum digunakan oleh
kulit putih.
Bila diingat bahwa Belanda (yang pertama kali menetap di New York), Inggris, dan
Prancis, semua memberi sebutan untuk suku-suku yang tinggal di dalam negeri yang
adalah adegan dari cerita ini, dan bahwa
India tidak hanya memberikan nama yang berbeda untuk musuh-musuh mereka, tetapi sering untuk
sendiri, penyebab kebingungan akan dipahami.
Dalam halaman-halaman, Lenni-Lenape, Lenope, Delawares, Wapanachki, dan Mohicans, semua
berarti orang yang sama, atau suku-suku di saham yang sama.
Para Mengwe, yang Maquas, yang Mingoes, dan Iroquois, meskipun tidak semua ketat
yang sama, sering diidentifikasi oleh speaker, secara politis konfederasi
dan bertentangan dengan mereka yang baru saja bernama.
Mingo adalah istilah dari cela aneh, seperti juga Mengwe dan Maqua dalam derajat kurang.
The Mohicans adalah para pemilik negara yang pertama diduduki oleh orang Eropa di
ini bagian dari benua.
Mereka, akibatnya, yang pertama direbut, dan tampaknya tak terelakkan
nasib semua orang, yang menghilang sebelum kemajuan, atau mungkin disebut
terobosan, peradaban, sebagai
kehijauan hutan asli mereka jatuh sebelum salju menggigit, diwakili
memiliki sudah menimpa mereka.
Ada kebenaran sejarah yang cukup dalam gambar untuk membenarkan penggunaan yang telah
terbuat dari itu.
Dalam kenyataannya, negara yang merupakan tempat kisah berikut telah mengalami
sebagai sedikit perubahan, sejak peristiwa sejarah telah disinggung tempat, karena hampir setiap
kabupaten lainnya sejauh yang sama dalam batas-batas seluruh Amerika Serikat.
Ada modis dan baik-dihadiri-tempat air di musim semi dan dekat
mana Hawkeye berhenti untuk minum, dan jalan melintasi hutan di mana ia dan
teman terpaksa perjalanan tanpa jalan.
Itu Glen telah sebuah desa besar; dan sementara William Henry, dan bahkan benteng kemudian
tanggal, hanya untuk ditelusuri sebagai reruntuhan, ada desa lain di tepi
Horican.
Tapi, di luar ini, perusahaan dan energi dari orang yang telah melakukan begitu banyak lainnya
tempat telah dilakukan sedikit di sini.
Seluruh bahwa padang gurun, di mana insiden terakhir dari legenda terjadi, adalah
hampir padang gurun masih, meskipun orang kulit merah telah sepenuhnya meninggalkan ini bagian dari
negara.
Dari semua suku disebutkan dalam halaman-halaman ini, terdapat hanya beberapa setengah beradab
makhluk dari Oneidas, pada reservasi orang mereka di New York.
Sisanya telah hilang, baik dari daerah di mana nenek moyang mereka tinggal, atau
sama sekali dari bumi. Ada satu titik di mana kita akan berharap
untuk mengatakan sebuah kata sebelum menutup kata pengantar ini.
Hawkeye panggilan Lac du Saint Sacrement, yang "Horican."
Karena kami percaya ini menjadi perampasan nama yang berawal dengan
diri sendiri, waktu telah tiba, mungkin, ketika kenyataan harus terus terang mengakui.
Saat menulis buku ini, sepenuhnya seperempat abad sejak itu, terpikir oleh kami bahwa
Nama Prancis danau ini terlalu rumit, Amerika terlalu umum,
dan India juga sulit diucapkan, untuk
baik untuk digunakan akrab dalam sebuah karya fiksi.
Mencari melalui peta kuno, itu dipastikan bahwa suku Indian, yang disebut
"Les Horicans" oleh Perancis, ada di lingkungan lembaran indah
air.
Seperti setiap kata diucapkan oleh Natty Bumppo tidak akan diterima sebagai kebenaran kaku, kami mengambil
kebebasan menempatkan "Horican" ke dalam mulutnya, sebagai pengganti "Danau
George. "
Nama telah muncul untuk mencari bantuan, dan semua hal dipertimbangkan, hal itu mungkin dapat
cukup juga untuk membiarkannya berdiri, bukannya kembali ke House of Hanover untuk
sebutan lembar terbaik kami air.
Kami meredakan hati nurani kita oleh pengakuan, pada semua peristiwa meninggalkan ke
menjalankan wewenang sebagai mungkin cocok.