Tip:
Highlight text to annotate it
X
Coulson: Sebelumnya di "Marvel
Agen S.H.I.E.L.D. "...
Garrett:? Kau peramal
[Tembak]
Dia membiarkan emosinya mendapatkan yang terbaik dari dirinya.
Dan dia tidak akan berhenti, Skye.
Aku tidak akan membiarkan itu terjadi.
Coulson: aku khawatir
ia membunuh orang yang salah.
peramal tidak memiliki kemampuan.
Dia memiliki izin keamanan.
Dia agen S.H.I.E.L.D.
Mengapa mungkin akan memiliki tidak sah
dienkripsi garis keras di kokpit?
Meletakkannya, May!
Siapa yang Anda menjawab?
Siapa sebenarnya peramal?!
[Erangan]
- Kemana kita akan pergi?
- Aku tidak tahu! Aku tidak melakukannya!
Ketika pesawat itu mendarat,
mengambil semua orang di kapal.
Kecuali Agent Coulson.
Dia milikku.
1x17 - "Turn, Turn, Turn"
[Blue Oyster Cult ini
"Jangan takut malaikat maut" drama]
♪ Semua kali kita telah datang ♪
♪ sini tapi sekarang mereka pergi ♪
♪ musim tidak takut penuai yang ♪
♪ juga tidak angin, matahari, atau hujan ♪
♪ kita bisa seperti mereka ♪ [alarm berbunyi]
♪ ayolah, bayi ♪
♪ tidak takut penuai yang ♪
♪ bayi, t ... ♪
[Klik]
Tower, ini adalah S.H.I.E.L.D. Echo-3.
Aku punya sepasang UAV pada enam saya.
Persahabatan ini? Over.
Mereka akan memukul jet saya
mencuci, mereka lebih dekat.
[Terdistorsi radio chatter]
Apa itu?
[Bip cepat]
[Mendengus]
[Bip terus]
sync & koreksi oleh Ekags91
Jatuhkan senjata.
- Coulson ...
- Drop senjata sialan
dan menendang itu ke
tangga, Mei, sekarang! Sekarang!
Sekarang kembali brengsek! Di sana!
Bicara. Beritahu kami di mana
Anda dialihkan pesawat.
- Aku tidak mengatur program baru ini. Aku bersumpah!
- Jangan berbohong padaku!
Yeah, well, pesawat hanya
berbalik, demi Tuhan!
Bagaimana hal ini terjadi, maka?
H.Q. dapat menimpa otomatis
kontrol avionik,
membawa kita di mana saja mereka inginkan.
Mari saya periksa instrumen
panel, dan aku akan bisa ...
- Tidak mungkin! - Anda tidak akan
di mana saja sampai Anda menjelaskan apa yang ...
Ini bukan aku!
Mengapa Anda memiliki garis keras dienkripsi?
Dan mencoba untuk menembak saya ketika kami menemukan itu?
Mari kita mengambil napas, huh?
Mari kita tidak!
[Mengembuskan napas gemetar]
Itu adalah saluran khusus ...
Direktur Fury.
- Itulah kebenaran.
- Direktur Fury?
Saya belum bisa mendapatkan
dia di baris selama berminggu-minggu.
- Kau melaporkan kepadanya?
- Itu semua saya dapat memberitahu Anda.
Oh, baru saja keluar dengan itu!
- Itu semua Anda dapat memberitahu kami?
- Aku di bawah perintah!
Fury akan memberitahu Anda.
Apa ... apakah ini perintah?
Untuk menembak saya di kepala berdarah?
Tunggu.
Kita tidak menuju ke Fury lagi.
Saya tidak tahu di mana kita tuju.
Dan aku tidak bisa mendapatkan Fury pada
line karena Fitz memotong garis!
- Skye menyuruhku!
- Seseorang sedang berbicara dengan peramal,
- Nyata peramal.
- Anda berada di dinding, Fitz.
Anda ingin menjelaskan mengapa Anda
merusak kabel pesawat duduk?
Tentu saja, karena itulah yang relevan!
Jangan mencoba dan berbalik ini pada saya!
Fitz.
Saya mencoba untuk berbicara
ke Simmons di Hub.
Dan Anda membutuhkan garis dienkripsi?
- Apa yang begitu rahasia bahwa Anda ...
- Nah, kau katakan padaku!
Simmons dan aku tahu kau
dua telah berbisik,
menjaga hal-hal dari kami,
tentang obat yang menyelamatkan hidup Anda.
Simmons hanya mencoba untuk mencari tahu
bagaimana semuanya bekerja!
Fitz.
Siapa yang dia ajak bicara?
Fitz, membuka pintu.
Tidak mungkin ...
tidak sampai kita menyelesaikan masalah ini.
- Aku tidak membuka apa-apa.
- Buka pintu.
Kita tidak bisa mendapatkan apa-apa diurutkan
sampai Anda membuka pintu sialan!
Skye, mendapatkan laptop Anda
terhubung ke sistem kami.
Lihat jika Anda dapat menarik setiap
S.H.I.E.L.D. komunikasi.
Aku ingin tahu di mana ini
Pesawat menuju dan mengapa.
- Coulson ...
- Anda tinggal pakai!
Sekarang katakan siapa Simmons sedang berbicara dengan.
Karena jika tidak seseorang yang kita percaya,
dia dalam bahaya serius.
[Jejak cepat]
[Mengetuk pintu]
Triplett:. Agen Simmons
Aku bertanya-tanya di mana Anda menyelinap pergi ke.
- Anda sibuk?
- Ya, tapi tidak apa-apa.
Itu berisik di sini hari ini.
Banyak orang dalam modus tindakan.
Aku bertanya sekitar. Tebak itu
tingkat delapan operasi dari beberapa macam.
- Mm.
- Saya terkejut untuk memiliki ruang ini untuk diriku sendiri.
Jadi, apa yang Anda kerjakan?
Wow.
Tim Coulson adalah sangat rahasia,
bahkan untuk organisasi ini.
Apakah Anda menyembunyikan sesuatu, agen?
- Tidak Hanya saja tidak penting.
- Saya harap tidak.
Karena aku ingat kita melacak obat
yang membawa seorang gadis kembali dari tepi jurang,
dan itu nyata penting.
- Ya. Aku tahu.
- Kalau dipikir-pikir itu,
Saya tidak ingat
melihatnya di berita-berita,
atau Anda menyebutkan ketika Agent
Blake mendapat tulang rusuk ambruk masuk
- Aku tidak dalam positi a ...
- Karena jika Anda memiliki sarana
dan Anda tidak menggunakannya,
darah yang adalah seluruh tangan Anda, juga.
Aku tahu.
[jejak cepat, tidak jelas obrolan radio]
Saya mencoba.
Lihatlah. Pria mati untuk menjaga rahasia ini.
Kami tidak mengerti mengapa,
jadi kami ingin menjaga kami
penelitian di-rumah untuk keselamatan.
- Penelitian?
- Itu jalan buntu.
Saya meng-upload scan darah Skye.
Saya ingin menghubungi Agen Weaver
di S.H.I.E.L.D. akademi diam-diam.
- Untuk sedikit bantuan.
- Tapi kita harus menjaga ini antara kami.
Silakan,
Saya tidak ingin ada ... masalah.
Kau tingkat lima?
My tingkat enam izin memberi saya akses
untuk holobox yang ... garis aman.
Tapi kita tidak bisa menyelinap bahwa dalam sini, bisa kita?
Agen Tangan tampaknya menjaga
semua orang sibuk. Kami akan baik.
Tapi, hei, kita bisa mempertanyakan, biarkan aku bicara.
Kau mengejutkan
pembohong yang buruk, Agen Simmons.
Aku tahu.
[Pintu terbuka, menutup]
Tapi aku semakin baik dalam hal itu.
Coulson: Apa maksudmu, "noise"
[Terdistorsi radio chatter]
Maksudku benar-benar kebisingan
di setiap S.H.I.E.L.D.
saluran komunikasi.
Semacam sinyal selimut.
- Pengkodean data, mungkin.
- Saya kira begitu.
Anda ingin mengisi kita?
Kami membasmi Anda keluar ... tahi lalat ...
tiba-tiba pesawat kami menutup,
komunikasi kami macet.
Aku tidak tahu apa yang
terjadi. Saya berharap saya lakukan.
- Anda harus percaya padaku.
- Tidak, aku tidak.
Garrett: Apakah Anda membaca?
Apakah Anda membaca, 6-1-6?
- Darimana itu berasal?
- Tutup.
pesawat Musuh di ekor saya. Over.
- Garrett?
- Coulson, aku diserang. Drones.
Ulangi, S.H.I.E.L.D.
drone berada di pantatku.
- Kami tidak akur. Kau dengar?
- Copy.
Garrett, apa yang terjadi?
Kami telah kehilangan kendali atas pesawat kami.
Neraka jika saya tahu.
Katakan Anda punya senjata pada hal itu.
Saya datang kepada Anda.
[Terdistorsi radio chatter]
Ohh!
Fitz, dapat Anda kawat senjata secara manual
kontrol senjata,
- Memotong sistem kami?
- Jika saya memiliki kabel cukup lama, ya.
Skye, decode sinyal.
Kita perlu untuk maju dari ini.
Saya tidak ingin kejutan lagi hari ini.
Disini.
- Apa yang terjadi?
- Dia sleeper.
[Mendengus]
Maksudku jenis lain dari tidur.
Tunggu. Apa yang kau katakan?
Dia sudah melaporkan pada kami sepanjang waktu ini.
[Pintu tertutup]
[Bip] Kontrol adalah hidup, Pak.
Garrett, apa 20 Anda?
Aku akan berada di atas Anda
dalam hitungan detik pada pukul 10.00 Anda.
- Senjata panas?
- Pemanasan.
Dia perlu untuk menarik, Pak.
Hey. Hey! Garrett, menarik!
Dia tahu apa yang dia lakukan.
- Sialan.
- Itu Joanie.
Setiap pikiran pada chachi?
Sekarang ia tahu kau di sini.
Ingin berguling, berpura-pura mati?
[Terkekeh]
Oke, Phil, tetapi Anda lebih baik membuatnya cepat.
Aku berjalan pada asap.
Aku akan menarik bahkan dari enam Anda.
Lebih baik lewatkan.
Salin itu.
- Siap bila Anda, bos.
- "Play mati." Apa artinya?
Itu berarti ... Aku lebih baik lewatkan.
Boo-yah.
Drone menurun.
Agen Garrett masih hidup dan
docking dengan S.H.I.E.L.D. 6-1-6.
Saya sarankan kita mengirim lebih banyak orang,
menembak pesawat itu dari langit.
Tidak.
Kita tidak bisa merebut otomatis
kontrol jet Garrett,
jadi saya menulis ini sebagai kerugian.
Tapi sekarang dia dengan Coulson,
kita bisa menyeberang dia pergi dengan
sisanya ketika mereka mendarat.
Pertahankan pesawat.
[Menghela napas]
Kau punya sesuatu untuk dikatakan, Agen Shaw?
Maaf, Bu.
Aku hanya memiliki waktu yang sulit membunuh
orang yang kita pernah disebut teman.
Setelah itu transmisi dikodekan keluar,
segalanya berubah.
Anda memahami bahwa, bukan?
Kami bersumpah setia satu sama lain.
Dan hari ini, loyalitas yang akan diuji.
Jika Anda ragu-ragu ...
Anda mati.
Skye: Ini adalah pesan sederhana berulang.
Encoding semantik.
Aku harus menemukan kunci mnemonic.
Hanya diperlukan waktu saya
menit lebih untuk menguraikan.
Dapatkah saya mengajukan pertanyaan yang jelas?
Apa-apaan ini?!
Kita tidak tahu.
Kami bahkan tidak tahu
di mana pesawat kami dipimpin.
Oh, aku melihat lintasan Anda.
Anda sedang traktor-berseri-seri
langsung ke Hub.
Mereka drone diluncurkan
keluar dari sana pasti.
- Victoria Tangan.
- Tangan? Tidak bisa.
- Tidak bisa apa, sekarang?
- The peramal.
Saya pikir Ward dibatasi orang itu.
Saya tidak percaya orang Ward
tewas adalah peramal.
Saya pikir dia adalah seorang umpan tanpa disadari
dimaksudkan untuk mengakhiri penyelidikan kami.
Itu banyak kesulitan untuk melewati
untuk ikan merah, kan?
Karena peramal
adalah sebuah S.H.I.E.L.D. agen
menggunakan tingkat clearance tinggi
untuk tetap di depan kami,
membuatnya tampak seperti
dia punya kemampuan psikis.
"Dia"? Kau pikir Victoria
Tangan adalah peramal?
[Mencemooh]
Saya tidak bermaksud untuk pipis di mangkuk punch,
tapi itu tidak membuat banyak akal.
Saya ditempatkan dengan Vic di Lisbon.
Dia hard-*** dan buzzkill a
di pesta-pesta, saya memberi Anda,
tetapi apakah Anda benar-benar berpikir
dia mampu itu?
Permisi. Bukankah dia hanya
mencoba untuk membuat Anda keluar dari langit?
Jangan salah paham ...
dia pasti sudah gila,
tapi tindakannya membuktikan dia
bukan peramal, kan?
Maksudku, kalau dia sudah bersembunyi
di depan mata sepanjang waktu ini ...
- Mengapa mengungkapkan dirinya sekarang?
- Teman-teman.
[Terdistorsi radio chatter]
"Keluar dari bayang-bayang, menuju cahaya."
[Obrolan berlanjut]
[Dramatis musik]
Yah, aku akan.
Saya pikir itu Hydra
dikalahkan setelah Perang Dunia II.
Itu. S.H.I.E.L.D. didirikan
setelah kemenangan itu.
- Dan sekarang mereka sudah kembali?
- Hydra selalu datang kembali.
Potong kepala,
dua lagi akan mengambil tempatnya.
Apakah kepala?
Saya pikir itu adalah anggota badan.
- Tidak, tidak, tidak. "Potong kepala."
- "Potong anggota badan."
Ini kepala.
Tapi itu dikirim
dari S.H.I.E.L.D. a sumber.
Ini harus menjadi beberapa
semacam sinyal aktivasi
kepada anggota Hydra dalam S.H.I.E.L.D.
- Tangan harus menjadi salah satu dari mereka.
- Oke, berhenti. Berhenti.
W-apa artinya?
Dalam S.H.I.E.L.D.?
Target tingkat delapan
agen, merebut kekuasaan.
- Apakah Anda ingin tahu seberapa dalam ia pergi.
- Sinyal di mana-mana. Mendalam.
- Kau tahu apa artinya ini?
- Yeah. Kita kacau.
Kita tidak bisa mengubah arah,
dan kita tidak tahu apa yang
menunggu kami di Hub.
The Hub.
Aku bilang kita meniup lubang di
sisi anjing ini
dan parasut keluar, hidup
untuk bertempur di lain.
- Kita tidak bisa.
- Ini adalah cherry naik, aku akan memberikan itu,
tapi jangan hanya menyerahkan kunci.
Simmons adalah di Hub.
Kita harus menyelamatkannya.
Oh, omong kosong. Ya.
Perjalanan di sana, juga.
Saya tidak keberatan mengatakan saya tidak
seperti peluang yang satu ini.
Kita harus membiarkan Anda
spesialis dari kandang mereka.
- Kita dapat menggunakan setiap senjata yang bisa kita dapatkan.
- Kita harus menyelamatkannya.
Jadi kita akan terbang di sana, menghadapi musik ...
... Bahkan jika itu adalah lagu tema Hydra.
Agen Triplett dan Simmons
belum ditemukan, Bu.
Pencarian sedang berlangsung.
Mereka tidak punya tempat untuk pergi.
Jangan meremehkan orang Coulson itu.
Mengikat mereka berakhir longgar.
- Kau positif baris ini aman?
- Yeah, tapi cepat.
Tidak ada yang terlihat lebih bersalah
daripada sembunyi-sembunyi.
Yah, aku mengiriminya permintaan.
Dia tidak harus memiliki ...
Agen Weaver, terima kasih untuk bergabung dengan saya.
- Saya pernah hop ...
- Jemma. Terima kasih Tuhan kau masih hidup.
Apa? Apa yang salah?
Hub masih aman?
Apakah Anda dengan tim Anda?
- Dapatkan tempat yang aman dan mengunci pintu.
- Apa yang terjadi
Memiliki laporan komandan Anda
bahwa akademi ini di bawah sie ...
Kami tidak tahu berapa lama
Hydra sudah dalam S.H.I.E.L.D.
... mereka mengambil kendali!
[Tembakan]
Hydra? Apa? Dimana?
Everywhere! Di antara kita!
Jika Anda bertahan, Anda tahu di mana menemukan ...
Jemma, jangan percaya siapa pun!
[ledakan] [napas]
[Mengembuskan napas tajam]
[Klik kunci]
Apa yang kamu lakukan?
Apa wanita mengatakan untuk melakukan ...
mengunci pintu.
- Biarkan aku keluar.
- [Mencemooh] Silakan.
Pintu ini tidak akan berlaku jika mereka datang mencari,
tetapi mereka tidak akan datang sekitar
cara ini untuk sementara waktu.
Saya tinggal.
Nah, bagaimana I. ..
tahu aku bisa mempercayai Anda?
Karena aku dapat dipercaya.
[Napas]
Kaulah yang bekerja untuk
robot zombie kembali dari kematian.
[Napas]
Ambil saja.
Jika Anda mencoba untuk membunuhku dengan itu,
Aku akan tahu aku tidak bisa mempercayai Anda.
[Menghela napas]
Sekarang jalankan hal yang kembali.
Mari kita lihat apakah kita bisa mendapatkan
teman-teman kita di telepon.
Tidak sabar untuk memberitahu mereka kabar baik.
[Terengah, mengembuskan napas tajam]
Coulson mengatakan Anda seorang informan.
- Ingin menguraikan itu?
- [Mendengus] Tidak, aku tidak.
[Grunts] icer Sial.
[Menghela napas] Kepalaku membunuh saya.
Saya berhak untuk tahu.
[Menghela napas] Jangan mulai dengan itu.
Kami melakukan pekerjaan kami. Akhir cerita.
[Menghela napas]
Saya tidak bisa mengatakan lagi
sampai Fury memberikan lampu hijau.
Kau baik.
Maksudku, aku selalu mendengar
Anda yang baik. Tapi, man ...
bermain kami sepanjang waktu ini,
menipu aku, Coulson.
Aku tidak bermain siapa pun.
Aku punya punggung Anda.
Dan dilaporkan pada kami di belakang mereka.
Kau tahu, kau selalu bilang
untuk menjaga emosi saya di cek.
- Tapi ini adalah beberapa tingkat berikutnya ...
- Dan Anda harus mendengarkan.
Kau membunuh seorang pria dengan darah dingin,
biarkan emosi Anda mendapatkan yang terbaik dari Anda.
Hal itu untuk melindungi tim kami dari sebuah rakasa!
Hal itu untuk melindungi dia!
Yang akan baik-baik saja
jika Anda tidak menembak orang yang salah.
Fitz diperbaiki garis langsung Anda.
Jika Anda memiliki kemampuan untuk membuat hak ini,
sekarang saatnya, karena
Anda tidak dapat membuatnya lebih buruk.
Aku mendapat perintah untuk tidak melakukan hal ini
dengan orang lain yang hadir.
[Gedebuk] [Mendengus]
Mereka mengambil senjata kami.
Dapatkan direktur Fury di telepon,
atau aku akan berbaris Anda di luar sana terlebih dahulu.
[Bip]
- Sir, apa yang terjadi?
- Banyak keseluruhan.
- Siapa yang menembaki kami?
- Datang ke sini. Biarkan aku menyusulmu.
Rupanya, Agen Tangan adalah peramal,
sehingga mengunyah yang pertama kali.
Agen Melinda Mei.
Perintah suara.
Protokol darurat satu.
Protokol darurat satu.
[Dering]
Man:. Hello
Ini adalah koneksi lurus X10
untuk jalur pribadi Direktur Fury.
Dimana dia?
Direktur Fury sudah mati.
[Senapan mesin di kejauhan]
[Bip]
- Bisa yang benar tentang Fury?
- Man adalah S.O. saya Coulson itu, juga.
Membuktikan dirinya lebih dari
sekali untuk menjadi orang sulit untuk membunuh.
[Tembakan berlanjut]
Itu suara luar
bukan pertanda baik, meskipun.
Apakah ada sesuatu di pesawat ini
Anda tidak ingin mereka untuk mendapatkan tangan mereka pada?
Itu garis langsungnya, Phil.
Jadi nyata.
Itu berarti itu hanya kau dan aku,
kecuali ada
pihak lain yang dilaporkan.
Ada tidak. [Mendengus]
[Menghela napas]
Kemudian keluar dengan itu.
Fury sudah pergi.
Kami sedang ditembak oleh orang-orang kita sendiri.
Fury tahu kau ingin aku bergabung,
- Meminta saya untuk mengawasi Anda.
- Mencari apa?
Tanda-tanda fisik atau mental
kerusakan, untuk membuatnya diperbarui.
- Ini sederhana itu.
- Apakah Anda tahu tentang Tahiti?
Bagaimana kau bisa melakukan itu padaku?
Setelah semua yang kita lalui,
bertahun-tahun kami habiskan bersama di ops ...
Dia mengatakan hal itu penting Anda tidak bisa tahu.
Waktu yang saya habiskan memilah-milah
abu dengan Anda di Bahrain?
Aku memberimu kedua
kebetulan ketika saya berkumpul ...
- Aku dirakit tim ini!
- Apa?
Saya mengevaluasi apa yang dibutuhkan,
dan saya memberikan penilaian untuk Fury,
dan dia memberi Anda
parameter untuk unit Anda.
Yang dibutuhkan, Mei?
[Menghela napas]
Seseorang yang bisa memperbaiki tubuh Anda,
teknisi
yang bisa memprogram ulang otak Anda,
dan spesialis untuk membantu saya menempatkan
Anda bawah jika itu harus dilakukan.
Tapi aku tidak melakukannya untuk Fury.
Aku melakukannya untuk Anda, untuk melindungi Anda! I. ..
Anda berarti banyak bagi saya.
Banyak.
Untuk mendengar kau sudah mati ...
[Menghela napas]
Anda mungkin tidak percaya,
tapi itu kebenaran.
Dan aku punya apa-apa untuk
lakukan dengan peramal
atau ancaman Hydra ini kita hadapi.
Mudah-mudahan [mendesah] ini membantu membuktikan bahwa.
Saya ingin percaya padamu ...
tapi Anda telah menggunakan bahwa
terhadap saya sepanjang waktu ini.
Mereka berhenti menembak.
Tidak ada gambar yang jelas melalui jendela.
Mereka ingin mempertahankan pesawat.
Sebuah tim pemogokan bedah berikutnya.
Fitz memotong hidrolik di jalan kargo.
- Mereka harus membongkar terbuka.
- Itu tidak akan menahan mereka lama.
Kita perlu merencanakan untuk keluar dari sini
dengan apa pun yang kita bisa mengambil dengan kami.
Tentang itu.
The 0-8-4 spesifikasi,
Persenjataan Asgardian,
pembuatan portal, mesin cuaca Donnie.
Jika mereka mendapatkan tangan mereka pada
gravitonium di lemari es ...
- Ini di bawah lemari es. Tidak ada catatan.
- Oke, tetapi pada kesempatan-off
kami akan memberi mereka desain untuk weaponize itu.
Obat dari Tahiti, Pak?
Semua di sini.
Jika Hydra benar-benar tentang
untuk merebut pesawat ini ...
Kita harus menghapus sistem.
Aku backing it up ini
hard drive untuk menjaga tepi kami.
- Kemudian lakukan. Gosok pesawat bersih.
- Ini akan memakan waktu.
Kami sedang bekerja pada membeli beberapa.
Aku bilang, sinyal ini
menyumbat semuanya.
[Terdistorsi radio chatter]
Sesuatu yang mengerikan telah terjadi.
Freeze! Tunjukkan tanganmu!
Tunjukkan tangan Anda.
[Bip]
[Bernada tinggi bersenandung]
[Warbling] [gedebuk]
Go! Pergi!
Pindah! Pindah!
[Klik]
Ini disebut lubang tikus.
Memotong melalui apa-apa, benar-benar.
Saya merancang itu setahun yang lalu
dan diserahkan untuk pengujian,
tapi tidak pernah mencapai distribusi.
Agen Top selalu babi-hal yang baik.
Kau benar.
Hard drive lebih aman di tangan Anda.
Anda tidak mengajarkan saya bagaimana
untuk terus di bawah penyiksaan belum.
Kita akan mendapatkan itu. Ini menyenangkan nyata.
Baik. Di sinilah kita membagi.
- Skye dan Ward?
- Pos ke pusat saraf.
Nonaktifkan sistem mereka, sebagian besar
penting, kendali mereka dari pesawat kami.
- Salin itu.
- Ingat, agen ini berada di bawah perintah.
Gunakan icers saja.
Kita akan menemukan Simmons, mengeluarkannya.
Kita harus pergi langsung untuk Tangan.
Hydra selalu berbicara
tentang mendapatkan kepala mereka dipotong, kan?
Menyimpan Simmons dan Triplett ...
itulah prioritas kami.
Saya setuju, dan itulah bagaimana saya akan menyelesaikannya.
- Harapan Anda memiliki rencana yang lebih baik.
- Phil, saya dapat membantu Anda jika Anda ...
Kami membutuhkan bantuan Anda, tetapi borgol tinggal di.
[Langkah kaki mendekat]
[Pintu tertutup]
Sisanya Anda mungkin sangat
hidup singkat bergantung pada saat ini.
Hydra telah berhasil
menyusup S.H.I.E.L.D.
pada tingkat tertinggi.
Hanya butuh tujuh dekade,
dan hari ini adalah partai datang-out.
Kami memiliki dukungan dari
tingkat-9 dan tingkat-10 agen.
Dan mereka yang telah menolak Hydra
telah dicoret ...
Direktur Fury disertakan.
Aku di sini untuk menawarkan pilihan,
dan yang sederhana pada saat itu.
Entah bersumpah kesetiaan yang teguh untuk Hydra
sekarang untuk semua waktu ...
atau berbagi nasib Fury.
Aku tidak akan menunggu lama.
[Mendengus]
[Panting] Coret kami off ...
dan salah satu dari Anda pergi, juga.
Jawaban yang tepat. Jumlah
orang yang saya percaya sekarang tujuh.
Dimana kita pada roundup itu?
Jacobson: Kami bergerak semua agen
di bawah level lima ke Timur memegang.
Saya telah memantau pria mikrofon
ditempatkan di sebagian besar kamar.
Dan tim pemogokan kami?
- Telah menyerbu pesawat, ya.
- Itu adalah ... tes?
- Bahwa sangat sedikit telah berlalu.
- [Mendesah] saya pikir kami sudah mati.
- Kau bukan Hydra. Terima kasih Tuhan.
- Nah, jangan merayakan dulu.
Kita mungkin tidak Hydra, tapi
teman Anda Coulson ... dia.
Baylin: Oh.
Kami menangkap Agen Coulson
dan kavaleri sendiri.
Hubungi lantai atas. Mereka akan membutuhkan bantuan.
Mereka menuju ke ...
[Buzzer] di sini.
[Buzzer, klik kunci]
[Mendengus]
Kami menangkap 'em, bajingan licin.
Agen Mei mengambil salah satu tambang di lengan.
Softy ada tidak akan membiarkan dia kehabisan darah.
- Whoa. Apakah Anda perlu bantuan medis?
- Hanya pistol Anda.
Oke, ayolah, Simmons.
Dimana kamu?
Apa? Kami sudah mencari di
pesawat, Bu. Tidak ada tanda-tanda itu.
Shaw: Mereka berada di kapal ketika mendarat.
Kami merobek pesawat ini terpisah.
Mereka harus ... menyelinap entah bagaimana.
Periksa terowongan. Saya ingin dua
regu diposting di setiap koridor.
Menangkap yang Anda bisa, tetapi Anda harus
izin untuk menggunakan kekuatan mematikan.
- Ya, Bu.
- Kau benar.
Kita harus ditiup
bahwa pesawat dari langit.
Apakah Anda gila?
Bagaimana Anda bisa mengatakan ini?
Hydra tidak akan menunjukkan belas kasihan.
Demikian juga kita.
Tidak ada cara Coulson adalah Hydra!
- Dia adalah pria yang baik, teman!
- Dia pembohong!
Agen Blake datang padaku
dengan kecurigaan ...
bahwa Coulson dan delapan tingkat lainnya
terlibat dalam semacam konspirasi.
Kemudian Coulson mengirimnya pada
op yang menempatkan dia di I.C.U. yang
Coulson tidak mampu
apa yang Anda menyindir.
Agen Jacobson, kejahatan Coulson itu?
Merekrut diketahui
musuh S.H.I.E.L.D.,
tidak mematuhi perintah langsung ...
beberapa hitungan,
pelanggaran hukum internasional.
Untuk menyelamatkan kita tercinta Profesor Hall,
yang akhirnya mati oleh tangannya.
Kegagalan untuk melaporkan kejahatan
dari anak didiknya, Akela Amador.
Teknologi yang sama yang entah bagaimana berakhir
di kepala Mr Peterson,
dan kau tahu kejahatannya.
Anda membantu kami menyimpan Coulson
dari peramal.
Namun ketika kita menemukan ini mati otak
Waskita, pria itu Coulson
Ward menembaknya sebelum kita bisa
belajar satu hal tentang dirinya.
kebohongan menambahkan, Agen Simmons.
Apakah Anda mengatakan dia
pernah menyimpan rahasia dari Anda?
Hal terburuk yang dapat Anda lakukan sekarang
adalah untuk meremehkan Hydra.
Mereka bersembunyi di depan mata.
Mereka mendapatkan kepercayaan kita, simpati kami.
Mereka membuat kita seperti mereka.
Dan ketika Anda ragu-ragu, mereka menyerang.
Jika kita bertahan, kita
harus belajar untuk menyerang terlebih dahulu.
[Panting]
Sial.
Itu adalah pusat pengolahan
di ujung lorong itu.
- Berikan alat penyapu es Anda.
- Apa yang akan kau lakukan?
- Membuka jalan bagi Anda.
- Ada seperti seratus orang di luar sana.
12.
Level-lima prajurit,
paket armor dasar,
dan tidak ada cara lain melalui.
Yang lainnya tergantung pada kita.
- Tapi itu bunuh diri.
- Tidak jika aku tidak mati.
- Dan jika saya lakukan ...
- Wh ... melambat.
... Mungkin aku layak.
Aku membunuh orang yang tidak bersalah, Skye.
[Mencemooh]
Kau tidak tahu.
Anda pikir Anda melakukan hal yang benar.
- Kau pikir dia akan ...
- Untuk menyakiti Anda.
[Menghela napas]
Jika kita bisa keluar dari ini, mungkin kita bisa ...
- Ambil minum, kau dan aku.
- Apakah Anda ...
Ingat bahwa bar di
Dublin, Anda ditawarkan untuk ... bicara?
Aku tidak ingin bicara.
Saya perlu untuk menjaga hal-hal terkotak.
Seperti dengan Mei?
[Mencemooh]
Aku bukan idiot.
Kita hidup di pesawat yang sama
bersama-sama, demi Tuhan.
Nah, dengan dia, aku tahu aku bisa.
Denganmu ... aku tidak ingin mengambil risiko itu.
Saya menawarkan untuk berbicara, Ward,
tidak berhubungan seks dengan Anda.
Saya tidak mengatakan itu. Saya katakan ...
Saya ingin kesempatan untuk membawa Anda di atasnya,
untuk memiliki pembicaraan yang.
[Menghela napas]
Dengar, aku tahu aku bukan orang itu.
Aku terlalu terkunci-down, terlalu membosankan.
Ketika kita bisa keluar dari ini ...
ya, mari kita minum.
Kau bilang kau akan mati, jadi ...
apa sih?
[Terkekeh]
Mengunci pintu di belakang saya.
[Mengembuskan napas mendalam]
[Erangan]
Aah!
[teredam mengerang] [berdebar]
[jejak]
[Panting] [mengembuskan napas tajam]
Hei, Anda ... [menghela napas]
[Keduanya terengah-engah]
Anda benar-benar harus melihat ke atas
kata "membosankan" dalam kamus.
Anda siap untuk hack sistem ini?
Siapa bilang apa-apa tentang hacking?
Ada. Agen Tangan.
Di luar sayap timur ruang situasi.
Ini jelas situasi.
Apakah Simmons sana? Kami tidak melakukan
bergerak sampai kita menemukan Simmons.
Saya akan mengatakannya lagi.
Best bet untuk menyelamatkannya ...
menggunakan sistem ventilasi
untuk mendapatkan di atas ruang duduk.
Drop down menggunakan Fitz
manis, lubang tikus kecil,
dan menempatkan dua peluru
melalui hati Victoria Tangan.
Ya, itu adalah pilihan, Pak.
- Tanpa mempertanyakan?
- Mempertanyakan apa?
Apakah dia ingin membunuh kita cepat atau lambat?
Terakhir kali kami melakukan itu,
kami menembak orang yang salah.
Karena dia ingin kami!
Phil, ini adalah pertempuran untuk S.H.I.E.L.D. 's
jiwa, dan kami berada di garis depan.
Sejarah akan mengingat kita hari ini.
Itu benar.
Ini untuk jiwa S.H.I.E.L.D. 's.
Dan pembunuhan tanpa
pertimbangan adalah yakin ...
"Pertimbangan"?
Pertimbangkan ini.
Dia punya satu anak buahku tewas
dengan bom dicurangi untuk pedal gas nya.
Dua lainnya adalah
mengambang di kolam renang hotel,
dan mereka tidak melakukan gaya punggung.
Tapi kita bisa dengan mudah es nya.
Anda tidak menempatkan seseorang seperti dia di atas es.
Dia punya Skye ditembak di perut ...
Dalam perut ...
karena dia penasaran.
Mike Peterson ... dibakar hidup-hidup
dan berubah menjadi semacam aneh.
Dia disiksa Anda, menggunakan mesin yang sama
ia digunakan untuk mencuci otak
jalang dalam gaun bunga.
Dan sekarang, dia mungkin
melakukan hal yang sama dengan Agen Simmons.
Oh, saya sudah menganggapnya banyak, teman saya.
- Fitz: No Simmons akan baik-baik saja.
-. Hanya bersikap realistis, anak
Saya tidak pernah menyebutkan bahwa.
Aku bilang, membunuh
cepat dia akan menjadi rahmat.
Aku tidak pernah mengatakan ...
Raina berada di dalam mesin.
Saya tidak pernah diberitahu bahwa kepada siapa pun.
- Aku harus membacanya dalam sebuah laporan, kemudian.
- Anda tidak berada bersama kami.
Intinya adalah, berapa banyak memiliki
menderita sebelum Vic mendapat miliknya?
- Anda muncul tepat setelah.
- Apa yang Anda mengemudi di?
Setelah Skye ditembak.
Quinn mengatakan
itu jadi saya akan memimpin
Waskita untuk menyembuhkan.
Itulah yang saya lakukan.
Aku berjalan Anda tepat di sana dengan saya.
[Tertawa] Phil ... lihat. Sekarang
menjadi hari yang kasar. I-aku mengerti.
Tapi Anda harus mengambil kedua dan ...
[Menghela napas]
[Klik lidah]
Sialan.
- Freeze! Jangan bergerak!
- Tangan di mana kita bisa melihat mereka
- Mudah, fellas.
- Ambil Agen Garrett ke tahanan.
Dia adalah pembunuh yang mereka sebut
yang peramal. Dia pengkhianat.
Tuan-tuan,
Aku tahu Agen Sitwell adalah
bertugas mengisi barisan,
jadi setidaknya beberapa dari Anda tahu
apa yang harus dilakukan dalam situasi ini.
Kapan saja, anak laki-laki.
[Tubuh thud]
Hujan es Hydra.
Agen: Hail Hydra
Ketiga laki-laki di unit Anda ...
Saya kira mereka bertanya pertanyaan yang salah.
Sampai hari ini, itu semua
tentang menjaga rahasia.
- Apakah Anda akan membunuh kita?
- Itu bukan rencana saya, benar-benar.
[Menghela napas] Jika itu, aku bisa
melakukan itu kapan saja aku ingin.
Tidak, Coulson dan aku pergi jalan kembali,
kembali ke hari-hari
ketika Fury sedang mengajar kita taktik ...
Kliring sudut, mengiris kue.
- Ingat, Phil?
- Fury akan mengubur Anda untuk ini.
[Menghirup tajam] Mungkin.
Sebaliknya, ia hanya akan memiliki
berguling di kuburnya.
Dia pasti telah menemukan rahasia kami.
Top kuningan melakukan apa yang harus mereka lakukan.
Menjelaskan mengapa kami telah tiba
datang "keluar dari bayang-bayang."
Tidak ketidaknyamanan kecil, saya bisa menambahkan.
- "Top kuningan"?
- Oh, saya, ya. Tip-top.
Kami memiliki hal yang baik terjadi, juga ...
melambaikan S.H.I.E.L.D. yang
flag sekeras yang kami bisa.
- Saya kira kita akan mengubah warna sekarang.
- Untuk Hydra?
Anda benar-benar percaya semua omong kosong itu ...
menyebarkan kematian dan kehancuran?
Saya tidak akan mengatakan saya benar-benar beriman.
Anggap saja saya merasa
perubahan angin
arah dan mengayunkan layar saya.
Anda benar-benar harus juga.
Aku akan mati sebelum disajikan Hydra,
Anda anak sakit menyebalkan.
Aku benci untuk memberitahu Anda, tapi ...
Anda telah melayani Hydra selama ini.
Saya kira kematian adalah satu-satunya alternatif.
Ini hal yang menyedihkan.
Saya menganggap Anda teman.
Saya sangat senang ketika saya mendengar
Anda telah berhasil melewati.
Jadi senang Anda telah saya disiksa selama tiga hari
untuk mengetahui bagaimana mereka melakukannya.
Aku tidak menikmati itu.
Phil, t-ini aku jujur.
Tidak, John ini Anda menjadi seorang psikopat.
[Menghela napas]
Aku tahu kau akan mengikutinya ke liang kubur, jadi ...
[Terkekeh]
Adapun, Agen Fitz,
Anda akan terus ke peringkat sangat tinggi,
menjalankan divisi teknologi kami jika Anda sukarelawan.
Jika tidak, Anda tidak akan punya
pangkat dan banyak rasa sakit.
Tentu saja, cara yang baik, Anda
layanan akan diperlukan.
Kau akan menderita karena
apa yang telah Anda lakukan. [Pilek]
Dan I. .. saya berencana untuk menjadi
bagian yang sangat besar dari itu.
[Terkekeh] aku suka kamu, Nak.
Baik. Biarkan mereka memilikinya.
Tapi menembak salah satu yang di tempurung lutut.
[Listrik crackles]
Apakah itu semua dari mereka?
Itu tidak sebesar seperti yang saya pikir ...
Aah!
Coulson!
[Berputar]
Angkat tangan!
- Aku tidak Hydra.
- Kami mendengar ... semuanya.
Siapa?
Seberapa dalam apakah itu pergi?
[Musik]
[Tanpa audio]
Tangan: Captain America telah mengalahkan
para helicarriers di Triskelion.
- Tapi statusnya tidak diketahui.
- Dan S.H.I.E.L.D. telah jatuh.
Hydra faksi telah mengambil kendali
dari Afrika Timur kami
kantor pusat dan Treehouse.
Dan mereka hanya orang-orang yang kita tahu.
Ini akan menjadi pertarungan, perebutan kekuasaan.
Aku akan menuju ke lemari es.
Setidaknya fasilitas yang aman.
Saya tidak perlu mengingatkan Anda bagaimana
penting itu adalah bahwa hal itu tetap seperti itu.
Dan aku akan menemukan Agen Garrett terkecil,
sel paling gelap dalam lemari es tersebut.
Saya ingin mengubah kunci
pada sel yang sendiri ...
jika Anda tidak keberatan, Sir.
Dia S.O. saya
Aku merasa I. ..
Seharusnya aku tahu.
- Ini adalah tugas saya untuk ...
- Tak ada yang tahu. Aku tidak tahu.
Itulah bagaimana dia mengalahkan kami ...
dengan menjadi teman.
Saya menghabiskan bertahun-tahun dengan bajingan itu.
[Menghela napas]
[Melanggar suara] Mendongak kepadanya.
Saya ingin melihat dia menderita.
Jangan pedulikan perusahaan,
dan saya selalu bisa menggunakan orang keterampilan Anda.
Mengambil potongan di sini di
Hub jika Anda bisa, dan, uh ...
Hanya berkomunikasi menggunakan salah satu dari ini.
Anda dan saya mungkin
peringkat tertinggi S.H.I.E.L.D. agen
yang tidak Hydra atau mati ...
Bukankah itu berarti apa-apa sekarang.
Semua yang kita miliki adalah satu sama lain.
Jadi tetap berhubungan, Agen Coulson.
Saya kira Anda bisa memanggil saya ... Phil.
[Menghela napas]
[Musik]
- Ini semua hilang.
- Dalam potongan, setidaknya.
Skye, cobalah untuk mengembalikan beberapa
firmware dalam sistem pesawat.
Fitz-Simmons, dapatkan kru bersama-sama.
Bantuan Semoga menambal lubang.
Anda masih ingin aku di papan?
Kau bukan teman.
Tapi aku percaya kau sekutu.
Kita perlu semua sekutu bisa kita dapatkan.
Apa yang kita berencana untuk lakukan selanjutnya?
Survive.
- Kursus terkunci, Bu.
- Bagus.
Dia tidak bercerita sekarang, dia?
Kau tahu apa yang saya pikirkan, Agen Garrett?
Aku sedang berpikir lemari es dari kulkas
adalah sedikit terlalu nyaman bagi Anda.
Mungkin kita harus menempatkan Anda
bawah tanah sedikit lebih dalam.
Apa yang Anda pikirkan, Agen Ward?
Anda menembak salah peramal sebelumnya.
Perawatan untuk menembak orang yang tepat?
[Klik gun]
[Tembakan]
[Terengah-engah lemah]
[Tembakan]
Narator: Kami akan kembali dalam sekejap ...
Garrett: Apakah saya memberitahu Anda tentang hal ini
satu waktu aku menyamar dalam?
Tim cadangan Sisilia
tidak muncul, tentu saja.
[terkekeh] Jadi saya menjatuhkan
masuk melalui langit,
habis seluruh mag saya, dan saya memukul
pria akhir di dada dengan pistol suar.
[terkekeh] Boy, Anda
seharusnya melihat tampilan
di wajahnya ketika hal yang pergi.
Oh, man, dia tidak tahu apa yang memukulnya.
[terkekeh] Sekarang, itulah yang saya
panggilan hiburan dalam penerbangan.
sync & koreksi oleh Ekags91