Tip:
Highlight text to annotate it
X
Selamat datang di pusat K-Pop, Pops in Seoul,
dan aku VJ Lim dari Wonder Girls
yang akan menghibur semua penggemar K-pop!
Don't Say Can't, Don't Say No!
Itu judul otobiografi
mendiang penyanyi Lim Yoon-taek
yang adalah pemimpin Ulala Session.
Bahkan dari judulnya,
kau melihat filosofi hidupnya yang
positif dan optimistis.
Kupikir sikap positifnya yang membuat
Ulala Session bisa bertahan
dari band tak terkenal selama bertahun-tahun
sebelum akhirnya dikenal
lewat acara audisi!
Bagi kalian yang menerima tantangan baru
atau mengalami kesulitan,
jangan bilang tak bisa dan jangan bilang tidak!
Tetap positif dan percaya kepada dirimu!
Aku akan mendukung kalian semua!
Mari mulai dengan video musik
Fonky dari grup berbakat Ulala Session
yang akan menghibur mata dan telingamu!
Video musik diputar!
Bintang K-pop dipuja
karena penampilan mereka dan
banyak dari mereka cantik luar-dalam!
Di antara para bintang K-pop ini,
ada yang baik kepada orang tua mereka!
Untuk Pops Awards hari ini,
kami memintamu memilih bintang yang
menurutmu adalah anak yang baik!
Jadi, mari kita lihat
dan ketahui hasilnya sekarang juga!
No. 5, Yong Jun-hyung dari Beast.
Yong Jun-hyung baru-baru ini mencoba berakting
dan memikat lebih banyak penggemar.
Dia diketahui memberi uang pada orang tuanya
dan membayar uang sekolah adiknya
dan biaya lainnya saat belajar di luar negeri.
Dia bahkan memberikan semua uang royalti
dari lagu yang dia buat kepada orang tuanya!
Kau tahu, dia punya tato di leher
yang bertulis 'terlahir lagi dan tetap putramu'?
Ya, maksudnya bila dia terlahir lagi,
dia tetap ingin menjadi putra orang tuanya.
Aku yakin orang tuanya sangat bangga
memilikinya sebagai anak.
No. 4, Kim Hyun-joong.
Kim Hyun-joong dipuja
oleh penggemar wanita karena ketampanannya!
Mantan siswa teladan ini
berhenti belajar setelah memutuskan
dia ingin mengejar karier di dunia musik.
Orang tuanya keberatan,
jadi, dia membuat mereka sedih,
kabur dari rumah dan lainnya.
Tapi kini, dia berusaha membuat orang tuanya
bahagia dan menyesali perbuatannya yang lalu.
Dia menginvestasikan uang untuk membuka
restoran ayam untuk dikelola orang tuanya
dan hal pertama setelah kembali ke Korea
setelah pergi dari luar negeri adalah pergi
ke restoran untuk membantu orang tuanya.
Kim Hyun-joong, yang pendiam
tak mengekspresikan cintanya secara terbuka,
tapi dia selalu mengirimkan uang
ke orang tuanya agar mereka berkecukupan.
Aku mengirimkan uang secara teratur.
Aku yakin mereka tahu perasaannya
tanpa harus mengatakannya.
No. 3, Suzy dari miss A.
Ikon cinta pertama, Suzy dari miss A
disukai banyak penggemar pria.
Dia menjadi sorotan
saat membuka kafe untuk ibunya
yang menjadi impian ibunya sejak lama,
dengan uang yang dia dapat sebagai penyanyi.
Dia bilang ibunya mengalami banyak
kesulitan mengelola restoran cepat saji Korea
dan dia ingin berterima kasih
kepada orang tuanya karena sudah mengurusnya.
Dia sendiri
yang mempromosikan kafe demi orang tuanya!
Suzy cantik luar-dalam dan aku yakin
kafenya akan sepopuler dirinya.
No. 2 Tae-min dari SHINee.
Tae-min, anggota termuda
SHINee adalah siswa SMP
saat debut, tapi dia semakin dewasa
dan menunjukkan sisi maskulinnya.
Mungkin itu karena dia sudah di industri ini
sejak lama dan berhadapan dengan selebriti
dan staf yang lebih tua darinya, tapi dia
dikenal sangat sopan dan santun.
Dia juga terkenal
karena bersikap baik kepada ibunya.
Kado terbesar yang kau berikan ke orang tuamu?
Aku membelikan rumah dan mobil.
Dia bilang dia membelikan rumah
di Cheongdam-***, tempat bagus di Seoul,
dan mobil mewah untuk orang tuanya!
Putra yang berbakti, 'kan?
No. 1, Hoya dari Infinite.
Hoya terlihat karismatis di panggung dan
terlihat sopan di luar panggung.
Dia bilang dia membelikan rumah
untuk orang tuanya di Hari Orang Tua
yang menunjukkan dia sudah bekerja keras
untuk menafkahi dan mencintai orang tuanya.
Ada kalanya dia membuat khawatir orang tuanya.
Dia keluar dari SMU karena ingin
menjadi penyanyi dan itu membuat orang tuanya
marah dan ayahnya tak mau bicara dengannya.
Setelah aku keluar dari sekolah
untuk menjadi penyanyi.
Aku jarang bicara dengan ayahku.
Tapi jangan khawatir karena ayahnya memasang
foto Hoya di semua dinding restorannya
untuk menunjukkan rasa bangganya.
Selamat, Hoya
karena berada di nomor satu minggu ini!
Semoga kau tetap baik kepada orang tuamu!
Ini waktunya untuk mengetahui semuanya tentang
K-pop lewat K-pop A to Z.
Hari ini kita akan bertemu Kang Seung-yoon
yang memikat hati banyak penggemar wanita
dengan suaranya yang hebat
dan grup wanita yang manis, AOA!
Jadi, ikuti aku saat aku membawamu
ke lokasi dua syuting video musik hari ini!
Ada "Wild and Young" dari Kang Seung-yoon
yang memancarkan energi di lokasi syuting
dan yang lainnya adalah "MOYA"
dari grup wanita ceria, AOA!
Jadi, ayo!
Siapa yang akan kita temui dalam K-pop A to Z?
Episode ini spesial
karena kita akan melihat satu artis dan grup!
Benar!
Mari temui Kang Seung-yoon dan AOA!
Aku tak sabar! Mari kita mulai sekarang!
Kita berada
di lokasi syuting video musik Kang Seung-yoon!
Semuanya terlihat senang!
Ini delusi! Pantai! Delusi!
Biarkan imajinasimu bermain!
Kamera spesial digunakan
di syuting video musik ini, 'kan?
Benar! Ini namanya "heli-cam"
yang membuat adegan fantastis!
Mantan bintang audisi, Kang Seung-woon
menjadi peserta latihan!
Rasanya pasti berbeda, syuting video musik!
Aku merasa sangat bahagia sekarang.
Aku ingin tahu kapan syuting video musik ini.
Semuanya berkembang perlahan-lahan
dan rasanya aku akan debut resmi.
Kang Seung-yoon tak ragu
untuk menunjukkan bakat tersembunyinya!
Apa konsep
video musik "Wild and Young?"
Konsep video musik ini adalah
seperti judulnya, 'liar dan muda.'
Aku ingin mengekspresikan lagu ini
tentang pernyataan cinta
dengan cara yang liar dan muda.
Bukankah itu menyegarkan
saat melihat syuting video musiknya?
Seolah-olah dia berlibur
dengan teman-temannya!
Dia sepertinya bergembira di dalam air!
Serang dia untuk terakhir kalinya!
Kang Seung-yoon diserang
sesuai perintah sutradara!
Aku agak khawatir dengannya.
Kau tak apa-apa, Seung-yoon?
Aku menawan tanpa riasan, jadi, tak apa-apa.
Dia terlihat gembira setelah membaca SMS!
Kenapa? Apa katanya? Apakah pujian?
Akhirnya! Setelah tiga tahun!
Ah!
Direktur akhirnya berkata, setelah tiga tahun!
Ah!
Aku akan berusaha hingga kaki, suara
dan tubuhku kecapekan.
Video musik "Wild and Young"
menunjukkan energi masa mudanya!
Kau akan jatuh cinta
dengan suaranya yang menawan!
Halo, kami Ace Of Angel, AOA!
Hitam! Hitam!
Sebagian anggota AOA
kembali sebagai band yang manis!
Kami dipotret untuk sampul album. Kami AOA!
AOA Black sibuk pemotretan sampul album!
AOA Black berubah menjadi band
dengan lagu baru mereka!
Mereka terlihat profesional di lokasi pemotretan,
bukan begitu?
AOA juga menampilkan albumnya di luar negeri?
Mereka mendapat sambutan meriah
di Singapura dan Jepang!
Benar! Mereka sangat terkenal di luar negeri!
Lagu andalan album baru mereka "MOYA"
punya konsep yang manis!
Aku ingin tahu apa lagunya!
Ini tentang emosi seorang gadis
yang pacarnya berubah perasaan!
Apa yang akan kau katakan kepada pacarmu
bila kau berada di posisi mereka?
Kau selingkuh? Kau akan dapat pelajaran!
Tak ada pria yang ingin selingkuh
dari pacarnya yang cantik!
Ada sesuatu yang spesial tentang "MOYA!"
Ji-min menulis sendiri bagian rap!
Dia pasti sangat berbakat,
mengingat dia baru debut setahun yang lalu!
Semua anggota berbakat
karena bisa memainkan alat musik!
Ini pacarku. Dia tampan, 'kan?
Ada juga penampilan singkat
di video musik ini!
Jung Sung-ho memparodikan
Jung Yong-hwa dan Lee Hong-gi!
Dan Kim Min-gyo
menunjukkan 'permainan mata' yang lucu!
Mereka berusaha sebaik mungkin
untuk membuat video musik semakin lucu!
Coba tebak siapa yang menjadi pacar Ji-min!
Video musik ini punya cerita yang menarik,
jadi, tontonlah!
AOA Black tetap semangat
walau syuting dalam waktu lama!
Anggota yang ceria membuat orang senang!
Staf syuting tak merasa capek!
Semoga AOA Black sukses
dalam aktivitas promosinya!
Sampai jumpa lain kali!
Itulah berita untukmu di Pops in Seoul!
Semoga kau bergembira seperti diriku.
Besok, aku kembali untuk Born to Rock the MIC
di mana akan ada sejarah grup K-pop top
yang mendominasi kancah musik saat ini.
Selain itu, aku juga akan bernyanyi untukmu,
jadi, jangan lewatkan!
Lagu terakhir untuk hari ini adalah lagu merdu
YEOWOOYA dari Lunafly yang membuat orang
terkesan karena liriknya yang lucu,
jadi, semoga kau menikmatinya!
Sampai jumpa besok!
YEOWOOYA