Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hai, Pemirsa!
Selamat datang di Showbiz Korea!
Kami punya sejumlah berita hiburan.
Aku Adrien Lee!
Hari ini kita akan fokus pada industri musik,
Aku tahu ada banyak pencinta K-pop di dunia,
jadi jangan beranjak.
Grup beranggotakan 5 pria Boys Republic
terjun ke industri musik, dengan tekad
untuk melawan kekeliruan di musik hiphop.
Baru-baru ini mereka adakan pertunjukan,
dan mereka menyatakan
mereka ingin dikenal sebagai artis sejati,
bukan sekedar bintang idola. Mari kita ke sana!
Kelima anggota grup Boys Republic kembali,
tampak lebih dewasa dan tampan.
Pertunjukan pertama Boys Republic
digelar pada 8 Oktober, untuk rayakan dirilisnya
album mini pertama mereka berjudul "Identity."
Para anggota memikat penonton dengan
penampilan dan pertunjukan yang intens.
Mereka memanaskan suasana dengan
penampilan lagu andalan "You Are Special."
Ada bagian dengan elemen musik rock,
kami berlutut
dan teriakkan lagu baru kami "You Are Special."
Kalian dapat rasakan kami kuat dan tangguh.
Para anggota tampilkan gerakan tari utama,
seperti guitar dance, ivy dance,
black hole dance, dan banyak lagi.
Mereka bahkan tampilkan tekad yang kuat
untuk sukses besar di panggung K-pop.
Di tahun 2013 kami ingin menjadi nomor satu,
kami punya mimpi besar, ingin jadi nomor satu.
Boys Republic tampilkan karisma yang kuat
serta tekad kuat lewat pertunjukan ini.
Kita akan terus ikuti karir cemerlang mereka.
Aktor Daniel Henney dan Son Ye-jin
terpilih sebagai selebriti nomor satu
yang hebat dalam adegan berciuman.
Satu biro pernikahan Korea lakukan survei unik
pada 636 pria dan wanita lajang.
Dalam survei ini mereka memilih
selebriti pria dan wanita yang tampak
seperti pencium yang hebat, begitu hebat hingga
mereka mendapat pujian
dari pasangan mereka setelah adegan ciuman.
Daniel Henney dapatkan 34,1% suara
dan menjadi nomor satu di antara bintang pria.
Aktor So Ji-seob dan Kim Soo-hyun
menyusul di peringkat berikutnya.
Son Ye-jin dapatkan 29,6% suara
dan menjadi selebriti wanita nomor satu
yang hebat saat berciuman.
Suzy dan Kim Hye-soo mendapat posisi kedua.
Sesaat lagi.
Temui grup cowok SHINee
di syuting video musik lagu baru "Everybody."
Di 'Behind Simply K-pop,' kalian dapat temui
grup Block B, AOA, dan Nine Muses.
Selamat datang kembali!
Seperti kalian tahu, grup SHINee
kembali dengan album mini kelima mereka
dengan lagu berjudul "Everybody."
Lagu ini sangat populer saat ini,
meraih posisi nomor 1 di berbagai tangga lagu.
Video musik mereka juga mendapat sorotan.
Pakaian mereka sesungguhnya didatangkan
dari AS, dan dirancang
oleh perancang top Thom Browne.
Sedangkan untuk gerakan tarinya, anggota
SHINee dibantu oleh koreografer
yang diakui secara internasional, Tony Testa.
Mari kita lihat syuting video musik mereka!
Hai, Pemirsa Arirang TV! Kami SHINee!
Kelima anggota SHINee yang berkilau
memukau semua orang dengan album ketiganya
di awal tahun ini.
Sekarang mereka kembali
dengan album mini kelima mereka "Everybody."
Kami temui para anggota, yang kembali,
lebih intens daripada biasanya.
Jong-hyun / Anggota SHINee
Everybody adalah lagu berirama cepat.
Dengan lagu ini para pendengar, dan kami
yang membawakannya, dapat bergembira.
Secara musikalitas, ini adalah genre baru,
kombinasi Dub-step dan electro.
Bisakah kalian tunjukkan pada kami? Lee Jin-ki.
Aku akan mengajukan keberatan.
Ini musik complectro.
Gabungan kata complect dan electro.
Artinya musik yang saling terkait, jadi pendengar
dapat merasa senang dan ceria.
SHINee mengekpresikan diri mereka
dalam beragam konsep hingga sekarang.
Kali ini, mereka mengurangi penggunaan warna,
dan tampilkan karisma dalam hitam dan putih,
warna akromatis.
Onew / Anggota SHINee
Kami syuting di studio. Aku seperti polisi?
Aku gunakan riasan, biasanya tidak,
dan juga tatanan rambut. Juga pakai topi cantik
Kita melihat sisi baru SHINee
yang belum kita lihat hingga saat ini.
Kami yakin mereka merasa sedikit canggung
dengan konsep baru, tapi mereka berhasil.
Kami kembali di Korea setelah rehat panjang.
Sudah berapa bulan?
Kita telah...
Sekitar 5 bulan?
Kami rehat selama beberapa bulan.
Kami menyapa setelah 3, 4, 5 bulan,
dan kami tak terlalu aktif di Korea tahun lalu,
tapi tahun ini, senang bisa tampil lebih sering.
Min-ho lakukan kegiatan drama di sela musik.
Min-ho baru-baru ini membintangi
drama "Medical Top Team" dengan aktor
Kwon Sang-woo, Jung Ryeo-won, Joo Ji-hoon.
Tak seperti karismanya di atas panggung,
dia tampilkan sisi lainnya lewat drama ini.
Ini lokasi syuting video musik kami.
Key / Anggota SHINee
Kau lihat kami semua pakai topi?
Kami tak banyak pakai seragam hingga kini,
kami mencoba hal yang baru dengan seragam,
ini seperti seragam militer.
Ini memang seragam militer. Tapi sedikit diubah.
Mungkin karena
mereka pakai seragam militer,
tapi gerak tari mereka benar-benar sempurna!
Gerak tari "Everybody"
gunakan konsep robot animasi,
seperti menyaksikan film animasi.
Min-ho / Anggota SHINee
Seperti kalian lihat, ada banyak kamera.
Kami lakukan syuting Matrix,
yang selalu ada dalam video musik kami.
Tae-min akan melompat dan saat dia lompat
akan direkam dalam Matrix.
Kalian dapat nantikan gambar yang hebat.
Saat kalian ingat video musik SHINee terdahulu,
mereka tampilkan karakter unik dan beragam,
tertangkap lewat beragam teknik perekaman.
Dan adegan ini...
Berubah seperti ini! Adegan ini dibuat
lewat metode pengambilan gambar Matrix,
yang merupakan hak paten dari video SHINee.
Tony Testa, yang dulunya adalah koreografer
Michael Jackson, merancang tarian untuk kami,
dan kurasa tarian hebat baru telah diciptakan,
setelah "Sherlock" dan "Dream Girl."
Kami berempat menjadi bagian dari Tae-min,
seperti transformasi robot, kami muncul,
lalu segera menghilang, jadi semua terkejut.
Aku selalu terkejut saat melihat cermin.
Kami jadi satu bagian, jadi kami tak bisa melihat,
dan kami selalu terkejut
saat melihat apa yang terekam dalam kamera.
Gerak tari yang tanpa cela
sangat menonjol dalam video musik SHINee!
Tapi ada satu hal yang harus
kalian nantikan dalam video musik baru ini.
Tae-min / Anggota SHINee
Aku syuting tanpa baju atasan.
Asal tahu saja, itu memalukan,
tapi kami mencoba konsep baru,
untuk tunjukkan sisi baru SHINee.
Ini harimau peliharaan SHINee. Menurutku cantik.
Tae-min kembali sebagai pria dewasa,
bahkan melepas bajunya. Kurasa semua
sangat senang melihatnya dalam video SHINee!
Grup cowok SHINee terus lakukan yang terbaik,
dan tidak puas hanya jadi grup idola saja.
Banyak musisi papan atas
kembali berkarir di bulan Oktober,
terlepas dari itu, SHINee tetap sangat terkenal.
Showbiz Korea akan terus
tunjukkan dukungan pada SHINee
dan terus memantau kegiatan mereka!
Akan banyak aktivitas dengan album mini kami,
jadi terus sukai kami!
Itu dia tadi kelompok musik kontemporer,
SHINee yang bersinar! Sampai jumpa!
Sesaat lagi.
Temui grup Block B, AOA, dan Nine Muses
dalam 'Behind Simply K-pop!'
Tetaplah bersama kami! Jangan beranjak.
Kami punya berita seru sesaat lagi.
Kita akan temui
sejumlah bintang K-pop favorit.
Kita akan lihat 'Behind Simply K-pop'
dan Gino akan bergabung denganku sekarang!
Hai, Adrien! Apa kabar? / Baik. Terima kasih.
Aku juga begitu.
Dasimu bagus!
Terima kasih. Cukup berkilau, bukan?
Benar sekali! Kita akan temui
sejumlah bintang yang berkilau hari ini?
Benar. Karena aku akan mengajakmu
dan pemirsa ke belakang panggung Arirang TV
dalam program "Simply K-pop"
untuk temui bintang yang kunjungi Arirang TV.
Dan Gino,
aku tahu ada sejumlah wanita cantik minggu ini!
Benar. Grup wanita AOA kembali
dan kunjungi Arirang TV setelah setahun
dalam formasi grup yang lengkap.
Kau juga dapat temui Nine Muses,
yang merilis album penuh pertama mereka
sejak debut mereka 4 tahun yang lalu!
Sangat menarik!
Sangat menarik! Ya! Benar sekali!
Baiklah! Pemirsa!
Mari kita temui AOA, yang kembali
dengan konsep seksi dan mengejutkan,
dan juga Nine Muses, yang selalu
tampilkan gerak tari sempurna sampai saat ini!
Mereka lalui transformasi,
dan siapkan pertunjukan seperti musikal.
Mari temui kedua grup cewek cantik ini!
Program musik Arirang TV
Simply K-pop memukau kalian
dengan semua kualitas yang dimiliki K-pop!
Kami akan ajak kalian temui para bintang,
jadi jika kalian siap,
mari kita temui para bintang K-pop sekarang!
Sudah lama kami tak datang ke "Simply K-pop."
AOA Black hadir untuk lagu "Moya."
Hye-jeong, Seol-hyun, dan Chan-mi kembali.
Kami keluar dari ruang latihan setelah satu tahun.
Di luar turun hujan,
kami yakin itu pertanda kami akan sukses besar!
Sampai jumpa.
Kami telah rapikan riasan. Bagaimana?
Lagu ini ekspresikan kegalauan seorang wanita,
dia mencintai pria yang tak boleh dicintainya.
Seperti "Aku harus begini, tapi aku bingung."
Aku selalu perhatikan mataku selama latihan,
tapi Seol-hyun paling cantik sempurna.
AOA kembali!
Kami gugup.
Hai, kami Ace of Angel AOA akan tampil terbaik.
Selesai.
Kami bawakan "Confused" pertama kali di sini.
Mereka hujani kami dengan confetti,
dan karena itu penampilan kami jadi indah.
Aku yakin penampilan tadi sangat indah.
Terima kasih atas dukungan para penggemar.
Kami tak boleh senyum, tapi kami tak tahan.
Kami harus tampilkan ekspresi seperti mimpi
tapi aku terus tersenyum. Terima kasih banyak.
Selesai siaran pertama! Saksikan tayangannya.
Terus semangat, AOA!
Itu tadi AOA! Terima kasih.
Jangan lewatkan penayangannya.
Sampai jumpa.
Hai.
Sudah cukup lama, 3 bulan?
Kami aktif dengan album kami nonstop tahun ini.
Ini album kami yang ketiga untuk tahun ini.
Tapi kali ini, yang terpenting adalah
ini album studio penuh pertama selama 4 tahun.
Di lagu terdahulu "Wild," kami sangat maskulin,
tapi kali ini, kami dapat tampilkan sisi manis,
feminin, dan seksi.
Kami akan bergerak berkeliling panggung.
Lagu andalan "Gun" menohok pria.
Lagu ini memberi tahu pria, jika dia suka wanita,
dia harus mengakui secara terus terang.
Kami akan tampil bagus dan tebarkan cinta!
Ayo!
Sebagai grup besar dengan sembilan anggota,
masih ada anggota
yang masih turun ke bawah.
Kami sangat senang. Aku juga cukup senang.
Kami merasa seperti artis yang sebenarnya,
setelah merilis album penuh kami yang pertama.
Anggota Nine Muses gunakan kamera
untuk lihat pantulan gambar mereka terakhir kali!
Mereka sangat cantik
sehingga tak perlu melihat ke dalam cermin.
Baiklah, Gino! Kita baru temui AOA
dan juga Nine Muses.
Cukup impresif! Mereka sangat cantik! / Ya!
Kuharap kedua grup akan terus
aktif di industri musik!
Kita akan nantikan mereka!
Tentu saja. Sekarang ada satu grup cowok
yang kembali!
Inilah Block B, dan mereka telah rehat
cukup lama.
Benar. Mereka rehat selama sekitar 9 bulan.
Januari lalu, mereka hadapi konflik dengan
agensi yang lama, jadi tidak aktif di panggung.
Kali ini, mereka mulai aktivitas
dengan pertunjukan, dan ditayangkan online,
dan sekitar 200.000 orang masuk ke laman web,
membuktikan bahwa mereka masih populer!
Hal ini benar-benar mengagumkan!
Mereka juga sangat bersemangat,
sebelum penampilan mereka di Arirang.
Benar. Mereka sangat bersemangat,
karena album baru mereka baru saja keluar!
Dan mendapat banyak ulasan positif
dan mendapat tanggapan sangat baik saat ini.
Ya, sangat baik,
karena album ini meraih posisi nomor satu
di berbagai tangga lagu.
Terlepas dari kompetisi yang sengit,
karena ada IU, juga Busker Busker,
ini sangat mengagumkan!
Benar. Dan salah satu anggota
bilang padaku dalam satu wawancara.
Kami tampilkan musik pada penggemar,
yang setia saat kami buat kesalahan,
membuktikan bahwa mereka sangat baik
terhadap penggemar mereka.
Benar. Mereka membalas dukungan
yang mereka dapatkan. / Ya, benar!
Gino, terima kasih banyak atas
kerja kerasmu! Sampai jumpa minggu depan!
Baik, Adrien! Terima kasih banyak!
Pemirsa!
Mari kita temui Block B,
dan simak penampilan mereka!
Sampai jumpa minggu depan!
Grup pria Block B kembali setelah satu tahun
dengan lagu baru baru berjudl "Very Good."
Kita sambut Block B kembali di Arirang!
Block B ada di sini di Arirang TV!
Kami sangat senang, karena telah cukup lama.
Simply K-pop!
Kurasa dulu kita juga gunakan ruang tunggu itu.
Saat aktif dengan "NILLILI MAMBO". Sukses.
Konsep kami hari ini adalah naga biru.
Kapan elang merah akan datang?
Tidak ada elang merah.
Kami akan ke ruang tunggu.
Kami sedikit terlambat karena hujan. Maaf.
Very Good lagu andalan di album mini ketiga.
U-Kwon, perkenalkanlah lagu kita.
Ini lagu funky time, dengan gabungan band
dan nuansa musik electronic.
Kami akan lakukan gladi resik.
Hari ini P.O. memakai sepatu merah.
Lagu dari penyanyi IU "The Red Shoes."
Bukan karena IU. Aku memakainya begitu saja.
Kami di posisi puncak di satu acara minggu lalu.
Kami belum terlalu menyadarinya.
Ayo saling mengipasi setelah 10 ronde suit.
Jae-hyo seperti itu. Dia suka hidup dengan trik.
Tidak. Aku hanya bercanda agar kau tertawa.
Kami sedang lakukan latihan...
kami kembali di "Simply K-pop" setelah setahun.
Benar-benar menyenangkan bisa kembali.
Penggemar datang untuk menyaksikan kami,
kami bersemangat dan ini pasti akan sukses.
Aku bersembunyi.
Mari kita masuk.
Selesai! Cukup berat.
Aku sangat terkejut saat mikrofonnya jatuh .
Kami sedang nyanyikan bagian chorus,
saat efek berupa api muncul di belakang.
Rasanya sangat panas!
Berkat api itu kami dapat keluarkan energi
dan karisma yang maksimal.
Simply K ...apa lanjutannya?
Pop!
Simply K-pop dipenuhi dengan
beragam karakter K-pop yang menarik,
dan ditayangkan setiap Selasa di Arirang TV!
Terus berikan dukungan kalian
untuk K-pop dan Showbiz Korea!
Baiklah, Pemirsa!
Kuharap kalian nikmati 'Behind Simply K-pop!'
Kami punya lebih banyak berita K-pop terkini
untuk kalian di lain waktu!
Sekarang saatnya menjawab pertanyaan kalian.
Inilah 'Ask Us.'
Hai, Showbiz Korea!
Namaku Nahil dari Etiopia.
Aku ingin tahu tentang
penyanyi Kang Seung-yoon.
Aku suka lagunya "It Rains."
Salam cinta untuk kalian! Fighting!
Terima kasih banyak atas pertanyaanmu,
nun jauh dari Etiopia!
Ceritakanlah tentang dirimu,
dan kesukaanmu akan K-pop!
It Rains adalah lagu yang indah.
Kang Seung-yoon, adalah anggota YG.
Kuberikan sejumlah detail.
Kang Seung-yoon berhasil masuk 4 besar
dalam program audisi "Super Star K 2"
pada tahun 2010 dan berhasil menjadi terkenal.
Sejak itu, dia dipilih menjadi anggota pelatihan
di YG Entertainment,
dan melalui periode pelatihan yang keras.
Kang Seng-yoon melakukan debut resminya
dengan lagu "It Rains" tahun ini,
dan saat ini membintangi program survival
bertajuk "WNN," dengan anggota pelatihan YG
lainnya untuk membentuk grup pria
Meskipun dia kalah dalam program survivalitu,
dia akan terus aktif sebagai artis solo,
jadi jangan khawatir,
dan semoga kita melihatnya di panggung!
Beri tahu kami komentar kalian,
rasa ingin tahu kalian,
dan pertanyaan kalian.
Ingatlah, Showbiz Korea adalah acara kalian.
Baiklah, Pemirsa!
Semoga kalian nikmati Showbiz Korea hari ini.
Aku akan kembali dengan lebih banyak berita,
jadi jangan khawatir.
Jika kalian ingin berpartisipasi,
kirimkan pertanyaan kalian.
Aku selalu senang membaca pesan dari kalian.
Bergabunglah di Facebook, Twitter,
juga laman utama kami
arirangtv.com/showbizkorea!
Jangan ragu! Acara ini adalah milik kalian!
Aku akan segera kembali!
Terima kasih banyak! Sampai jumpa.