Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB XL Sebuah Kitab Wahyu
Para Irvings kembali ke Echo Lodge untuk musim panas, dan Anne menghabiskan tiga minggu bahagia
ada pada bulan Juli.
Nona Lavendar tidak berubah; Charlotta Keempat adalah wanita yang sangat dewasa muda
sekarang, tetapi masih dipuja Anne tulus.
"Ketika semua dikatakan dan dilakukan, Miss Shirley, Ma'am, saya belum melihat satu pun di Boston
yang sama dengan Anda, "katanya terus terang. Paulus hampir dewasa, juga.
Dia enam belas tahun, rambut ikal cokelat telah diberikan tempat untuk menutup-kunci dipotong cokelat,
dan dia lebih tertarik pada sepakbola daripada peri.
Tetapi ikatan antara dia dan guru tuanya masih dipegang.
Semangat yang sama saja tidak berubah dengan tahun berubah.
Itu adalah, basah suram, malam yang kejam pada bulan Juli ketika Anne kembali ke Green Gables.
Salah satu badai musim panas sengit yang kadang-kadang menyapu atas jurang melanda
laut.
Seperti Anne datang di hujan pertama menabrak panel.
"Apakah itu Paulus yang membawa engkau pulang?" Tanya Marilla.
"Kenapa kau tidak membuatnya tetap sepanjang malam.
Ini akan jadi malam yang liar "". Dia akan mencapai Lodge Echo sebelum hujan
menjadi sangat berat, saya pikir. Pokoknya, ia ingin kembali malam ini.
Yah, saya sudah mengunjungi indah, tapi aku senang melihat Anda orang tersayang lagi.
'Timur, barat, hame yang terbaik. "Davy, apakah Anda pernah tumbuh lagi belakangan ini?"
"Saya sudah ditumbuhi inci keseluruhan sejak kau pergi," kata Davy bangga.
"Aku setinggi Milty Boulter sekarang. Bukankah aku senang.
Dia harus menghentikan kokok tentang menjadi lebih besar.
Katakanlah, Anne, apakah Anda tahu bahwa Gilbert Blythe sedang sekarat? "
Anne berdiri cukup diam dan bergerak, melihat Davy.
Wajahnya sudah begitu putih yang Marilla mengira ia akan pingsan.
"Davy, menahan lidah Anda," kata Mrs Rachel marah.
"Anne, tidak terlihat seperti itu - MENCARI Jangan SEPERTI ITU!
Kami tidak bermaksud untuk memberitahu Anda begitu tiba-tiba. "
"Apakah - itu -? Benar" tanya Anne dengan suara yang bukan miliknya.
"Gilbert sangat sakit," kata Mrs Lynde serius.
"Dia menurunkan demam tipus hanya setelah Anda pergi Echo Lodge.
Apakah Anda pernah mendengar itu "?" Tidak, "kata suara yang tidak diketahui.
"Ini adalah kasus sangat buruk dari awal.
Dokter mengatakan dia telah sangat menurun.
Mereka punya perawat terlatih dan semuanya telah dilakukan.
JANGAN terlihat seperti itu, Anne.
Meskipun ada kehidupan ada harapan "" Mr. Harrison di sini malam ini dan dia
mengatakan mereka tidak punya harapan dia, "Davy menegaskan.
Marilla, tampak tua dan lusuh dan lelah, bangkit dan berbaris Davy muram dari
dapur.
"Oh, JANGAN jadi terlihat, Sayang," kata Mrs Rachel, meletakkan lengan jenisnya lama tentang
gadis pucat. "Saya belum putus asa, memang saya belum.
Dia punya konstitusi Blythe di hati, itulah yang. "
Anne lembut memeluk Mrs Lynde itu darinya, berjalan membabi buta di dapur,
melalui lorong, naik tangga ke kamar lamanya.
Pada jendela yang dia berlutut, menatap keluar unseeingly.
Itu sangat gelap. Hujan memukul ke bawah atas
menggigil bidang.
Woods Haunted penuh dengan erangan pohon besar diperas dalam badai, dan
udara berdenyut dengan gemuruh ombak kecelakaan di pantai yang jauh.
Dan Gilbert sekarat!
Ada sebuah buku Wahyu dalam setiap kehidupan seseorang, karena ada dalam Alkitab.
Anne membaca miliknya malam itu pahit, karena ia tetap berjaga menderita nya melalui jam
badai dan kegelapan.
Dia mencintai Gilbert - selalu mencintainya! Dia tahu itu sekarang.
Dia tahu bahwa dia tidak bisa lagi melemparkan dia keluar dari hidupnya tanpa penderitaan dari dia
bisa memotong tangan kanannya dan melemparkannya darinya.
Dan pengetahuan itu datang terlambat - terlambat bahkan untuk pelipur lara pahit menjadi
dengan dia di terakhir.
Jika ia tidak begitu buta - begitu bodoh - dia akan memiliki hak untuk pergi kepadanya
sekarang.
Tapi dia tidak akan pernah tahu bahwa ia mencintainya--ia akan pergi dari pemikiran kehidupan
bahwa dia tidak peduli. Oh, tahun-tahun hitam kekosongan peregangan
sebelum dia!
Dia tidak bisa hidup melalui mereka - dia tidak bisa!
Dia meringkuk di dekat jendela dan berharap, untuk kali pertama dalam kehidupan gay mudanya,
bahwa dia bisa mati juga.
Jika Gilbert pergi darinya, tanpa satu kata atau tanda atau pesan, dia tidak bisa
hidup. Tidak ada nilai apapun tanpa dia.
Dia milik dia dan dia kepadanya.
Pada saat itu penderitaan tertinggi dia tidak diragukan lagi.
Dia tidak mencintai Christine Stuart - pernah dicintai Christine Stuart.
Oh, betapa bodoh ia tidak menyadari apa ikatan itu yang menahannya di
Gilbert - untuk berpikir bahwa mewah tersanjung ia merasa Roy Gardner telah cinta.
Dan sekarang ia harus membayar kebodohan sebagai untuk kejahatan.
Mrs Lynde dan Marilla merayap ke pintu sebelum mereka pergi tidur, menggelengkan kepala mereka
ragu pada satu sama lain melalui keheningan, dan pergi.
Badai mengamuk sepanjang malam, tetapi ketika fajar datang itu dibelanjakan.
Anne melihat pinggiran peri cahaya pada rok kegelapan.
Segera puncak bukit timur memiliki tepi api ditembak ruby.
Awan menggulung sendiri pergi ke dalam yang besar, lembut, *** putih di cakrawala;
langit bersinar biru dan keperakan.
Kesunyian jatuh dunia. Anne bangkit dari berlutut dan merangkak
bawah.
Kesegaran angin hujan meniup wajah putih saat ia keluar ke
halaman, dan didinginkan kering, mata terbakar. Sebuah peluit beramai-ramai gembira itu mendayu-dayu sampai
jalan.
Sesaat kemudian Pacifique Buote datang terlihat.
Kekuatan fisik Anne tiba-tiba gagal nya.
Jika ia tidak mencengkeram dahan willow pada yang rendah ia akan jatuh.
Pacifique adalah orang George Fletcher menyewa, dan George Fletcher tinggal pintu samping
Blythes.
Mrs Fletcher adalah bibi Gilbert. Pacifique akan tahu apakah - jika - Pacifique
akan tahu apa yang ada untuk diketahui. Pacifique berjalan kokoh di sepanjang merah
jalur, bersiul.
Dia tidak melihat Anne. Dia membuat tiga upaya sia-sia untuk memanggilnya.
Dia hampir melewati sebelum ia berhasil membuat bibirnya bergetar panggilan,
"Pacifique!"
Pacifique berbalik dengan senyum dan ceria pagi.
"Pacifique," kata Anne lirih, "kau datang dari George Fletcher pagi ini?"
"Tentu," kata Pacifique ramah.
"Aku punya kata de las 'malam dat fader saya, ia seeck.
Itu dat sehingga badai Aku tidak bisa pergi den, jadi saya mulai pagi vair dis awal '.
Aku akan pergi troo hutan de untuk dipotong pendek. "
"Apakah Anda mendengar bagaimana Gilbert Blythe pagi ini?"
Keputusasaan Anne mengantarnya ke pertanyaan.
Bahkan yang terburuk akan lebih tahan lama dari ini ketegangan mengerikan.
"Dia lebih baik," kata Pacifique. "Dia de las gilirannya malam '.
Dokter de bilang dia akan semua sekarang dis segera sementara.
Apakah dekat mencukur, adonan! Dat anak, dia cuma 'lunas sendiri di kampus.
Yah, aku mus bergegas.
Pria de tua, dia akan terburu-buru untuk melihat saya "Pacifique mulai berjalan dan peluitnya..
Anne memandang setelah dia dengan mata mana sukacita adalah mengusir penderitaan tegang dari
malam.
Dia adalah seorang kurus sangat, sangat compang-camping, pemuda yang sangat sederhana.
Namun dalam pandangannya ia secantik mereka yang membawa kabar baik pada
pegunungan.
Pernah, selama ia tinggal, akan Anne melihat cokelat Pacifique, bundar, bermata hitam wajah
tanpa mengingat hangat saat ia telah diberikan kepada minyak nya sukacita bagi
berkabung.
Lama setelah peluit gay Pacifique telah memudar ke dalam hantu musik dan kemudian
diam jauh di bawah pohon maple dari Lover 's Lane Anne berdiri di bawah pohon willow,
mencicipi manisnya kehidupan pedih ketika beberapa ketakutan yang besar telah dihapus dari itu.
Pagi itu cangkir penuh dengan kabut dan glamour.
Di sudut dekat nya kejutan kaya baru ditiup, kristal-dewed mawar.
Para trills dan menetes dari lagu dari burung-burung di pohon besar di atasnya tampak di
sempurna sesuai dengan suasana hatinya.
Sebuah kalimat dari Buku, sangat tua sangat benar, sangat indah datang ke bibirnya,
"Tangisan bertahan untuk malam terdengar sorak sorai di pagi hari."