Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pemirsa,
selamat datang di Showbiz Korea!
Senang sekali
bertemu lagi dengan kalian.
Namaku Adrien Lee.
Hari ini kita akan membahas
industri hiburan Korea
dan lebih spesifik lagi, industri musiknya.
Ada kabar tentang
penyanyi senior Shin Seung-hoon.
Dia merilis album keempat
dan melakukan banyak eksperimen
agar menemukan jati diri musik sesungguhnya.
Album ini membuktikan kerja kerasnya.
Berikut beritanya.
Shin Seung-hoon, raja balada, akan kembali
setelah istirahat 4 tahun pada 23 Oktober
dengan album baru berjudul "Great Wave."
Great Wave terdiri dari lagu balada
dan juga pop Inggris,
hip hop, disko, dan berbagai genre lainnya.
Shin Seung-hoon mengerjakan lagu-lagu ini
selama 4 tahun
dan proses rekaman semua lagu telah selesai.
Dia hanya harus membuat sentuhan akhir.
Grup wanita beranggotakan 5 orang, 2EYES
bertekad mendominasi kancah K-pop
dengan lagu baru mereka, "Shooting Star."
Pada 15 September, 2EYES membuat
video musik lagu andalan, "Shooting Star."
Para anggota bertekad untuk tak melupakan
posisi mereka sebagai anak baru
saat menari dan berakting dengan baik.
Mereka memerhatikan semua detail kecil,
bahkan saat adegan menangis dan berusaha
di adegan-adegan lainnya.
Kelima anggota 2EYES menunjukkan gaya
lewat baju dan tatanan rambut yang khas.
2EYES adalah grup wanita baru
yang baru memulai karier mereka
dan mereka dipenuhi semangat.
Semoga 2EYES akan bersinar terang
di kancah musik Korea.
Kabar meninggalkan Kara sudah
santer terdengar dan Nicole
dari grup Kara mengungkapkan perasaannya.
Pada 6 Oktober, Nicole menulis di SNS-nya,
dia minta maaf karena membuat semua orang
khawatir akan perpecahan grupnya
dan akan memperbarui kontrak dengan Kara.
Dia memulai karier sebagai anggota Kara
dan akan terus begitu sampai akhir.
Dia bilang dia tak memperbarui kontrak dengan
agensinya, jadi, dia bisa lebih fokus pada
masa depannya dan walau pun ada perbaruan,
dia berjanji akan menjadi anggota Kara.
Sebentar lagi! Kami akan mengajak kalian
melihat konser "FTHX" dari FT Island
yang akan merayakan ulang tahun keenam!
Temui Nu'Est, TREN-D, Tiny-G
dan GI dalam "Behind Simply K-pop!"
Selamat datang kembali, Pemirsa!
Mari lanjutkan acara kita.
Ada kabar tentang
grup pria FT Island.
Mereka baru menyelesaikan aktivitas promosi
untuk "Memory" tentang kesedihan seseorang
yang tak bisa melupakan mantan pacarnya.
Mereka juga sudah menggeluti industri ini
selama enam tahun.
Untuk merayakannya
dan juga merilis album mereka yang bertajuk
Thanks to, mereka menggelar konser istimewa.
Mari kita lihat.
Grup pria tampan, FT Island, sedang merayakan
enam tahun di industri musik Korea.
Mari kita lihat konsernya
yang diadakan bersama penggemar yang tetap
mendukung FT Island selama enam tahun.
Hari ini adalah konser FT Island
dan banyak penggemar berkumpul
sebelum konser dimulai.
Ada penggemar dari Korea, penggemar asing
yang menunggu konser.
Para penggemar menunggu momen ini!
Anggota FT Island mengadakan jumpa pers
dan keceriaan mereka
selalu terpancar di wajah mereka.
Kita bisa merasakan tekad mereka
untuk tampil maksimal dalam konser ini.
Sebelum konser diadakan,
FT Island merilis album mini spesial
untuk merayakan hari spesial ini.
Di dalamnya ada "Memory" yang ditulis
oleh Lee Hong-ki.
Ini pertama kalinya FT Island merilis
album yang hanya diisi lagu-lagu yang
dibuat oleh para anggotanya.
Lee Hong-ki / Anggota FT Island
Album baru dan konser ini
sangat berarti bagi kami dan penggemar.
Jadi, kami sangat memerhatikan
dan merasa harus menampilkan sesuatu.
FT Island debut pada 2007 dengan lagu
Lovesick dan merajai
tangga lagu selama 7 minggu berturut-turut!
Mereka langsung melesat ke puncak
sejak awal!
Sejak saat itu, semua lagu yang mereka rilis
menjadi hit
dan mereka disukai selama enam tahun.
Tiket untuk aktivitas mereka di Jepang
sudah habis terjual
dan mereka juga disukai di sana.
Ini bukan adaptasi. Kami menulis ulang.
Untuk "Revolution," ditulis dalam bahasa Jepang.
Isinya bermakna "Revolution,"
dalam bahasa Korea menjadi "Love Revolution."
Revolusi melawan cinta? Semua lagu ini berbeda.
Kami ingin tahu tentang 11 lagu
yang diubah menjadi bahasa Korea.
Akhirnya konser FT Island dimulai!
Penggemar tergila-gila dengan setiap gerakan
yang dibuat oleh para anggota.
Choi Min-hwan / Anggota FT Island
Yang berbeda adalah konser
di Korea hanya dalam bahasa Korea
dan konser di Jepang dengan bahasa Jepang,
jadi, walau lagunya sama, tapi berbeda.
Kau tak salah nyanyikan lagu berbahasa Korea?
Aku melakukannya musim panas tahun lalu.
Kau membuat kesalahan?
Aku sedang menyanyi dalam bahasa Jepang.
Kau sudah siap untuk melompat bersama?
FT Island menunjukkan vokal yang hebat
lewat 21 lagu yang merupakan campuran
antara hit Jepang dan Korea.
Keahlian mereka yang didapat selama
enam tahun tak didapatkan hanya dalam sehari.
Song Seung-hyun / Anggota FT Island
Aku tak sebut ini masalah, tapi cara pikir beda
dan gaya berbeda, jadi, kami menyatukannya.
Kadang kami melakukannya secara terpisah,
tapi kami mendengarkan lagu satu per satu.
Itu karena kami harus memainkan alat musik
dan lagu itu akan kami tampilkan di panggung,
jadi, kami mendengarkan semuanya dan memilih
yang kami suka dan berdiskusi
apakah cocok dengan album ini atau yang itu.
Kami bisa bayangkan mereka teliti memilih
lagu-lagu yang mereka tampilkan di konser ini.
Konser ini sempurna
dengan campuran lagu dansa dan balada.
Citra kami sebagai band idola sangat kuat
dan kami membuat lagu tanpa elemen rock,
jadi, kami memulai dengan itu dan terkenal
dengan musik seperti itu, jadi, sulit dilepaskan.
Karena itulah kami mencampurkan musik kami
dan disukai, tapi kami ingin membuat musik
yang kami inginkan, tapi itu sulit.
FT Island menunjukkan kualitas yang beragam.
Mereka sangat bersemangat
tapi sekaligus sangat lembut.
Kita bisa melihat
musik mereka semakin dewasa.
Mereka sudah di industri musik Korea
selama enam tahun dan kami yakin FT Island
akan terus tampil bagus di masa depan.
Konser ini berakhir dan FT Island
menyelesaikan aktivitas mereka.
Mereka memulai tur di Jepang
pada tanggal 1 Oktober.
Semoga mereka menyelesaikan tur di Jepang
dengan sukses dan kembali ke Korea
dan tampil bagus untuk kita semua.
Sesaat lagi!
Lihat penampilan prima
grup K-pop Nu'Est, TREN-D, Tiny-G
dan GI dalam "Behind Simply K-pop!"
Baiklah!
Tetap bersama kami. Akan ada kegembiraan.
Kalian akan bertemu artis Korea favorit
sekarang juga dalam acara ini.
Ada Gino di sini.
Halo, Adrien! Apa kabar?
Kabar baik. Bagaimana denganmu?
Aku sangat gembira!
Ya? Kau juga terlihat bersemangat.
Apa acaranya?
Aku akan mengajakmu dan pemirsa
di belakang panggung acara musik Arirang
Simply K-pop untuk bertemu bintang K-pop.
Bagus. Kudengar grup
Nu'Est kembali dan mereka tampil baru.
Benar. Para anggota menanggalkan
citra anak-anak dan menjadi pemburu.
Mereka datang ke Arirang TV dengan lagu baru
yang bersaing dengan hit, "Sleep Talking"
untuk menjadi lagu andalan mereka.
Para anggota berkata lagu ini kuat dengan
lirik "Kau hantu dan aku pemburu."
Kalian bisa bertemu grup wanita baru, TREN-D.
Mari temui mereka sekarang!
Pemirsa,
selamat datang di "Behind Simply K-pop."
Namaku Gino Shin.
Ini saat
yang sudah kalian nantikan!
Aku akan ajak kalian ke belakang panggung
acara musik Arirang TV, "Simply K-pop"
untuk bertemu bintang K-pop favorit kalian.
Bila sudah siap, ikuti aku!
Ayo! Mari temui mereka!
Acara musik Arirang TV, "Simply K-pop"
memukau kalian dengan kualitas K-pop!
Kita akan bertemu bintang di belakang panggung,
jadi, bila kalian siap,
mari temui para bintang K-pop itu sekarang!
Halo!
Kami kini aktif dengan "Beautiful Ghost"
dan sedang bersaing dengan lagu andalan kami
sebelumnya yang berjudul "Sleep Talking."
Jadi, kami sangat suka lagu ini.
Sleep Talking bernuansa fantasi,
tapi lagu baru ini, "Beautiful Ghost" tak seperti itu.
Ini lagu yang kuat.
Aku pemburu dan kau bukan manusia.
Kau hantu dan aku pemburu.
Tolong rekam aku.
Siapa yang paling cocok dengan konsep ini?
Kupikir Min-hyun paling cocok.
Karena Min-hyun hanya menyanyi sedikit.
Gelap dan remang-remang. Itu saja.
Anggota Nu'Est
sangat sopan dan baik.
Kami ingin tahu penampilan seperti apa
yang akan mereka berikan hari ini!
Penggemar tergila-gila saat melihat Nu'Est.
Lihat penampilan hebat
dari para bintang berbakat ini.
Penampilan "Beautiful Ghost" bagus
saat JR tampil bagus.
Jadi, kupikir ini bagus. Menurutmu bagus?
Aku? Kami bagus.
Kami bagus dan tak membuat kesalahan.
Terima kasih kepada L.O.ยข.E yang datang
dan mendukung kami setiap kali
kami tampil di acara musik.
Kami akan sapa penggemar dengan aktivitas,
jadi, nantikanlah. Terima kasih!
Terima kasih.
Kami mencintai kalian.
Sampai jumpa.
Halo, pemirsa Showbiz Korea! Kami TREN-D.
Ini acara musik perdana kami.
Jadi, kami sangat gugup saat bersiap-siap.
Tapi kini kami sudah tampil,
ada penggemar yang datang dan menyapa kami
dan ini menyenangkan, 'kan?
TREN-D tampil dalam debut pertama
yang sudah dinantikan di "Simply K-pop."
Mereka terlihat gugup seolah ini pertama kalinya.
Konsep kami adalah tokoh kartun.
Jadi, aku menjadi Candy.
Elly adalah Mercury dari "Sailor Moon,"
Ru-Ru adalah Pippi yang nakal.
Dan-B adalah peri. Misterius, 'kan?
Ta-mi berambut merah, jadi, dia menjadi Anne.
Rambutku seperti udang goreng.
Sangat matang hari ini.
Ada satu hal yang khas tentang rambut ini.
Rambutku naik saat marah, turun saat sedih.
Para anggota tak gugup lagi
dan terlihat santai
di depan kamera.
Mereka memonitor penampilan
artis senior.
Saatnya penampilan pertama TREN-D.
Kami ingin mendekati penggemar.
Kami ingin dijuluki "Grup wanita favorit"?
TREN-D akan sangat aktif,
jadi, ikuti kami hingga akhir
dan dukung tarian sepatu roda kami.
Terima kasih. Kami TREN-D!
Gino, yang kuperhatikan adalah
baju TREN-D sangat meriah.
Benar.
Mereka bagus di depan layar. / Benar!
Kau juga bersemangat karena
dua grup yang akan kau perkenalkan?
Maksudmu Tiny-G dan G.I.?
Mungkin.
Kurasa aku lebih bersemangat
saat aku bertemu grup wanita.
Tiny-G kembali dengan album single ketiga
dan para anggota sakit pilek,
jadi, mereka sedang tertimpa musibah saat ini.
Ya, hati-hati, jangan sakit pilek,
terutama pada musim peralihan seperti ini.
Kau tahu maksudku? / Benar.
Ya! Tentu saja
Tiny-G kembali dengan transformasi
yang cukup mengesankan.
Benar. Berbeda dengan citra manis
dan ceria, mereka kembali
dengan penampilan seksi dan dewasa.
Bahkan ada bel di pergelangan tangan mereka
yang mirip dengan kucing.
Itu memang cukup menarik.
Mari kita lanjutkan.
Siapa lagi yang akan kita temui?
Kupikir, ada seseorang yang berhubungan
sangat dekat dengan Showbiz Korea.
Benar. Cheezy
yang tampil di Showbiz Korea setiap Rabu.
Dia datang untuk mendukung grup wanita.
G.I. yang ingin membedakan diri
dengan konsep tomboi mereka.
Jadi, kau bisa bertemu dengan G.I.
dan juga Cheezy.
Sampai minggu depan. Jaga dirimu!
1, 2, ayo!
T hingga G sampai Tiny-G!
Halo, kami Tiny-G!
Dulu citra kami sangat muda
seperti adik kecil tetangga, tapi kali ini,
ada baiknya untuk berpikir
adik kecil ini sudah menjadi wanita dewasa.
Siapa yang paling cocok dengan konsep ini?
Kupikir pimpinan kami, J.Min.
Kami menggunakan konsep kucing.
Mukanya seperti kucing
dan kupikir tanduknya juga cocok.
Ini telinga, bukan tanduk.
Selain itu, warna rambutnya juga cocok.
Kupikir, ini masa puncaknya. J.Min kami.
Aku senang, mukaku tak seperti kucing.
Grup wanita Tiny-G kembali
dengan konsep kucing penggoda.
Aku tak gugup, tapi juga senang.
Kedipkan matamu.
Aku tak bisa berkedip.
Kami sedang sakit pilek.
Kami sakit, jadi, suara kami tidak bagus.
Pit-a-pat! Tayangan perdana "Miss You!"
Lihat di panggung!
Kerja bagus.
Kami kembali setelah jeda lama, "Simply K-pop"
menyiarkan pertama kali lagu baru "Miss You."
Kami baru menyelesaikan penampilan kami.
Kami senang karena penampilan kami bagus.
Kupikir itu pertanda baik.
Pemirsa Showbiz Korea, Tiny-G akan aktif
dengan lagu baru "Miss You."
Jadi, ikuti kami
dan dukung transformasi baru kami.
Ini Tiny-G. Terima kasih!
Halo, kami G.I.
Tak seperti album single pertama kami,
ini lagu dansa yang ceria dan manis.
Kami menunjukkan citra pria funky.
Untuk mendukung G.I.,
seorang tamu istimewa datang ke "Simply K-pop."
Aku yakin kalian pasti sudah mengenalnya.
Dia adalah Cheezy! Chezzy, ayo ke sini.
Apa kabar? / Apa kabar?
Apa kabar, Gino? Sudah lama tak bertemu.
Halo! Apa kabar, Pemirsa?
Ini "Behind Simply K-pop," 'kan?
Aku Cheezy
dari duo hip hop Crispi Crunch.
Aku di sini untuk adik-adikku!
Maksudku, satu-satunya G.I.! Ya!
Promosi "GI YEUK,"
seperti yang kau ketahui sekarang,
dan kupikir lagunya bagus.
Berdasarkan bunyi hip hop
dan kau bisa mendengarkan bunyi
dari India, 'kan?
Ya! Aku suka bunyinya!
Aku juga menyukainya!
Lagu yang menarik
untuk para pendengar di seluruh dunia!
Mereka akan menikmati musik mereka, kami,
dan acaranya! Ya!
Baiklah. Terima kasih banyak!
Kami akan pergi dan aktif di berbagai bidang
dan bekerja keras agar orang mengingat G.I.
Dukung dan cintai G.I.!
Pemirsa Showbiz Korea, ini G.I.!
Simply K-pop dipenuhi dengan
berbagai hal menarik dari K-pop
dan ditayangkan setiap Selasa di Arirang TV!
Dukung dan cintai K-pop
dan Showbiz Korea!
Selamat datang kembali, Pemirsa!
Semoga kalian menikmati "Behind Simply K-pop."
Ada lebih banyak kabar
tentang artis Korea favorit kalian sebentar lagi!
Ini waktunya untuk menjawab pertanyaan kalian.
Ini dia! Ini Ask Us.
Hai! Ini Sonia dari Afghanistan.
Ceritakan tentang Kim Hyung-joon.
Apa yang sedang dia lakukan saat ini?
Aku ingin kau memutar "Break It"
di Showbiz Korea!
Terima kasih banyak, Sonia
atas suratmu dari Afghanistan.
Kim Hyung-joon debut
sebagai anggota SS501 dan kini bernyanyi solo
dan dia fokus pada karier aktingnya.
Lebih detail lagi.
Kim Hyung-joon debut sebagai anggota termuda
dari grup SS501 pada 2005 dan disukai
karena citranya yang ceria dan manis.
Setelah SS501 bubar pada 2011, dia memulai
karier sebagai artis solo dan memukau orang
dengan sifatnya yang jantan dan dewasa.
Dia terus berakting
setelah menjadi artis solo.
Aktingnya juga dikenal
lewat "Glowing She"
dan drama yang baru selesai, "Gold, Appear!"
Dia sibuk menyiapkan drama baru
Love Rides the Song
yang akan mulai tayang November ini
dan dia akan memerankan tokoh utama.
Kim Hyung-joon adalah artis serba bisa
yang unggul dalam akting dan tarik suara
dan kita nantikan masa depannya yang cerah.
Kirimkan komentar,
keingintahuan,
dan pertanyaan kalian.
Ingat, Showbiz Korea adalah acara kalian.
Baiklah!
Hari ini kita fokus pada industri musik Korea.
Jangan khawatir! Aku akan segera kembali
dengan banyak kabar terkini.
Bila ingin berpartisipasi, silakan!
Ini acara kalian setiap hari.
Kirimkan pesan dan pertanyaan kalian
di Facebook, Twitter dan juga
papan pesan di arirangtv.com/showbizkorea.
Terima kasih banyak atas dukungan kalian.
Sampai jumpa lagi!