Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kami Reksa Teman oleh Charles Dickens BAB 12
MAKNA Mischief
Sampai datang matahari, mengukus seluruh London, dan di ketidakberpihakan mulia bahkan
merendahkan membuat berkilau prismatik di kumis Bapak Alfred Lammle saat ia duduk
saat sarapan.
Membutuhkan beberapa cerah dari luar, adalah Bapak Alfred Lammle, karena ia memiliki udara
menjadi kusam cukup dalam, dan tampak menyedihkan puas.
Ibu Alfred Lammle dihadapi tuannya.
Pasangan bahagia penipu, dengan dasi nyaman di antara mereka masing-masing memiliki
menipu yang lain, duduk murung jeli taplak.
Hal yang tampak begitu suram di ruang sarapan, meskipun di sisi cerah dari Sackville
Jalan, yang salah satu pedagang keluarga sepintas melalui tirai mungkin memiliki
diambil petunjuk untuk mengirimkan account-nya dan tekan untuk itu.
Tapi ini, memang, sebagian besar pedagang keluarga sudah dilakukan, tanpa
petunjuk.
'Menurut saya,' kata Mrs Lammle, "bahwa Anda telah memiliki uang sama sekali, sejak kami
telah menikah. "
'Apa yang tampaknya Anda, "kata Mr Lammle," telah terjadi, mungkin mungkin telah
kasus ini. Tidak masalah. "
Apakah itu khusus dari Mr dan Mrs Lammle, atau tidak pernah mendapatkan dengan cinta lain
Pasangan?
Dalam dialog ini perkawinan mereka tidak pernah ditangani sama lain, tetapi selalu ada
tak terlihat kehadiran yang muncul untuk mengambil stasiun sekitar tengah antara mereka.
Mungkin kerangka dalam lemari keluar diajak bicara, di dalam negeri seperti
kesempatan?
'Aku belum pernah melihat uang di rumah,' kata Mrs Lammle untuk kerangka, 'kecuali saya
sendiri anuitas. Bahwa aku bersumpah. "
'Anda tidak perlu mengambil kesulitan pelantikan, "kata Mr Lammle untuk kerangka;' sekali lagi,
tidak masalah. Anda tidak pernah berubah anuitas Anda untuk begitu baik sebuah
akun. '
'Bagus account! Dalam hal apa "tanya Nyonya Lammle.
"Dalam cara mendapatkan kredit, dan hidup dengan baik," kata Mr Lammle.
Mungkin kerangka tertawa mengejek pada yang intrusted dengan pertanyaan ini dan ini
jawaban; tentu Nyonya Lammle lakukan, dan Bapak Lammle lakukan.
"Dan apa yang terjadi selanjutnya?" Tanya Nyonya Lammle kerangka.
'Smash yang akan terjadi berikutnya, "kata Mr Lammle kepada otoritas yang sama.
Setelah ini, Nyonya Lammle memandang jijik pada kerangka - tetapi tanpa membawa
melihat ke Mr Lammle - dan terkulai matanya. Setelah itu, Bapak Lammle melakukan hal yang sama
hal, dan terkulai mata HIS.
Seorang pelayan kemudian masuk dengan roti bakar, kerangka pensiun ke dalam lemari, dan menutup
dirinya sendiri. 'Sophronia, "kata Mr Lammle, ketika
hamba telah ditarik.
Dan kemudian, sangat jauh lebih keras: "Sophronia! '' Yah '?
'Menghadiri kepada saya, jika Anda silahkan. "Dia menatapnya tegas sampai dia hadir,
dan kemudian melanjutkan.
"Saya ingin mengambil nasihat dengan Anda. Mari, mari, tidak ada sepele lagi.
Kau tahu liga kami dan perjanjian.
Kita harus bekerja sama untuk kepentingan bersama kami, dan Anda dengan mengetahui tangan sebagai
Aku. Kita tidak harus bersama-sama, jika Anda tidak.
Apa yang harus dilakukan?
Kami terkurung ke sudut. Apa yang harus kita lakukan? '
'Apakah Anda ada skema dengan berjalan kaki yang akan membawa sesuatu?'
Bapak Lammle terjun ke kumisnya untuk refleksi, dan keluar tanpa harapan: 'Tidak ada, seperti
petualang kita diwajibkan untuk bermain game ruam untuk peluang kemenangan tinggi, dan
telah lari dari keberuntungan melawan kami. "
Dia melanjutkan, "Apakah Anda tidak - 'ketika ia menghentikannya.
'Kami, Sophronia. Kita, kami, kita. "
'Apakah kita tidak perlu menjual? "
'Deuce sedikit. Aku telah memberikan seorang Yahudi tagihan penjualan ini
furnitur, dan dia bisa bawa ke besok, ke hari, sekarang.
Ia akan diambil sebelum sekarang, saya percaya, tapi untuk Fledgeby. "
"Apa yang memiliki Fledgeby hubungannya dengan dia? '' Tahu dia.
Memperingatkan Aku melawan dia sebelum aku masuk ke cakarnya.
Tidak dapat membujuknya kemudian, atas nama orang lain. '
'Maksud Anda Fledgeby yang sama sekali melunak dia terhadap Anda? "
'Kami, Sophronia. Kami, kami, kita. '
'Menuju kami?'
"Maksudku bahwa Yahudi belum melakukan apa yang mungkin dilakukan, dan Fledgeby yang mengambil
kredit memiliki menyuruhnya memegang tangannya. '
'Apakah Anda percaya Fledgeby? "
'Sophronia, saya tidak pernah percaya siapa pun. Saya tidak pernah memiliki, sayangku, karena saya percaya
Anda. Tapi kelihatannya seperti itu. "
Setelah memberinya ini pengingat kembali tangan pengamatan memberontak dia ke
kerangka, Bapak Lammle bangkit dari meja - mungkin, semakin baik untuk menyembunyikan senyum, dan
sebuah berkat putih atau dua hal tentang hidungnya - dan
mengambil giliran di karpet dan datang ke karpet.
"Jika kita bisa dikemas off kekerasan dengan Georgiana; - tapi bagaimanapun, bahwa yang tumpah
susu. '
Sebagai Lammle, berdiri mengumpulkan rok ganti gaun-nya dengan punggung ke
kebakaran, mengatakan hal ini, menatap istrinya, ia menjadi pucat dan memandang ke
tanah.
Dengan perasaan yang tidak setia pada dirinya, dan mungkin dengan rasa bahaya pribadi -
karena ia takut kepadanya - bahkan takut tangannya dan takut kakinya, meskipun ia
tidak pernah melakukan kekerasan - dia cepat-cepat menempatkan dirinya tepat di matanya.
"Jika kita bisa meminjam uang, Alfred - '' Beg uang, meminjam uang, atau mencuri uang.
Mungkin bisa satu untuk kami, Sophronia, 'suaminya memukul masuk
'- Kemudian, kita bisa cuaca ini?' 'Tidak diragukan lagi.
Untuk menawarkan lain ucapan asli dan tak terbantahkan, Sophronia, dua tambah dua adalah empat. "
Tapi, melihat bahwa ia mengubah sesuatu dalam benaknya, ia mengumpulkan rok
nya ganti gaun lagi, dan, menyelipkan mereka di bawah satu tangan, dan mengumpulkan banyak nya
kumis di tangan yang lain, terus matanya pada dirinya, diam-diam.
"Itu wajar, Alfred," katanya, menengadah dengan beberapa timidity ke wajahnya, 'untuk
berpikir sedemikian darurat orang-orang terkaya kita tahu, dan paling sederhana. "
'Asal, Sophronia. "
'The Boffin. "' Asal, Sophronia."
'Apakah tidak ada yang harus dilakukan dengan mereka?' 'Apa yang harus dilakukan dengan mereka,
Sophronia? "
Dia melemparkan tentang dalam pikirannya lagi, dan dia terus matanya pada dirinya seperti sebelumnya.
"Tentu saja aku telah berulang kali memikirkan Boffin, Sophronia," ia melanjutkan, setelah
diam tanpa hasil, "tapi saya telah melihat cara saya untuk apa-apa.
Mereka sangat dijaga.
Itu Sekretaris neraka berdiri di antara mereka dan -. Orang merit '
'Jika dia bisa mendapat menyingkirkan? "Katanya, cerah sedikit, setelah pengecoran lebih
tentang.
"Luangkan waktu, Sophronia," komentar suami nya waspada, dengan cara yang merendahkan.
"Jika membantu ia keluar dari jalan dapat disajikan dalam terang layanan kepada Bapak
Boffin? "
"Luangkan waktu, Sophronia. '' Kami telah mengatakan akhir-akhir ini, Alfred, bahwa
Orang tua itu sudah berubah sangat curiga dan tidak percaya. '
'Pelit juga, Sayang, yang merupakan yang paling tidak menjanjikan untuk kita.
Namun demikian, memerlukan waktu, Sophronia, membutuhkan waktu. '
Dia mengambil waktu dan kemudian berkata:
"Seandainya kita harus mengatasi diri kita bahwa kecenderungan di dalam Dia yang telah kita buat
diri kita yakin. Misalkan nurani saya - '
"Dan kita tahu apa hati nurani itu, jiwa saya. Ya? "
"Seandainya hati nurani saya tidak memungkinkan saya untuk tetap pada diri sendiri lagi apa yang
gadis kaya baru mengatakan kepada saya dari Sekretaris telah membuat deklarasi padanya.
Misalkan nurani saya harus mewajibkan saya untuk mengulanginya kepada Bapak Boffin. "
'Aku lebih suka itu, "kata Lammle.
"Seandainya aku jadi mengulanginya kepada Bapak Boffin, seperti menyindir bahwa kelezatan sensitif saya dan
kehormatan - 'kata-kata Sangat baik, Sophronia. "'
'- Seperti menyindir bahwa kelezatan sensitif KAMI dan kehormatan, "dia melanjutkan, dengan
stres pahit pada kalimat, 'tidak akan membiarkan kita untuk menjadi pihak bisu sehingga
tentara bayaran dan merancang sebuah spekulasi pada
Sekretaris itu bagian, dan kotor pelanggaran iman terhadap majikan menceritakan rahasia nya.
Misalkan saya telah menanamkan kegelisahan berbudi luhur saya untuk suami yang sangat baik saya, dan dia
mengatakan, dalam integritasnya, "Sophronia, Anda harus segera mengungkapkan ini kepada Bapak
Boffin ".
'Sekali lagi, Sophronia,' diamati Lammle, mengubah kaki tempatnya berdiri, "Aku
bukan seperti itu "" Kau pernyataan bahwa ia dijaga dengan baik, '. dia
dikejar.
"Saya pikir juga begitu. Tapi kalau ini harus mengarah pada pemakaian nya
Sekretaris-nya, akan ada tempat yang lemah dibuat. '
'Ayo menguraikan, Sophronia.
Aku mulai seperti ini sangat banyak. '
'Memiliki, dalam kejujuran tak tercela kita, dilakukan dia melayani membuka matanya untuk
pengkhianatan dari orang yang ia percaya, kita akan telah membentuk klaim atasnya dan
keyakinan dengannya.
Apakah itu dapat dibuat banyak, atau sedikit, kita harus menunggu - karena kita tidak bisa menahannya-
-Untuk melihat. Mungkin kita akan membuat sebagian dari itu yang
harus dilakukan. "
"Mungkin," kata Lammle. "Apakah Anda pikir itu tidak mungkin," tanyanya, dalam
cara merencanakan sama dingin, "bahwa Anda mungkin mengganti Sekretaris?"
'Bukan tidak mungkin, Sophronia.
Mungkin diwujudkan. Bagaimanapun mungkin akan terampil mengarah
untuk. "Dia mengangguk pemahamannya tentang petunjuk itu,
saat ia memandang api.
"Mr Lammle," katanya, sambil berpikir: tidak tanpa sentuhan sedikit ironis, "Mr Lammle
akan sangat senang untuk melakukan apapun dalam kekuasaannya.
Bapak Lammle, dirinya orang bisnis serta kapitalis.
Bapak Lammle, terbiasa untuk intrusted dengan urusan yang paling halus.
Bapak Lammle, yang telah berhasil keberuntungan kecil saya sendiri begitu mengagumkan, tetapi yang, untuk memastikan,
mulai membuat reputasinya dengan keuntungan menjadi seorang properti, di atas
godaan, dan kecurigaan. "
Bapak Lammle tersenyum, dan bahkan menepuk-nepuk kepala.
Dalam acar jahatnya skema, ketika ia berdiri di atasnya, sehingga subjek
cogitations, ia tampaknya memiliki hidung dua kali lebih banyak di wajahnya seperti yang pernah dimiliki
hidupnya.
Dia berdiri merenungkan, dan dia duduk melihat api berdebu tanpa bergerak, untuk beberapa
waktu.
Tapi, saat ia mulai berbicara lagi ia mendongak dengan meringis dan dihadiri dia,
seolah-olah itu dua kali berurusan miliknya telah di pikirannya, dan ketakutan itu dihidupkan kembali pada
nya tangannya atau kakinya.
'Tampaknya bagi saya, Sophronia, bahwa Anda telah menghilangkan salah satu cabang dari subjek.
Mungkin tidak, bagi wanita memahami wanita. Kita mungkin mengusir gadis itu sendiri? "
Nyonya Lammle menggeleng.
"Dia memiliki pegangan yang sangat kuat pada mereka berdua, Alfred.
Tidak dapat dibandingkan dengan yang dari sekretaris dibayar.
"Tapi anak sayang, 'kata Lammle, dengan senyum bengkok,' seharusnya terbuka
dengan donatur dan penderma.
Kasih Sayang seharusnya beristirahat kepercayaan tak terbatas pada dermawan dan
penderma 'Sophronia menggelengkan kepalanya lagi..
'Yah!
Wanita mengerti wanita, "kata suaminya, agak kecewa.
'Saya tidak menekannya. Mungkin pembuatan keberuntungan kami untuk
membuat menyapu bersih mereka berdua.
Dengan saya untuk mengelola properti, dan istri saya untuk mengelola orang - Wah!
Sekali lagi menggelengkan kepala, dia kembali: "Mereka tidak akan pernah bertengkar dengan gadis itu.
Mereka tidak akan pernah menghukum gadis itu.
Kita harus menerima gadis itu, bergantung pada itu. Menangis 'Yah!' Lammle, mengangkat bahu nya
bahu, 'biarkan saja: hanya selalu ingat bahwa kita tidak ingin dia. "
"Sekarang, pertanyaan yang tersisa satu-satunya adalah, 'kata Mrs Lammle,' ketika harus saya mulai?"
'Anda tidak bisa mulai terlalu cepat, Sophronia.
Seperti telah saya katakan, kondisi urusan kita putus asa, dan dapat ditiup pada
setiap saat ''. Saya harus mengamankan Mr Boffin saja, Alfred.
Jika istrinya hadir, dia akan membuang minyak di atas air.
Aku tahu aku harus gagal untuk memindahkannya ke ledakan marah, jika istrinya ada di sana.
Dan untuk gadis itu sendiri - karena saya akan mengkhianati kepercayaan dirinya, dia sama
keluar dari pertanyaan. "'Tidak akan lakukan untuk menulis untuk
janji "kata? Lammle.
'Tidak, tentu tidak. Mereka akan bertanya-tanya di antara mereka sendiri mengapa saya
menulis, dan saya ingin memiliki dia sepenuhnya siap. '
'Panggil, dan meminta untuk melihat dia sendirian? "Menyarankan Lammle.
"Saya lebih suka tidak melakukan itu. Serahkan pada saya.
Jauhkan saya dari kereta kecil untuk ke hari, dan untuk besok (jika saya tidak berhasil-
hari), dan aku akan berbaring di menunggunya. "
Hal itu hampir tidak diselesaikan ketika bentuk jantan terlihat melewati jendela dan mendengar untuk mengetuk
dan cincin. 'Inilah Fledgeby, "kata Lammle.
"Dia mengagumi Anda, dan memiliki opini tinggi dari Anda.
Aku akan keluar. Membujuk dia untuk menggunakan pengaruhnya dengan Yahudi.
Namanya Riah, Dewan Pubsey dan 'Co
Menambahkan kata-kata pelan, supaya jangan ia harus terdengar di telinga tegak
Bapak Fledgeby, melalui dua lubang kunci dan aula, Lammle, membuat sinyal kebijaksanaan
kepada hambanya pergi lembut tangga.
"Mr Fledgeby, 'kata Mrs Lammle, memberinya penerimaan yang sangat ramah,' sangat senang melihat
Anda!
Miskin sayangku Alfred, yang sangat khawatir sekarang tentang urusannya, keluar agak
awal. Dear Mr Fledgeby, lakukan duduk. '
Dear Mr Fledgeby itu duduk, dan puas diri (atau, kalau dilihat dari
ekspresi wajahnya, tidak puas dirinya sendiri) bahwa tidak ada yang baru terjadi di
jalan-kumis tumbuh sejak dia datang di tikungan dari Albany.
'Dear Mr Fledgeby, itu tidak perlu lagi kepada Anda bahwa miskin sayangku Alfred
banyak khawatir tentang urusannya saat ini, karena ia telah mengatakan kepada saya betapa kenyamanan Anda
kepadanya dalam kesulitan sementara, dan
apa layanan besar Anda telah memberikan dia. "
"Oh!" Kata Mr Fledgeby. 'Ya,' kata Mrs Lammle.
"Saya tidak tahu," komentar Mr Fledgeby, mencoba bagian baru dari kursinya, 'tapi itu
Lammle mungkin reserved tentang urusannya. "
"Tidak bagiku, 'kata Mrs Lammle, dengan perasaan mendalam.
"Oh, memang?" Kata Fledgeby. "Tidak bagiku, Sayang Bapak Fledgeby.
Saya istrinya. '
"Ya. Saya - saya selalu dipahami demikian, "kata Mr Fledgeby.
"Dan sebagai istri Alfred, semoga aku, Sayang Bapak Fledgeby, sepenuhnya tanpa wewenangnya atau
pengetahuan, karena saya yakin ketajaman Anda akan melihat, memohon Anda untuk terus bahwa
besar layanan, dan sekali lagi menggunakan baik
mendapatkan pengaruh dengan Mr Riah untuk kesenangan sedikit lebih?
Nama saya dengar menyebutkan Alfred, melemparkan dalam mimpinya, IS Riah, apakah itu tidak '?
'Nama Kreditur adalah Riah, "kata Mr Fledgeby, dengan agak tak kenal kompromi
aksen pada kata benda-nya substantif. 'Saint Mary Axe. Pubsey dan 'Co
"Oh ya!" Seru Mrs Lammle, menggenggam tangannya dengan keliaran memancar tertentu.
'Pubsey dan Co! "
'The permohonan dari feminin - "Mr Fledgeby dimulai, dan ada terjebak begitu lama untuk
kata untuk melanjutkan, bahwa Mrs Lammle menawarinya manis, 'Jantung?'
'Tidak,' kata Fledgeby, 'gender - apa yang pernah seorang pria pasti akan mendengarkan, dan saya
keinginan itu beristirahat dengan diriku sendiri. Tapi Riah ini adalah satu jahat, Ny Lammle;
dia sebenarnya. '
"Tidak jika ANDA berbicara dengannya, Sayang Bapak Fledgeby."
'Setelah jiwa dan tubuh saya dia! "Kata Fledgeby.
"Cobalah. Cobalah sekali lagi, Bapak tersayang Fledgeby.
Apa yang tidak dapat Anda lakukan, jika Anda mau '!' Terima kasih, "kata Fledgeby, 'Anda sangat
gratis untuk mengatakannya. Saya tidak keberatan mencoba lagi, pada Anda
permintaan.
Tapi tentu saja aku tidak bisa menjawab atas konsekuensi.
Riah adalah subjek yang sulit, dan ketika ia mengatakan dia akan melakukan sesuatu, ia akan melakukannya. '
'Tepat begitu, "teriak Nyonya Lammle,' dan ketika ia mengatakan kepada Anda dia akan menunggu, ia akan menunggu."
("Dia adalah wanita pintar jahat," pikir Fledgeby.
"Saya tidak melihat pembukaan itu, tapi dia mata-mata itu dan memotong ke secepat itu
dibuat. ')
'Dalam kenyataannya, Sayang Bapak Fledgeby, "lanjut Mrs Lammle di dalam yang sangat menarik
cara yang 'tidak mempengaruhi penyembunyian harapan Alfred, untuk Anda yang begitu banyak nya
teman, ada istirahat jauh di cakrawala-Nya. '
Ini kiasan tampaknya agak misterius untuk Fledgeby Daya Tarik, yang
berkata, 'There `sa apa dalam nya - eh?'
'Alfred, Sayang Bapak Fledgeby, dibahas dengan saya pagi ini sebelum ia pergi ke luar
beberapa prospek yang dia miliki, yang sepenuhnya mungkin mengubah aspek dari masalah yang sekarang. "
"Benarkah?" Kata Fledgeby.
'O ya! "Di sini Ny Lammle membawa saputangan
ke dalam bermain.
'Dan kau tahu, Sayang Bapak Fledgeby - Anda yang mempelajari hati manusia, dan mempelajari dunia
-Apa sebuah penderitaan akan kehilangan posisi dan kehilangan kredit, ketika kemampuan
untuk pasang selama waktu yang sangat singkat bisa menyelamatkan semua penampilan. "
"Oh!" Kata Fledgeby.
'Kemudian Anda berpikir, Nyonya Lammle, bahwa jika Lammle punya waktu, dia tidak akan meledak sampai - Untuk menggunakan?
ekspresi, "Mr Fledgeby meminta maaf menjelaskan, 'yang diadopsi dalam Uang
Pasar. "
'Memang ya. Sungguh, benar-benar, ya! "
"Itu membuat semua perbedaan," kata Fledgeby.
"Aku akan membuat titik melihat Riah sekaligus. '
'Berkah pada Anda, Mr Fledgeby tersayang!' 'Tidak sama sekali, "kata Fledgeby.
Dia memberinya tangannya.
'Tangan, "kata Mr Fledgeby,' dari seorang wanita cantik dan unggul yang berpikiran yang pernah yang
pembayaran kembali dari - '! tindakan Noble' 'kata Mrs Lammle, sangat
ingin menyingkirkan dia.
'Itu tidak apa yang saya akan mengatakan,' kembali Fledgeby, yang tidak pernah akan, di bawah
keadaan apapun, menerima ekspresi menyarankan, 'tapi kau sangat gratis.
Mei saya jejak sebuah - satu - di atasnya?
Selamat pagi ''! Saya dapat tergantung pada ketangkasan anda,
Bapak tersayang Fledgeby? "
Kata Fledgeby, melihat kembali pintu dan hormat mencium tangannya, "mungkin Anda
tergantung pada hal itu. "
Bahkan, Bapak Fledgeby melaju perjalanannya rahmat melalui jalan-jalan, sehingga cepat di sebuah
tingkat yang kakinya mungkin telah bersayap oleh semua roh-roh baik yang menunggu
Kedermawanan.
Mereka mungkin telah mengambil stasiun mereka di dadanya juga, karena ia riang dan
ceria.
Ada cukup segar getar dalam suaranya, ketika, tiba di rumah penghitungan di St-
Mary Axe, dan menemukan hal itu untuk saat kosong, dia dikendalikan pelepasan di kaki
tangga: 'Sekarang, Yehuda, apa Anda sampai di sana?'
Orang tua itu muncul, dengan hormat terbiasa nya.
'Tabik! "Kata Fledgeby, jatuh kembali, dengan mengedipkan mata.
'Maksudmu kejahatan, Yerusalem! "Orang tua itu mengangkat matanya bertanya.
"Ya Anda lakukan," kata Fledgeby.
'Oh, kamu orang berdosa! Oh, Anda pengelak!
Apa! Anda akan bertindak atas bahwa tagihan penjualan
di rumah Lammle, kan?
Tidak ada yang akan mengubah Anda, bukan? Anda tidak akan ditunda selama satu
menit, bukan? '
Diperintahkan untuk tindakan segera oleh nada master dan lihat, orang tua itu mengambil topinya
dari meja kecil tempat ia berbaring.
'Anda telah diberitahu bahwa ia mungkin menarik melalui itu, jika Anda tidak masuk untuk menang,
Wide-Awake, memiliki Anda mengatakan Fledgeby?. "Dan itu bukan permainan Anda bahwa ia harus menarik
melalui itu, bukan?
Anda memiliki keamanan punya, dan ada yang cukup untuk membayar Anda?
Oh, kau Yahudi! "
Orang tua itu berdiri ragu-ragu dan tidak pasti untuk beberapa saat, seolah-olah mungkin ada lebih lanjut
petunjuk baginya sebagai cadangan. "Apakah saya pergi, Pak? 'Dia panjang lebar bertanya dengan rendah
suara.
'Bertanya apakah dia akan! "Seru Fledgeby.
"Meminta saya, seakan dia tidak tahu tujuan sendiri!
Bertanya, seolah-olah tidak punya topinya pada siap!
Bertanya, seolah-olah mata tajam lamanya - mengapa, memotong seperti pisau - bukankah melihat nya
berjalan-stick di pintu! '
"Apakah saya pergi, Pak? '' Apakah Anda pergi?" Ejek Fledgeby.
'Ya, Anda pergi. Perjalanan perlahan-lahan, Yehuda! "