Tip:
Highlight text to annotate it
X
Dalam Showbiz Korea hari ini!
Belajar lebih jauh tentang pemasaran bintang
yang memengaruhi demam Korea.
Fokus pada film "Rockin' On Heaven's Door."
Simak gaya busana musim panas
yang disarankan oleh selebriti top
seperti Kwon Sang-woo, Choi Kang-hee.
Semua ada di Showbiz Korea! Jangan pergi.
Pemirsa, selamat datang di Showbiz Korea.
Kami senang bersama kalian.
Sekali lagi, ini selalu menyenangkan.
Tentu saja ada Soo-mi dan Gino bersama kita.
Hai. / Halo.
Sekali lagi, selamat datang di Showbiz Korea.
Ada banyak berita hiburan terbaru untukmu.
Jadi, jangan ke mana-mana.
Benar, pemirsa. Ada banyak berita untukmu,
jadi tetaplah bersama kami, jangan bergerak.
Kita akan menuju segmen pertama
sekarang juga.
Ya. Karena kesuksesan besar
drama Korea dan K-pop,
kita melihat banyak penggemar asing ke Korea.
Benar. Temanku dari Kanada
ke Korea untuk menyaksikan Girls' Generation.
Benarkah? Jadi, dalam Showbiz Korea hari ini,
kita pelajari tentang pemasaran bintang
yang dipengaruhi oleh demam Korea.
K-Showbiz adalah segmen di mana kita bahas
bisnis hiburan Korea.
Hari ini, kita akan bahas pemasaran bintang,
yang gunakan selebriti top gelombang Korea.
Kira-kira sepuluh juta wisatawan
mengunjungi Korea tahun lalu.
Sensasi demam Korea adalah faktor terbesar
di balik peningkatan wisatawan yang mendadak.
Girls' Generation, Super Junior,
dan banyak grup idola melakukan debutnya
bukan hanya di Asia, tapi juga di Eropa.
Ada juga PSY, sensasi global
di balik "Gangnam Style," dan film sutradara
Kim Ki-deuk "Pieta" memperoleh pengakuan
pada festival film prestisius internasional.
Beragam budata dan muatan seni
menarik setiap orang ke Korea.
Park Seok-*** / CEO Star Factory
Faktor terbesar adalah dunia jaringan
untuk orang yang ingin mencari dan melihat
mau mereka, berkat Internet dan YouTube.
Dalam aspek itu, kemampuan produksi kita
dan selebriti kita, menonjol.
Kita siapkan sejak lama, berlatih agar sempurna
dan hal itu dipersembahkan melalui Internet,
jadi, ada ledakan di sektor pemasaran.
Dengan bintang idola di pusatnya, demam Korea
menyebarkan konten budaya yang beragam.
Kita mencari tempat-tempat ramai di Seoul
di mana kita bisa menyaksikan
beragam muatan bintang gelombang Korea.
Organisasi Pariwisata Korea (OPK)
berlokasi di distrik Jung-gu.
Ini perusahaan milik negara
yang menerima dana dari pemerintah
untuk pengembangan usaha pariwisata Korea.
Aula pameran informasi pariwisata
berlokasi di B1 gedung OPK.
Ini dianggap tempat yang harus dikunjungi
oleh wisatawan asing.
Wisatawan bisa dapat informasi tempat wisata
di Korea, penginapan dan makanan.
K-Star Gallery, yaitu galeri yang berisi bintang
demam Korea, juga menarik banyak wisatawan.
Ini pertama kalinya kami mengunjungi Korea
untuk menjelajah dan berkunjung, ya.
Kami suka sekali K-sport Korea
dan juga ingin merasakan budaya di sini,
dan juga makanan tradisional.
Seperti kimchi atau Tteok-bokki
atau sesuatu seperti itu.
Di sini bagus karena menyediakan tempat
untuk memotret bintang-bintang favorit kami.
Mungkin itu hal yang penting
di museum ini, karena beberapa bintang K-pop
telah terlibat, contohnya, Infinite.
Aku ingin berfoto dengan mereka.
Pengunjung bisa membeli, topi, cangkir,
berbagai produk alat tulis di toko K-star.
Produk-produk bintang gelombang Korea
disusun dengan rapi.
Lee Kyung-hee
Karena kegiatan bintang K-pop, mereka yang
tertarik pada budaya Korea, suka berkunjung
ke Istana Gyeongbokung dan Gunung Seorak,
banyak yang datang untuk berwisata.
Ada 160.000 wisatawan mengunjungi sudut
demam Korea dan juga aula pameran pada 2012.
Myeongdong dianggap sebagai jantung Korea,
dan banyak wisatawan Korea dan internasional
mengunjunginya untuk mengenal tren dan budaya.
'Star Avenue' yang berlokasi di Myeongdong
selalu dipenuhi dengan wisatawan
dari Jepang, Cina dan negara-negara lain.
Wisatawan berfoto,
sambil berdiri di samping poster besar
Choi Ji-woo dan Jang Keun-seuk
dan bintang idola Super Junior, 2PM, dan lainnya.
Mereka bahkan meletakkan tangan mereka
di replika 'telapak tangan' bintang.
Tempat kebudayaan eksperimental diciptakan
untuk kembangkan konten pariwisata
demam Korea, dan tempat ini wajib dikunjungi
oleh penggemar gelombang Korea.
Aku suka telapak tangan, video klip, foto K-star.
Nyaman karena lokasinya sama dengan mall.
Dinding keinginan terletak
di satu sisi Star Avenue.
Penggemar bisa menuliskan keinginan mereka
dan menempelkannya di dinding.
Patung bintang permohonan menjadi terkenal.
karena bintang gelombang Korea Choi Ji-woo.
Dalam drama, sang aktris meletakkan tangannya
di patung bintang dan membuat permohonan.
Tempat ini dan bintang terkenal di antara
penggemar gelombang Korea dan amankan
posisinya sebagai tempat tujuan wajib.
Aku membuat permohonan agar punya pacar.
'Everysing' juga berlokasi di Myeongdong.
SM Amusement, yang merupakan afiliasi
dari SM Entertainment Agency meluncurkan
ruang budaya hiburan multi-kompleks.
Inilah tempat yang memiliki semua hal tentang
artis di bawah label S.
Kau bisa membeli album dari artis-artis SM,
dan membeli boneka karakter mereka.
Serta pengunjung bisa membuat foto stiker
dengan sosok dari bintang favorit mereka.
Petugas Toko
Everysing itu kompleks multi-hiburan, kami jual
foto, produk bintang dari SM Entertainment.
Banyak wisatawan datang ketika ada konser.
Pengunjung kami rata-rata 500 orang.
Tempat ini dipenuhi gantungan kunci, cangkir,
dan produk lain bergambar bintang K-pop.
Penggemar tampak senang melihat
dan membeli berbagai barang
yang berlogo bintang favorit mereka.
Wisatawan Asing
SM Entertainment sangat terkenal di Cina,
seperti BoA dan TVXQ!
Mereka punya banyak penggemar.
Aku cari di Internet dan menemukan tempat ini.
Mesin foto stiker adalah elemen
yang paling sukses dari Everysing.
Penggemar bisa merasa seolah bersama idola
ketika berfoto dengan selebriti favoritnya
di latar belakang.
Ruang bernyanyi kecil dan khusus
ada di sudut yang lain.
Pengunjung bisa merekam saat bernyanyi,
dan mereka bisa menekan tombol 'daftarkan'
ketika selesai.
Ini mendaftarkan mereka untuk audisi
oleh SM Entertainment untuk "Super Star K."
SM Everysing akan mulai sebagai waralaba
di Korea dan luar negeri,
dan bisnisnya akan segera diluncurkan.
Kami senang banyak orang mengunjungi Korea
dan tampak senang membeli produk bintang.
Grup populer JYJ memulai produk
pemasaran bintang unik tahun lalu bernama
'JYJ Membership week,' dan mendapat
tanggapan besar dari penggemarnya.
Ini proyek kreatif yang menyediakan pameran
untuk JYJ dan pengunjung bisa merasakan
dan menonton konser dan video mereka lainnya.
Ini mendapat ulasan positif karena memulai
tren baru pada konten budaya gelombang Korea.
Halo, aku Kim Jae-joong dari JYJ.
Aku tak pernah duga JYJ Membership Week
digelar semarak, terima kasih sudah datang,
semoga pulang dengan kenangan tak terlupakan.
Lebih dari 7.000 penggemar dari Jepang
datang ke Korea demi acara ini,
ini tercatat sebagai jumlah tertinggi
orang asing yang memasuki Korea.
Petugas dari industri pariwisata meramalkan
efek ekonomi
dari acara ini lebih dari 10 miliar won.
Berkat kemajuan teknologi tinggi Internet
dan ponsel pinta, jenis pemasaran bintang
yang belum pernah ada pun bermunculan.
Anggota 4minute muncul sebagai karakter
untuk permainan bola basket daring
dan permainan pertempuran kartu di ponsel.
Ini mendapat ulasan positif dari pecinta game.
Permainan "Sudden Attack" sangat populer
di Korea, dan para anggota
Bing ***, 2NE1, 4minutes, dan juga
Yoo In-na, sensasi global PSY dan bintang
gelombang Korea lainnya muncul di sini.
Part Seok-*** / CEO Star Factory
Perusahaan memakai bintang demam Korea
atau selebriti Korea lainnya dan menyadari
mereka juga bisa semakin terkenal.
Berperan positi dalam tingkatkan kesadaran
produk dan citra merek perusahaan mereka.
Pemasaran bintang akan menjadi pendorong
dalam perkembangan Korea dan industri konten.
K-pop dan K-drama bukan hanya aspek budaya,
tapi telah mengamankan posisi mereka
sebagai industri bisnis berskala besar.
Kelihatannya berbagai strategi pemasaran
yang melibatkan selebriti Korea
akan terus berlanjut sementara ini.
Aku sering ke Myeongdong, jadi aku tak begitu
mengerti betapa aku merindukan tempat itu.
Tampaknya terkenal. Semua orang ke sana!
Aku tahu, bukan?
Ajak aku jika kau pergi ke sana.
Aku juga ingin membuat permohonan.
Aku mengenal Myeongdong dengan baik,
jadi kurasa aku bisa menjadi pemandumu.
Terima kasih.
Kedengarannya bagus. Ayo ke Myeongdong.
Aku akan beli dan bertemu penggemar asing.
Kedengarannya bagus. Mari kita lanjutkan.
Ada berita terbaru lainnya
dan kurasa kita akan bicara tentang
film, sekarang.
Showbiz Theater akan sampaikan berita terbaru
tentang film-film terbaru yang dirilis.
Seperti biasa, ada tiga film untukmu.
Film pertama dalam Showbiz Theater minggu ini
adalah "Before Midnight."
Film ini adalah film drama percintaan Amerika
dan sekuel
dari "Before Sunrise" dan "Before Sunset."
Seperti pendahulunya,
film ini disutradarai oleh Richard Linklater.
Seperti film sebelumnya, Linklater berbagi
kredit film dengan aktor-aktor terkemuka,
Ethan Hawke dan Julie Delphy.
Sembilan tahun setelah akhir "Before Sunset,"
Jesse dan Celine tinggal di Paris,
orang tua dari gadis kembar yang dikandung
ketika mereka bersama.
Jesse berjuang mempertahankan hubungannya
dengan anak remajanya, Hank, di Chicago
bersama mantan istri Jesse, yang setelah tinggal
bersama Jesse dan Celine di Yunani,
diantar ke bandara untuk terbang pulang.
Jesse meneruskan kesuksesan sebagai novelis,
sementara Celine berada di persimpangan karier,
mempertimbangkan bekerja untuk pemerintah.
Kita menemui mereka di usia 40-an di Yunani.
Sebelum tengah malam datang,
kita akan menjadi bagian dari kisah mereka lagi.
Seri ke-6 "The Fast and The Furious"
dirilis untuk menyenangkan penontonnya lagi.
Fast and Furious 6 adalah film laga 2013,
ditulis Chris Morgan dan disutradarai Justin Lin.
Fast and Furious 6 mengisahkan geng kriminal
profesional yang dipimpin oleh Dominic Toreto
yang sudah pensiun setelah sukses merampok
dalam Fast Five, tapi tetap menjadi buronan.
Agen Dinas Rahasia Diplomatik A.S.
Luke Hobbs menawarkan menghapus
catatan kriminal dan izinkan mereka pulang
atas bantuan mereka mengalahkan
organisasi tentara bayaran pimpinan Owen Shaw
dan tangan kanannya,
kekasih Dominic yang dianggap mati, Letty Ortiz.
Film terakhir yang kita bicarakan berlokasi
di rumah sakit di mana pasien menunggu ajal.
Para pasien sakit parah dan artis idola
bermasalah, bersatu untuk membentuk band
dan mencoba ikut serta dalam sebuah audisi.
Inilah film "Rockin' On Heaven's Door."
Seorang pria berteriak di dalam kelab ramai.
Kalian tahu siapa aku?
Kau tak sopan, hanya karena kau bintang.
Apakah ibunya tahu dia bersikap seperti itu?
Ayo keluar dari sini.
Suasana menjadi tegang,
dan 'Choong-hee,' penyanyi idola pembuat onar
mulai berkelahi dengan dua orang.
Maaf mengecewakan penggemarku.
Aku akan berusaha keras saat kerja sukarela.
Dia berkelahi di kelab
dan memulai kerja sukarela di rumah sakit.
Dia bertemu pekerja sukarela
bernama 'Ahn-na.'
Pergi ke bangsal jam 9, bersihkan selama 2 jam.
Bagikan makanan dari jam 11 sampai jam 2.
Akan kuberikan tugas pada jam-jam lainnya.
Dia tak punya waktu mengatasi komentar pedas
Ahn-na, sebelum dia bertemu orang lain.
Dia pasien pria, yang dengan yakin
bertanya pada Choong-hee apa dia punya rokok.
Dengan sopan dia berikan rokok pada orang itu.
Choong-he sibuk dan orang ini
menumpang dengannya dan meminta CD.
Dia bilang putrinya penggemar Choong-hee
dan meminta tanda tangannya.
Pria ini meminta dengan meminta maaf
dan diturunkan di depan kelab malam.
Ini kacau. Rumah sakit benar-benar kacau.
Choong-hee tak percaya yang dilihatnya.
Ada band di rumah sakit?
Choong-hee merasa ragu pada rumah sakit
saat dia menyaksikan band
berlatih dengan semangat.
Bagaimana mungkin ada band di rumah sakit?
Kami band rumah sakit. Band Phoenix.
Phoenix?
Kami bisa tampil di TV jika lolos penyisihan,
jadi, mengapa kami tak mendapat sumbangan?
Beli saja lotere.
Apa katanya?
Band ingin ikut serta
dalam audisi band rock, tapi itu hanya mungkin
jika mereka menciptakan lagu.
Tapi tepat pada saat itu!
Mereka menemukan bintang idola Choong-hee
menggumamkan sesuatu
dan ketiganya bertatapan sambil tersenyum.
Ketiganya memutuskan mengajak Choong-hee
ke dalam grup.
Tapi dia tak mau mengalah
meski mereka memohon dan mengancam.
Bahkan anak-anak membujuk Choong-hee,
dan akhirnya dia menyerah dan mulai
mencari lagu yang dia buat dulu.
Bagaimana lagunya?
Bagus?
Dia menulis lagu yang dia kerjakan dengan keras,
tapi yang lain mulai mengkritik liriknya,
bukannya memuji kerja kerasnya.
Dia menjelaskan arti mendalam dari lirik itu,
tapi mereka tak peduli.
Choong-hee menunjukkan
kemampuannya bermain alat musik.
Dia bisa bermain drum, gitar, dan piano.
Yang lain jatuh cinta pada Choong-hee.
Choong-hee resmi bergabung dengan band
dan keempatnya mulai berlatih siang dan malam.
Band menuju audisi
setelah banyak peristiwa bahagia dan sedih,
dan pasien lain mendoakan mereka.
Band phoenix terdiri
dari bintang idola pembuat onar.
Mampukah mereka mencapai cita-cita mereka?
Inilah film yang manusiawi.
Rockin' Oh Heaven's Door.
Baiklah, pemirsa, selamat datang kembali.
Saatnya melanjutkan acara kita.
Semoga kalian menikmati acaranya.
Kini, kita akan bicara tentang mode.
Musim panas akan segera datang.
Mode, mode.
Aku suka pakaianmu hari ini, Soo-mi.
Ya? Aku juga suka pakaianmu. / Terima kasih.
Coba tebak? Musim panas segera datang,
banyak yang tertarik pada mode musim panas.
Dalam Showbiz Korea hari ini, kita akan melihat
tren gaya busana terbaru para selebriti.
Banyak selebriti top datang ke acara
salah merek pakaian pada tanggal 15.
Mari kita lihat mode musim panas mereka.
Aktor Kwon Sang-woo muncul di acara resmi
setelah rehat sejak dramanya berakhir.
Dia memilih celana katun warna khaki
dan sepatu olahraga, dan memikat semua orang
dengan gaya busananya yang sempurna.
Choi Kang-hee memilih gaun putih
dengan pola tak seimbang,
dan berpose dengan percaya diri.
Aktris cantik lainnya Kim Min-jung
memamerkan tubuhnya dengan celana pendek
dan menunjukkan gaya kasual rapi.
Dia tampak nyaman dan seksi.
Terakhir, aktor Lee Jin-wook menampilkan
gaya busana yang rapi dan necis.
Aksesorisnya,
seperti jam dan kacamata berbingkai hitam
membuatnya lebih tampan.
Gaya busana para selebriti membuat kita tenang,
dan kita tak akan khawatir
tentang gaya busana musim panas.
Kita tunggu kegiatan mereka berikutnya.
Ki Sung-yong dan Han Hye-jin
akan segera menikah dan mereka memulai
persiapan pernikahannya dengan serius.
Pasangan ini sering disorot,
dan berbagai perusahaan perkawinan
menawarkan mensponsori pernikahan mereka.
Mereka berencana menggelar pesta tertutup
dan menolak semua sponsor
dari perusahaan perkawinan.
Secara khusus, Han Hye-jin menyiapkan
semua detail pernikahannya sendiri.
Setelah menikah pada bulan Juli, mereka akan
menyiapkan rumah di Inggris dan Seoul.
Semoga mereka bahagia selamanya!
Baik, pemirsa. Saatnya menjawab pertanyaan.
Inilah Ask Us.
Benar. Ini dari Ariana di Peru. / Halo.
Halo, Showbiz Korea!
Aku Ariana dari Peru, Amerika Selatan.
Aku sungguh suka sekali acara kalian,
dan kalian selalu manis dilihat.
Terima kasih. / Terima kasih.
Tolong berikan informasi
tentang aktor Lee Min-ho.
Terima kasih! Aku cinta Adrien, Gino dan Soo-mi.
Terima kasih banyak atas pertanyaanmu,
juga terima kasih banyak karena mencintai kami.
Lee Min-ho tentu saja sangat terkenal.
Aku yakin 99% pemirsa kami
mungkin mengenalnya.
Dia sangat tinggi dan tampan.
Aku tak akan banyak bercerita karena
aku yakin kau sudah tahu banyak tentang dirinya.
Ya. Kau salah, jika merasa dia hanya sekadar
aktor tampan, karena bakat akting Lee Min-ho
diakui melalui banyak produksi,
dan dia mendapat banyak dukungan.
Benar.
Lee Min-ho mengalami masa lalu yang buruk,
dan itu terjadi pada debutnya.
Debutnya melalui drama remaja 2007 berjudul
Secretive Campus dan sebelum bisa memulai
kegiatannya, dia mengalami kecelakaan mobil
dan tak bisa ikut bermain dalam drama itu.
Kesempatan datang,
setelah tak dikenali untuk waktu yang lama.
Adalah peran Gu Jun-pyo yang pemarah
dalam drama hit "Boys Over Flowers."
Dia langsung melejit ke puncak,
mendapat penghargaan pendatang baru terbaik
dan membintangi berbagai iklan.
Seperti kalian tahu,
Lee Min-ho sangat aktif sebagai aktor.
Dia membintangi berbagai produksi.
Dan baru saja berubah menjadi penyanyi.
Dia merilis album berjudul "My Everything."
Ya. Ini untuk membalas cinta penggemarnya.
Lee Min-ho akan tampil di Seoul
dan juga 7 kota lain di Cina dan Jepang
untuk memulai tur dunianya.
Kita doakan yang terbaik untuknya.
Benar, yang terbaik untuknya.
Kami akan terus pantau kegiatannya.
Sekarang, saatnya berpisah.
Pemirsa, aku sangat berharap kalian
menikmati Showbiz Korea hari ini.
Kami akan kembali besok.
Jika ingin mengirimkan pertanyaan, mudah.
Kirimkan pertanyaan kalian ke situs
Showbiz Korea Arirang TV dan Facebook!
Dan mulai menuliskannya!
Benar. Pemirsa, kirimkan masukkan,
kirimkan pertanyaan kalian.
Tentu saja kami akan kembali besok,
dengan edisi khusus akhir pekan satu jam
Showbiz Korea.
Terima kasih banyak. Sampai jumpa.
Mom