Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kami Reksa Teman oleh Charles Dickens PostScript
PENGGANTI KATA PENGANTAR
Ketika saya menemukan cerita ini, saya meramalkan kemungkinan bahwa kelas pembaca dan
komentator akan mengira bahwa aku berada di berusaha keras untuk menyembunyikan apa yang saya
pada berusaha keras untuk menyarankan: yaitu, bahwa Mr
John Harmon tidak dibunuh, dan bahwa Mr John Rokesmith dia.
Menyenangkan diri dengan gagasan bahwa anggapan mungkin sebagian muncul dari beberapa
kecerdikan dalam cerita, dan berpikir itu bernilai sementara, demi seni, untuk
petunjuk kepada audiens bahwa seorang seniman (dari
apa pun denominasi) mungkin dapat dipercaya untuk tahu apa yang akan dia dalam bukunya
panggilan, jika mereka akan mengakui dia sedikit kesabaran, saya tidak khawatir dengan
antisipasi.
Untuk menjaga untuk waktu yang lama tak terduga, namun selalu bekerja sendiri keluar, tujuan lain
yang berasal dari kejadian terkemuka, dan mengubahnya ke rekening menyenangkan dan berguna
akhirnya, sekaligus bagian yang paling menarik dan paling sulit dari desain saya.
Kesulitannya adalah banyak ditingkatkan dengan modus publikasi, karena, akan sangat
tidak masuk akal untuk mengharapkan bahwa banyak pembaca, mengejar sebuah cerita di bagian dari bulan ke
bulan melalui sembilan belas bulan, akan, sampai
mereka memilikinya sebelum mereka menyelesaikan, merasakan hubungan benang lebih halus kepada
seluruh pola yang selalu di depan mata penenun cerita-nya di alat tenun.
Namun, yang saya pegang keuntungan dari modus publikasi lebih besar daripada yang
kekurangan, dapat dengan mudah percaya seseorang yang dihidupkan kembali dalam Pickwick Papers
setelah tidak digunakan lama, dan telah mengejarnya sejak itu.
Kadang-kadang ada sifat yang aneh di negeri ini untuk sengketa sebagai mustahil di
fiksi, apa pengalaman paling umum sebenarnya.
Karena itu, saya mencatat di sini, meskipun mungkin tidak diperlukan sama sekali, bahwa ada
ratusan Kasus Will (sebagaimana mereka disebut), jauh lebih luar biasa dari itu
naksir dalam buku ini, dan bahwa toko-toko
dari berkerumun Prerogative Office dengan contoh pembuat wasiat yang telah dibuat,
berubah, ditentang tersembunyi, terlupakan, meninggalkan dibatalkan, dan meninggalkan uncancelled, masing-masing
menghendaki lebih banyak dari yang pernah dibuat oleh sesepuh Mr Harmon dari Penjara Harmony.
Dalam pengalaman sosial saya sejak Ny Betty Higden tiba di tempat kejadian dan meninggalkannya, saya
telah menemukan juara yg mengatakan dgn terlalu banyak dibuang menjadi hangat dengan saya pada subjek
dari pandangan saya UU Miskin.
Bapak teman Mr Bounderby pernah bisa melihat perbedaan antara meninggalkan Coketown
'Tangan' persis seperti mereka, dan mengharuskan mereka untuk diberi makan dengan penyu sup dan daging rusa
keluar dari sendok emas.
Proposisi konyol yang bersifat paralel telah bebas ditawarkan untuk penerimaan saya,
dan saya telah dipanggil untuk mengakui bahwa saya akan memberikan bantuan Hukum Miskin kepada siapa saja,
mana saja, bagaimanapun.
Puting omong kosong ini samping, saya telah mengamati kecenderungan mencurigakan di
juara untuk membagi menjadi dua pihak; satu, berpendapat bahwa tidak ada layak
Miskin yang lebih memilih mati kelaparan lambat
dan pahit cuaca, untuk kemurahan beberapa Petugas Menghilangkan dan beberapa Rumah Uni;
yang lain, mengakui bahwa ada yang buruk seperti itu, tapi menyangkal bahwa mereka memiliki sebab apapun
atau alasan untuk apa yang mereka lakukan.
Catatan di surat kabar kami, paparan an oleh The Lancet, dan umum
akal dan indera masyarakat umum, memberikan bukti terlalu berlimpah terhadap kedua
pertahanan.
Tapi, itu pandangan saya UU miskin tidak mungkin keliru atau salah mengartikan, saya akan menyatakan
itu.
Saya percaya ada di Inggris, sejak zaman Dinasti Stuart, hukum tidak begitu sering
infamously diberikan, hukum tidak begitu sering secara terbuka melanggar, hukum tidak biasa jadi sakit-
diawasi.
Pada sebagian besar kasus memalukan penyakit dan kematian akibat kemiskinan, yang
mengejutkan Publik dan aib negeri, ilegalitas yang cukup sama dengan
kekejaman - dan bahasa yang dikenal bisa mengatakan tidak lebih dari pelanggaran hukum mereka.
Pada hari Jumat Kesembilan Juni di tahun ini, Mr dan Mrs Boffin (dalam mereka
naskah gaun menerima Mr dan Mrs Lammle saat sarapan) berada di Selatan
Timur Kereta Api dengan saya, dalam kecelakaan sangat merusak.
Ketika saya telah melakukan apa yang saya bisa untuk membantu orang lain, saya naik kembali ke kereta saya -
hampir diserahkan jembatan, dan tertangkap miring pada gilirannya - untuk melepaskan para
layak pasangan.
Mereka jauh lebih kotor, tapi selain tidak terluka.
Hasil senang sama menghadiri Nona Bella Wilfer pada hari pernikahannya, dan Riderhood Bapak
memeriksa syal merah Bradley nisan saat ia berbaring tidur.
Saya ingat dengan syukur saleh bahwa saya tidak pernah bisa berpisah perusahaan lebih dekat
dengan para pembaca saya untuk selamanya, daripada aku saat itu, sampai ada harus ditulis terhadap saya
kehidupan, dua kata yang saya miliki hari ini ditutup buku ini: - SELESAI.
2 September 1865.