Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pemirsa, senang bertemu lagi dengan kalian!
Kita akan fokus pada industri musik Korea!
Ini waktunya untuk Showbiz Korea
dan aku pembawa acara kalian, Adrien Lee!
Mari kita mulai dengan kabar tentang anggota
grup wanita Tiny-G yang disukai
saat ini dalam drama "Reply 1994."
Aku bicara tentang Do-hee
dan baru-baru ini dia menunjukkan kadonya, ya!
Beberapa kado yang dia terima
dari penggemar spesial di Twitter.
Do-hee, anggota grup wanita Tiny-G
menjadi sorotan karena menerima kado
dari penggemar penyanyi Seo Tai-ji.
Pada 9 Desember, Do-hee menulis di SNS-nya
bahwa dia menerima topi sebagai hadiah
dari penggemar Seo Tai-ji
dan mengunggah fotonya.
Do-hee kini berakting sebagai Cho Yoon-jin,
yang adalah penggemar berat Seo Tai-ji
dalam drama "Reply 1994."
Dia mendapat ulasan positif
karena aktingnya.
Grup EXO menyiapkan album spesial
untuk musim dingin.
Para anggota memakai baju dengan nuansa
Natal dan melakukan pemotretan sampul album.
Chan-yeol / Anggota EXO
Kami memakai baju merah dan hijau
agar terlihat seperti pohon Natal.
Model rambut kami sama, pakai pemerah pipi,
dan menampilkan citra yang segar
agar terlihat seperti anak musim dingin.
Semua anggota terlihat mirip
dan seperti ada anak kembar enam.
Kami mencoba ini untuk pertama kalinya,
kami memakai wig dan baju yang sama
dan membentuk pohon Natal.
Konsep yang sangat bagus. Menyenangkan.
Su-ho / Anggota EXO
Senang bertemu semua orang saat Natal.
Semoga semuanya bergembira bersama EXO.
Pohon Natal manusia buatan para anggota
berakhir dan syuting video musik
Miracles in December
yang merupakan lagu andalan album ini dimulai.
Para anggota menyiapkan Natal yang unik
dan ada satu anggota yang menonjol.
Namanya Kai!
Dia syuting dengan anak anjing yang lucu
dan bahkan saat jeda,
dia tak berhenti memandangi anak anjing itu.
Kai / Anggota EXO
Astaga! Ini malaikat dari surga.
Para anggota keluar
begitu selesai syuting dalam ruangan.
Kami ingin tahu adegan apa sekarang.
D.O. / Anggota EXO
Aku berakting menangis dan itu paling sulit.
Lu-han / Anggota EXO
Aku menanti pacarku dan saat menunggu,
aku sadar itu fantasi. Dia tak di sini.
Jadi, adegan menangis adalah yang paling sulit.
Grup EXO merajai
berbagai tangga lagu dan mereka membuat
keajaiban pada bulan Desember ini.
Semoga mereka terus
meroket pada tahun 2014!
Kontrak So-hee dari Wonder Girls berakhir
dengan JYP Entertainment pada 21 December.
JYP Entertainment berkata Sun-ye, Ye-eun,
dan Yu-bin memperpanjang kontrak.
JYP menambahkan So-hee ingin berkonsentrasi
dengan karier aktingnya di nuansa yang baru
dan berkata mereka menghormatinya.
JYP berkata mereka menghormati keputusan
So-hee yang tak memperpanjang kontrak
dan berkata waktu dan aktivitas yang tepat
bagi Wonder Girls tergantung pada
jadwal masing-masing anggota.
Selain itu, agensi meramalkan
Wonder Girls akan aktif di masa depan.
Melihat-lihat lokasi syuting video musik
Love Falls dari grup Romantic J,
terdiri dari Jong-hyun dari CNBLUE dan Juniel!
Jangan lewatkan penampilan Tasty, Noel,
J-Walk, dan Big Star di "Behind Simply K-pop."
Saat ini grup proyek Romantic J
menjadi sorotan karena lagu "Love Falls."
Lagu ini dibuat oleh Lee Jong-hyun
dan CNBLUE dan Juniel menulis liriknya.
Dalam video musik ini, kita melihat keduanya
berakting sebagai siswa SMU yang kasmaran,
jadi, ini lagu pernyataan cinta
dengan nuansa lagu Natal.
Mari ke lokasi syuting video musik itu sekarang.
Apa ini pasangan baru?
Jong-hyun dari CNBLUE dan Juniel
jatuh cinta! Apa yang terjadi?
Apa ini? Kamera apa ini?
Kenapa kau di sini? Berhenti merekam kami!
Apa Juniel marah kepada kamera karena
hubungannya dengan Jong-hyun ketahuan?
Entah itu bagus atau tidak,
syukurlah mereka tak berpacaran.
Keduanya bergabung untuk syuting video musik.
Saat kau menurunkan tanganmu,
Jong-hyun memberikan ciuman. Ayo coba!
Aku ingin bertemu denganmu.
Dan yang lainnya dengan logal Seoul.
Aku ingin bertemu denganmu.
Jong-hyun terlihat malu
saat latihan.
Syuting akhirnya dimulai dan kami ingin tahu
apakah Jong-hyun bisa melakukannya.
Dia mendekati Juniel dan meletakkan buku.
Aku akan bertemu denganmu.
Baiklah!
Dia langsung mendapat persetujuan.
Tapi keduanya kembali canggung
di syuting berikutnya.
Kupikir dia akan menangis.
Aku baik-baik saja, tapi dia akan menangis.
Apa yang kau lakukan saat salju pertama turun?
Aku akan bertemu denganmu.
Kenapa kau mempelajari ekspresiku?
Jong-hyun terlihat malu
karena sikap canggung Juniel.
Syuting ini dilakukan saat hari dingin.
Jong-hyun melakukan sesuatu untuk Juniel
yang menggigil kedinginan.
Tarik napas panjang.
Bernapaslah.
Lepaskan segalanya.
Lalu tubuhmu akan lebih santai.
Pembohong! Aku masih kedinginan.
Satu adegan dibuat setelah keduanya
tak kedinginan dan tak lagi merasa canggung.
Kami ingin tahu bagaimana hasilnya.
Apa yang kau lakukan saat salju pertama turun?
Aku akan bertemu denganmu.
Mereka selesai syuting di luar ruangan
dan masuk ke ruang kelas.
Keduanya berakting seperti anak SMU,
jadi, adegan di kelas harus ada!
Juniel harus melemparkan kertas
dan mengenai Jong-hyun.
Tapi lemparannya luput dan harus mengulang.
Jong-hyun terkena lemparan berkali-kali,
tapi syukurlah, dia terkena lemparan kertas.
Kami pikir penderitaan Jong-hyun berakhir.
Tapi dia terkena lemparan kotak berkali-kali
yang lebih sakit daripada kertas.
Keduanya memotret lokasi syuting
saat jeda.
Ini seperti jumpa pers.
Bukankah ini terlalu alami?
Aku akan membunuhmu!
Kita tak bisa melihat mereka
bermain dengan cara yang berbahaya!
Kali ini, mereka sibuk syuting adegan
di mana mereka makan permen kapas.
Walau syuting sudah berakhir,
Jong-hyun tak bisa berhenti makan permen itu.
Dia membaginya dengan Juniel dan sutradara.
Wajah Jong-hyun terlihat prihatin.
Ada apa dengannya?
Dia harus syuting adegan kencan dengan Juniel
di depan komidi putar.
Selain itu, salju mulai turun
sehingga menimbulkan nuansa romantis.
Jong-hyun dan Juniel menjadi pasangan
dan berbeda dengan keprihatinan mereka,
mereka terlihat alami dan serasi.
Adegan ciuman yang penggemar wanita
khawatirkan akhirnya dimulai!
Semua orang lega karena ciuman di kening
dan bukan di bibir dan kami dengar tanda-tanda
kelegaan dari penonton wanita.
Dukunglah "Love Falls"
yang merupakan lagu romantis dari Romantic J
yang akan menghangatkan kalian di musim ini.
Sesaat lagi!
Bersiaplah untuk terpikat oleh penampilan
Tasty, Noel, J-Walk, dan Big Star
dalam "Behind Simply K-pop!"
Baiklah! Bersiaplah dan nantikanlah.
Kita akan bertemu bintang K-pop
dan ada Gino di studio.
Halo, Adrien! Apa kabar?
Kabar baik. Bagaimana denganmu? / Baik.
Siapa yang akan kita temui kali ini?
Untuk kali ini,
kita akan bertemu wajah yang tak asing lagi.
Baiklah.
Pertama, kita akan bertemu
grup Tasty yang terdiri dari anak kembar.
Mereka datang ke Arirang TV
dengan versi daur ulang lagu tahun '90-an.
Sepertinya bagus.
Selain itu, kita juga akan bertemu dengan
grup balada berbakat, Noel.
Noel. Setiap kali mendengar namanya,
aku harus mendengarkannya di musim dingin.
Sepertinya begitu.
Dan mereka menyiapkan sesuatu yang bagus
pada akhir tahun ini?
Benar. Sekarang mereka sangat sibuk
mempersiapkan konser.
Selain itu, mereka ingin meningkatkan
bahasa Inggris mereka untuk pemirsa Arirang TV.
Bagus!
Tanpa banyak bicara lagi,
mari temui grup berbakat, Tasty
dan juga suara yang hebat, Noel!
Mari kita lihat.
Kami kembali setelah berganti baju.
Kami akan syuting episode baru. Bagus, 'kan?
Bagus, 'kan?
Ini pertama kalinya kami memakai baju ini.
Kami menampilkan New Jack Swing di 2013
dalam lagu baru kami "Day'n Night"
dan ini musik baru, jadi, dengarkanlah.
Lagu dan gaya mereka mirip tahun '90-an.
Konsepnya sangat pas dengan Tasty!
Kind So-ryong tak lupa menghibur penggemar
bahkan saat dia sedang bersiap-siap.
Aku tak mendengar apa-apa, jadi, kami cek,
tapi setelah diperiksa, kami menyadari
ada yang salah dengan earphone-nya.
Tasty akhirnya siap!
Mari kita lihat penampilan mereka yang dinamis.
Hebat!
Kupikir kami bagus. Kami akan makan.
Kami rekaman awal pagi ini.
Tapi suara kami terdengar bagus.
Hebat.
Tolong dukung Tasty!
Kami akan sering melihat kalian di Arirang TV!
Sampai jumpa!
Anggota Noel sibuk berlatih.
Senang melihat mereka setelah lama istirahat.
Sulit karena kami tak berbicara bahasa Inggris.
Intonasinya terdengar seperti bahasa China.
Being Forgotten tentang melupakan semuanya.
Aku tak bisa membicarakan lagu itu.
Aku langsung mengerti.
Kurasa aku mengerti maksudmu.
Lagu ini tentang dilupakan
lebih menyakitkan daripada sakit karena cinta.
Itu langsung masuk akal.
Canggung karena aku tak memperkenalkannya.
Penggemar melarangku bersikap menawan.
Sung-ho! Aku ingin Sung-ho tampil menawan.
Kami tak pernah melihatnya seperti itu.
Kami tahu kau tak pernah seperti itu.
Kami baru saja selesai rekaman.
Ada butiran salju di akhir penampilan
tanpa bertanya terlebih dulu kepada kami.
Turun dengan bagus.
Saat salju turun, butirannya masuk ke mulut kami.
Salju juga merusak rambut kami.
Tapi hebat karena hanya di depan panggung.
Kami sangat serasi!
Terima kasih, dekorasi panggungnya indah.
Sangat bagus!
Dukung lagu kami, "Being Forgotten."
Kami sangat aktif sekarang, nantikan kami.
Semoga banyak yang datang ke konser kami.
Hati-hati dengan virus flu.
Akhiri tahun ini dengan baik.
Gino, aku juga mendengar seseorang
yang sudah lama tak kita lihat
datang ke "Simply K-pop." Siapakah itu?
Benar. Grup J-Walk yang
dibentuk pada 2002 oleh Sechs Kies,
generasi pertama grup idola.
Dan mereka sudah bekerja sama
selama 16 tahun.
Selama 16 tahun! Lama sekali!
Kupikir, mereka istirahat selama 6 tahun.
Tapi vokal dan penampilan di panggung
masih tetap sama.
Benar. Itu karena mereka sudah berteman
selama 16 tahun,
jadi, mereka sudah mengenal satu sama lain
hanya dengan melihat wajah mereka.
Senang melihat mereka
saling menjaga.
Benar. Jadi, kita akan mengikuti
grup ini dan aktivitasnya.
Benar.
Bersama J-Walk, kau juga bisa bertemu
Big Star sebagai pria musim dingin.
Jadi, mari kita lihat penampilan mereka!
Senang melihat gambar seperti ini, ya?
Ini persahabatan kami selama 17 tahun.
Ini terlihat hanya saat kami bekerja bersama.
J-Walk menghemat listrik.
Kami naik tangga satu atau dua lantai.
Wajahmu berseri-seri.
Apakah wajahku juga berseri-seri?
Kami akan melakukan semuanya sendiri
saat kamera menyorot kami 4 tahun lalu.
Ini pertama kalinya di "Simply K-pop," 'kan?
Kami gugup dan senang setelah lama istirahat.
Tapi kami akan berusaha yang terbaik.
Hai.
Kami tampil bersama setelah 6 tahun istirahat.
Lagu andalan kami berjudul "Painfully."
Vokal Su-won sangat menawan.
Dengarkanlah. Jika suka, cintailah!
Terima kasih.
Hei! Kau juga harus mengatakan sesuatu!
Terima kasih!
Big Star kembali!
Hei! Ini Showbiz Korea!
Kami kembali dengan "Standing Alone."
Kenapa?
Kami senang melihat kamera setelah lama jeda.
Kami kembali setelah 4 bulan.
Kami berpura-pura seolah sudah lama.
Berpura-pura senang.
Berpura-pura merasa canggung.
Berpura-pura baru debut.
Halo.
Rasanya aneh ada banyak kamera.
Apa yang kau lakukan?
Kau disyuting sendirian.
Feel Dog dan rambutku banyak berubah.
Penggemar bertanya apa aku masuk militer.
Kenapa kamera ini turun ke bawah?
Aku ingin merekam kalian berpegangan tangan.
Kami berpegangan tangan saat di toilet.
Kami begitu saat tertangkap oleh perias kami,
jadi, kami terkejut walau itu bukan masalah.
Kami akan kembali!
Tarian kami terlihat mudah, tapi bertenaga.
Sangat panas.
Di mana kau syuting?
Ini memalukan.
Aku tak berkeringat lagi.
Hebat!
Bagaimana latihan kalian?
Walau ini latihan,
kami gugup karena ini penampilan perdana.
Apa mereka penggemar kami?
Halo!
Mereka datang walau udara dingin.
Sung-hak adalah anggota bertubuh tinggi,
jadi, dia terlihat bagus dengan setelan.
Terima kasih.
Aku akan berusaha yang terbaik.
Sung-hak cocok dengan penampilan luar.
Menurutku Rae-hwan cocok dengan konsep ini.
Konsepnya tentang diputuskan oleh wanita.
Kami bisa berkedip saat menyanyikannya.
Kami akan tunjukkan kami bisa berkedip!
Simply K-pop dipenuhi dengan
beragam sisi dari K-pop
dan ditayangkan setiap Selasa di Arirang TV!
Tunjukkan dukungan kalian
untuk K-pop dan Showbiz Korea!
Pemirsa, selamat datang kembali.
Kita akan bertemu lebih banyak bintang.
Untuk sekarang, aku akan menjawab
salah satu pertanyaan kalian. Inilah Ask Us.
Hai, Showbiz Korea!
Aku Kianna Dela Torre dari Filipina.
Bisa ceritakan tentang kabar terbaru Hyun-a?
Ya, aku bisa. Kau bicara tentang
Hyun-a dari grup 4Minute, 'kan?
Bagi mereka yang tak mengenalnya,
dia juga membintangi video musik
Gangnam Style dari PSY. Ini detailnya.
Hyun-a debut sebagai anggota Wonder Girls
pada 2007 tapi karena sakit, dia mundur.
Dua tahun kemudian, kita bisa melihatnya lagi
sebagai anggota 4Minute.
Tariannya yang hebat dan kelucuannya
diakui
dan dia bahkan merilis album solo.
Dia merilis banyak hit seperti "Change,"
Bubble Pop, "Ice Cream" dan banyak lagi
dan bersinar di panggung bahkan saat solo.
Sejak saat itu,
Hyun-a menjalani banyak perubahan.
Dia membentuk grup pecahan Trouble Maker
bersama Hyun-seung dari BEAST.
Mereka satu-satunya grup duo campuran
dan menjadi sorotan
karena penampilan mereka yang seksi.
Pada bulan Januari, Hyun-a akan tampil
bersama anggota 4Minute yang lain
di "Simply K-pop," jadi, jangan lewatkan!
Kirimkan kepada kami komentar,
keingintahuan,
dan pertanyaan kalian.
Ingat, Showbiz Korea adalah acara kalian.
Baiklah!
Hari ini kita fokus pada industri K-pop.
Semoga kalian menyukainya.
Showbiz Korea akan segera kembali!
Jangan ragu-ragu untuk mengirimkan pesan.
Aku selalu senang mendengar kabar kalian.
Kalian bisa menggunakan papan pesan,
Facebook dan juga Twitter!
Silakan! Aku akan segera kembali.
Terima kasih banyak. Sampai jumpa.
Painfully