Tip:
Highlight text to annotate it
X
Halo dan selamat datang di pusat K-pop,
Pops in Seoul dan aku VJ Lim
yang akan menghibur penggemar K-pop!
Bulan ini, K-pop dipenuhi
dengan artis dan grup wanita
yang terkenal karena keunikan gaya dan musik.
Misalnya, Song Ji-eun, vokalis utama
Secret, kembali sebagai artis solo dan
artis wanita lainnya yang kembali
adalah Seo In-young dan IU!
Grup wanita seperti T-ara dan Nine Muses
juga mulai mempromosikan album baru mereka.
Tak hanya itu! Ka-hi, mantan anggota
After School dan Jinju juga mengumumkan
mereka akan memulai aktivitas mereka!
Aku tak sabar melihat semua penyanyi wanita
mengguncang K-pop musim gugur ini!
Mari kita mulai Pops in Seoul
dengan video musik dari grup wanita.
Ini "Pretty Pretty" dari Ladies' Code!
Ini dia!
Pretty Pretty
Kalian tahu tentang kekuatan sikap positif, 'kan?
Tetap positif saat mengalami kesulitan
bisa membantu kalian mengatasinya
dan juga membuat orang lain gembira.
Untuk Pops Awards hari ini,
aku meminta kalian memilih bintang
yang tetap bersikap positif setiap saat.
Siapa yang duduk di posisi pertama?
Mari ketahui hasilnya saat ini juga!
No. 5 Suzy dari miss A.
Artis pujaan semua orang, Suzy dari miss A punya
banyak penggemar pria yang terkesima
oleh kecantikan dan senyumannya.
Dia sangat sibuk saat ini mengerjakan
berbagai aktivitas selain bernyanyi.
Walau dia sudah membintangi 22 iklan
dalam 14 bulan dan tak beristirahat
sehari pun selama 3 tahun terakhir,
dia menunjukkan sikap positifnya
dengan berkata di acara variety,
kecapekan karena jadwal yang sibuk adalah
sesuatu yang harus kusyukuri.
Aku senang disukai dan dicari.
Aku sama sekali tak capek!
Walau jadwalnya padat, dia tak pernah berhenti
tersenyum dan membuat penggemar gembira!
Dia pantas menjadi
salah satu idola terhebat saat ini!
No. 4 Hyo-yeon dari Girls' Generation.
Tukang dansa Girls' Generation,
Hyo-yeon bisa menghangatkan suasana
dengan sikap positif dan energinya!
Walau pun jadwalnya melelahkan,
dia tak terlihat capek dan selalu
tersenyum sehingga dijuluki "Hyo-mile."
Di suatu acara variety, dia bilang,
saat kita harus pergi jauh untuk suatu acara,
aku melihat ke luar jendela dan menikmatinya.
Daun-daun di musim gugur sangat indah!
Hyo-yeon memancarkan energi positif
yang membuat orang di sekitarnya tersenyum!
Semoga dia terus menyebarkan kegembiraan
sebagai anggota Girls' Generation
selama beberapa tahun ke depan.
No. 3 Jang ***-woo dari Infinite.
Boy band top Infinite memikat
banyak penggemar wanita di seluruh dunia
lewat tur global mereka saat ini
dan salah satu anggotanya, ***-woo terkenal
memiliki kepribadian yang positif!
Bahkan saat rekan-rekannya kecapekan
karena jadwal mereka yang sibuk,
***-woo terus memancarkan energi!
Konon dia tertawa keras
sendirian dan terus tersenyum saat dia
digoda dan diganggu rekan-rekannya, yang bisa
agak aneh bagi anggota lainnya, tapi hei,
selama itu membuat penggemar tersenyum.
Semoga dia terus menyebarkan energi
dalam waktu yang lama!
No. 2 *** Yong-guk dari B.A.P.
Pimpinan B.A.P, *** Yong-guk!
Dia punya julukan unik 'Buddisht saint ***?'
Dia mendapat julukan ini karena
dia tetap santai di acara variety.
Dia tak pernah marah atau berkerut!
Anggota lainnya juga bilang,
Yong-guk tak pernah marah dan terbukti
dia tetap positif apa pun suasananya!
*** Yong-guk tak pernah berhenti tersenyum
dalam situasi apa pun dan membuktikan
dia sangat positif dan optimistis!
No. 1 Nich-khun dari 2PM.
Untuk Pops Awards minggu ini
aku meminta kalian memilih bintang
yang menurutmu sangat optimistis!
Dan bintang yang mendapat
suara terbanyak
adalah Nich-khun 2PM!
Dia meluluhkan hati penggemar wanita dengan
wajah dan senyumannya, tapi tak hanya itu.
Dia memikat semua orang dengan vokal
dan tarian yang ditampilkan di panggung.
Kau mungkin pikir dia terlihat terlalu sempurna
dan dia memang merasa terpukul
saat pertama kali tiba di Korea karena tak bisa
berbahasa Korea dan tak bisa menyanyi.
Tapi pemikiran positif membuatnya
mampu mengatasinya dengan berlatih
dan kini dia memikat semua orang dengan
bahasa Korea yang lancar dan vokalnya!
Kita harus belajar dari Nich-khun
yang berhasil dengan berpikir positif!
A.D.I.T.O.Y (All Day I Think of You)
Kini waktunya mengajakmu
melihat kancah K-opo lewat K-pop A to Z.
Hari ini, kita akan bertemu boy band
FT Island di konser mereka.
Mereka punya penggemar di seluruh dunia
dan mereka mengadakan konser spesial
untuk merayakan ulang tahun keenam!
Kalian siap? Ayo!
Di sinilah konser FT Island
akan diadakan!
Tempat acara dipenuhi
dengan penggemar dan wartawan!
Penggemar dari seluruh dunia
datang untuk melihat mereka di panggung!
FT Island akhirnya tiba
untuk memulai konser mereka!
Para penggemar berteriak saat mereka tampil!
Para anggota memancarkan energi
sejak awal!
Mereka memanaskan suasana
dengan penampilan yang dinamis!
Bagaimana perasaan mereka?
Album baru dan konser ini
sangat berarti
bagi kami dan penggemar.
Kami menghabiskan waktu mempersiapkan
sebagai cara berterima kasih kepada mereka.
FT Island juga aktif di Jepang!
Mereka menampilkan lagu-lagu
dari album Jepang mereka!
Mereka menulis ulang lagu dari bahasa Korea
khusus untuk konser ini!
Aku tak sabar untuk mendengarnya!
Tapi siapa yang menulis ulang lagu itu?
Hong-gi yang paling banyak berkontribusi.
Kukumu terlihat bagus hari ini.
Ini terbuat dari mutiara.
Mutiara?
Aku yang pertama melakukannya di Korea.
Mutiara.
Fantastis.
Lee Hong-gi memamerkan kukunya!
Dia baru-baru ini menerbitkan buku tentang itu!
Lee Hong-gi terkenal modis!
Dia menjadi sorotan setelah memakai
jepit rambut saat mereka kembali aktif!
Aku mendesain jepit rambut yang unik.
Jepit rambut pertamaku dirancang khusus
dan sangat berat.
Apakah terbuat dari emas?
Bukan, perak.
Jepit rambut perak?
Ya. Sudah jelek, jadi, aku menggantinya.
Ini dianggap sebagai warisan kebudayaan,
membuat jepit rambut dari kayu
dan dihiasi oleh mutiara.
Ini sangat berarti bagiku.
Halo, kami FT Island!
Senang berjumpa denganmu!
Sudah setahun sejak konser terakhir di Korea
dan aku merasa senang hari ini
karena aku tidur lama tadi malam.
Kau juga tidur lama, 'kan?
Server "LoL" bermasalah
dan kami tak bisa bermain.
League of Legends sering rusak.
Kami tidur lebih cepat karena konser ini.
Ada banyak lagu. Jadi, mari kita mulai!
Konser ini bertajuk "FTHX."
Kau tahu apa artinya?
Gabungan dari FT Island dan Thx
atau terima kasih!
Ini pesan untuk para penggemar
yang selalu mendukung mereka!
Mereka banyak bersiap agar konser ini
spesial bagi para penggemar!
Apa yang membuat konser ini
berbeda dari konser sebelumnya?
Pada awal karier, kami lebih fokus pada
bermain musik dan kekompakan
dan bukan berkomunikasi dengan penggemar.
Itu karena kami tak merasa nyaman.
Kami tak bisa berkata, kami profesional
dan kami masih gugup di panggung,
tapi kini, kami memanfaatkannya
dan berkomunikasi dengan penonton
agar bisa lebih dekat dengan mereka.
FT Island sudah mengadakan banyak konser!
Aku tak percaya mereka masih gugup
setelah bertahun-tahun!
Bagaimana mereka menenangkan diri?
Aku meletuskan permen karet di mulut.
Lalu aku terus mengunyahnya
sambil menyanyikan lagu pertama dan kedua.
Sambil mengunyah permen karet?
Begitulah caraku agar tenang.
Tanganku sakit setelah main drum.
Aku menggerakkannya agar lebih santai
sebelum konser mulai.
FT Island memicu tren band idola!
Mereka tampil beda
dengan bunyi yang unik!
Bagaimana gaya musik mereka?
Kami menunjukkan citra yang kuat
sebagai band idola sejak awal
terutama karena musik kami bukan rock.
Tujuan konser ini adalah menghibur
dengan lagu yang kami buat sendiri.
Misalnya, album untuk penggemar ini
dirilis tepat pada ulang tahun keenam
dan kami mengaransemen ulang "Love Pains"
dengan gaya rock sebagai lagu penutup.
Kami memproduksi album ini.
Begitulah kami berubah.
FT Island semakin dewasa sebagai musisi
sejak debut mereka!
Setelah sukses konser di Korea,
mereka akan tur di Jepang!
Semoga mereka terus sukses
dan karier mereka cemerlang!
Sampai jumpa lagi!
Sayangnya ini waktunya bagi kami
untuk berpamitan.
Tapi jangan kecewa
karena aku akan kembali
dengan Born to Rock the MIC dengan Tasha!
Kami akan membedah album lama artis
atau grup K-pop dan menceritakan semua
yang berkaitan dengan mereka!
Lagu hari ini adalah "Boys Be" dari
KK bersama Park Se-mi dari Jewelry.
Semoga kalian menikmatinya!
Sampai jumpa lagi!
Boys Be