Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB VIII.
Pohon-pohon mulai lembut menyanyikan sebuah himne senja.
Matahari tenggelam sampai sinar perunggu miring menghantam hutan.
Ada jeda dalam suara-suara serangga seolah-olah mereka telah menundukkan paruh mereka dan
membuat jeda renungan. Ada keheningan kecuali untuk bernyanyi
paduan suara dari pohon.
Kemudian, pada keheningan ini, tiba-tiba ada bunyi berdering memecahkan luar biasa dari suara.
Raungan merah datang dari kejauhan. Pemuda itu berhenti.
Ia terpaku oleh medley hebat dari semua suara.
Seolah-olah dunia sedang rended. Terdengar suara robekan dari latihan menembak dan
kecelakaan melanggar artileri.
Pikirannya terbang ke segala arah. Dia dikandung dua tentara berada di setiap
lainnya panther mode. Dia mendengarkan untuk sementara waktu.
Lalu ia mulai berlari ke arah pertempuran.
Dia melihat bahwa itu adalah suatu hal yang ironis baginya untuk berjalan sehingga arah yang ia
telah bersusah payah seperti itu untuk menghindari.
Tapi dia mengatakan, secara substansi, pada dirinya sendiri bahwa jika bumi dan bulan itu akan
bentrokan, banyak orang yakin akan berencana untuk mendapatkan atas atap untuk saksi
tabrakan.
Saat ia berlari, ia menjadi sadar bahwa hutan telah berhenti musik, seolah-olah akhirnya
menjadi mampu mendengar suara asing.
Pohon-pohon terdiam dan berdiri mematung.
Semuanya tampak mendengarkan derak dan bunyi dan earshaking guntur.
Paduan suara berbunyi di atas bumi masih.
Tiba-tiba pemuda bahwa perjuangan di mana dia telah itu, setelah semua,
tapi acuh tak acuh bermunculan. Dalam sidang ini din ini dia
ragu jika ia melihat adegan-adegan pertempuran yang sesungguhnya.
Keributan ini menjelaskan pertempuran surgawi, melainkan jatuh gerombolan perjuangan-dalam
udara.
Mencerminkan, ia melihat semacam humor dalam sudut pandang dirinya dan teman-temannya
selama pertemuan akhir.
Mereka telah mengambil sendiri dan musuh yang sangat serius dan telah membayangkan bahwa mereka
sedang memutuskan perang.
Individu harus memiliki menyangka bahwa mereka memotong huruf-huruf nama mereka
jauh ke dalam tablet yang kekal dari kuningan, atau mengabadikan reputasi mereka selamanya di
hati senegara mereka, sementara, untuk
Bahkan, perselingkuhan akan muncul dalam laporan dicetak dengan judul lemah lembut dan material.
Tapi dia melihat bahwa semuanya itu baik, lain, katanya, dalam pertempuran setiap pasti akan lari menyelamatkan
sedih harapan dan sejenisnya.
Ia pergi cepat di. Dia ingin datang ke tepi hutan
bahwa ia mungkin mengintip. Saat ia bergegas, ada melewati nya
gambar konflik pikiran luar biasa.
Pikirannya akumulasi pada subjek seperti itu digunakan untuk membentuk adegan.
Suara itu sebagai suara seorang yang fasih, menjelaskan.
Kadang-kadang terbentuk rantai semak berduri dan mencoba menahannya.
Pohon, menghadapi dia, merentangkan lengan mereka dan melarang dia untuk lulus.
Setelah permusuhan sebelumnya ini perlawanan baru dari hutan diisi dia dengan
baik kepahitan. Tampaknya Alam yang tidak dapat cukup
siap untuk membunuhnya.
Tapi dia keras kepala mengambil cara bundaran, dan saat ini dia di mana dia bisa melihat
dinding abu-abu panjang uap mana berbaring garis pertempuran.
Suara-suara meriam mengguncang tubuhnya.
Para latihan menembak terdengar di teratur panjang gelombang yang mengacaukan bermain dengan telinganya.
Dia berdiri regardant sejenak. Matanya ekspresi terpesona.
Ia melongo ke arah pertarungan.
Saat ini ia melanjutkan lagi dalam perjalanan ke depan nya.
Pertempuran itu seperti grinding mesin besar dan mengerikan padanya.
Kompleksitas serta kekuasaan, proses suram nya, terpesona.
Dia harus pergi dekat dan melihat itu menghasilkan mayat.
Dia datang ke pagar dan naik di atasnya.
Di sisi jauh, tanah itu penuh dengan pakaian dan senjata.
Sebuah koran, dilipat, berbaring di tanah. Seorang tentara tewas berbaring dengan wajah
tersembunyi di lengannya.
Lebih jauh dari ada sekelompok empat atau lima mayat menemani sedih.
Sebuah terik matahari telah dirintis pada tempat. Di tempat ini pemuda merasa bahwa ia adalah seorang
penyerbu.
Ini bagian yang terlupakan dari medan pertempuran dimiliki oleh orang-orang mati, dan ia bergegas,
dalam penangkapan samar-samar bahwa salah satu bentuk bengkak akan bangkit dan katakan padanya untuk
pergilah.
Dia datang akhirnya ke jalan dari mana ia bisa melihat dalam gelap jarak dan gelisah
tubuh tentara, asap-berpohon. Pada jalur itu kerumunan bernoda darah
streaming ke belakang.
Orang-orang terluka mengutuk, mengerang, dan ratapan.
Di udara, selalu, adalah membengkak besar suara yang tampaknya dapat mempengaruhi bumi.
Dengan kata-kata berani artileri dan kalimat dengki dari latihan menembak the
berbaur ceria merah. Dan dari daerah ini suara datang
stabil saat ini cacat.
Salah satu orang yang terluka memiliki shoeful darah.
Dia melompat seperti anak sekolah dalam sebuah permainan. Dia tertawa histeris.
Salah satunya adalah bersumpah bahwa dia telah ditembak di lengan melalui jenderal itu
salah urus tentara. Salah satunya adalah dengan meniru berbaris udara
beberapa drum yang luhur utama.
Setelah wajahnya adalah campuran suci kegembiraan dan penderitaan.
Saat ia berjalan ia menyanyikan sedikit kurang baik dengan suara tinggi dan gemetar:
"Nyanyikan 'sebuah vic'try, A sekantong' sebuah lagu peluru,
Lima sebuah 'dua puluh laki-laki mati Panggang dalam - kue ".
Bagian dari prosesi tertatih-tatih dan terhuyung-huyung untuk menyempurnakan ini.
Lain memiliki segel abu-abu kematian sudah di wajahnya.
Bibirnya melengkung di garis keras dan giginya merebut.
Tangannya berdarah dari mana ia menekan mereka atas lukanya.
Ia tampak menunggu saat ketika ia harus lapangan ditanduk.
Dia berjalan seperti momok seorang prajurit, matanya terbakar dengan kekuatan menatap sebuah
ke yang tidak diketahui.
Ada beberapa orang yang berjalan sambil cemberut, penuh amarah pada luka-luka mereka, dan siap untuk
berbalik ke sesuatu sebagai penyebab jelas. Seorang petugas dilakukan bersama oleh dua
prajurit.
Dia kesal. "Jangan menggoncang begitu, Johnson, kalian bodoh," dia
menangis. "Pikirkan kaki m 'adalah terbuat dari besi?
Jika kalian tidak bisa membawa saya layak, turunkan aku sebuah 'membiarkan beberapa orang lain melakukannya. "
Dia berteriak pada kerumunan terhuyung-huyung yang diblokir perjalanan cepat pembawa nya.
"Katakanlah, membuat jalan di sana, tidak bisa yeh?
Membuat jalan, iblis mengambil semuanya. "Mereka cemberut berpisah dan pergi ke
pinggir jalan. Ketika ia dibawa melewati mereka membuat nakal
komentar dia.
Ketika ia berkecamuk di balasan dan mengancam mereka, mereka mengatakan dia menjadi terkutuk.
Bahu salah satu pembawa berderap mengetuk berat melawan spektral
prajurit yang menatap tidak diketahui.
Pemuda bergabung dengan kerumunan ini dan berbaris bersama dengan itu.
Tubuh robek mengungkapkan mesin mengerikan di mana laki-laki telah
terjerat.
Mantri dan kurir sesekali menerobos kerumunan di jalan raya,
hamburan orang yang terluka kanan dan kiri, berderap di diikuti oleh lolongan.
Perjalanan melankolis terus-menerus terganggu oleh para utusan, dan kadang-kadang
dengan baterai yang ramai yang datang berayun dan berdebar turun atas mereka, petugas
meneriakkan perintah untuk membersihkan jalan.
Ada seorang pria compang-camping, mengotori dengan debu, darah dan bubuk noda dari rambut sampai sepatu,
yang diam-diam berjalan susah payah di samping pemuda itu.
Dia mendengarkan dengan semangat dan kerendahan hati banyak deskripsi mengerikan dari
sersan berjenggot. Fitur ramping mengenakan ekspresi kagum
dan kekaguman.
Dia seperti pendengar di toko negara untuk kisah-kisah menakjubkan mengatakan antara gula
barel. Dia menatap kisah-teller dengan yang tak terkatakan
heran.
Mulutnya ternganga dalam mode orang udik. Sersan itu, mengambil catatan ini, memberikan
jeda sejarah yang rumit sementara ia diberikan komentar sinis.
"Jadilah keerful, madu, Anda akan menjadi-ketchin 'lalat," katanya.
Orang lusuh mundur malu.
Setelah beberapa saat ia mulai menyelinap dekat pemuda, dan dengan cara yang berbeda mencoba untuk membuat
dia teman. Suaranya lembut sebagai suara seorang gadis dan
matanya memohon.
Pemuda melihat dengan terkejut, bahwa tentara telah dua luka, satu di kepala,
terikat dengan kain berlumuran darah, dan yang lainnya di lengan, membuat anggota yang teruntai
seperti dahan patah.
Setelah mereka berjalan bersama selama beberapa waktu pria compang-camping mengerahkan cukup
keberanian untuk berbicara. "Apakah cukup bagus melawan, wa'n't itu?" Dia
takut-takut mengatakan.
Pemuda, tenggelam dalam pikiran, melirik sosok berdarah dan suram dengan nya
penurut mata. "Apa?"
"Apakah cukup bagus melawan, wa'n't itu?
"Ya," kata pemuda segera. Dia mempercepat langkahnya.
Tapi yang lain tertatih-tatih giat mengejarnya.
Ada udara dari permintaan maaf dalam sikapnya, tapi ia jelas berpikir bahwa ia membutuhkan
hanya untuk berbicara untuk sementara waktu, dan pemuda akan merasa bahwa dia adalah orang baik.
"Apakah cukup bagus melawan, wa'n't itu?" Ia memulai dengan suara kecil, dan kemudian dia
mencapai ketabahan untuk melanjutkan. "Dern kalau aku pernah melihat penebang berjuang begitu.
Hukum, bagaimana mereka tidak melawan!
Aku tahu 'anak' th d seperti ketika mereka mendapat onct persegi di dalamnya.
Th 'anak laki-laki tidak punya chanct yang adil t' sekarang, tapi kali ini mereka menunjukkan apa yang mereka
itu.
Aku tahu itu d jadi begini. Kalian tidak bisa menjilat mereka anak laki-laki.
Tidak, Pak! Mereka pejuang, mereka akan. "
Dia menghela napas dalam-dalam kekaguman yang sederhana.
Dia melihat pemuda untuk beberapa kali dorongan.
Ia menerima tidak ada, tetapi secara bertahap ia tampak untuk diserap di subjek.
"Saya bicara 'piket silang dengan seorang pemuda dari Georgie, onct, sebuah' bahwa anak, ia ses,
'Penebang Anda semua akan berjalan seperti neraka ketika mereka Hearn onct pistol, "ses dia.
'Mebbe mereka akan,' Aku ses, "tapi aku tidak b'lieve tidak ada itu," sesi I; 'sebuah'
b'jiminey, 'Aku ses kembali t' 'um,' mebbe penebang Anda semua akan berjalan seperti neraka ketika mereka
onct Hearn pistol, 'sesi saya.
Dia larfed. Yah, mereka tidak menjalankan hari t ', apakah mereka,
hey? Tidak, Pak!
Mereka cocok, sebuah 'cocok, sebuah' cocok. "
Wajah sederhana Nya diliputi dengan cahaya cinta untuk tentara yang kepadanya semua
hal-hal indah dan kuat. Setelah beberapa saat ia berpaling kepada pemuda.
"Di mana kalian memukul, ol 'anak?" Tanyanya dengan nada persaudaraan.
Pemuda merasa panik instan di pertanyaan ini, walaupun pada awalnya impor penuh
tidak ditanggung di atasnya.
"Apa?" Tanyanya. "Di mana kalian tertembak?" Ulang pria compang-camping.
"Mengapa," mulai pemuda, "Aku - aku - yang adalah - mengapa - aku -"
Dia berbalik tiba-tiba dan meluncur melewati kerumunan.
Alisnya sangat memerah, dan jari-jarinya memetik gugup di salah satu
nya tombol.
Dia menunduk dan matanya sengaja diikat pada tombol seolah-olah itu adalah
sedikit masalah. Orang lusuh tampak setelah dia di
takjub.