Tip:
Highlight text to annotate it
X
Halo dan selamat datang di Pops in Seoul!
Aku VJ Lim, hadir untuk menyuguhkan
musik K-pop terbaru dan terpopuler!
NU'EST kembali ke Korea setelah dengan
sukses akhiri jumpa penggemar di Jepang
berjudul "NU'EST L.O.V.E's Party!"
Mereka adakan dua jumpa penggemar di Tokyo,
Jepang, dan tiketnya langsung terjual habis
setelah mulai dijual,
membuktikan ketenaran NU'EST.
Tak hanya itu! Banyak reporter dan jurnalis
Jepang datang ke acara itu walaupun
mereka belum meluncurkan debut resmi
di Jepang.
Dari apa yang terjadi di jumpa penggemar,
publik mengharapkan NU'EST bisa
sukses meluncurkan debut di Jepang!
NU'EST berencana
fokus pada konser dan acara di luar negeri
untuk sementara waktu dan kuharap mereka
bisa punya lebih banyak penggemar.
Kini, aku akan memulai Pops in Seoul
dengan lagu "Healing" dari U Sung-eun
yang akan memberimu kedamaian.
Mari kita simak!
Saatnya aku mengajak kalian berkencan spesial
dengan artis K-pop lewat 'K-POPulous'
untuk mengetahui kisah sukses mereka!
Hari ini, kita akan bertemu penyanyi/penulis lagu
yang meluncurkan debutnya 10 tahun lalu
sebagai anggota grup idola dan baru-baru ini
bertransformasi menjadi bintang rock seksi.
Yang kumaksud adalah Kim Jae-joong
dan kalian akan bertemu dengannya sekarang!
Musisi K-pop top dipilih
oleh 10 pakar dalam berbagai bidang
yang mewakili industri musik Korea.
Mari kita mencari tahu
tentang salah satu dari musisi top ini sekarang!
Anggota JYJ
yang memimpin demam Korea di seluruh dunia!
Bersiaplah untuk menemui Kim Jae-joong
yang berubah menjadi bintang rock!
Halo, Pemirsa Pops in Seoul!
Aku Kim Jae-joong, kembali dengan album ke-1.
Judul album ini adalah "WWW,"
yang berarti siapa, kapan, dan di mana.
Ini tentang 3 pertanyaan mendasar
yang diajukan seseorang tentang jatuh cinta.
Album ini kebanyakan berisi lagu rock,
tapi juga ada musik pop mainstream.
Ini bukan album yang berisi satu spektrum musik,
jadi orang yang suka beragam musik akan suka.
Bisakah kalian mendengarku? Katakan "Ho oh!"
Ho oh!
Kalian bisa mendengarku!
Semoga kita bergembira walau sejenak.
Aku khawatir aku tak bisa menulis dengan baik,
tapi penulis lagunya bekerja dengan baik,
sehingga mudah bagiku mengekspresikan diri.
Kebanyakan lagunya berdasarkan rock,
dan kucoba cara baru untuk ekspresikan diri
saat mengerjakan album ini.
Aku bebas mengekspresikan perasaanku,
jadi prioritas utamaku adalah jujur dan tulus.
Album solo pertamamu
merajai tangga lagu iTunes di 12 negara.
Apakah kau mengharapkan hal itu?
Aku tak kenal beberapa negara,
tempat laguku menjadi nomor satu,
dan aku harus mencarinya di peta!
Aku terkejut karena albumku sukses di sana.
Akan kuberi tahu apa yang kucemaskan.
Aku seharusnya menyanyi 19 lagu sendirian,
dan satu lagu dengan bintang tamu.
16 sampai 17 lagu itu bernada tinggi.
Jadi, sebelum konser aku khawatir
pita suaraku akan tegang.
Tapi hal itu tak terjadi, untungnya,
dan hal itu memberi tekanan yang bagus.
Jadi, hal yang kucemaskan jadi menguntungkan.
Rekan band-ku menyukai album itu,
dan mereka senang albumnya sukses.
Kami senang melihat anggota lain sukses.
Jun-su juga mengadakan tur dunia,
dan kurasa dia tak mencemaskanku yang tur
karena dia tahu aku bisa melakukannya sendiri.
Aku akan bekerja keras.
Alat musik di album ini menciptakan nuansa rock.
Lain kali, aku ingin mencoba musik rock
dengan alat musik yang tak umum untuk rock.
Aku ingin bereksperimen dengan itu lain kali.
Aku ingin gabungkan rock dengan gayaku
untuk menciptakan genre baru.
Berakting, tentu saja.
Dengan hormat pada hal-hal yang kucoba,
aku ingin menambah pengalaman di bidang itu.
Adakah perubahan dalam keseharianmu?
Lucunya, aku lebih sering minum.
Ada yang kudapat saat mengerjakan musik rock,
dan itu adalah kebebasan berekspresi.
Ada kalanya aku tak percaya diri.
Itu semua terjadi pada kita semua, bukan?
Kini, aku senang bertemu penggemarku,
dan ada suasana yang menyenangkan.
Aku minum dua atau tiga gelas sebelum tidur
agar merasa tenang keesokan harinya.
Namun, itu mungkin tak baik untuk kesehatan.
Kapan kami bisa melihat JYJ
berada di panggung bersama-sama?
Kami berencana tampil bersama di akhir tahun,
tapi karena kegiatan kami masing-masing,
kami harus menundanya sampai tahun depan.
Pemirsa Pops in Seoul,
aku senang menghadirkan album baru.
Aku akan tampil live untuk kalian di Asia,
mulai dari konser di Yokohama, Jepang.
Dukunglah aku dan "WWW"
dan sering-seringlah mendengarkannya!
Terima kasih.
Apakah kalian penasaran
seperti apa bintang K-pop di luar panggung?
Inilah segmen yang tak boleh kau lewatkan!
Saatnya untuk 'Star Peek.' Kita akan tahu
tentang keseharian bintang K-pop
lewat foto dan komentar mereka online.
Kini, selebriti berkomunikasi aktif
dengan penggemar lewat situs jejaring sosial
dan menggunakannya untuk merayakan hari jadi
debut mereka bersama penggemar mereka.
Artis mana yang terus menyapa penggemar
lewat laman SNS-nya? Mari kita lihat!
Rangkaian foto pertama yang kusiapkan
adalah grup idol dunia Super Junior
yang baru merayakan hari jadi ke-8
di industri K-pop.
Choi Si-won yang terkenal tampan
mengatakan di lama Weibo-nya,
Semoga kalian menantikan besok.
Perayaan hari jadi kami ke-8 akan seru.
Dan katakan akan ada acara spesial di toko!
Dia membuat penggemar tersenyum dengan
foto lucu dirinya dengan alis dan kumis kertas!
Sejujurnya,
dia masih tampak sangat tampan!
Anggota eksentrik Super Junior
Kim Hee-chul mengunggah foto ini di Instagram
dengan pesan
Selamat ulang tahun ke-8 untuk Super Junior!
Ini berkat kau, Elf!
Aku tak pergi ke Inggris atau Meksiko,
tapi ini yang akan kupakai ke bandara.
Dia ucapkan selamat untuk dirinya dan grupnya
pada hari jadi mereka dengan foto dirinya
memakai kostum tokoh gim!
Dia tampak persis seperti tokoh gim, bukan?
Aku sangat terkesan.
Rangkaian foto kedua yang kumiliki untuk kalian
adalah milik Sandara Park
dari grup wanita berbakat dan karismatik 2NE1.
Sandara Park mengunggah di m2day, bilang
Yang jago bermain PUMP
selalu memegang batang di belakangnya.
Ada banyak sekali kenangan di sini.
Foto ini jelas membawa banyak
kenangan bagi penggemarnya juga, pasti.
Kurasa Sandara Park sering memainkan ini
di video arcade saat dia masih lebih muda,
melihat dia memegang batang, juga!
Sandara Park unggah foto ini di Twitter, bilang
Bersama yang terhormat Lee Mi-ja.
Dari kiri ke kanan adalah Minzy, Bom,
Chaelyn dan Dara! Beri hormat.
Seperti yang mungkin kalian tahu, Lee Mi-ja
adalah penyanyi veteran di industri
dan penyanyi senior dan grup wanita top ini pasti
anggap berfoto bersama adalah kehormatan.
Anggota 2NE1 biasanya tampil karismatik,
tapi mereka tampak imut di foto ini
berdampingan dengan artis senior, setuju?
Kuharap 2NE1 terus menjadi salah satu
penyanyi yang disukai seperti Lee Mi-ja.
Semoga kalian suka edisi 'Star Peek' hari ini.
Saksikanlah edisi berikutnya
untuk melihat lebih banyak foto artis K-pop.
Itulah semua yang kusiapkan untuk kalian
di Pops in Seoul.
Waktu berlalu cepat saat kau bergembira, ya?
Jangan terlalu kecewa
karena aku akan kembali besok
dengan edisi seru Pops in Seoul lainnya.
Eden dari LC9 akan hadir besok
untuk menyajikan lagu terpopuler pekan ini
lewat 'Hot 20 Playlist' dan 'Smash Hit 5!'
Jadi, pastikan kalian kembali besok. Janji?
Aku akan menutup edisi Pops in Seoul
hari ini dengan video musik
Do You Love Me dari grup bersemangat
2NE1 yang terkenal berkepribadian kuat.
Sampai jumpa besok!