Tip:
Highlight text to annotate it
X
BAB XXIX Puisi dan Prosa
Untuk bulan seterusnya Anne tinggal di apa, untuk Avonlea, mungkin dipanggil pusaran
keghairahan. Penyediaan pakaian sendiri yang sederhana
Redmond adalah penting menengah.
Miss Lavendar sedang bersiap-siap mahu berkahwin, dan rumah batu tempat kejadian
perundingan tidak berkesudahan dan plannings dan perbincangan, dengan Charlotta Keempat
berlegar di pinggir perkara yang menggembirakan gelisah dan tertanya-tanya.
Kemudian penjahit datang, dan terdapat keghairahan dan keadaan yg menyedihkan untuk memilih
fesyen dan dipasang.
Anne dan Diana menghabiskan separuh daripada masa mereka di Echo Lodge dan terdapat malam apabila Anne
tidak dapat tidur untuk tertanya-tanya sama ada beliau pernah dilakukan tepat dalam memberi nasihat Miss Lavendar
pilih perang bukannya biru laut untuk dia
pakaian perjalanan, dan mempunyai sutera kelabu dibuat puteri.
Semua orang yang terlibat dalam cerita Miss Lavendar sangat gembira.
Paul Irving bergegas ke Green Gables bercakap berita dengan Anne dengan seberapa segera seperti beliau
bapa telah memberitahunya.
"Saya tahu saya boleh amanah bapa kepada menjemput saya seorang ibu yang bagus kedua sedikit," katanya
bangga. "Pokoknya perkara yang baik untuk mempunyai seorang bapa anda boleh
bergantung kepada guru,.
Saya hanya suka Cik Lavendar. Nenek gembira, terlalu.
Katanya, bapa sebenar dia gembira tidak memilih seorang rakyat Amerika untuk isteri keduanya,
kerana, walaupun ia ternyata semua betul pada kali pertama, perkara seperti ini tidak akan
mungkin berlaku dua kali.
Puan Lynde mengatakan dia benar-benar meluluskan perlawanan dan berfikir Miss mungkin
Lavendar akan memberi tanggapan aneh dan menjadi seperti orang lain, Kini bahawa beliau akan
berkahwin.
Tetapi saya berharap dia tidak akan memberi tanggapan aneh up, guru, kerana saya seperti mereka.
Dan saya tidak mahu dia menjadi seperti orang lain.
Terdapat terlalu banyak orang lain di sekitar seperti yang sedia ada.
ANDA tahu, cikgu. "Charlotta Keempat merupakan satu lagi berseri
orang.
"Oh, Miss Shirley, nyonya, ia mempunyai semua ternyata begitu indah.
Apabila Mr Irving dan Miss Lavendar kembali dari menara mereka, saya pergi ke Boston dan
tinggal bersama mereka ... dan saya hanya lima belas, dan gadis-gadis lain tidak pernah pergi sehingga mereka
enam belas.
Bukankah Mr Irving indah? Dia hanya ibadat itu alasan dia treads pada
dan ia membuatkan saya berasa begitu aneh kadang-kadang untuk melihat rupa dalam matanya apabila dia menonton
dia.
Ia perihal pengemis, Miss Shirley, nyonya.
Saya mengerikan bersyukur mereka sudah suka antara satu sama lain.
Ia adalah cara yang terbaik, apabila semua yang dikatakan dan dilakukan, walaupun beberapa orang boleh mendapatkan di sepanjang
tanpanya.
Saya pun ada mak cik yang telah berkahwin tiga kali dan berkata dia berkahwin kali pertama
untuk cinta dan dua kali terakhir bagi perniagaan dengan tegas, dan gembira dengan semua
tiga kecuali pada masa yang pengebumian.
Tetapi saya fikir dia telah mengambil resk, Miss Shirley, nyonya. "
"Oh, itu semua jadi romantis," ditiupkan Anne untuk Marilla pada malam itu.
"Jika saya tidak mengambil jalan yang salah pada hari itu kami pergi ke Mr Kimball, saya tidak pernah hendak mempunyai
dikenali Miss Lavendar; dan jika saya telah tidak dipenuhi, saya tidak pernah hendak mengambil Paul di sana ... dan
dia tidak pernah hendak telah menulis surat kepada bapanya kira-kira
melawat Miss Lavendar seperti En. Irving adalah permulaan bagi San Francisco.
Mr Irving mengatakan bahawa setiap kali beliau mendapat surat itu, dia membuat keputusan untuk menghantar rakan kongsi untuk
San Francisco dan datang ke sini dan bukannya.
Dia tidak pernah mendengar apa-apa Miss Lavendar selama lima belas tahun.
Seseorang telah memberitahunya bahawa dia telah berkahwin dan dia menyangka dia dan tidak pernah
apa-apa sesiapa yang ditanya mengenai dia.
Dan kini semua telah datang. Dan saya mempunyai tangan dalam membawanya kira-kira.
Mungkin, sebagai Mrs. Lynde berkata, segala-galanya ditentukan dari dan ia sudah pasti berlaku
anyway.
Namun begitu, ia baik untuk berfikir satu instrumen yang digunakan oleh takdir.
Ya, ia sangat romantis. "" Saya tidak boleh melihat bahawa ia begitu teruk romantis
sama sekali, "kata Marilla agak crisply.
Marilla berfikir Anne terlalu bekerja sehingga mengenainya dan mempunyai banyak yang boleh dilakukan dengan mendapat
bersedia untuk kolej tanpa "traipsing" Echo Lodge dua hari daripada tiga membantu
Miss Lavendar.
"Dalam tempat pertama dua bodoh muda bergaduh dan menghidupkan sebal hati, kemudian Steve Irving pergi ke
Syarikat dan selepas ejaan akan berkahwin di sana dan adalah betul-betul gembira daripada semua
akaun.
Kemudian isterinya meninggal dunia dan selepas selang yang baik difikirkannya dia akan pulang ke rumah dan melihat
jika fancy'll pertama telah beliau.
Sementara itu, beliau hidup single, mungkin kerana tidak ada siapa nice cukup datang
bersama-sama mahu dia, dan mereka bertemu dan bersetuju untuk berkahwin selepas semua.
Sekarang, di mana adalah percintaan dalam semua itu? "
"Oh, tidak apa-apa, apabila anda meletakkan cara itu," gasped Anne, tetapi seolah-olah seseorang
telah dibuang air sejuk ke atas beliau. "Saya rasa itu bagaimana ia kelihatan dalam bentuk prosa.
Tetapi ia sangat berbeza jika anda melihat melalui puisi ... dan saya rasa yang lebih bagus
... "
Anne pulih sendiri dan matanya bersinar dan pipinya memerah ... "untuk melihat
melalui puisi. "
Marilla mengerling pada muka muda berseri dan tidak lagi menyindir
komen.
Mungkin kesedaran beberapa datang kepadanya bahawa selepas semua itu adalah lebih baik untuk mempunyai, seperti Anne,
"Visi dan fakulti ilahi" ... hadiah yang mana dunia tidak boleh kurniakan atau mengambil
dunia, melihat kehidupan melalui beberapa
transfiguring ... atau mendedahkan? ... sederhana, di mana segala-galanya seolah-olah apparelled dalam
cahaya angkasa, memakai kemuliaan dan kesegaran yang tidak dilihat oleh orang-orang yang, seperti
dirinya dan Charlotta Keempat, memandang sesuatu perkara hanya melalui prosa.
"Apabila perkahwinan itu?" Dia bertanya selepas jeda.
"Rabu lalu pada bulan Ogos.
Mereka berkahwin di taman di bawah jari-jari tanaman merambat berbau harum ... tempat yang sangat
di mana En. Irving dicadangkan 25 tahun beliau yang lalu.
Marilla, yang IS romantis, walaupun dalam bentuk prosa.
Ada tiada siapa di sana kecuali Irving Puan dan Paul Gilbert dan Diana dan
Saya, dan sepupu Miss Lavendar. Dan mereka akan meninggalkan pada pukul enam
kereta api untuk perjalanan ke pantai Pasifik.
Apabila mereka kembali di Paul jatuh dan Charlotta Keempat adalah untuk pergi ke Boston
untuk tinggal bersama mereka.
Tetapi Echo Lodge untuk dibiarkan hanya kerana ia ... hanya kursus mereka akan menjual ayam-ayam betina
dan lembu, dan lembaga up tingkap ... dan setiap musim panas mereka akan datang ke bawah untuk hidup dalam
ia.
Saya begitu gembira.
Ia akan menyakiti saya teruk musim sejuk depan di Redmond berfikir yang dikasihi itu
rumah batu semua dilucutkan dan sepi, dengan bilik-bilik kosong ... atau jauh lebih buruk masih, dengan
orang lain yang tinggal di dalamnya.
Tetapi saya boleh fikirkan sekarang, sama seperti saya sentiasa melihatnya, menunggu bahagia untuk
musim panas untuk membawa kehidupan dan ketawa kembali kepadanya lagi. "
Terdapat lebih romantik di dunia daripada apa yang telah jatuh ke bahagian
pertengahan umur pencinta rumah batu.
Anne terjumpa secara tiba-tiba pada suatu petang ketika dia pergi ke Orchard Cerun oleh
kayu potong dan keluar ke taman Barry.
Diana Barry dan Fred Wright berdiri bersama-sama di bawah pokok willow besar.
Diana bersandar di batang kelabu, dia sebatan dibuang ke atas sangat lembayung
pipi.
Satu tangan dipegang oleh Fred, yang berdiri dengan bengkok mukanya ke arahnya, stammering
sesuatu dalam nada bersungguh-sungguh rendah.
Terdapat tiada orang lain di dunia kecuali dua diri mereka di sihir itu
saat, lalu kedua-duanya tidak melihat Anne, yang, selepas satu Sekilas engak pemahaman,
berpaling dan dipercepatkan dgn tak bersuara kembali melalui
kayu spruce, tidak pernah berhenti sehingga beliau mendapat bilik Gable sendiri, di mana dia duduk
breathlessly turun oleh tingkap itu dan cuba untuk mengumpul kecerdasan berselerak.
"Diana dan Fred cinta antara satu sama lain," katanya gasped.
"Oh, ia tidak kelihatan begitu ... jadi ... jadi begitu bercampur membesar."
Anne, akhir-akhir ini, tidak pernah tanpa syak wasangka beliau bahawa Diana telah membuktikan palsu kepada
Byronic wira melankolik impian awal.
Tetapi sebagai "perkara yang dilihat lebih kuat dari perkara yang didengar," atau yang disyaki,
kesedaran bahawa ia sebenarnya datang dengan hampir kejutan yang tepat
terkejut.
Ini telah digantikan oleh perasaan yang aneh, kesepian sedikit ... seolah-olah, entah bagaimana, Diana telah
pergi ke hadapan ke dalam dunia baru, menutup pintu di belakangnya, meninggalkan Anne pada
luar.
"Keadaan berubah dengan sangat cepat sehingga hampir menakutkan saya," Anne berfikir, sedikit
sedih. "Dan saya takut bahawa ini tidak boleh membantu membuat
beberapa perbezaan antara Diana dan saya.
Saya pasti saya tidak tahu semua rahsia itu saya selepas ini ... dia mungkin memberitahu Fred.
Dan apa yang dia BOLEH lihat dalam Fred? Dia sangat baik dan riang ... tetapi dia hanya
Fred Wright. "
Ia memang satu soalan yang sangat membingungkan ... apa yang ada yang boleh lihat dalam
orang lain?
Tetapi berapa bernasib baik selepas semua bahawa ia begitu, kerana jika semua orang melihat sama ... baik,
kes, lama India berkata, "Semua orang mahu istri saya."
Ia adalah jelas bahawa Diana JPS melihat sesuatu di Fred Wright, namun mata Anne mungkin
boleh Holden.
Diana datang ke Green Gables petang seterusnya, termenung, gadis pemalu, dan
kepada Anne seluruh kisah dalam pengasingan yang suram kelihatan Gable timur.
Kedua-dua kanak-kanak perempuan menangis dan mencium dan ketawa.
"Saya amat gembira," kata Diana, "tetapi ia seolah-olah tidak masuk akal untuk berfikir saya yang
terlibat. "" Apakah ia benar-benar seperti yang akan terlibat? "
tanya Anne muka hairan.
"Yah, itu semua bergantung kepada siapa anda terlibat," jawab Diana, dengan itu
udara yg menjengkelkan kebijaksanaan yang unggul sentiasa dianggap oleh orang-orang yang terlibat terhadap orang-orang
yang tidak.
"Ia sempurna yang indah yang akan terlibat kepada Fred ... tetapi saya fikir ia akan hanya
mengerikan terlibat kepada orang lain. "
"Tidak banyak keselesaan untuk seluruh kita itu, melihat bahawa hanya ada satu
Fred, "ketawa Anne. "Oh, Anne, anda tidak faham," kata
Diana dalam Kekesalan.
"Saya tidak bermaksud BAHAWA ... ia begitu sukar untuk menjelaskan.
Tidak mengapa, anda akan faham kadang-kadang, ketika giliran anda sendiri datang. "
"Bless anda, dearest-Dianas, saya faham sekarang.
Apakah yang dimaksudkan dengan imaginasi jika tidak untuk membolehkan anda mengintip di kehidupan melalui orang lain
mata? "
"Anda mesti menjadi gadis pengisi pengantin saya, anda tahu, Anne. Janji saya bahawa ... di mana-mana anda boleh apabila
Saya berkahwin. "" Saya akan datang dari hujung bumi jika
perlu, "yang dijanjikan Anne dengan sesungguhnya.
"Sudah tentu, ia tidak akan selama-lamanya selagi lagi," kata Diana, merah kemalu-maluan.
"Tiga tahun sekurang-kurangnya ... untuk saya dan ibu hanya lapan belas mengatakan bahawa anak perempuan tidak
daripada perempuan boleh berkahwin sebelum dia 21.
Di samping itu, bapa Fred akan membeli ladang Abraham Fletcher untuknya dan dia berkata
dia ada mempunyai dua pertiga dibayar sebelum dia akan memberikan kepadanya dalam sendiri
nama.
Tetapi tiga tahun tidak pada bila-bila masa yang terlalu banyak untuk bersiap sedia untuk berumah tangga, bagi saya haven'ta
belu kerja mewah dibuat lagi. Tetapi saya akan memulakan doilies mengait
esok.
Myra Gillis mempunyai 37 doilies apabila dia telah berkahwin dan saya berazam saya akan
mempunyai sebanyak dia. "
"Saya rasa ia akan sempurna mustahil untuk mengekalkan rumah dengan hanya 36
doilies, "mengakui Anne, dengan muka yang muram tetapi mata menari.
Diana kelihatan cedera.
"Saya tidak fikir anda hendak membuat menyeronokkan saya, Anne," katanya reproachfully.
"Dearest, saya tidak membuat keseronokan di antara kamu," menangis Anne repentantly.
"Saya hanya mengusik sedikit.
Saya fikir anda akan membuat rumah tangga sedikit manis di dunia.
Dan saya fikir ia cukup indah anda untuk merancang sudah ada untuk rumah anda
o'dreams. "
Anne telah tidak terlebih dahulu diucapkan frasa, "o'dreams rumah," daripada terpesona
mewah dan dia segera memulakan pendirian sendiri.
Ia adalah, sememangnya, disewa oleh nakhoda yang ideal, gelap, bangga, dan kemurungan, tetapi
aneh cukup, Gilbert Blythe terus tergantung kira-kira juga, membantu beliau menguruskan
gambar, menyusun atur taman-taman, dan mencapai
runcit tugas-tugas lain yang seorang wira yang membanggakan dan kemurungan ternyata dianggap
menghormati diri.
Anne cuba untuk membuang imej Gilbert dari istana di Sepanyol tetapi, entah bagaimana, dia pergi
apabila di sana, jadi Anne, sedang terburu-buru, memberikan percubaan dan mengejar udara itu
seni bina dengan kejayaan itu yang dia
"O'dreams rumah" dibina dan dikemukakan sebelum Diana bercakap lagi.
"Saya rasa, Anne, anda harus fikir ia melucukan yang perlu saya Fred begitu baik apabila beliau begitu
berbeza dari jenis manusia Saya selalu berkata, saya akan berkahwin ... tinggi, langsing
jenis?
Tetapi entah bagaimana saya tidak akan mahu Fred akan langsar ... kerana, tidak kamu lihat, dia
tidak akan Fred kemudian. Sudah tentu, "tambah Diana agak dolefully,
"Kita akan beberapa yang teruk tembam.
Tetapi selepas semua itu lebih baik daripada satu di antara kita yang pendek dan lemak dan tinggi yang lain dan
tanpa lemak, seperti Morgan Sloane dan isterinya.
Puan Lynde mengatakan ia sentiasa membuat dia berfikir panjang dan pendek apabila dia melihat
mereka bersama-sama. "
"Baiklah," kata Anne kepada dirinya sendiri pada malam itu, sambil disikat rambutnya sebelum uang itu dirangka
cermin, "Saya gembira Diana begitu gembira dan berpuas hati.
Tetapi ketika giliran saya datang ... jika ia pernah berlaku ... saya berharap akan ada sesuatu yang
lebih mendebarkan mengenainya. Tetapi kemudian Diana fikir begitu juga, sekali.
Saya dengar dia berkata berkali-kali dia tidak akan mendapat terlibat apa-apa perkara biasa bodoh
cara ... dia hendak MEMPUNYAI untuk melakukan sesuatu yang indah untuk memenangi beliau.
Tetapi dia telah berubah.
Mungkin saya akan berubah juga. Tetapi saya tidak akan ... dan saya bersungguh-sungguh tidak akan.
Oh, saya rasa penglibatan ini adalah perkara-perkara yang teruk tidak menyenangkan apabila mereka
berlaku kepada rakan-rakan intim anda. "