Tip:
Highlight text to annotate it
X
Prince of Persia - The Sands of Time
ARJUNA FILM - SUBTITLE
arjuna-zzn.co.cc
arjunafilm.blogspot.com
Jaman dulu,
di tanah jauh,
kerajaan tinggi
dari stepa Cina
sampai ke pantai Mediterania
kerajaan Itu adalah PERSIA
Fierce dalam pertempuran,
bijaksana dalam kemenangan
pergi ke mana pun pedang Persia,
agar diikuti.
Raja Persia Sharaman
memerintah dengan saudaranya Nizam
setelah prinsip kesetiaan
dan persaudaraan
Raja mempunyai dua orang putra
yang memberikan kebahagiaan
Tapi di mata para dewa
keluarga kerajaan belum lengkap
Tidak sampai hari
ia menyaksikan suatu tindakan keberanian
oleh anak yatim
Jalanan Nasam .
Keluar dari jalan!
Stop!
Anda Stop !
lari!
lari, Dastan!
lari!
Tinggallah di sini.
Dia kabur!
Tinggalkan aku!
Atas nama Raja!
- Siapa nama kamu, nak?
- Dastan, Tuan.
Di mana orangtuamu?
Nak ...
Saudaraku, biarkan dia naik.
... dan dengan melihat nya
Dastan diterima Raja dalam keluarganya
Seorang anak tanpa darah bangsawan
dan tidak berhak atas tahta
Tapi mungkin sesuatu yang lain
terjadi
Sesuatu yang berada di luar kekuasaan
pemahaman manusia
Pada hari itu, anak laki-laki
dengan asal usul yang tidak pasti
menjadi PRINCE OF PERSIA.
--- 15 tahun kemudian ---
Kota Suci Alamut
Legendaris Alamut!
Ini lebih menakjubkan dari yang saya bayangkan.
Pangeran Tus. Ini kota seperti yang lain.
Kecantikan yang rumit
negara lembut membuat
orang lembut
Kami dihina dan dikhianati,
dan sekarang mereka akan membayarnya.
Kata Ayahku .
Alamut tidak boleh disentuh.
Beberapa orang menganggap itu adalah suci.
Sebagai ayah bijak ,kita tidak ada di sini,
ini keputusanku.
Sebuah nasehat terakhir dari paman yang mulia
dan dua saudara saya,
Garsiv dan ..
Dastan mana?
Ayo! saya yakin semua dengan uang saya,
Anda Ini memalukan!
Mengapa Anda tidak mencobanya!
Ayo!
Apa yang kamu punya?
Pangeran Dastan!
Dimana Pangeran Dastan ?
Pangeran Dastan tidak ada di sini.
Yang Mulia, silakan.
Pangeran Tus diangkat
jadi dewan perang
Fri, menungguku.
Mata-mata terbaik kami
disadap kafilah
meninggalkan Alamut.
Pedang kualitas terbaik
tipe baja panah.
Dan berjanji pembayaran dari panglima perang Kush
untuk Alamut.
Mereka menjual senjata
untuk musuh kami, Dastan.
Dengan panah aku bisa membunuh
Koskans dari kuda.
Darah mereka akan mengalir
di jalan-jalan Alamut
Atau tentara kita
akan jatuh pada dinding-dindingnya.
Perintah itu untuk menaklukkan Koscan,
tidak menyerang Alamut.
Kata-kata bijak, saudara littke.
Kata-kata tidak akan menghentikan musuh-musuh kita.
Pasukan kami akan menyerang.
Kita serang saat subuh.
Jika ini adalah keputusan Anda
biarkan aku pergi dulu.
- Bagaimana menurutmu, Garsiv?
- Aku berlari dengan tentara Persia
arjunafilm.blogspot.com
Mungkin mereka tidak tau tata krama yang baik,
Tapi mereka adalah yang terbaik menghadapi perang.
Hormati tumpah darah pertama,
harus menjadi milikku.
- Garsiv, pedang Anda berada di tangan Anda.
- Di sanalah seharusnya.
Saudaraku ...
dan selalu bertengkar.
Mereka mengatakan putri Alamut
ini memiliki kecantikan yang tak tertandingi.
Mari kita berbaris ke istana nya kita lihat sendiri
apakah itu benar.
Tidak ada yang menyangkal keberanian Anda, Dastan.
Tapi Anda belum siap.
tentara Garsiv seharusnya membuka pintu.
Putri Tamina,
tentara Persia ada di pintu gerbang.
Mereka hanya peduli pada iman mereka sendiri, dan tidak peduli
orang lain yang tidak seiman dengan mereka.
Akan lebih aman untuk tidak berdiri terlalu
dekat ...
Berdalih iman mereka, kita harus merawat mereka ,
kekuasaan dan sasaran mereka tepat.
Kumpulkan Dewan.
Beritahu mereka bahwa aku di kuil.
Aku akan berdoa.
Berdoa ... Selama ribuan tahun,
Alamut belum pernah ditempati.
Segala sesuatu berubah
dari waktu ke waktu.
Kita harus tahu lebih banyak dari orang lain.
Katakan padaku,
Mengapa tidak mendengarkan kakak Anda?
Garsiv, karena ia ingin menyerang
dengan kepala tertunduk.
Ini akan menjadi pembantaian.
Alamutians akan sibuk
Kami masuk lewat samping.
Apakah Anda mabuk?
Kami masuk.
Ada dua gerbang.
bagian luar lebih mudah,
tapi bagian dalam tidak mungkin.
Membuka mekanisme dijaga
dua jam menara.
Selalu ada jalan untuk pergi, Bis.
Anda mengambil gerbang luar.
Tinggalkan pada yang mustahil bagi saya.
Anda akan tidak puas
sampai kita semua dibunuh.
Apa kata-kata kasar, Bis.
Suara alarm!
Bantuan!
Tunggu.
Di belakang Anda!
- Mereka membuka pintu gerbang.
- It's Dastan kelompok itu. Dia masuk.
Dastan telah berhasil.
Pergi ke gerbang timur.
Berkumpul kembali di gerbang timur!
Mereka telah menyerang gerbang timur.
Tutup koridor ke kamar.
Putri ...
Silakan! Semua orang keluar!
Kamu tahu apa yang harus kamu lakukan.
Di atas segalanya,
membawanya ke tempat yang aman.
Kembali sana!
Kesenangan dan rempah-rempah
mereka akan berhenti menggunakannya sekarang!
Mereka lebih konsisten daripada yang Anda pikirkan.
Oh, begitu.
Sekali,
cerita tidak berlebihan.
Saya menemukan bahwa pembuatan senjata untuk
musuh-musuh Persia.
- beritahu kami di mana mereka berada.
- Tidak ada pandai besi di sini.
Apa pun senjata yang kami miliki,
Anda telah mengambil semua.
mata-mata kami tidak setuju.
Tidak ada penderitaan atau penyiksaan yang
membuat Anda menemukan sesuatu yang tidak ada.
Mereka adalah kata-kata bijak
dari seseorang yang menganggap
penyelesaian politik.
meletakkan tangan Anda di masa depan Raja Persia.
Aku lebih baik mati .
Ya, kita dapat mengaturnya.
Pangeran Tus!
Janji saya bahwa orang Alamut
akan diperlakukan dengan adil.
Singa Persia!
Singa Persia!
Jadi aku mendengar
Singa Persia!
Anda tidak terlalu bagus
untuk melaksanakan perintah, Dastan.
- Aku bisa menjelaskan, Tus. ..saya ..
- tidak tidak
Tidak, kita harus merayakan itu!
Namun ada tradisi.
Karena Anda mendapat kehormatan dari serangan pertama,
Kau berutang padaku sebuah hadiah .
belati besar apa ini!
Untuk yang memenangkan kota dan putri,
Saya pikir ini merupakan penghargaan yang sesuai.
Saya kira begitu.
Pesan ini baru saja tiba, Pangeran.
Mereka membawa kabar baik.
Bapak dan imam berhenti di
Istana Timur
untuk bertemu dengan kami.
Dia ingin mengucapkan selamat kepada Anda
untuk kemenangan besar.
Saya menerima informasi bahwa Alamut
menjadi musuh kita.
Informasi? Dibutuhkan lebih
hanya beberapa informasi sederhana
pengepungan sebuah kota suci ,
Saya tentara!
Inisiatif ini
tidak akan menarik bagi sekutu kami.
Tapi kau pasti
Anda belum memikirkannya.
Jangan melihat paman Anda, nak.
Keputusan dan konsekuensi-konsekuensinya
akan aku --- saya.
Aku tahu kau tidak sabar
memakai mahkota,
Tapi percayalah ketika memberitahu Anda
belum siap.
Tidak ada yang tahu lebih baik daripada kamu, Ayah.
Untuk itu saya banyak menghargai kepercayaan diri Anda,
Aku pergi sendiri mencari senjata.
Pastikan untuk tidak lagi terlihat seperti yang Anda katakan
sampai Anda punya bukti
Alamut yang mengkhianati Anda.
Fool, sangat sulit!
saudaraku! saudaraku!
Kami telah menemukan terowongan di
Timur kota.
- Aku pergi.
- Namun Anda akan kehilangan pesta Anda.
Kau dan Garsiv merawat ayah
Pernahkah Anda berpikir tentang hadiah
untuk membuat dia berlutut?
Tentu saja.
- Bis, hadiah.
- Apa?
- Apa pun yang saat ini tersedia.
- Aku tahu rekan melupakan!
Bupati imam jaket Alamut.
Ini adalah yang paling suci
dari tanah Timur.
Sebuah hadiah yang akan menjadi raja
akan menghargai.
Anda bertempur seperti seorang pahlawan sejati
bagi saya, Dastan,
dan aku akan membalas budi.
Sebuah permata langka
Presents dia raja untuk saya
malam ini, Dastan.
Apakah Anda yakin ingin
untuk mengambil dia sebagai istri, saudara?
Dengar, Dastan.
Jika saya menikah dengan sang putri
Aku akan menjamin kesetiaan orang-nya.
Tidak terkait dengan kami, dia
menjadi sangat tidak terduga.
Jika ayah kami tidak akan setuju
dengan perkawinan ini,
Aku ingin kau mengakhiri hidupnya
dengan tangan Anda sendiri.
Aku harus mengawal raja Dastan
Lion Persia.
Sangat menyenangkan untuk menjadi terkenal sebagai orang yang
menghancurkan sebuah kota yang tak bersalah, kan?
Kesenangan saya, putri.
Let me tell you
bahwa jika menghancurkan musuh
raja saya adalah kejahatan,
Saya siap untuk menjadi orang yg berpenyakit lagi sebuah.
Saya melihat Anda adalah benar
Prince of Persia.
Brutal dan tanpa kehormatan.
Terlalu cepat membuat asumsi
sebelum Anda mengenal saya, putri.
Apa yang saya lewatkan?
Tunggu di sini dengan Putri.
Jika Anda pikir Anda bisa,
Saya sarankan Anda sentuhan kerendahan hati
ketika Anda disajikan kepada raja.
Ini adalah untuk kebaikan Anda sendiri.
Punya perasaan ayah, Sir?
Suatu hari Anda akan memiliki berkenan
menjadi saudara raja, Dastan.
Lalu aku akan melihat Anda membayar
Anda hutang
semuanya akan baik-baik saja.
Really?
Dan apa itu?
Berhati-hatilah bahwa kopinya selalu penuh.
Aku belajar bahwa salah satu putra saya
telah menjadi salah satu
yang besar prajurit.
Bagaimana bagus!
Terima kasih.
Kami rindu padamu, Ayah.
Aku berdoa untuk Anda
dan untuk saudara-saudara Anda, Dastan.
Link keluarga yang menyatukan saudara-saudara,
ini adalah pedang yang melindungi kerajaan kami.
Aku berdoa agar pedang ini
tetap kuat.
Saya berharap tindakan saya akan
menyelamatkan hidup rakyat kita.
Lelaki yang baik akan melakukan seperti yang Anda Dastan,
harus bertindak berani untuk mendapatkan kemenangan
dan menyelamatkan nyawa.
Tetapi orang besar akan mencegah
serangan,
orang besar akan menolak
keputusan untuk menyerang
Siapa pun yang memerintahkan.
Anak itu saya lihat di pasar yang
memiliki sarana untuk menjadi
tidak hanya baik
tetapi untuk menjadi hebat.
Sementara itu,
Aku mendapat hadiah Anda.
Beberapa orang meragukan keputusan saya
untuk menerima anak dari jalan
ke keluarga saya, tetapi saya melihat anak laki-laki
yang tidak mulia karena kelahiran,
tetapi memiliki karakter mulia.
Sebuah semangat Raja.
Terima kasih, Bapa.
Saya akan terima kasih, Bapa.
Ijinkan saya untuk menawarkan jubah upacara Anda
Bupati Alamut.
Apa yang Anda inginkan, bukan?
Braham!
Saya membawa kepada Anda Tamina putri.
Tus ingin membuat link
dengan orang-orang itu melalui pernikahannya.
Aku ingin persetujuan Anda.
Dalam semua perjalanan saya,
Saya belum melihat
kota lebih bahagia, Putri.
Itu sebelum horde Anda
pengemudi unta mengisinya.
Anda benar-benar akan
seorang ratu yang sangat baik.
Benar, tapi Tus telah
sejumlah besar istri.
Dastan, saya kira kita akan memiliki risiko yang lebih kecil
jika permata ini
akan
di kamar Anda.
Putri Alamut akan menjadi
Anda istri pertamanya.
apa-apa, Dastan?
Anda begitu berani di depan seratus musuh,
Tapi di depan perkawinan
Anda pucat ketakutan.
Saya pikir orang bisa mengatakan sekarang
itu bukan hal yang bijaksana.
Kami membutuhkan Anda.
Berikan jalan!
Kembali sana!
Bapa!
Seseorang meracuni jubah!
- Silakan, menyelamatkannya!
- Dastan memberinya!
- Mengapa?
- Harap menyelamatkannya!
- Ini pembunuhan!
- Anda harus membantunya!
Hentikan!
Tunggu!
- Bis!
- Ikut aku!
- Apa yang kamu lakukan?
- Aku tahu bagaimana untuk keluar dari sini.
Anda membutuhkan bantuan saya.
Mari kita pergi!
- Gate!
- Dengan cara itu!
Gerbang!
Lupakan saja!
Raja pembunuh!
Ini kuda saya!
Dia mencurinya!
saya setia subyek
seluruh dunia yang mendukakan
kematian raja kita tercinta.
Kita semua berduka kerugiannya.
Bahwa ia dibunuh oleh pangeran Dastan
hanya sedih kita lebih.
Aku tidak membunuh ayahku.
Jubah tersebut diberikan oleh kakak saya.
Tus adalah pembunuh.
Sekarang ia akan dinobatkan raja.
Aku tidak membunuh ayahku.
Saya pikir.
Aku tidak tahu apa yang Anda lakukan di sini.
Mereka tidak akan membiarkan engkau hidup.
Tapi aku telah meninggalkan.
Aku berjanji saudara saya bahwa saya akan membunuhmu
jika Anda tidak akan menjadi miliknya.
Solusinya akan menciumku
dan kemudian membunuhku.
Tapi solusi yang lebih baik akan menjadi ...
Aku bisa membunuhmu!
Ada masalah!
Kita bisa menemukan solusi lain.
Solusinya akan menciumku
dan kemudian membunuhku.
Tapi solusi yang lebih baik akan
Aku bisa membunuh Anda.
Beri aku apa yang Anda mencuri, anak muda!
Tidak!
- Apakah Anda melihatnya?
- Apa yang saya lihat?
Mengambil pedang itu lagi
dan Aku akan mematahkan tangan Anda.
"Sekali lagi?"
- Anda menggunakan seluruh pasir.
- Apa?
Apa?
Unbelievable!
Ketika saya menekan pasir, saya
kembali ke masa.
Hanya orang yang menggunakan pisau belati
tahu apa yang terjadi.
Kita bisa mengubah jalannya peristiwa
membatalkan waktu
Berapa lama waktu maksimal?
Jawablah aku, putri.
Aku telah menghancurkan kota.
Ini adalah alasan untuk invasi kami.
Ini karena belati ini.
Setelah perang, Tus menuntut upeti
Saya belum mendapat perhatian, tapi sekarang aku mengerti.
Dia akan melakukan apa pun.
Kita dapat mengubah
saat-saat kritis dalam pertempuran,
mengantisipasi gerakan musuh.
Dia tidak akan hanya raja sederhana
tapi jauh lebih kuat
ia Persia
Dia akan lebih tinggi bahkan daripada ayahku.
Semuanya tergantung pada belati ini.
Suatu hari, adikku akan
jawaban keadilan.
Karena itulah dia dua kali lipat hadiah
untuk penangkapannya.
Sementara aku akan menangani
kerajaan kami
dan cara itu akan diinginkan
kami ayah.
Sebuah pemerintahan baru telah dimulai.
- Apa yang kamu lakukan?
- Garsiv tidak bisa jauh.
Kami memiliki kuda tercepat di kesultanan.
Aku akan membingungkan jejak.
Apa tanda-tanda?
Anda mau ke mana?
untuk Abrat, di mana mereka akan mengubur
Ayahku.
Kau ingin untuk pembunuhan
dan Anda ingin pergi ke pemakamannya,
- Dengan ribuan tentara Persia?
- Nizam adalah satu-satunya ..
Aku bisa percaya.
Kami memahami bahwa adalah jebakan Tus '.
Pergi, putri.
jalan untuk Abrat
penuh dengan tentara Persia
Aku tidak akan pergi melalui jalan,
Aku akan melalui lembah tulang.
Tak seorang pun akan melalui padang pasir itu,
itu penuh dengan pembunuh dan bajak laut ...
- Ya, saya berkata.
- Rencana Anda adalah bunuh diri!
Adikku membunuh ayahku
dan memiliki tangan berlumuran dengan darah.
Untuk menemukan kebenaran,
Aku akan memberikan hidup saya.
Apakah Anda berani meninggalkan aku di sini
di tengah padang pasir?
Anda seorang bangsawan Dastan dan Anda meninggalkan seorang wanita
berdaya di negeri ini.
Dengan segala kehormatan berharga Anda
Anda tidak perlu katakan?
Tuhan, berikan aku kekuatan
tidak membunuhnya.
Mustahil
Saya tidak dapat jauh.
Tanpa pasir dalam
hanyalah belati sebagai apapun.
Dan bahkan tidak terlalu tajam.
- Harus ada pasir lebih banyak, benar?
- Tidak ada lagi.
Di mana saya menemukan pasir?
Cobalah untuk menjadi rendah hati
dan untuk menahan napas Anda.
- Lihat sesuatu yang menarik bagi Anda, Pangeran?
- I Do. Berjalan
Jika tidak ada Anda bisa melihat ke dia paman Anda
bekerja sebagai belati,
Mengapa Anda percaya?
Tak satu pun dari bisnis Anda, putri.
Anda memiliki kiprah yang sangat kerajaan.
Dada, kepala atas,
besar langkah-langkah dan tekan,
sebagai seorang pangeran Persia benar-benar sombong.
Apakah karena itu sejak kau masih kecil
dan diberi tahu bahwa seluruh dunia milik Anda?
- Dan Anda mungkin berpikir.
- Tidak, aku lahir di istana, seperti Anda.
Anggur dari lapisan bawah
pasir
mana harus bertahan hidup
Saya harus berjuang dengan kuku dan gigi.
- Dan bagaimana Anda menjadi Pangeran?
- Raja melewati pasar satu hari,
dan kemudian ...
Aku tidak tahu ... kemudian ...
kemudian ia bertemu dengan saya.
Membawaku
dan memberiku sebuah keluarga dan rumah.
Apa yang tampaknya jadi kebanggaan Anda,
seseorang yang baru saja kehilangan segalanya.
Selamat datang di lembah tulang, Putri.
Aku akan memberikan apapun untuk setetes air!
Akan lebih baik
jika Anda tidak membuang semua kantin jam yang lalu.
Di sana Anda lahir di padang pasir sebagai Persia,
Anda begitu Putus asa dan sengsara.
sifat saya adalah lebih lembut.
Mungkin kau harus tahu.
air mancur terkenal Alamut
untuk air jernih dan dingin.
Jika Anda terbang sebagai elang
Alih-alih mengagumi jembatan,
Sekarang Anda tidak menemukan di sini.
Miracle!
Sang putri diam!
Tamina.
Tamina!
Dengarlah aku?
Ya, Dastan, saya mendengar Anda dengan sempurna.
Anda tahu di mana Anda berada, anak muda?
Tapi bahkan seperti yang Anda punya?
Orang Sudan adalah suku pejuang
disebut al-Bakr.
Menciptakan rasa takut di jantung
mereka yang kita bertemu.
Al-Bakr yang magis dengan pisau lempar.
Dan menemukan tempat Anda adalah karunia
bahwa saya telah menerima dari dirinya sendiri dan Sang Pencipta.
Tujuan mereka sangat mematikan, mereka mungkin
memenggal kepala tiga orang di tembakan.
Jika saya jadi Anda,
Dia dan aku mencoba.
Kau tahu mengapa? Dia seso. Ini sebuah Bakar.
Saya beruntung untuk menyelamatkan hidupnya,
yang berarti bahwa ia akan selalu terhutang.
Katakan padaku, anak muda, apakah Anda memiliki alasan yang tepat
untuk memberitahu ini seso
Itu tembakan berikutnya harus
sedikit lebih tinggi?
- Jadi? Hal ini?
- Ya.
Kau benar, tidak buruk sama sekali.
Baunya agak curiga
tapi anyway, saya setuju dengan kesepakatan bisnis.
- Bravo, putri.
- Bisnis? Apa bisnis?
- Apa yang pangeran tampan ...
- Apa putri ...
Apa yang telah kau takut
dari mereka dan saya rami palsu
dan seberapa cepat Anda melompat bantuan
indah tidur ...
- Siapa bilang kamu cantik?
- Lalu kenapa gagal
Biarkan mata Anda yang terpisah dari saya?
Anda ...
I. .. Aku percaya padamu.
Dan kau bukan tipeku.
Ada seorang budak yang buruk,
lebih dari mampu
- Saya katakan apa yang saya pikirkan.
- Terlalu banyak, setelah seleraku.
Ya, saya terkejut.
Apa yang Anda lakukan dengan itu?
Ya, katakan padanya tidak melihat apa khawatir?
- Permisi sebentar.
- Ya.
Meskipun sulit untuk mengenali,
Anda benar.
Aku melihat sesuatu yang menarik bagi saya.
- Dastan, dengarkan aku.
- Ketika paman saya melihat
daya belati,
Aku harus percaya.
Dastan Aku tahu ...
Aku tidak benar-benar jujur dengan Anda.
Tapi itu adalah kenikmatan mendengar pikiran Anda.
Aliansi adalah pelindung ilahi.
- Ya, ya.
- Itulah belati suci.
Satu yang telah dicuri
membawanya ke tempat yang aman.
- Jika ia jatuh ke tangan yang salah ...
- Aku akan mengurus belati Anda.
Mulailah segera.
Apa kau tidak sadar apa yang dipertaruhkan!
Para dewa harus mempertahankan itu, bukan orang!
Mereka adalah allah Anda, bukan milikku.
Mari kita pergi!
Ayo!
- Racing burung unta.
- Ya, setiap Selasa dan Kamis.
Mengkompensasi kekurangan frumuseşii
dengan semangat juang.
Dan sangat mudah untuk mencurangi adalah balap.
Aku mendengar cerita mengerikan
tentang tempat ini.
Perbudakan, darah
master dan pembunuh?
Nice cerita!
Cerita ini berkembang,
tapi diciptakan.
- Tapi kerangka yang saya lihat ...
- Saya membeli dari orang-orang Gipsi keliling.
Saya membuat reputasi ini
untuk menggali
penjajah yang paling licik
yang menyimpang oleh Pihak.
Kau tahu apa maksudku?
Lembar Persia tahu ...
Angkatan Darat, pembunuh, jalan-jalan ...
Siapa yang membayar ini?
Pengusaha kecil.
A dan C yang telah memulai kampanye nyata
menyebarkan sebuah luka palsu.
Ini menyebar seperti STD
di sebuah harem Turki.
Burung unta mengagumkan daya!
Selanjutnya, keindahan!
Aku suka ini!
kolektor Pajak tinggal jauh dari saya
dan klien saya semuanya bahagia.
Girls, lihat! Girls!
Jangan hanya berjalan!
Pindah saja!
Jika Anda melanggar, Anda membayarnya.
Menyelesaikan dengan gaji Anda.
Anda dapat melihat bahwa melakukan.
Apakah pekerjaan Anda dan kontrol orang banyak.
Terima kasih.
Mulai berpikir bahwa kita memahami
akan berjalan sangat baik.
Di mana kau menemukannya?
Di pasar budak.
Aku pergi ke Irak pada unta
ketika aku diserang.
- Unta lebih baik.
- Mulia dan pahit pahit
Saya menghargai keramahan
dan kewirausahaan,
tetapi jika Anda bisa memberikan
perlengkapan ...
Kau tahu apa, anak muda?
Kau terlihat sangat mirip ***
Pangeran yang berlari ...
setelah kau membunuh raja.
- Apakah aku pernah bercerita tentang Bakar?
- Ya, Anda katakan kepada saya.
Tidak ada yang lebih indah dari sebuah cerita yang baik,
tapi Anda adalah mengerikan.
Dengar, memberikan Anda dalam pertukaran untuk seekor unta.
Aku pernah melihat seperti?
Worth setidaknya dua.
Bagaimana dengan Anda, anak muda, kau tahu
saudara Anda telah menawarkan hadiah
bahwa - hanya di antara kita -
melebihi imajinasi Anda?
Saya akan menjual ibuku
untuk itu jumlah emas.
Apa? Kau tidak tahu bagaimana ibu saya.
Membawanya ke pos Persia.
Tunggu! Tunggu!
- Datang dengan Bini dan orului.
- Jangan marah.
- Tidak, itu tidak berharga.
- Really?
Membunuhnya, yang satu dengan perhiasan
Apa yang kamu lakukan, Nak?
Tidak! Negara adalah sebuah burung unta membunuhku.
Ayo sini!
Di tempat Anda dan tidak untuk melakukan itu.
Sangat bagus.
Anda lihat?
Juga dilari oleh perlombaan ...
Mari kita pergi!
Dapatkan dia!
Duduk!
- Buka gerbang!
- Berikan belati.
- Bukan waktu yang tepat ...
- Berikan belati!
Jangan berpikir aku pikir tidak.
Up, putri!
Dapatkan dia!
Dastan!
Dapatkan dia!
Anda melihat ini?
Tombol?
Tidak akan berakhir seperti itu!
Mendatangi
ayahku pemakaman.
ada seratus prajurit Persia
menjaga pintu masuk itu.
Mungkin bahkan beberapa ribu.
Jika Anda ingin tinggal dekat belati,
Anda harus membantu saya untuk masuk ke Abrat.
Apakah banyak tamu asing.
Pasti tahu beberapa.
Tidak dapat menemukan satu lebih mudah?
Kush Vith yaitu mulia,
Anda harus dihormati.
Ya, sangat dihormati.
Dastan, di mana belati?
Dapatkah Anda membantu saya perchezişionezi,
tetapi harus sangat teliti.
Tus tidak di sini.
Dia mungkin masih di Alamut.
Ada pasir seperti yang diisi
belati tersembunyi di Alamut, bukan?
Para Tus yang masih ada.
Tentara kami yang melihat.
Perlu untuk mengirim pesan
paman saya untuk bertemu dengan saya.
Mustahil.
Sulit tapi tidak mustahil.
- Tidak hanya membuktikan bahwa kau gila.
- Dan dengan tampilan dan terkesan?
Berikan lagu Anda!
Kembali sana!
- Kembali! Kembalilah!
- Apa?
Aku selalu membeli ini
ketika aku masih muda.
Dan kau meludah mereka bibit
pada Garsiv.
- Aku harus membawa ke sini, Dastan.
- Aku tidak punya pilihan, Sir.
Datang setelah aku.
Aku tidak pernah membunuh ayahku.
- Anda tahu bahwa Anda tidak pernah dan melakukan sesuatu seperti itu.
- Kisah Para Rasul bertentangan dengan klaim Anda.
Tapi aku punya pilihan lain,
harus melarikan diri.
Tus memberiku jubah.
Dia adalah orang yang beracun itu.
- Dastan ...
- Tapi dia tidak ada di sini, ya?
Tidak di pemakaman ayahnya
tetap di Alamut.
Aliaşii akan melihat
bahwa invasi.
Mencari Senjata Alamut
penting.
Ya, tapi tidak jika tidak ada.
Alamut invasi dalam kebohongan.
Tus ingin kekuasaan
yang menewaskan ayah.
Dan sekarang tidak mencari senjata
tapi jenis pasir
- Untuk mengisi perangkat mistik.
- Untuk itu Anda menelepon saya di sini, Dastan?
Mistik perangkat?
Kau ingat bahwa setelah memerangi
Tus belati yang ia mengklaim telah?
Itulah sebabnya belati
yang menyerang kota Alamut.
- Anda harus terus belati ini?
- Ya.
Memiliki kekuatan yang luar biasa.
Apakah ini sebuah lelucon, Dastan?
Apa? Tidak, itu ada di sana.
Mana buktinya apa yang disebut?
Tamina ...
I. ..
Dia ...
Tangan terbakar.
Ya, saya mencoba
untuk menghapusnya jubah ayahmu.
Sesuatu terjadi, Dastan?
- Tidak Ada ...
- Anda yakin?
Anda tahu bahwa Anda dapat memiliki
Percayalah, Nak.
Hanya ... Tus adalah adikku.
- Bagaimana mungkin aku mengkhianati Anda?
- Saya tidak tahu, Dastan.
Mungkin Anda pernah dihormati
cara itu tidak pantas dan Anda melihat
dari seseorang
yang dapat digunakan.
Seseorang untuk mengisi cangkirnya.
Antara aku dan ayahmu berbeda.
Saya memiliki darah yang sama, Dastan.
Ayah berkata banyak kali
yang Anda simpan oleh singa itu?
- Apakah cerita favoritnya.
- Ya, satu lagi.
Tidak, itu favoritnya.
Aku khawatir kau sedang berbicara
dua arah.
Tunggu, Dastan!
Pembunuh!
Aku tidak pernah membunuh ayahku!
Membuat jalan!
Membuat jalan!
Dapatkan dia!
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?
Dnelor ...
Pangeran Garsiv!
Dimana itu?
Dimana itu?
Garsiv.
- Tidak aku membunuh ayahku.
- Kemudian Anda akan diampuni.
Setelah itu, kepala Anda akan jatuh.
Kami tidak bertengkar dengan Beth, beasiswa.
Itu saja yang bisa?
- Yang Mulia, saya berpikir untuk tetap berada pada Alamut.
- Ceritakan tentang Dastan, Sir.
Dastan Abpat datang untuk membunuhku.
Di pasar.
Aku nyaris tidak lolos.
Tus, kematian saya akan melemahkan kerajaan Anda.
Dastan ingin memulai pemberontakan.
- Dia ingin tahta?
- Takut begitu, Putri.
Jika Anda akan dinilai,
kami akan menyediakan panggung untuk rencananya.
Saran saya akan
untuk menghindari proses.
Jangan pergi ke Nasaf hidup.
Apa pun dosa Dastan,
suatu pengadilan yang terbuka akan menunjukkan terbaik
apa yang saya berniat untuk menjadi raja.
Seorang pria yang patuh hukum yang kuat.
Ada liar.
Menjadi seorang raja yang lebih baik
setiap hari.
Dastan ditemukan
dan dibawa ke muka pengadilan.
Harus bicara
dengan tamu kami.
Putri memiliki kebiasaan yang sangat luar biasa.
Hamba telah melihat beberapa hal
telah mendengar suara-suara aneh,
dan beberapa hari yang lalu
satu kuda telah menghilang.
Pastikan bahwa para pelayan
dan saya akan tetap menutup mulut
atau janji
dan mereka akan hilang.
Aku punya misi lain untuk Anda, Hassasin,
tetapi Anda perlu mengambil waktu.
- Anda Prada sudah melarikan diri.
- Anda mendapatkan apa yang saya minta?
Praktek-praktek ini tidak mengganggu
dengan indra Anda?
Saat kami menyeberangi visi masa depan,
visi orang mati,
Ini takdir ...
dan kutukan.
Salib kita menemukan apapun.
Bahkan keponakan Anda,
pangeran Dastan.
Lalu saya berharap untuk melihat kematian banyak datang
segera.
Duduk!
Ini patroli Persia!
Garsiv ...
Apa lagi yang saya lewatkan?
Dan aku mungkin muak
dari Anda kembali menusuk dan kebohongan.
Aku tak punya pilihan,
Aku harus menyerah.
Biarkan paman Anda tidak tahu bahwa Anda sudah dengar?
Tus adalah bukan orang yang membunuh ayahku.
Nizam melakukannya.
- Paman Anda?
- Tangannya terbakar.
Dia mengatakan dia terbakar ketika ia mencoba
mengambil mantel ayahku ..
tapi saya meninjau kali dalam pikiran saya,
dia tidak menyentuh jubah.
Mungkin dia menyentuhnya sebelumnya.
Nizam telah meracuninya.
Apa beberapa saat perubahan
untuk paman saya?
Tidak ada.
Membunuh ayah saya untuk lebih dari
belati.
Kenapa bukan aku?
Anda tangkas.
Tapi, I. ..
Jika Anda ingin kembali,
ceritakan semuanya.
Tidak ada lagi kebohongan dan penipuan.
Bisakah kita pergi dari sini?
Hanya putri yang bisa
menghasilkan badai pasir.
Nazim akan berusaha untuk membunuh kami.
Dia ingin aku mati.
Anda harus mencari tahu mengapa.
Jantung berdetak Alamut kehidupan di Bumi.
Sandglass dewa.
Long lalu,
Dewa menciptakan orang-orang
Ini hasil hanya dalam keserakahan dan pengkhianatan.
Jadi Dia mengirimkan badai pasir
untuk menghancurkan dan menghapus semua
kehidupan di muka bumi.
Tapi satu gadis kecil meminta para dewa untuk memberikan
Manusia kesempatan lain.
Dia memberikan hidupnya sebagai gantinya.
Melihat kemurnian, para dewa ingat
potensi manusia untuk berbuat baik
.. dan biarkan pasir di sandglass tertutup.
Sebuah belati diberikan kepada gadis kecil
yang menyelamatkan kemanusiaan.
Dia menjadi wali pertama.
Ada pasir di pisau belati
yang dapat membuka
Sandglass Waktu
untuk menguras pasir
tapi hanya untuk satu menit.
Dan jika seseorang tetap belati di Sandglass
dan mengeringkannya pada saat yang sama ..
Pasir akan bocor tanpa henti.
Berarti Anda bisa kembali ke masa
untuk kapanpun Anda inginkan.
Ya, tapi tidak diperbolehkan.
Ketika ayah saya masih kecil,
Nazim menyelamatkan hidupnya selama berburu.
Suatu hari, kedua Pangeran
berburu rusa cantik.
Tapi mereka menemukan seekor singa.
Ini menyerang para pemburu.
Nazim Sharaman disimpan.
Bapa-Ku yang bercerita
sangat sering.
- Saya tidak mengerti.
- Nazim ingin kembali ke masa
dan untuk membalikkan apa yang dia lakukan,
Dia ingin tidak untuk menyelamatkan ayah saya,
untuk membiarkannya mati.
Ia akan menjadi raja, saya saudara akan
tidak pernah ada, dan jadi saya.
Badai terakhir.
Dastan, pasir dari Sandglass
sangat kuat.
menggunakan pisau terbuka
yang Sandglass, akan mematahkan segel.
Hourglasses akan menghancurkan segalanya
Sands of Time
tidak dapat dihentikan.
Murka para dewa akan kembali,
yang akan menghancurkan segala sesuatu di jalan.
Semua manusia akan membayar
untuk pengkhianatan ini.
Itulah yang kita hadapi.
mengganti belati ke penjaga rahasia.
Alamut kota adalah tempat perlindungan.
Ini satu-satunya tempat di mana belati
bisa aman tersembunyi
dan satu-satunya cara untuk menghentikan
Harmagedon ini.
Ini adalah kebenaran, Dastan.
Beri aku belati belakang
itu bisa mengarah ke sana.
Aku tidak bisa melakukan itu.
Aku akan datang dengan Anda.
Anda ingin membantu saya?
Kita bicara di sini
atau Anda dapat me-mount.
Perjalanan kita adalah diberkati.
Kami berhenti untuk mendapatkan air dan kami silang
gunung sebelum malam tiba.
Anda tidak suka untuk menceritakan apa yang harus dilakukan,
Anda?
Hanya karena Anda memahami keajaiban
Anda tidak dapat mengeksekusi mereka.
Jangan memaksa keberuntungan Anda ...
Dastan!
Kau begitu tergesa-gesa meninggalkan,
bahwa kita tidak punya waktu untuk selamat tinggal.
Saya telah mengikuti Anda selama seminggu!
kekacauan yang Anda buat, itu
berlangsung selama dua hari!
Saya suka balapan saya ...
Para burung unta semua melarikan diri.
burung unta yang Anda lihat di sana?
Lihat dia.
Ini satu-satunya yang tersisa
Saya perjudian kekaisaran ..
Dan tidak peduli seberapa baik Anda mengatur,
tidak dapat mengatur sebuah kompetisi burung unta ..
hanya dengan satu burung unta!
Dapatkah saya mendapatkan dia?
Ya, Sir.
Tolong ikut saya.
Anda tahu bahwa burung unta memiliki kecenderungan bunuh diri?
Lihatlah malang.
Ini adalah juara besar
dan sekarang aku harus mengawasinya siang dan malam
untuk memastikan bahwa ia tidak melakukan hal bodoh.
Satu-satunya cara untuk memulihkan saya
malang kerugian ...
.. adalah untuk menemukan dua
muda pecinta
yang membawa awan ini
di atasku.
Ya, saya memerlukan harga yang mereka menaruh di kepala Anda.
kakak Anda akan senang melihat Anda.
Lebih dari pasir Persia.
Muncul sebagai seseorang ...
- Sheik, dengarkan aku!
- Apakah cukup mendengar.
- Nice pisau.
- Noble Sheik,
Kami membuat sebuah perjalanan suci
ke kuil.
Kuil? Apa kuil? Tidak ada yang lebih suci
untuk Persia dari emas.
- Berikan belati.
- Ada terlalu banyak.
- Saya tidak bisa membunuh mereka semua. Anda ingin hidup?
- Berikan belati!
Beri aku belati!
pria muda, bagaimana kau melakukannya?
Secara naluriah.
Harus keluar dari sini.
- Apa yang terjadi semalam?
- Mereka yang dikuasai viper Hassasini.
- Hassasini?
- Selama bertahun-tahun, mereka ..
penjahat melayani Raja,
tetapi dengan perintah ayahku
mereka menghilang.
Nizam mendurhakai perintah Bapa-ku
dan telah membuat mereka utuh.
Ini merupakan aktivitas kejahatan terorganisir,
rahasia pemerintah.
- Itulah sebabnya mengapa kita tidak membayar pajak.
- Kita tidak bisa berhenti.
Mungkin Anda tidak bisa, tapi kita bisa.
Kita bisa menggunakan bantuan Anda
untuk mencapai kuil itu.
Pegunungan Hindu Kush untuk mendapatkan badai?
Tidak ada yang menarik masalah secepat mungkin,
seperti mangga menarik lalat.
- Anda gila!
- Ada emas lagi di Bait Allah.
Lebih dari 10 kuda bisa membawa.
Bebas pajak.
Sir!
Apakah Anda tahu ke mana harus pergi?
Saya belajar cara ini
ketika aku masih kecil.
Setiap putri harus tahu itu.
Ini suci.
Ada di sini.
Sanctuary, satu-satunya tempat di mana
belati dapat disimpan aman.
Aku berharap melihat patung emas
dan air terjun.
menggunakan pisau saya,
itu bisa mengarah pada mereka.
Saya tidak melihat Anda, putri.
Di sini!
Banyak yang telah meninggal.
Mungkin tadi malam.
Ditusuk ..
Hassasins?
Nizam tahu tempat ini.
Semua sudah mati.
Desa.
- Putri saya ...
- Di mana Anda akan pergi?
- Hanya ada satu cara untuk menghentikannya.
- Apa?
Untuk memastikan bahwa belati tersebut aman.
Batu Candi ini terletak di
arah belati.
Apa kuil? Ini gundukan batu-batu.
Hal pertama yang saya pelajari
adalah bahwa jika salah apa-apa,
pisau batu harus dikembalikan,
karena akan aman.
Hal ini akan berubah menjadi batu dan
render ke dewa.
janji awal untuk dibatalkan.
Apa janji?
Para dewa akan harus mengambil
kehidupan tak berdosa yang diselamatkan.
Ini adalah cara Anda akan mati.
Dastan!
Tinggal di sana!
- Dengarkan!
- Beri aku pedang!
Beri aku pedang kehormatan tidak sebaliknya.
Apakah omorâşi dari Hassasins,
Nazim's order.
- Dia pengkhianat!
- Ada Hassasins!
- Anda selalu percaya Mei isteş.
- Tidak ada tipuan, Garsiv.
Sire!
Dalam semua mati,
dan desa, dan beberapa.
Tinggal di sana!
Nizam ingin aku mati, dibungkam.
Proses ini harus dilakukan publik.
Kau tahu itu?
Anda bilang, kan?
Aku tahu kita tidak mengerti juga, Garsiv,
tapi masih i. ..
- Kami adalah saudara-saudara!
- Înduio dan kata-kata ãtoare
Sementara pidato mengancam Anda dengan pedang.
Aku sering bertanya-tanya mengapa
Bapa berdoa begitu lama.
Sebelum ia meninggal, ia mengatakan kepada saya
Hubungan antara saudara-saudara
pedang kerajaan muncul.
Berdoa agar pedang ini
tetap kuat.
Mengapa dan harus pergi
ayah kami pemakaman
mereka tahu betapa berbahayanya?
Nizam menyarankan saya untuk membunuh Anda.
Tus tidak setuju ingin kau hidup.
Nizam ingin aku mati
dan janji untuk memastikan Hassasins
bahwa ini akan terjadi.
Dia takut dari apa yang saya tahu.
Dan siapa yang aku tahu.
Katakan padaku, saudara.
Garsiv.
Garsiv!
Garsiv ...
Hassasins!
... !
Lindungi belati!
Dastan!
Di belakang Anda!
Tamina!
Tamina!
Coba ini!
Menemukannya!
Hei, di sana!
Kau tahu apa yang mereka katakan tentang
pedang besar?
Tamina!
Biarkan aku melakukannya.
Hanya satu wali
dapat kembali belati.
Bukan sesuatu yang dapat ..
Apakah Anda, Dastan.
Aku siap untuk itu.
Saya tidak.
Tamina!
Cukup!
Pergi!
Garsiv!
- Garsiv!
- Dastan, maaf.
Simpan kekaisaran.
saudaraku ...
saudaraku ...
- Di mana pisau itu?
- Memiliki menghilang.
Untuk melindungi belati
tanpa konsekuensi.
Itu adalah misi suci saya.
Itu takdirku.
Kami menulis takdir kita sendiri, putri.
Kami akan sembuh.
Kita akan membutuhkan kuda.
- Di mana Anda akan pergi?
- Untuk Alamut.
Nizam akan menggunakan belati
untuk menerobos sandglass.
- Dia harus dihentikan.
- "Itu harus dihentikan Harus dihentikan.."
Apa? Seorang pelempar pisau dengan hati nurani.
Teman-teman kita mengatakan ..
Persia telah berlalu
Lantai pertama terowongan.
Sandglass akan dicapai dalam beberapa jam.
Nizam terus belati di
Candi Agung.
Hal ini dijaga oleh semacam setan
duri tertutup.
Hassasins membunuh saudaraku.
Ini satu hal yang berdiri
antara kami dan belati.
Tak seorang pun dapat hidup dalam
Jarak 20 meter darinya.
Beberapa orang tidak membutuhkan banyak.
Sebuah air kecil, Sir.
Apakah Anda yakin?
- Aku berutang anak itu.
- Tapi kau adalah satu Bakar.
Teroris Timur Tengah
dan aku seorang pengusaha terhormat ..
dan ini misi mulia, adalah
bukan gaya kami.
- Ini pasti adalah!
- Teman saya, apakah ada yang pernah memberitahumu
bahwa Anda berbicara terlalu banyak?
Baik.
Ayo.
Apakah aku pernah bercerita tentang
Bakar?
Ya, kau katakan padaku.
Saya harap saudara Anda
akan mendengarkan Anda, anak muda.
Ada di sini.
Tutup semua pintu!
Menemukannya!
- Jalur yang jelas.
- Dastan!
- Saya tidak berpikir kita harus melakukannya.
- Entah bagaimana yang bersangkutan?
- Perhatian.
- Dicampur dengan sedikit perhatian.
- Anda menyanjung diri sendiri, pangeran.
- Dan Anda gunakan untuk berbaring lebih meyakinkan putri.
Saya tidak terlalu banyak berlatih ...
Akan ada waktu terakhir
ketika kita melihat satu sama lain.
- Di mana pisau itu?
- Persia birokrasi ...
telah tinju lemah ..
- Ditemukan, Sir.
- Sandglass?
Tapi aku kehilangan belati.
Tinggalkan aku.
Hi, Tus.
Dastan!
- Kita perlu bicara.
- Kemudian bicara.
- Sendiri.
- Tunggu keluar.
Sekarang!
Kami adalah saudara-saudara, benar?
Jubah yang menyebabkan kematian ayah saya
diracuni oleh Nizam.
- Nizam? Kau sinting!
- Siapa yang memberi Anda jubah, Tus? Siapa yang memberi Anda?
Apakah Anda percaya dia?
Aku terlalu.
Alamut tidak pasokan senjata ke
musuh kita.
- Nizam berbohong kepada kami.
- Mengapa Anda memiliki sesuatu yang seperti itu? Untuk apa?
Dengar baik-baik.
Di bawah jalan-jalan kota terletak
kekuatan kuno, wadah
di mana Sands of Time.
Nizam ingin menggunakannya
untuk mengubah masa lalu.
Ingin kembali ke masa
menjadi raja.
Sands of Time?
Ini adalah bidah, Dastan!
Itu kafir gila!
Saya melihat gaya dengan mata sendiri, Tus!
Nizam menemukan lokasi.
Jika kita tidak menghentikannya, maka
akan akhir dunia kita.
Jika Anda ingin membunuhku
Anda lebih baik melakukannya sekarang.
Ini bukan sebuah belati biasa.
Klik pada pegangan permata
dan itu akan meyakinkan Anda.
Harus memiliki gaya
sebelum kota buru-buru.
- Apa yang bicara?
- Tentang untuk melakukan apa yang benar.
Apapun konsekuensinya.
- Para prajurit mengatakan kepada saya bahwa ...
- Tinggal di mana kau!
Dia punya kehidupan.
Tuhan mengampuni pengkhianat
dan pengecut.
Kami berdua tahu bahwa Dastan
adalah berbagai cara, tetapi bukan pengecut.
Ini bukan sebuah belati biasa
Klik pada pegangan permata
dan itu akan meyakinkan Anda.
Apapun konsekuensinya.
Stop!
Sekarang untuk kedua meninggal
di depan mataku.
- Anda menekan menangani ...
- Bagaimana Anda tahu aku akan?
Karena kita adalah saudara.
Pada hari kami pergi berperang,
Ayah mengatakan kepada saya bahwa seorang raja sejati
mendengarkan penasihatnya dan penasihat,
tapi selalu mendengarkan hiw hati.
Aku harus pergi jauh
Aku suka berpikir.
Mulia, para prajurit mengatakan kepada saya bahwa ...
Aku melihat bahwa benar-benar berbalik Dastan.
Tus, mengingatkan Anda bahwa Anda telah mengatakan Anda!
- Tidak!
- Sesaat!
Miskin Tus ... merindukan mahkota.
Dan kau, Dastan, selalu berusaha untuk membayar hutang
berusaha keras untuk membuktikan
yang lebih baik daripada anak yatim
Raja memungut dari jalanan.
Apa kombinasi yang luar biasa!
Tampaknya hubungan antara saudara
pedang tidak lagi menyimpan kekaisaran.
Ya!
Dia adalah salah satu dari kita.
Dia adalah seorang imam kuil.
Kemudian Nizam mengetahui keberadaan hourglasses.
Para korup penjaga,
Kami telah terkontaminasi.
Kami tidak lagi murni.
Kita harus buru-buru.
Tali.
Rope!
Sekarang!
Wali telah membangun terowongan di bawah kota
sebagai akses rahasia untuk Sandglass.
Jika kita bergerak cukup cepat,
kami tiba di sana sebelum Nizam.
mencapai aula Sandglasses.
Aku tahu jalan.
Lebih cepat!
Pergi setelah aku.
Tidak ada yang harus menyentuh permukaan
di tempat lain dari jalanku.
lari, Dastan?
lari!
Dastan!
Nizam!
Kau membunuh relatif Anda sendiri.
Sharaman adalah adik Anda!
Aku mengutuk?
Aku mengagumi.
Dastan!
Aku tidak pernah mengerti
mengapa adikku membawa sampah ke istana.
Tinggal di selokan, Dastan.
Itu adalah tempat Anda di bawah pemerintahan saya.
Tamina!
Nizam!
Jangan gunakan belati.
- Kami akan menghancurkan dunia ..
- Apa yang akan menghancurkan dunia?
menghancurkan dunia ...
Jangan lakukan ini.
Berikan padaku.
Berhenti.
Jika Anda melanggar sandglass,
dunia mati dengan itu.
Ini bukan takdir saya, itu adalah milikmu.
Selalu telah.
Biarkan aku pergi.
Saya tidak akan melakukannya.
- Biarkan aku pergi.
- Saya tidak bisa membiarkan cara Anda!
Aku ingin kami untuk bersama.
Tidak!
Tidak! Tidak!
- Dastan!
- Tidak!
Tamina!
Tidak!
- Dastan!
- Tamina!
Pangeran Dastan!
Pangeran Dastan!
Bis?
- Anda berada di sini.
- Tentu saja aku di sini.
Kami menaklukkan Alamut.
Pertempuran berakhir.
Belum.
Tunggu!
Tunggu!
Tunggu!
Tentara Persia!
Aku ditipu untuk
serangan ini kota suci.
- Alamut tidak memiliki senjata ...
- Dastan!
Apakah Anda gila?
Aku tidak bisa diam di depan pengkhianatan ini.
Perang ini diadakan
oleh seseorang yang saya dipercaya,
Paman kami Nizam.
Dastan berjuang keras hari ini,
mungkin terlalu keras.
Apa yang dia butuhkan sekarang
itu untuk beristirahat.
Istirahat dan mengusir setan-setan.
Dan aku pelajari dalam Anda ... !
Tidak ada senjata di sini, Sir, kau tahu itu.
Ini mata-mata yang mengatakan bahwa
telah disadap ..
dipekerjakan oleh Anda
untuk meyakinkan kita untuk menyerang Alamut!
Apa ini, Dastan?
Penyesalan dan penyesalan setelah kemenangan?
Anda memimpin serangan
dan Anda membawa kami ini kemenangan besar.
Aku tidak harus memungkinkan serangan di tempat pertama.
Aku tahu dalam hatiku bahwa ini adalah salah.
Anda tidak akan ...
Anda tidak akan pernah menjadi raja.
Anda tidak memiliki jiwa yang cocok untuk menjadi raja.
Kamu akan mati dalam bayangan
seorang pria besar.
Bawa dia ke sini. Penuh tawa.
Tus ...
Ayah kami mengatakan kepada kami bahwa:
Seorang raja benar mengingat
nasihat penasihat,
tapi selalu mendengarkan hati sendiri
Ayahku dan aku sendirian.
- Bagaimana kau bisa tahu ini?
- Dia benar.
Kita tahu ini, tahu mengapa kami mampu.
Dengarkan jiwa Anda.
Dia menentang Anda.
Dia ingin kembali, melawan Tus pesanan Anda.
Percayalah.
mata-mata itu tahu kebenaran.
Cari mata-mata dan membawa dia kepadaku!
Kami akan meratap kebenaran dari dia.
Anda memiliki apa yang setiap orang bisa bermimpi.
Cinta, rasa hormat dan keluarga.
Tapi itu tidak cukup
untuk Anda, bukan?
Alamut putri kota ...
dan aku salah untuk menyerang kota Anda.
Maafkan saya, Yang Mulia.
Izinkan saya untuk memperbaiki kerusakan.
Ini akan menguntungkan semua
bahwa Bangsa kita akan bergabung dengan
link kuat dari persahabatan.
Pernikahan.
Anda menikah dengan orang yang adalah
penakluk, serta penyelamat kota Anda.
Dastan.
apakah dengan kelahiran mulia atau tidak,
Dia seperti ayah kami.
Seperti saudara bagiku.
Sebuah sejati Prince of Persia.
Pergi ke sana, tempat sebelum mengambil Anda.
Hi, putri.
Hal ini biasa untuk menemani
proposal pernikahan dengan hadiah
tapi aku terkejut dan aku tidak siap.
Aku punya apa-apa untuk Anda.
kecuali apa yang sudah menjadi milik Anda.
Mari ikut saya, Pangeran Dastan.
Bagaimana saya percaya
orang kamu menang kota saya?
Mulai berpikir tidak lagi
sama orang yang menyerang kota Anda.
terlalu singkat untuk seorang laki-laki
untuk mengubah begitu banyak?
Mungkin.
Sepertinya Anda menemukan sesuatu di sini.
Apa bisa begitu?
Anda tampaknya memiliki hati nurani tertentu ...
- Takdir A.
- Ya. Tepat.
Saya pikir kita membuat takdir kita sendiri, putri.
Anda memiliki keingintahuan kurang menguntungkan.
Tidak diragukan lagi ini adalah salah satu
dari banyak kelemahan saya.
Jangan menganggap ini menjadi ejekan, Pangeran.
Saya tidak berpikir kita tahu dan takut
cukup baik untuk itu, putri.
Tapi aku berharap ke
hari yang kita lakukan.
ARJUNA FILM - SUBTITLE
arjuna-zzn.co.cc
arjunafilm.blogspot.com