Tip:
Highlight text to annotate it
X
WARAK
sekolah999
♪ Ichabod dan Mr Toad. ♪
♪ Ichabod. ♪
♪ Ichabod dan Mr Toad. ♪
♪ Ichabod, Ichabod dan Mr Toad... ♪
Jika kau diminta untuk memilih karakter yang paling
luar biasa dalam sastra Inggris,
Siapa yang kau pilih...
Robin Hood
King Arthur
Becky si tajam
Sherlock Holmes
atau mungkin Oliver Twist,
Salah satu dari mereka akan menjadi
pilihan yang sangat baik
Tapi dari semua karakter yang paling menakjubkan,
saya mencalonkan...
Katak.
J Thaddeus Toad,
Apakah kau pernah bertemu dengannya?
Kau akan menemukan kisahnya di
"The Wind in the Willows"
Toad adalah salah satu elemen
pengganggu.
Si petualang yang ceroboh, gila,
sembrono, mencoba segala sesuatu,
Melakukan sesuatu tanpa berfikir, dan
ia tidak pernah memikirkan soal biaya.
Dia memiliki sejumlah teman.
Tapi hanya ada tiga yang terbaik.
Salah satunya si musang... MacBadger.
Dan kemudian ada tikus air.
Mungkin sedikit pengap, tapi benar-benar
sangat baik... Dan Mole.
Makhluk lembut,
baik dan simpatik.
Mereka semua membuat rumah mereka
di sepanjang tepi sungai.
Pada hari itu, Mole
sedang terburu-buru karena...
Karena ia terlambat untuk minum teh.
Merupakan sebuah kebiasaan, tapi si tikus
telah belajar untuk memahaminya.
Maaf, kata Mole.
Sudah, tak apa-apa, kata tikus...
Kemudian, akhirnya mereka mendapatkan
apa yang mereka inginkan...
Pengiriman khusus, Mr Tikus.
Terima kasih, tukang post.
Bagaimana keadaan di sungai hari ini, Pak?
Sangat tenang, seperti biasa,
terima kasih.
Mole,
dengarkan ini.
"Tikus tersayang: kau dan Mole harus
datang ke acara Toad Hall."
"Perhatian!!
dari MacBadger."
Si tikus berfikir apakah Toad membuat masalah lagi.
Jawabannya terletak di tikungan di Toad Hall,
Rumah leluhur J Thaddeus itu sendiri.
Memiliki struktur yang mengesankan dan
merupakan rumah terbaik di sungai.
Hewan-hewan sangat bangga akan hal itu.
Mereka merasa itu akan memberikan suatu kehormatan.
Untuk mengurus Toad hall itu, tentu saja tak terpikirkan,
Dan itu bukan rahasia lagi bahwa kebodohan si Toad...
Telah membawanya ke ambang kebangkrutan...
Jadi, MacBadger mengajukan diri untuk berada di rumah itu.
Pagar hancur.
2 guinea.
Kerusakan tiang lampu.
46 pound.
Menghancurkan rumah ayam...
Bagaimana aku bisa tenang dengan semua keriuhan ini?
Aku tidak akan menunda!
Bayar tagihan ku !
Aku ingin uang ku kembali!
Diam!
Kau akan mendapatkan uang mu pada waktunya.
Sekarang pergilah kalian, aku akan membayarnya, tapi tidak hari ini.
Mengapa aku harus bertanggung jawab dan menjaga...
Aku sudah katakan...
Oh kalian, Tikus Dan Mole,
Syukurlah.
Kalian datang juga akhirnya.
Mr MacBadger.
Dia sudah mencapai batasnya.
Saat ia mengatakan sendiri...
Aku sangat gugup...
Katakan! Apa yang menjadi masalah?
Apa yang telah dilakukan oleh Toad! lihat...
Kali ini dia pergi jauh!
Tapi dia sudah berjanji...
Janji? Apa janji baik yang dia punya
ketika naluri liar membawanya?
Sekarang lihat, kalian adalah teman dekatnya benar kan?
Ya.
Teman yang sangat dekat.
Sekarang kalian harus menemukan Toad dan menghentikannya!
Apa yang telah dia lakukan?
Dia mempunyai hobi baru.
Dia selalu mengamuk dan menghancurkan kota dengan kereta kenari kuning.
Dengan kuda bernama Cyril.
Holly ho!
♪ Apakah kita dalam perjalanan ke Nottingham, ke Brittingham, ke Buckingham ♪
♪ Atau ke dusun hammy di dekat laut?
Tidak ♪
♪ Apakah kita dalam perjalanan ke Devonshire, ke Lancashire atau Worcestershire ♪
♪ Aku tidak begitu yakin,
Kita harus menunggu dan melihat ♪
♪ Apakah kita dalam perjalanan ke Dover?
Atau ini akan lebih menyenangkan ♪
♪Menuju jalan tua dan pergi ke Plymouth Ho... ♪
♪ Tidak!
Kami riang, riang, riang, riang, riang ♪
♪ Dalam perjalanan ke mana-mana ♪
♪ Kami riang, riang, riang,
riang, riang dalam perjalanan ♪
♪ Meskipun jalannya tegak lurus ♪
♪ Kami selalu terburu-buru
Kita tidak punya waktu untuk pelan ♪
♪ Kami sudah harus berada di sana
Kami sudah harus berada di sana ♪
♪ Tapi di mana, kami tidak ingat ♪
♪ Kami riang, riang, riang,
riang, riang dalam perjalanan ♪
♪ Dan kita mungkin akan ke Devonshire,
ke Lancashire, ke Worcestershire ♪
♪ Kami tidak begitu yakin ,
tapi kami tak peduli peduli ♪
♪ Kami hanya yakin kami harus berada di sana ♪
♪ Kami riang dalam perjalanan
ke manapun kami mau ♪
Halo, teman-teman!
Kalian adalah teman yang sangat ingin
aku lihat!
Ayolah naik ke atas!
Kita akan pergi bersenag-senang!
Jalan yang terbuka, berdebu, dan jalan raya.
Ayolah...
Kita akan melihat dunia.
Perjalanan, perubahan, kegembiraan...
Betapa bodohnya aku! Aku akan memperkenalkan kuda ku ini... Cyril.
Aye,
itu adalah aku.
Aku sedikit jahil dan,
sedikit nakal.
Apa yang akan kalian lakukan, bagaimana
kau, bagaimana kau mengatasinya?
Apa yang kami lakukan?
Katakanlah,
temanmu tampaknya sedikit bau pengap.
Toad,
kami ingin berbicara dengan mu.
Sebuah kunjungan!
pertanyaan!
Toad Ini serius.
kau harus menyerahkan kuda dan kereta mu.
Aku menyerah... Tapi sayang sekali tikus,
ini adalah hobi ku!
Kau bukan berarti ingin...
Akan kukatakan sekali lagi!
Kau harus berhenti dari tindakan bodoh ini!
Tidak.
Kau harus!
Tidak, aku tidak akan melakukannya.
Perilaku sembrono mu memberikan dampak buruk!
Kau menjadi ancaman kepada masyarakat.
Setidaknya kau harus memikirkan MacBadger!
Dan untuk kuda itu, dia tidak baik,
dan dia kan dibawa ketempat yang semestinya.
Dan dia juga binatang yang tidak bertanggung jawab!
Bawa dia, Mole!
Turunlah Toady.
Hentikan! Biarkan aku pergi!
Ayo pegi Cyril! ayo pergi!
Tidak ada gunanya,
kalian tidak akan pernah mendapatkan ku!
Holly ho!
Yiha!
Hei lihat!
Wah!
Apa itu?
Gerobak atau mungkin itu adalah sebuah Mobil.
Mobil?
Sebuah mobil... yah! Apa yang telah aku lewatkan?
Tikus... ada apa denganya...
Ini mungkin dan dia mungkin memiliki.
Sebuah maniak baru.
Maniak motor.
Maniak.
Itu dia. apakah itu...
Apakah itu maniak positif?
Tak ada yang tahu di mana ini akan berakhir.
Mungkin terjadi selama berbulan-bulan
Dan dengan dipertaruhkanya Toad Hall,
Tikus dan Mole tidak punya pilihan.
Hanya satu hal yang harus dilakukan.
Menguncinnya sampai racun nya keluar dari sistem.
Tahan dia Moley!
Itu lebih baik.
Dan kau tidak dapat melarikan diri.
Tidak ada gunanya mencoba.
Biarkan aku keluar! Buka kataku!
kumohon!
Buka pintunya!
Memenjarakan seorang teman yang disayang sangat tidak menyenangkan.
Bahkan, Moley segera ingin melepaskanya,
tapi tikus mengatakan jangan.
Kali ini mereka harus tegas.
Itu akan menyelamatkan Toad dari masalahnya.
MacBadger sudah mempertimbangkannya, Toad Hall dan semua itu akan
tetap berdiri.
Hanya ada satu hal yang mereka lupakan...
Bahwa hal itu tidak mempan,
kau lihat, Toad terlalu pintar.
Dan, pada saat yang tepat, dia benar-benar gila, dan dia bertekad untuk mendapatkan sebuah mobil.
Bahkan jika ia harus mengemis, meminjam atau...
Toad ditangkap!
Yang mulia persidangan J Thaddeus Toad, Toad Hall,
Riverbank, Doodle Bunton Maxon Morton, Surrey.
Tanggal 24 Agustus, ditetapkan dan
dalam waktu yang singkat.
Terdakwa J Thaddeus Toad telah mencuri sebuah mobil,
Dan dengan itu, dia telah membahayakan yang Mulia.
Silahkan penasihat untuk melanjutkan,
Melanjutkan kasus ini.
Yang mulia, saya sebut sebagai saksi yang pertama,
Mr Rat dan Mr Mole!
Apakah benar bahwa kalian telah mengunci terdakwa di rumahnya sendiri
Karena ia telah mengancam untuk mendapatkan sebuah mobil?
Apakah benar atau tidak kalian telah mengurung dia?
Kami melakukan.
Terima kasih! Itu saja!
Saksi berikutnya.
Mr Angus MacBadger!
Sebagai wali dari keluarga Toad,
Apakah anda tahu dia sangat maniak untuk mendapatkan mobil?
Dan karena pemborosan nya,
apakah anda memotong uang sakunya?
Kemudian dia memiliki sebuah pengetahuan dan wawasan tanpa mengeluarkan dana?
Itu saja!
Terima kasih!
Yang mulia terhormat,
saksi telah selasai.
Penasihat pembela akan menyajikan kasusnya.
Yang mulia, dengan hormat,
Saya akan menjadi penasehat pembala diri saya sendiri.
Hentikan.
Tuan-tuan sekalian...
Saya akan memanggil saksi pertama saya,
Cyril Proudbottom.
Apakah kau mengenal dengan terdakwa J Thaddeus Toad?
Demi tuhan ya! Dia adalah salah satu tuan saya.
Dan memiliki banyak uang.
Apakah itu benar?
Jangan mengada.
Tapi dia telah melarikan diri pada hari itu!
Kau dengar Mr MacBadger bersaksi
bahwa uang sakunya dipotong.
Lalu bagaimana ia bisa memiliki sebuah mobil?
Satu-satunya cara seorang pria untuk mendapat sesuatu.
Dengan cara jujur.
Dan apa cara yang jujur?
Aku pikir kau takkan tahu!
Yang Mulia, saya...
Saksi dapat bersaksi dengan kata-katanya sendiri.
Benar sekali,
Saya akan memberikan fakta-fakta.
Ketika Toady melarikan diri dari kamar kerja nya, ia langsung menuju ke tempat saya.
Kami segera menuju jalan raya,
Ketika kami berada di jalan, aku melihat
sesuatu yang terburu-buru dan suara...
Sesuatu yang terlihat seperti kerata api London.
Itu besar, itu merah, itu indah.
Sebuah mobil , dan sejak itu...
Toady terpaku dengan... sesuatu.
Kalian bisa mengatakan itu adalah
cinta pada pandangan pertama.
Mobil itu menuju ke sebuah kedai,
dimana terletak sebuah bar.
Dan kami menyaksikan beberapa musang tampak
Keluar dari mobil merah yang indah.
Sekarang, aku tahu, mereka adalah penipu.
Dan tidak bisa dipercaya, sama sekali.
Tapi bagaimana aku bisa tahu
mereka mencuri sebuah mobil.
Aku tak memiliki bola mata kristal.
Percaya atau tidak.
Dia mengambil keputusan seperti kilat... Dia mengatakan...
Cobalah untuk melihat-lihat Cyril.
Sementara aku melihat apa yang mereka
tawarkan untuk itu, uang tunai.
Lalu dia Kedalam bar dan dia bertemu dengan pelayan bar.
Dan dia berkata,
Cheerio, kiper tavern. Siapa pemilik mobil
yang cantik itu?
Dia seorang pelayan bar bernama Winky,
membungkuk dan berkata,
Kenapa?
Lalu dia menjawab,
Mobil itu harus menjadi milikku!
Berapapun harganya, aku akan membelinya.
Tapi Toad menemukan dia tak memiliki uang... tapi, ia segera menawarkan perdagangan.
Musang tampaknya bersedia.
Dalam beberapa saat, tawar-menawar dibuat.
Toady membuat perjanjian di atas kertas, dengan kecepatan hampir luar biasa.
Dia meminta Winky untuk...
Menyaksikan dalam pembuatannya.
Sekarang, dia bukanlah orang yang pelit,
Dia tidak pernah melakukan sesuatu yang kecil.
Musang memberinya mobil merah itu,
Dan dia memberikan musang rumah Toad Hall.
Toad Hall diperdagangkan? Sebuah rumah mewah senilai £ 100.000 hanyak untuk sebuah mobil?
Kau berharap aku percaya itu?
Aku tidak mengharapkan anda percaya itu.
Untungnya, saya bisa menghadirkan saksi.
panggil Mr Winky!
Yang mulia dan tuan-tuan,
Dia adalah saksi dari warga negara substansi yang tegap berdiri.
Seorang pria yang memilki kejujuran tak tercela.
Sekarang Mr Winky, apakah anda ingat
insiden yang terjadi
Dalam pembentukan perjanjian terakhir pada 12 Agustus,
Yang aku lakukan?
Ya pak, yang saya lakukan.
Nah, lalu apa yang sebenarnya terjadi?
Nah, baiklah...
Kau mencoba untuk menjual sebuah mobil curian.
Itu adalah kebohongan yang disengaja,
dasar kau muka monyet!
Aku telah dihianati! Biarkan aku pergi! kumohon!
Toad bersalah!
Aib keluarga toad mengguncang negeri.
Pengadilan ditentukan untuk membuat dia jera.
Teman toad mencoba untuk membantu tapi selalu diblokir.
Mereka selalu menjelaskan kembali puluhan kali tentang kasus ini.
Banding ke pengadilan telah diajukan
Namun keputusan tak bisa diubah.
Kasus J Thaddeus Toad ditutup.
♪ Merry, selamat Natal ♪
♪ Mengikat setiap hati dengan kebahagiaan kepada semua orang ♪
Ya, sekali lagi,
selamat hari natal.
Suara di masa Natal tergantung pada manisnya udara musim dingin.
Hati yang riang dan semangat tinggi.
Memang, di seluruh kota,
Hanya satu tempat yang tidak tersentuh
kehangatan kegembiraan Natal.
Menara, suasana suram dan putus asa.
dingin, kejam, terlarang,
Dan tempat tinggal Toad untuk saat ini dan akan datang.
Toad malang, sendiri dengan kenangan hidupnya yang terbuang.
Betapa bodohnya dia.
Dengan ia teringat dengan
wajah ramah dari Angus MacBadger,
Dan saran bijak yang begitu sering dicemooh.
Air mata untuk Moley juga, untuk nya yang sangat loyalitas, simpati, pengertian.
Toad juga menangisi tikus, dan semua orang yang sering menertawakannya.
Ya, dalam tembok yang gelap di sel menyedihkan,
Toad baru lahir. Sebuah direformasi Toad,
Toad bertobat.
Dalam banjir penyesalan, ia
bersumpah untuk meninggalkan kebodohan
Dari jalan kecerobohan.
Tidak akan pernah lagi ia memberi jalan
kepada mereka yang gila, maniak.
Yang telah membawanya ke kemalangan ini.
Karena Natal, kau diperbolehkan untuk dikunjungi.
Nenek anda ada di sini.
Nenek?
Selamat Natal, Nak!
Nenekmu lupa akan Toady kecilnya!
Lihat, hadiah Natal.
Apa itu?
Kau akan mendapatkannya?
Menyamar.
Yang kau harus lakukan adalah memakai kostum kecil ini dan...
Untuk kebaikan, Toad tidak dapat disembuhkan.
Satu kata berbisik dan semua tekad yang tinggi.
Lenyap dalam pusaran gila dan petualangan baru.
Ini maniak baru! yaitu melarikan diri.
Toad kabur!
Berhenti!
Selamat malam, mam.
Selamat malam petugas.
Kami sangat riang, riang, riang...
Maaf, tetapi anda...
Ikuti dia, apakah kau melihatnya?
Bagus, hal yang sempurna untuk mendapat keberuntungan.
Perangkap Toad, mereka takkan...
Tidak pernah...
Kemana dia pergi!
Dimana?
Di sana!
" Di Terjemahkan Oleh WARAK"
sekolah999
Blockheads! Biarkan mereka
menjelajahi pedesaan.
Sekali lagi, J Thaddeus Toad mengeluarkan tertawanya.
Natal,
sepanjang tepi sungai,
Nama Toad dilarang dalam percakapan,
Agar memori aib nya hilang dengan berlalunya waktu.
Namun ada satu rumah setidaknya, di mana dua hati yang setia.
Masih memegang kehangatan dalam imanya.
Berkatilah makanan yang baik ini
kami akan menikmati.
Berkatilah kami, dan setiap orang.
Dan... berkatilah Toad yang malang.
Dan mungkin ia mendapatkan kesadaran dan mendapat perilaku yang baik.
Kenapa,
dia adalah wanita tua yang miskin.
Ayo bawa dia ke depan api.
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku hanya semacam...
Nah, ini adalah hari Natal!
Tapi... apakah kau tidak takut polisi?
Takut polisi?
Aku Toad, takut polisi?
Buka, kataku!
Polisi!
Sembunyikan aku, Ratty!
Maaf, tapi kau telah berutang kepada masyarakat.
Dan kau harus membayar.
Mole, biarkan mereka masuk.
Tapi Ratty, apakah kau tidak berpikir mungkin...
Buka pintunya!
MacBadger!
Hai nak!
Aku baru saja membuat penemuan penting yang sangat
.
Toad Hall sangat terang benderang dengan lampu.
Dan dalam kepemilikan musang.
Dan pemimpin geng
adalah tidak lain adalah Mr...
Winky!
Hip, hip...
***!
Jadi, kalian lihat, ia memperdagangkan Toad Hall
Untuk sebuah mobil!
Toad tidak bersalah selama ini.
Betul nak.
Dan jika ia berada di
sini sekarang...
Toad!
Angus!
Maaf Toad, aku salah menilaimu.
Aku berharap, suatu hari nanti, kau akan menemukannya di hatimu...
Tidak masalah.
Berbuat salah adalah manusiawi, untuk mengampuni...
Tidak secepat itu!
Kau masih bersalah dalam
mata hukum.
Untuk membuktikan kau tidak bersalah, kita harus mendapatkan kertas itu dari Winky!
Sekarang, aku punya rencana.
Kita akan menyelinap melalui terowongan rahasia.
Itu merupakan rencana ahli licik yang dibuat tapi sangat berbahaya.
Mereka akan melakukan tugasnya masing-masing, tidak boleh ada kesalahan.
Kemungkinan melawan mereka akan sangat berbahaya, dan memiliki resiko yang tinggi.
Tapi sekarang, mereka sangat yakin...
Satu langkah yang salah dan empat kehidupan menggantung pada keseimbangan.
Hati-hati nak, ada seorang penjaga.
Aku akan membidiknya!
Jangan menembak!
Siapa itu?
Itu hampir saja.
Mempercayai Toad untuk memulai hal-hal
dari kaki yang salah.
Tidak ada jalan kembali sekarang, tidak
untuk itu tetapi untuk mendorong pada
Apa yang baru dan bahaya yang lebih besar
terbentang di depan, tidak ada yang bisa mengatakan...
Toad sudah keluar dari tangan, sehingga apa pun bisa terjadi.
Lihat,
Mereka semua tertidur.
Mereka semua mabuk.
Mereka sudah menghabiskan berbotol-botol.
Tapi di mana Winky?
Itu dia!
Dia memegang kertasnya!
Kita harus naik mendaki ke atas balkon.
Kertas!
Itu hilang!
Tangkap dia,
dasar pemalas!
Saya minta maaf!
Di sini!
Itu dia!
Rasakan itu!
Itu dia! tangkap dia!
Dimana Moley?
Baiklah nyonya, kita telah selamat,
tapi kita tidak mendapatkan aktanya.
Baiklah!
Hip, hip, ***!
Jadi, setelah itu semua berakhir dengan bahagia.
Seluruh keluarga toad amat sangat
bangga padanya. Dan mengapa tidak.
Dia seorang Toad baru, benar-benar dilahirkan,
Melalui gerobak Gipsi dan unit mobil yang pernah ada.
Jadi, dalam hal ini paling bahagia di tahun
baru, mereka bersulang dalam rangka
Untuk Tahun Baru dan...
Untuk Toad baru!
Halo, semuanya!
Ayo! Aku akan menunjukkan pada dunia.
Perjalanan, perubahan, kegembiraan...
Itu hal luar biasa dari seorang Toad.
Tapi mari kita menimbang penilaian dengan hati-hati,
Moles, Tikus, dan Badgers.
Apakah kita harus iri pada mereka...
Aku tahu yang aku lakukan.
Ketika kita berbicara tentang
karakter yang luar biasa,
Yang paling menakjubkan akan selalu ada, bagi saya,
Master Toad Hall.
Ya! J Thad sudah berakhir.
Berbicara tentang karakter yang luar biasa,
Inggris telah menghasilkan panen
Tapi di sini di koloni, mereka memiliki beberapa koloni dari mereka sendiri.
Paul Bunyan, Bill Pecos,
Johnny Appleseed, Black Bart,
Davy Crockett, Daniel Boone,
Dan, tentu saja, satu
dan hanya Ichabod Derek.
Ichy adalah penuntun negara yang
dimimpikan oleh Washington Irving.
Dia memiliki cara dengan cara yang di
lakukan Mr Irving.
Jika kita bisa perjalanan kembali
ke periode dalam sejarah
Ketika Manhattan adalah tapi sebuah kota pasar,
Kita akan menemukan, salah satu teluk-teluk kecil,
Yang berada di tepi sungai Hudson,
Sebuah desa kecil di sekitar Kota Tarry.
Dan hanya di luar, terletak jauh di
perbukitan rendah,
Yang diasingkan.
Ini adalah tempat yang tenang, damai,
namun, entah bagaimana... firasat.
Sangat bagus di tempat angker,
Cerita senja dan takhayul lokal.
Dikenal kekhawatiran tentang cerita
sebuah kepala sekolah yang berkeliling,
Yang pernah dikunjungi ke wilayah ini.
Ada yang bilang semangat melankolis nya
masih menghantui sekitarnya.
Pendidik itu digambarkan sebagai orang yang paling tidak biasa.
Untuk melihatnya melangkah bersama,
Mungkin kesalahan dia adalah mirip orang-orangan sawah yang lari dari ladang jagung.
Dia tinggi, tapi sangat kurus.
Kepalanya kecil dan datar di atas dengan hidung panjang,
Itu tampak seperti baling-baling yang bertengger di atas poros lehernya.
Secara keseluruhan, ia adalah seorang Penampakan yang jarang terlihat
di siang bolong.
Terlambat pada satu sore di musim gugur,
Sosok aneh pertama ini mendekati Sleepy Hollow.
Seperti biasa, ada yang berkumpul.
Di Ye Olde Schnooker dan Schnapps Shoppe.
Sekelompok pemuda pedesaan, dan anak-anak Sleepy Hollow.
Pemimpin yg mereka angkat yaitu, Brom Bones,
Dia kekar, retsleting pisau, selalu
siap untuk bertarung atau bermain-main
Meskipun Brom selalu melakukan hal gegabah tapi,
pranks dan lelucon praktisnya,
Tidak ada kedengkian dengan kenakalan nya.
Dengan humor waggish nya dan kekuatan yang luar biasa,
Brom Bones adalah orang yang cukup pahlawan, bagi negara.
Odds Bodkins!
demi tuhan!
Lihat hantu tua itu.
♪ Siapa itu yang turun ke jalan ♪
♪ Apakah itu sekop atau itu kaki ♪
♪ Bersandar dan kurus ♪
♪ Kulit dan tulang ♪
♪ Dengan pakaian orang-orangan sawah
akan dibenci bila melihatnya ♪
♪ Namun, ia memiliki suasana tertentu ♪
♪ Debonair dan setan yang peduli perawatan ♪
♪ Ini adalah kepala sekolah baru ♪
♪ Siapa namanya ♪
♪ Ichabod ♪
♪ Ichabod Derek ♪
♪ Siapa namanya ♪
♪ Orang yang aneh ♪
♪ Tapi dia baik ♪
♪ Pan yang lucu, bingkai lucu ♪
♪ Ichabod mungkin aneh ♪
♪ Mungkin aneh, dan mungkin dia juga tidak ♪
♪ Lagi pula dia tidak mengeluh ♪
♪ Dari Ichabod, Ichabod Derek... ♪
♪ Meskipun kedatangannya untuk mendidik,
memunculkan emosi campuran, ♪
♪ Warga kota semua setuju
mereka takkan pernah melihat orang... ♪
♪ Seperti Ichabod, Ichabod Derek ♪
Ruang sekolah ini menjadi kerajaan bagi Ichabod.
Di mana, dengan agung, ia memegang kekuasaan penuh.
Kebenaran mengatakan, Ichabod ialah seorang yang teliti,
Dan pernah melahirkan pikiran pepatah dan bagaimana memanjakan anak.
Namun, dia berhati-hati untuk menegakkan keadilan.
Dengan diskriminasi.
Untuk itu dia ingin terus berhubungan baik dengan murid-muridnya.
Terutama jika ibu mereka kebetulan ialah koki yang baik.
♪ Siapa orang-orang yang ada di kota ♪
♪ Seperti tidak ada yang bisa ♪
♪ Tidak lain tidak bukan... ♪
Seiring berjalannya waktu, mungkin dilihat bahwa mendidik,
Naik cukup lumayan.
Selain itu, Ichabod menemukan cara untuk meningkatkan pendapatan nya.
Dan, pada saat yang sama,
Dia membangkitkan kepentingan budaya
desa kecil yang mengantuk.
Tidak bisa dihindari bahwa orang seperti Ichabod,
Akan menjadi obyek ejekan Brom Bones dan gengnya.
Namun, untuk Ichabod, ini hanya masalah kecil jika
Dia memiliki keseimbangan yang luar biasa
Yang tetap cukup terganggu sampai
Hari yang menentukan, ketika jalan nya dilintasi seorang wanita,
Seorang wanita tertentu.
Katrina Van Tassel, hanya anak dari Van Tassel,
Petani terkaya di kota ini.
Dia adalah gadis mekar,
gemuk bagai ayam hutan.
Menawan, dan berpipi merah.
♪ Setelah kau bertemu dengan Katrina ♪
♪ Kau takkan akan lupa Katrina ♪
♪ Tapi tak seorang pun yang pernah marah kepada Katrina ♪
♪ Si genit lucu Katrina ♪
♪ Kau dapat berbuat lebih banyak dengan
Margaret atau Helena ♪
♪ Atau Anne atau Angelina ♪
♪ Tapi Katrina akan mencium dan menjalankan ♪
♪ Baginya, romantis itu menyenangkan ♪
♪ Dengan selalu satu sama lain untuk memulai ♪
♪ Namun ketika kau telah bertemu dengan
si genit Katrina ♪
♪ Kau telah kehilangan hati mu ♪
Ada keraguan tentang Katrina.
Merupakan hadiah terkaya di pedesaan.
Kepala sekolah tersebut, yang merupakan
orang yang ambisius,
Mulai mengisi pikirannya
dengan banyak pikiran manis.
Dan dia berharap
Katrina, cintaku
Siapa yang bisa menolak kasih karunia mu,
Pesona mu,
Dan siapa yang bisa menolak kebun ayahmu.
Oh, diamlah.
Ada emas di dalamnya yang ber hektar-hektar.
Belum lagi barang hijau yang indah.
Katrina... manisku, hartaku.
Harta...
Gudang tambang emas.
Bagaimana rasanya bisa memukul... jackpot.
Yang terhormat Katrina.. dan Papa dari anak...
Papa.
Si kambing tua akan aku ambil miliknya.
Ketika akhirnya, akulah yang akan mendapatkanya.
Katrina yang manis, gadis kecil yang kaya.
Tapi jangan khawatir Katie, Ichabod akan melindungi mu.
Ya, Katrina, kau telah memenangkan hati ku.
Aku menyerah.
♪ Dan ketika kau telah bertemu dengan
si genit Katrina ♪
♪ Kau telah kehilangan hati mu ♪
Setiap melangkah Katrina selalu dijaga ketat,
Oleh sejumlah pengagum pedesaan.
Tapi Ichabod yakin bisa mendapatkanya.
Selama orang itu udik dan sederhana.
Tapi halangan terberat datang,
ia telah gagal untuk memperhitungkan.
Si mengagumkan
Brom Bones.
Kemudahan Brom membersihkan pesaingnya,
Baik terusik dan memprovokasi Katrina
Katrina sering berharap bahwa beberapa juara akan muncul.
Dan mengambil lapangan terbuka terhadap Brom si riuh.
Seorang pria bijaksana akan
menyusut dari kompetisi,
Tapi cinta itu buta.
Ichabod sadar hanya bahwa sedikit Keberuntungan.
Berada di gemuruh terakhir di pintu.
Memang benar bahwa Brom menyukai lelucon serta berikutnya,
Tapi cukup terlalu banyak.
Itu waktu untuk melakukan perang terbuka.
Dia akan melakukanya dua kali lipat.
Dan membaringkannya di rak di sekolah nya.
Tapi ini lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.
Tidak diragukan lagi, ini adalah hari keberuntungan nya.
Kepala sekolah adalah pria berbakat yang tersembunyi,
Saingan yang harus diperhitungkan,
Namun, perang yang tidak menang atau
hilang pada pertemuan pertama.
Terbang tinggi mungkin belum bisa dibawa ke bumi.
Untuk Brom Bones tidak pernah seorang pria menangis.
Pada suatu kesempatan ayahnya merayakan Halloween tahunan.
Katrina memilih untuk mengaduk api dari persaingan yang membara.
Satu undangan di khususnya membawa surat panggilan paling pribadi.
Kepala sekolah yang layak berada di transportasi dengan sukacita.
Baginya, ini bisa berarti suatu hal.
Ha ha,
dasar kau anjing tua licik.
Apa kekuatan aneh ini yang kau memiliki lebih dari wanita.
Nah, malam ini malamnya laki-laki.
Hanya menghidupkan pesona tua.
Wajar,
Katrina adalah primadona yang kau pikirkan.
Dihiasi riang dan si kuda pinjaman.
Ichabod keluar seperti seorang ksatria tua.
Untuk menjaga kencan dengan pacarnya.
Tidak ada yang tidak sama bergembira dengan
Di kebun Mynheer Van Tassel.
Untuk Ichabod, di sini adalah bidang sempurna untuk usahanya.
Bagaimana dia akan meletakkan kakinya ke depan.
Melampaui semua bakat lain, ia
membanggakan dirinya saat menari.
Si tidak suka Brom, selalu dikalahkan di setiap kesempatan,
Melihat dirinya sekali lagi kalah langkah.
Untuk saat ia menyaksikan si pendidik.
Dia harus mengakui bahwa di sini adalah gambaran sempurna,
Kemudahan dan kasih karunia.
Ada keraguan bahwa Ichabod adalah tokoh saat ini.
Brom harus mengakui saingannya selalu menang.
Namun, masih ada kesempatan
di waktu yang akan datang.
Untuk saat jam bergerak terlambat, Van
Tassel akan memanggil tamunya.
Untuk menceritakan hantu
kisah Halloween.
Brom tahu ada yang percaya lebih kuat.
Hantu dan goblin dari Ichabod Derek.
Hanya mengumpulkan bukti dan saya akan menjelaskan
Apa yang terjadi di luar, dan apa yang didapatkan.
Sekitar tengah malam, hantu dan Banshees
Berkumpul untuk jambore malam.
Bepikir itu tanduk dan mata piring,
Dan beberapa dengan taring
sebesar ukuran ini!
Ada yang gemuk, dan beberapa kurus!
Dan beberapa dari mereka bahkan
memakai kulit mereka!
Saya mengatakan, saudara,
itu adalah pemandangan yang menakutkan
Apa yang terjadi di malam Halloween.
♪ Ketika hantu melakukan jambore di tengah malam ♪
♪ Mereka istirahat dengan jahat gembira ♪
♪ Hantu buruk, tapi salah satu yang mengutuk ♪
♪ Apakah Headless Horseman, ia adalah yang terburuk ♪
♪ Itu benar, dia ketakutan
pada malam Halloween ♪
♪ Ketika ia pergi berlari ke seluruh tanah ♪
♪ Memegang sesuatu di tangannya ♪
♪ Setan mengambil satu lalu melihat dan mengerang ♪
♪ Dan menghantam jalan untuk sesuatu yang tidak diketahui ♪
♪ Hati-hati, berhati-hati, dia naik sendiri ♪
♪ Dan ada hantu seperti seorang mata-mata ♪
♪ Mereka menyukainya dan dia benar-benar dibakar ♪
♪ Dia bersumpah untuk
hari terpanjang saat dia mati ♪
♪ Dia akan menunjukkan kepada mereka bahwa ia bisa maju ♪
♪ Mereka mengatakan mereka lelah ♪
♪ Ia mendapat yen untuk membuat swap ♪
♪ Jadi dia naik satu malam setiap tahun ♪
♪ Untuk menemukan kepala di lembah sini ♪
♪ Sekarang, dia menyukai mereka sedikit,
dia menyukai mereka besar ♪
♪ Bagian di tengah, atau wig ♪
♪ Hitam atau putih, atau bahkan merah ♪
♪ The Headless Horseman membutuhkan kepala ♪
♪ Dengan hip-hip dan clippity-plok ♪
♪ Dia keluar mencarimu dan untuk memotongmu ♪
♪ Jadi jangan berhenti untuk mencari tahu rencana ♪
♪ Anda dapat alasan
dengan seorang pria tanpa kepala ♪
♪ Sekarang, jika kau ragu akan kisah ini ♪
♪ Aku bertemu hantu itu setahun yang lalu ♪
♪ Sekarang aku takkan berhenti untuk melihat kedua kalinya ♪
♪ Tetapi dibuat untuk jembatan yang membentang di sungai tersebut ♪
♪ Untuk sekali kau menyeberang bahwa
jembatan, teman-teman ku ♪
♪ Hantu selalu menghantui mu ♪
♪ Jadi, ketika kau naik ke rumah malam ini ♪
♪ Untuk membuat jembatan dengan segenap kekuatanmu ♪
♪ Dia akan turun di lembah sana ♪
♪ Dia membutuhkan kepala mu ♪
♪ Awas! Hati-hati ♪
♪ Dengan hip-hip dan clippity-plok ♪
♪ Dia keluar mencarimu untuk mengambil kepalamu ♪
♪ Jadi jangan mencoba untuk mencari tahu rencana ♪
♪ Kau akan dapat alasan
dengan seorang pria tanpa kepala ♪
Itu adalah jam yg mempesonakan malam
di mana Ichabod dikejar di perjalanannya.
Langit semakin gelap.
Satu per satu, bintang mengedipkan mata lampu mereka.
Mengemudi awan dikaburkan bulan dari pandangan.
Pernah kepala sekolah merasa begitu melankolis,
Sehingga benar-benar sendirian.
Semakin dekat dia mendekati rongga,
Semakin menjadi suram.
Setelah masuk, kecemasan pun meningkat seratus kali lipat.
Hutan tampaknya menutupi belakangnya.
Setiap detail kecil Brom menceritakan hal mengerikan.
Yang kembali menghantui ingatannya.
Headless Horseman.
Setelah kau menyeberangi jembatan ini temanku,
hantu akan memiliki kekuasaannya.
Keesokan paginya, topi Ichabod ditemukan.
Dan di sampingnya, sebuah labu yang hancur.
Tapi tidak ada jejak dari kepala sekolah itu.
Tak lama kemudian, Brom Bones bersama
Katrina menuju mezbah.
Rumor bertahan bahwa Ichabod masih hidup,
Menikah dengan seorang janda kaya
dalam sebuah tempat yang jauh.
Tapi penduduk menolak untuk percaya omong kosong seperti itu.
Mereka tahu kepala sekolah telah mati.
Oleh Headless Horseman.
Dengan hip-hip dan clippity-plok nya.
Dia keluar mencari kepala untuk swap.
Tapi jangan mencoba untuk mencari tahu rencana.
Kau dapat alasan dengan seorang pria tanpa kepala.
Teman,
aku akan keluar dari sini.